Temi é uma ferramenta de transcrição de fala para texto que pode transcrever arquivos de áudio/vídeo em minutos. Ela vem com um editor de texto que permite fazer edições nas transcrições geradas, que podem ser baixadas para o dispositivo. No entanto, não oferece recursos avançados como tradução e resumo. O Transkriptor é uma alternativa ao Temi que pode gravar, transcrever e traduzir arquivos de mídia para mais de 100 idiomas.
O Temi é um aplicativo interessante projetado para converter arquivos de áudio ou vídeo em formato de texto legível. Embora funcione bem com gravações de alta qualidade, pode ser difícil transcrever arquivos de baixa qualidade com muito ruído de fundo. Você pode simplesmente carregar o áudio ou vídeo na plataforma e receber uma transcrição por e-mail em apenas alguns minutos. Você pode então visualizar, editar e baixar as transcrições dentro da interface do Temi.
Não há dúvida de que o Temi tem alguns ótimos recursos, mas eles vêm com um preço mais alto. Começa em $0,25 por minuto, o que significa que você terá que gastar cerca de $15 para um arquivo de áudio de uma hora. Portanto, se você tem grandes necessidades de transcrição, seguir com o Temi pode não ser viável. Se você está procurando por alternativas ao Temi que sejam acessíveis e ricas em recursos, você sempre pode confiar no Transkriptor.
O Transkriptor é uma ferramenta versátil de fala para texto que pode analisar o arquivo de mídia e gerar uma transcrição bem estruturada e precisa. É muito mais acessível e começa em apenas $4,99 por mês. Você receberá cerca de 300 minutos de transcrição com o plano básico do Transkriptor. Diferentemente do Temi, onde você gastará $75 por 300 minutos, o Transkriptor faz o trabalho por apenas $4,99 por mês. A ferramenta de fala para texto também oferece muitos recursos adicionais como gravação, tradução e resumo.
O Temi é ótimo em combinar recursos de fala para texto com uma interface básica para ajudá-lo a converter rapidamente qualquer arquivo de mídia em texto. É totalmente baseado na web e não requer nenhum download da sua parte. Embora a interface simples do Temi o torne uma ótima escolha para iniciantes, falta certos recursos avançados como gravação, resumo e tradução. Aqui estão alguns dos melhores recursos do Temi que você deve verificar antes de pagar qualquer coisa:
Existem duas maneiras de transcrever com o Temi: arrastar e soltar arquivos do dispositivo ou colar URLs do Dropbox, Vimeo, etc. Uma vez que a gravação de áudio ou vídeo é carregada, o Temi gerará uma transcrição em apenas alguns minutos.
Você pode dar um duplo toque no parágrafo para editar o texto, e os atalhos básicos de teclado funcionam bem. Embora não haja espaços de trabalho compartilhados ou colaborativos disponíveis no Temi, existem opções para baixar e compartilhar transcrições com qualquer pessoa.
O Temi também coloca as palavras de preenchimento como 'hum' e 'uh' em cor laranja para que sejam mais fáceis de visualizar. Você pode verificar essas palavras de preenchimento e remover todas elas com apenas um único toque.
Existem muitos campos onde você pode achar o Temi útil. Por exemplo, se você é um podcaster, pode carregar a gravação do podcast na ferramenta e deixar o Temi converter áudio em texto. No entanto, pode não ser ideal para aqueles que desejam gravar conversas ou traduzir as transcrições para diferentes idiomas para tornar o conteúdo mais acessível. Vamos verificar os prós do Temi que o tornam uma escolha confiável para usuários casuais e transcritores:
O Temi tem um aplicativo móvel para iOS e Android que permite aos usuários gravar fala, gerar transcrições e compartilhar o arquivo transcrito com qualquer pessoa.
Tem uma estrutura de preços simples que não oferece complementos ou níveis.
O editor de texto integrado permite remover palavras de preenchimento, localizar e substituir qualquer frase, e ajustar a velocidade de reprodução para melhorar a precisão da transcrição.
