โลโก้ Confluence และ Transkriptor เชื่อมต่อกันด้วยเส้นประ ซึ่งแสดงถึงการบูรณาการระหว่างทั้งสองเครื่องมือ

การเชื่อมต่อ Confluence เข้ากับ Transkriptor

เปลี่ยนการประชุมทุกครั้งให้เป็นหน้า Confluence ที่มีโครงสร้างชัดเจนโดยอัตโนมัติ โดยมาพร้อมสรุปเนื้อหา บทถอดความฉบับเต็ม และลิงก์บันทึกวิดีโอ ซึ่งจะบันทึกลงในสเปซที่คุณเลือกได้ทันที

วิธีเชื่อมต่อกับ Confluence ทำอย่างไร?

ทำตามขั้นตอนง่ายๆ เหล่านี้เพื่อเชื่อมต่อบัญชี Atlassian ของคุณกับ Transkriptor และเริ่มบันทึกรายงานการประชุมลงใน Confluence โดยอัตโนมัติ

ภาพหน้าจอหน้าการผสานรวมของ Transkriptor โดยเน้นที่ตัวเลือกการเชื่อมต่อ Confluence พร้อมรูปเคอร์เซอร์มือที่กำลังคลิกปุ่ม "เชื่อมต่อ"
ภาพหน้าจอหน้าคำขอเข้าถึงบัญชี Atlassian ของ Transkriptor พร้อมรายละเอียดรายการสิทธิ์การใช้งาน Confluence
ภาพหน้าจออินเทอร์เฟซการตั้งค่า Confluence แสดงตัวเลือกสำหรับคลาวด์ พื้นที่ทำงาน (Space) และปุ่มเปิด/ปิดสำหรับการรวมสรุป ลิงก์เสียง และลิงก์ไฟล์ถอดความ
ภาพหน้าจอหน้าการผสานรวมของ Transkriptor ที่แสดงสถานะ "เชื่อมต่อแล้ว" กับ Confluence เพื่อให้ค้นหาไฟล์ถอดความได้ง่าย
หน้าจอแดชบอร์ดของ Confluence แสดงภาพรวมเนื้อหาล่าสุดและรายการอัปเดตโดยผู้ใช้ Sam Vega
หน้าเพจบน Confluence แสดงสรุปการประชุมสำหรับการอัปเดตงานผลิตภัณฑ์รายสัปดาห์ รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับการเตรียมการเปิดตัว ระบบเตรียมความพร้อมใช้งาน การชำระเงิน และการพัฒนาหน้า Landing Page

ประโยชน์หลักของการเชื่อมต่อ Transkriptor + Confluence

บันทึกการประชุมอัตโนมัติ: หลังจบการประชุมทุกครั้ง Transkriptor จะสร้างหน้า Confluence ใหม่ให้ทันที โดยรวบรวมทั้งสรุปการประชุมและบันทึกการถอดความฉบับเต็มไว้ด้วยกัน ให้คุณไม่ต้องเสียเวลาคัดลอกและวางเครื่องมือด้วยตัวเอง

ทุกอย่างครบจบในหน้าเดียว: แต่ละหน้าจะประกอบไปด้วย วันที่และประเภทการประชุม, บทสรุปโดย AI, บันทึกการถอดความฉบับเต็ม พร้อมลิงก์ไปยังไฟล์เสียงที่บันทึกไว้

บันทึกลงใน Space ของคุณโดยตรง: ระบบจะสร้างหน้าเว็บในไซต์ Atlassian และ Confluence space ที่คุณเลือกไว้ในขั้นตอนการตั้งค่าอย่างแม่นยำ

ปลอดภัยด้วย Atlassian OAuth: เชื่อมต่ออย่างปลอดภัยผ่านบัญชี Atlassian ของคุณ ระบบจะรีเฟรช Token โดยอัตโนมัติ เพื่อให้งานของคุณไหลลื่นโดยไม่ต้องกดยืนยันตัวตนซ้ำๆ

วิธีการเชื่อมต่อ Confluence เข้ากับ Transkriptor

ขั้นตอนที่ 1: เริ่มต้นจากแอป Transkriptor

เปิดแผงการตั้งค่า แถบการเชื่อมต่อ (Integrations) ที่แดชบอร์ดของ Transkriptor ให้มองหา Confluenceแล้วคลิกที่ เชื่อมต่อ.

