Možná vás překvapí, že existují různé typy softwaru pro automatický přepis. Koneckonců, přepis zahrnuje přeměnu zvuku na text, že?
I když je to pravda, existují různé způsoby, jak to udělat. V tomto článku se tedy budeme zabývat typy softwaru pro automatický přepis, abychom vám pomohli pochopit, který je pro vaše potřeby nejlepší.
Proč používat software pro automatický přepis?
Všechny typy přepisovacího softwaru vám ušetří čas ve srovnání s ručním přepisem . Pokud jste například výzkumník nebo novinář a potřebujete textové kopie rozhovorů , není produktivní je psát sami.
To je důvod, proč se obracíme na software . Samozřejmě, že tím, že vám ušetří čas, obecně vám ušetří i peníze. Také se nebudete muset učit přepisovat a je menší pravděpodobnost chyb v přepisu.
Anyone who needs a text version of an audio file would use transcription software. This might include:
Journalists transcribing interviews
Researchers and academics
Students who record lectures
Video editors needing subtitles
Seznam pokračuje, ale vy chápete, o co jde. Pouze lidé, kteří jsou vyškoleni v ručním přepisu, by pravděpodobně automatickou platformu nepoužívali. I tak by jim to ušetřilo spoustu času. Podívejte se na naši recenzi Fireflies .
Nyní, když jsme se podívali na to, proč bychom mohli chtít přepisovat soubor automaticky, podívejme se na různé možnosti, které máme.
Software pro automatický přepis s možnostmi úprav
Upravený přepis je takový, který mění zvuk tak, aby byl při zápisu srozumitelnější. To může zahrnovat odstranění slangových a gramatických chyb nebo úpravu vět.
Také by vám to umožnilo změnit hlas mluvčího. Tím máme na mysli slova a tón, který používají a díky kterému jsou rozpoznatelní. Přitom můžete upravit formálnost přepisu, zejména pokud odstraníte slang.
Můžete použít upravený přepis, zejména neformální nastavení. Patří mezi ně akademické časopisy, obchodní a lékařská komunikace a marketingové informace.
Není příliš těžké najít software , který umí také upravovat. Může však postrádat inteligenci k tomu, aby změnila slangová slova na jejich formální verze nebo věděla, které části upravit. Přepisovací platforma by však neměla mít problém s rozdělením vět.
Software pro automatický přepis Verbatim
Verbatim means “word for word”, so you can probably tell what a
verbatim transcription
is. It involves transcribing every sound that’s made. This might include background noise, audience reactions (laughter, clapping), and verbal pauses. A verbal pause is a word such as “um” or “uhh”.
Možná budete chtít použít přepis Verbatim v něčem, jako je policejní výslech, soudní případ nebo dokonce výzkumný dokument. Je to důležité, když potřebujete ukázat tón, reakci nebo volbu jazyka mluvčího.
Mohlo by se zdát, že by to bylo nejjednodušší pro software pro automatický přepis. Ale ve skutečnosti tomu tak není. Mnoho platforem AI se potýká s věcmi, které nejsou skutečnými slovy. Nemusí rozumět pauzám a výplňovým slovům nebo vědět, jak identifikovat hluk v pozadí.
Verbatim přepisy jsou často nejdražším typem na výrobu, protože vyžadují hodně práce. U ručního přepisovatele bude muset poslouchat mnohokrát, aby zachytil každý drobný zvuk.
Pokud to není opravdu nutné, pravděpodobně budete chtít zvolit jiný typ přepisu.
Software pro automatický přepis, který provádí Intelligent Verbatim přepis
Intelligent Verbatim je oblíbená, protože vynahrazuje vše, co pravda Verbatim postrádá. Stručně řečeno, činí Verbatim jazyk čitelnějším a stručnějším, ale zachovává skutečný hlas mluvčího.
Chcete-li vytvořit Intelligent Verbatim přepis, odstranili byste například tyto položky:
- Nestandardní slova – nevím, údajně, bez ohledu na to, atd.
- Výplňová slova – znáte to, jako, ano.
- Slovní pauzy – ehm, uhh.
- Obecné zvuky – smích, kašel, odkašlávání.
- Opakovaná slova – například když se někdo zakoktá nebo ztratí místo.
- Run-on věty – rozdělení vět na 2 nebo menší.
Chtěli byste Intelligent Verbatim použít v situacích, kdy zbytečný obsah odvádí pozornost od významu. Chtěli jste například změnit obchodní prezentaci na bulletin. V této situaci nemá udržování pauz žádnou výhodu, ale je toho hodně, když zachováte hlas mluvčího.
Stejně jako Verbatim přepis může být pro automatický software poměrně obtížné. Je to proto, že stále potřebuje vědět, která slova nejsou relevantní, aby je mohl odstranit. Jako takový vyžaduje stejně mnoho práce, ale výsledkem je čistší a čitelnější přepis.
Software pro automatický fonetický přepis
Není mnoho situací, ve kterých byste chtěli použít fonetický přepis. Je to poměrně složitý a specializovaný způsob přepisu, který vyžaduje trénink pro čtení i psaní.
Stručně řečeno, jazyky jsou rozděleny na písmena a zvuky, které se nazývají fonémy. V angličtině je 26 písmen a asi 44 fonémů. Například "sh" je foném, ale ne písmeno.
Fonetický přepis je tedy proces přeměny zvuku na fonetické symboly, nikoli pouze na slova. Jak si dokážete představit, jedná se o poměrně malý trh.
Je to něco, co používají soudní zapisovatelé, i když jejich proces je trochu jiný. Těsnopis zahrnuje zápis slov jako těsnopisných symbolů pomocí speciálního fonetického kódu.
Kromě toho jej možná budete chtít použít k tomu, abyste ukázali, jak se Word mluví jinak, například pokud pracujete se starými jazyky. Pokud byste mohli naučit software pro automatický přepis rozumět fonémům, bylo by snadné je přepsat.
Závěrečné myšlenky na software pro automatický přepis
Žádná platforma samozřejmě nebude provádět všechny tyto typy přepisu . Nejoblíbenější jsou Intelligent Verbatim a upravené. Je to proto, že nabízejí správnou rovnováhu mezi přesností a čitelností.
Bez ohledu na to, k čemu potřebujete software pro automatický přepis, vyzkoušejte Transkriptor . Je rychlý, přesný a neuvěřitelně cenově dostupný. Důležité je, že nabízí přesnost mezi 80 a 99 % a umožňuje vám upravovat dokument online. Poté můžete přidat svá časová razítka a soubor snadno stáhnout.
Ještě lepší je, že váš první přepis je zdarma. Poté je o 98% levnější než konkurence. Tak to zkuste a uvidíte, jak snadné je automaticky přepsat zvuk na text.