O Temi é uma ferramenta de fala para texto relativamente barata, mas neste caso, você recebe o que paga. Embora a ferramenta possa ser fácil de começar a usar, falta muitos recursos avançados e pode não ser adequada para profissionais e equipes. Os níveis de precisão e limitações nos idiomas suportados não fazem do Temi uma escolha óbvia para equipes e indivíduos fora dos EUA. Aqui, revelaremos algumas das peculiaridades do Temi para que você possa decidir se a ferramenta de áudio para texto vale a pena experimentar:
Atualmente, o Temi não transcreve em outros idiomas (exceto inglês).
Você não pode resumir ou traduzir as transcrições com o Temi.
Às vezes, gera transcrições menos precisas se o arquivo de áudio/vídeo tiver muito ruído de fundo.
O Temi tem critérios de preços simples sem taxas ocultas, sem assinatura e sem saldo mínimo necessário. Ao contrário das ferramentas comuns de fala para texto disponíveis, o Temi oferece um modelo de pagamento conforme o uso com um teste gratuito. Vamos explicar a estrutura de preços do Temi abaixo:
Se você gostaria de testar os recursos do Temi, um teste gratuito de 45 minutos está disponível. Você pode acessar todos os recursos, incluindo a ferramenta de edição simples, marcações de tempo personalizadas e identificação de locutor. Você também pode baixar e exportar as transcrições em formatos de texto como MS Word e PDF.
Uma vez que o teste gratuito de 45 minutos do Temi expira, você terá que pagar $0,25 por minuto pelo arquivo de áudio/vídeo. Por exemplo, se você carregar um arquivo de áudio de 2 horas, o Temi cobrará cerca de $30 para testar todos os recursos. Você terá acesso a um editor de texto, múltiplas opções de importação, remoção de palavras de preenchimento, etc.
A análise do Temi está incompleta sem adicionar o que os usuários reais dizem sobre os recursos de fala para texto. É por isso que reunimos as avaliações positivas e negativas de usuários do Temi do Trustpilot para ver se a ferramenta vale o seu dinheiro. Aqui está um resumo:
Um usuário apreciou a velocidade do Temi, mas apontou uma falha em sua precisão:
O Temi funcionou muito bem para mim quando eu tinha um áudio que precisava ser transcrito imediatamente e não tinha tempo para fazê-lo eu mesmo. Quase instantaneamente, depois de carregar meu arquivo, recebi um e-mail na minha caixa de entrada informando que estava pronto para eu revisar. A precisão não era perfeita, mas foi boa o suficiente para o que eu precisava, e o editor facilitou a correção dos erros e a exportação de um documento finalizado.
James F. (Avaliação no Trustpilot)
Outro usuário que possuía uma empresa de produção de filmes apreciou a velocidade e a facilidade de uso do Temi:
Eu amo o Temi e o considero uma arma secreta. Administro uma empresa de produção de filmes e o uso para quase todos os projetos. Ele me permite mover rapidamente e facilmente pelo material para fazer edições em papel para nossos filmes. Também me permite compartilhar material bruto com clientes, editores, escritores e outros produtores.
Zach. (Avaliação no Trustpilot)
Embora o Temi possa ser uma ferramenta de fala para texto acessível para muitos, falta muitos recursos avançados, e o nível de precisão não é o que afirma ser.
Um usuário apontou que a precisão do Temi não está à altura, mesmo se o áudio fosse claro e compreensível:
Eu tive algumas transcrições aqui, e a taxa de precisão para esses arquivos não foi o que eu esperava. Enviei alguns áudios que eram claros e compreensíveis, mas a transcrição voltou totalmente ilegível. Tive que fazer muitas edições nela, e eu poderia ter transcrito mais rápido do que o tempo que levei para editar a produzida por este robô automatizado.
Rebecca Allen. (Avaliação no Trustpilot)
Outro usuário também disse que as transcrições geradas nem estavam próximas do arquivo de áudio gravado:
Este foi um conceito atraente, já que eu estava tendo problemas para descobrir como fazer minha própria transcrição de voz. No entanto, a transcrição foi praticamente inútil. Nem está perto do que era a gravação. Tive que ouvir e retranscrever tudo. Perda de tempo.
Brooklyn Writer. (Avaliação no Trustpilot)