หน้าจอแสดงหน้าการเชื่อมต่อของ Transkriptor โดยเน้นที่ตัวเลือกการเชื่อมต่อ Confluence พร้อมรูปเคอร์เซอร์มือที่กำลังคลิกปุ่ม "Connect"
เชื่อมต่อ Transkriptor กับ Confluence ได้อย่างราบรื่น เพื่อการจัดระเบียบไฟล์ถอดความอย่างเป็นระบบ

ขั้นตอนที่ 2: อนุญาตการเข้าถึงผ่าน Atlassian

คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าการอนุญาตสิทธิ์ของ Atlassian ภายใต้หัวข้อ ใช้งานแอปบน, เลือกไซต์ Atlassian ของคุณ Transkriptor จะขอสิทธิ์การเข้าถึงดังต่อไปนี้:

สำหรับการใช้งานใน Confluence โปรแกรมต้องการสิทธิ์เพื่อ:

  • ดู — confluence-content.all, confluence-space.summary, หน้าเพจ, รายละเอียดสเปซ (Space details)

  • อัปเดต — confluence-content, หน้าเพจ

สำหรับการใช้งานในส่วนผู้ใช้ โปรแกรมต้องการสิทธิ์เพื่อ:

  • ดู — ฉัน

คลิก ยอมรับ เพื่ออนุญาตการเข้าถึงและกลับไปยัง Transkriptor

ภาพหน้าจอหน้าคำขอเข้าถึงบัญชี Atlassian ของ Transkriptor พร้อมรายละเอียดรายการสิทธิ์การใช้งาน Confluence
Transkriptor ขอสิทธิ์เข้าถึงบัญชี Atlassian ของคุณ รวมถึง Confluence เพื่อดำเนินการผสานรวมระบบ

ขั้นตอนที่ 3: ตั้งค่าการเชื่อมต่อ Confluence

เมื่อเชื่อมต่อแล้ว หน้าต่าง การตั้งค่า Confluence จะเปิดขึ้น ให้คุณกำหนดค่าดังต่อไปนี้:

  • คลาวด์ — เลือกไซต์ Atlassian ที่คุณต้องการสร้างหน้าเอกสาร (เช่น yourcompany-team.atlassian.net)

  • พื้นที่ทำงาน (Space) — เลือกพื้นที่ทำงานของ Confluence ที่ต้องการใช้บันทึกหน้าการประชุม

  • รวมสรุปการประชุม — เปิดใช้งานเพื่อเพิ่มสรุปการประชุมโดย AI ลงในแต่ละหน้า (เปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้น)

  • รวมลิงก์เสียง — เปิดใช้งานเพื่อเพิ่มลิงก์สำหรับคลิกฟังการบันทึกเสียง (เปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้น)

  • รวมลิงก์บทถอดความ — เปิดใช้งานเพื่อเพิ่มลิงก์สำหรับคลิกดูบันทึกการสนทนาฉบับเต็ม (เปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้น)

คลิก บันทึก (Save) " เพื่อใช้การตั้งค่าของคุณ

ภาพหน้าจออินเทอร์เฟซการตั้งค่า Confluence แสดงตัวเลือกสำหรับคลาวด์ พื้นที่ทำงาน (Space) และปุ่มเปิด/ปิดสำหรับการรวมสรุป ลิงก์เสียง และลิงก์ไฟล์ถอดความ
กำหนดค่าการตั้งค่า Confluence เพื่อทำงานร่วมกับ Transkriptor และบันทึกเอกสารการประชุม

ขั้นตอนที่ 4: เสร็จสมบูรณ์ — ระบบจะสร้างหน้าเอกสารให้โดยอัตโนมัติ

การเชื่อมต่อเสร็จสมบูรณ์แล้ว หลังจากจบการประชุมแต่ละครั้ง หน้าเอกสารใหม่จะถูกสร้างขึ้นใน Space ของ Confluence ที่คุณเลือกไว้โดยอัตโนมัติ

