Temi es una herramienta de transcripción de voz a texto que puede transcribir archivos de audio/video en minutos. Viene con un editor de texto que te permite hacer ediciones en las transcripciones generadas, que luego pueden descargarse al dispositivo. Sin embargo, no ofrece características avanzadas como traducción y resumen. Transkriptor es una alternativa a Temi que puede grabar, transcribir y traducir archivos multimedia a más de 100 idiomas.
Temi es una aplicación interesante diseñada para convertir archivos de audio o video en formato de texto legible. Si bien funciona bien con grabaciones de alta calidad, puede ser difícil transcribir archivos de baja calidad con mucho ruido de fondo. Simplemente puedes subir el audio o video en la plataforma y recibir una transcripción por correo electrónico en solo unos minutos. Luego puedes ver, editar y descargar las transcripciones dentro de la interfaz de Temi.
No hay duda de que Temi tiene algunas características excelentes, pero vienen a un precio más alto. Comienza en $0.25 por minuto, lo que significa que tendrás que gastar alrededor de $15 por un archivo de audio de una hora de duración. Por lo tanto, si tienes grandes necesidades de transcripción, seguir adelante con Temi podría no ser factible. Si estás buscando algunas alternativas a Temi asequibles pero con muchas funciones, siempre puedes confiar en Transkriptor.
Transkriptor es una herramienta versátil de voz a texto que puede analizar el archivo multimedia y luego generar una transcripción bien estructurada y precisa. Es mucho más asequible y comienza en solo $4.99 por mes. Obtendrás alrededor de 300 minutos de transcripción con el plan básico de Transkriptor. A diferencia de Temi, donde gastarás $75 por 300 minutos, Transkriptor hace el trabajo por solo $4.99 al mes. La herramienta de voz a texto también ofrece muchas características adicionales como grabación, traducción y resumen.
Temi es excelente combinando funciones de voz a texto con una interfaz básica para ayudarte a convertir rápidamente cualquier archivo multimedia en texto. Es completamente basado en web y no requiere ninguna descarga de tu parte. Si bien la interfaz simple de Temi lo convierte en una gran opción para principiantes, carece de ciertas características avanzadas como grabación, resumen y traducción. Aquí hay algunas de las mejores características de Temi que deberías revisar antes de pagar nada:
Hay dos formas de transcribir con Temi: arrastrar y soltar archivos desde el dispositivo o pegar las URL de Dropbox, Vimeo, etc. Una vez que se sube la grabación de audio o video, Temi generará una transcripción en solo unos minutos.
Puedes hacer doble toque en el párrafo para editar el texto, y los atajos básicos de teclado funcionan bien. Aunque no hay espacios de trabajo compartidos o colaborativos disponibles en Temi, hay opciones para descargar y compartir transcripciones con cualquier persona.
Temi también pone las palabras de relleno como um y uh en color naranja para que sean más fáciles de ver. Puedes revisar esas palabras de relleno y eliminarlas todas con un solo toque.
Hay muchos campos donde puedes encontrar útil a Temi. Por ejemplo, si eres un podcaster, puedes subir la grabación del podcast a la herramienta y dejar que Temi convierta el audio en texto. Sin embargo, podría no ser ideal para aquellos que buscan grabar conversaciones o traducir las transcripciones a diferentes idiomas para hacer el contenido más accesible. Veamos las ventajas de Temi que lo convierten en una opción confiable para usuarios casuales y transcriptores:
Temi tiene una aplicación móvil para iOS y Android que permite a los usuarios grabar voz, generar transcripciones y compartir el archivo transcrito con cualquier persona.
Tiene una estructura de precios simple que no ofrece complementos o niveles.
El editor de texto incorporado te permite eliminar palabras de relleno, buscar y reemplazar cualquier frase, y ajustar la velocidad de reproducción para mejorar la precisión de la transcripción.