คุณสามารถตรวจสอบการทำงานได้โดยเปิดไปที่ Space ของ Confluence คุณจะพบหน้าสรุปการประชุมปรากฏอยู่ที่แถบด้านข้างและในส่วน การอัปเดตล่าสุด (Recent updates) — โดยชื่อหน้าจะประกอบด้วยชื่อการประชุมและวันที่ (เช่น amazon_second - 2026-07-21 14:15) ภายในหน้าเอกสารจะมีข้อมูลวันที่ประชุม, ประเภทการประชุม, สรุปด้วย AI และบันทึกการสนทนาฉบับเต็ม

หมายเหตุ: Transkriptor จะสร้างหน้าเพจเฉพาะใน Space ที่คุณเลือกเท่านั้น คุณสามารถเปลี่ยนไซต์หรือ Space ได้ทุกเมื่อที่การตั้งค่าการเชื่อมต่อ

ภาพหน้าจอหน้าการผสานรวมของ Transkriptor ที่แสดงสถานะ "เชื่อมต่อแล้ว" กับ Confluence เพื่อให้ค้นหาไฟล์ถอดความได้ง่าย
เชื่อมต่อ Transkriptor กับ Confluence ได้อย่างราบรื่น เพื่อจัดระเบียบไฟล์ถอดความของคุณอย่างเป็นระบบ
หน้าจอแดชบอร์ดของ Confluence แสดงภาพรวมเนื้อหาล่าสุดและรายการอัปเดตโดยผู้ใช้ Sam Vega
แดชบอร์ด Confluence แสดงเนื้อหาล่าสุดและรายการอัปเดตจากผู้ใช้ Sam Vega
หน้าเพจบน Confluence แสดงสรุปการประชุมสำหรับการอัปเดตงานผลิตภัณฑ์รายสัปดาห์ รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับการเตรียมการเปิดตัว ระบบเตรียมความพร้อมใช้งาน การชำระเงิน และการพัฒนาหน้า Landing Page
หน้าเพจบน Confluence ที่แสดงรายละเอียดสรุปของการประชุมอัปเดตงานผลิตภัณฑ์รายสัปดาห์

จะเกิดอะไรขึ้นหลังจบการประชุม

เมื่อเชื่อมต่อแล้ว หลังจากที่การประชุมเสร็จสิ้นการประมวลผลและสรุป AI พร้อมใช้งาน Transkriptor จะสร้างหน้า Confluence ให้โดยอัตโนมัติใน Space ที่คุณเลือกไว้

ในแต่ละหน้าจะประกอบด้วย:

  • ชื่อหัวข้อ: ชื่อการประชุมตามด้วยวันที่และเวลา

  • ข้อมูลประกอบ: วันที่และประเภท (การประชุมหรือการถอดบทความ)

  • สรุปการประชุม — บทสรุปที่สร้างโดย AI (ระบุหรือไม่ก็ได้)

  • บันทึกการถอดบทความ — เนื้อหาคำบรรยายฉบับเต็ม (ระบุหรือไม่ก็ได้)

  • ไฟล์บันทึกเสียง — ลิงก์สำหรับคลิกฟังบันทึกเสียง (ระบุหรือไม่ก็ได้)

หากมีหน้าที่มีชื่อซ้ำกัน Transkriptor จะใส่เวลาต่อท้ายชื่อโดยอัตโนมัติเพื่อป้องกันการซ้ำซ้อน ทั้งนี้ เนื้อหาการถอดความที่ยาวเกินไปจะถูกตัดทอนเพื่อให้สอดคล้องกับขีดจำกัดหน้าของ Confluence

ตั้งค่าการใช้งานของคุณ

จัดการสิ่งเหล่านี้ได้จากส่วนของ การตั้งค่า Confluence ในแอป Transkriptor

การตั้งค่า

ค่าเริ่มต้น

คำอธิบาย

คลาวด์

ไซต์ Atlassian สำหรับสร้างหน้าเอกสาร

พื้นที่ทำงาน (Space)

หน้า Confluence Space ถูกสร้างขึ้นใน

รวมสรุปการประชุม

เปิด

เพิ่มสรุปการประชุมโดย AI ลงในหน้าหลัก

รวมลิงก์เสียง

เปิด

เพิ่มลิงก์ที่คลิกได้ไปยังไฟล์บันทึกเสียง

รวมลิงก์บทถอดความ

เปิด

เพิ่มลิงก์ที่คลิกได้เพื่อไปยังบทถอดเสียงฉบับเต็ม

วิธีการยกเลิกการเชื่อมต่อ

หากต้องการหยุดการสร้างหน้า ให้ไปที่ แอป Transkriptor → การเชื่อมต่อ (Integrations) → Confluence → ยกเลิกการเชื่อมต่อ (Disconnect)การดำเนินการนี้จะยกเลิกการเข้าถึงบัญชี Atlassian ของ Transkriptor โดยหน้าเพจที่สร้างขึ้นใน Confluence แล้วจะไม่ได้รับผลกระทบใดๆ

การแก้ไขปัญหา

ปัญหาที่พบ

สิ่งที่ควรทำ

ไม่มีการสร้างหน้าเพจ

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกทั้งคลาวด์และพื้นที่ (Space) ในการตั้งค่าการเชื่อมต่อแล้ว หน้าเพจจะถูกสร้างหลังจากสรุป AI พร้อมใช้งานเท่านั้น — โปรดรอสักครู่หลังจากการประชุมสิ้นสุดลง

หน้าเนื้อหาแสดงผลใน Space ที่ไม่ถูกต้อง

อัปเดตการตั้งค่า Space และ Cloud ในส่วนการตั้งค่าการเชื่อมต่อ Confluence

หน้าเนื้อหาไม่มีบทถอดความหรือสรุปผล

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เปิดใช้งาน 'รวมลิงก์บทถอดความ' และ 'รวมสรุปผล' ในการตั้งค่าการเชื่อมต่อแล้ว

การเชื่อมต่อขัดข้อง

เชื่อมต่อ Confluence ใหม่อีกครั้งผ่านแอป Transkriptor เพื่อรีเฟรชสิทธิ์การเข้าถึง

ยังพบปัญหาอยู่ใช่ไหม? ติดต่อฝ่ายสนับสนุน

คำถามที่พบบ่อย

ชื่อหน้าจะเป็นชื่อการประชุมตามด้วยวันที่ ส่วนเนื้อหาจะประกอบด้วยข้อมูลเมตา (วันที่และประเภทการประชุม), สรุปการประชุมโดย AI, บันทึกการประชุมฉบับเต็ม และลิงก์ไปยังไฟล์เสียง ซึ่งคุณสามารถเลือกเปิดหรือปิดการแสดงผลแต่ละส่วนได้ที่การตั้งค่า

ได้แน่นอน คุณสามารถเลือกไซต์ Atlassian และ Space ที่ต้องการได้ภายในการตั้งค่าการเชื่อมต่อ Confluence และยังสามารถเปลี่ยนพื้นที่จัดเก็บได้ทุกเมื่อที่ต้องการ

ทันทีที่ระบบ AI สรุปเนื้อหาการประชุมเสร็จสิ้น แต่อาจมีความล่าช้าเล็กน้อยในช่วงที่ระบบกำลังประมวลผลคำสรุป

Transkriptor จะเพิ่มเวลาต่อท้ายชื่อหน้าให้โดยอัตโนมัติ เพื่อป้องกันไม่ให้ข้อมูลใหม่ของคุณสูญหายหรือไปเขียนทับข้อมูลเดิม

ไม่จำเป็นครับ Transkriptor จะรีเฟรชโทเค็น Atlassian ของคุณให้โดยอัตโนมัติ คุณจะเชื่อมต่อใหม่อีกครั้งก็ต่อเมื่อการเข้าถึงถูกยกเลิกหรือหมดอายุลงเท่านั้น

สำหรับบันทึกการถอดความที่มีความยาวมาก ระบบจะตัดส่วนที่เกินออกโดยอัตโนมัติเพื่อให้พอดีกับข้อจำกัดขนาดหน้าของ Confluence

เริ่มบันทึกสรุปการประชุมลงใน Confluence ได้แล้ววันนี้