Temi es una herramienta de voz a texto relativamente económica, pero en este caso, obtienes lo que pagas. Si bien la herramienta puede ser fácil de comenzar a usar, carece de muchas características avanzadas y podría no ser adecuada para profesionales y equipos. Los niveles de precisión y las limitaciones en los idiomas compatibles no hacen de Temi una elección obvia para equipos e individuos fuera de EE. UU. Aquí, revelaremos algunas de las peculiaridades de Temi para que puedas decidir si la herramienta de audio a texto vale la pena probar:
Temi actualmente no transcribe en otros idiomas (excepto inglés).
No puedes resumir o traducir las transcripciones con Temi.
A veces, genera transcripciones menos precisas si el archivo de audio/video tiene mucho ruido de fondo.
Temi tiene criterios de precios simples sin cargos ocultos, sin suscripción y sin saldo mínimo necesario. A diferencia de las herramientas comunes de voz a texto disponibles, Temi ofrece un modelo de pago por uso con una prueba gratuita. Expliquemos la estructura de precios de Temi a continuación:
Si deseas probar las características de Temi, hay disponible una prueba gratuita de 45 minutos. Puedes acceder a todas las características, incluida la herramienta de edición simple, marcas de tiempo personalizadas e identificación de hablantes. También puedes descargar y exportar las transcripciones en formatos de texto como MS Word y PDF.
Una vez que expire la prueba gratuita de 45 minutos de Temi, tendrás que pagar $0.25 por minuto por el archivo de audio/video. Por ejemplo, si subes un archivo de audio de 2 horas, Temi cobrará alrededor de $30 para probar todas las características. Tendrás acceso a un editor de texto, múltiples opciones de importación, eliminación de palabras de relleno, etc.
La revisión de Temi está incompleta sin agregar lo que dicen los usuarios reales sobre las características de voz a texto. Es por eso que hemos recopilado las reseñas positivas y negativas de los usuarios de Temi de Trustpilot para ver si la herramienta vale tu dinero. Aquí hay un resumen:
Un usuario apreció la velocidad de Temi pero señaló un defecto en su precisión:
Temi funcionó muy bien para mí cuando tenía un audio que necesitaba transcribir inmediatamente y no tenía tiempo para hacerlo yo mismo. Casi instantáneamente, después de subir mi archivo, recibí un correo electrónico en mi bandeja de entrada indicando que estaba listo para revisar. La precisión no era perfecta, pero fue suficientemente buena para lo que necesitaba, y el editor facilitó la corrección de errores y la exportación de un documento terminado.
James F. (Reseña en Trustpilot)
Otro usuario que poseía una empresa de producción cinematográfica apreció la velocidad y la facilidad de uso de Temi:
Me encanta Temi y lo considero un arma secreta. Dirijo una empresa de producción cinematográfica y lo uso para casi todos los proyectos. Me permite moverme rápida y fácilmente por el material para hacer ediciones en papel para nuestras películas. También me permite compartir material en bruto con clientes, editores, escritores y otros productores.
Zach. (Reseña en Trustpilot)
Si bien Temi podría ser una herramienta de voz a texto asequible para muchos, carece de muchas características avanzadas, y el nivel de precisión no es lo que afirma ser.
Un usuario señaló que la precisión de Temi no está a la altura incluso si el audio era claro y comprensible:
He tenido algunas transcripciones aquí, y la proporción de precisión para estos archivos no fue lo que esperaba. Envié algunos audios que eran claros y comprensibles, pero la transcripción volvió totalmente ilegible. Tuve que hacer muchas ediciones, y podría haberlo transcrito yo mismo más rápido de lo que me tomó editar el producido por este robot automatizado.
Rebecca Allen. (Reseña en Trustpilot)
Otro usuario también dijo que las transcripciones generadas ni siquiera se acercaban al archivo de audio grabado:
Este era un concepto atractivo ya que estaba teniendo problemas para descubrir cómo hacer mi propia transcripción de voz. Sin embargo, la transcripción fue prácticamente inútil. Ni siquiera se acerca a lo que era la grabación. Tuve que escuchar y volver a transcribir todo. Pérdida de tiempo.
Brooklyn Writer. (Reseña en Trustpilot)