Transcribe Wreally vs Transkriptor: Qual è il migliore?

Due individui, non visibili se non per le mani e parte del vestito, siedono l'uno di fronte all'altro a un tavolo di legno.
Transcribe vs. Transkriptor: La battaglia degli strumenti di trascrizione nell'era digitale.

Transkriptor 2022-09-20

Transkriptor Logo

Transkriptor

Transcribe Wreally Logo

Transcribe Wreally

Vai al sito

Decidere quale sia il miglior servizio di trascrizione per le vostre esigenze può essere difficile quando la maggior parte offre piattaforme simili. Tuttavia, nella scelta tra Transcribe Wreally e Transkriptor, ci sono alcune differenze fondamentali che possono aiutare.

Di seguito, scoprirete le differenze tra Transcribe Wreally e Transkriptor.

Che cos’è Transcribe Wreally?

Transcribe Wreally è una piattaforma di trascrizione automatica per convertire il parlato o l’audio in testo. Inoltre, dispone di una piattaforma di auto-trascrizione, che è essenzialmente un servizio di riproduzione multimediale che aggiunge alcune funzioni di trascrizione. Tra questi, il controllo della riproduzione tramite pedale e la dettatura diretta.

Offre questi servizi attraverso il suo sito web in 20 lingue diverse. Tuttavia, molte sono variazioni dialettiche di lingue comuni e 17 sono classificate come sperimentali. Tra questi vi sono il russo, l’arabo e il mandarino.

In che modo Transkriptor è diverso da Transcribe Wreally?

Transkriptor è un servizio di trascrizione automatica guidato dall’intelligenza artificiale e fornito attraverso un sito web e un’applicazione mobile. Non dispone di un’opzione di auto-trascrizione, ma questa è necessaria solo se si è un trascrittore professionista.

Attualmente Transkriptor è in grado di tradurre i file in più di 100 lingue. I file devono essere trascritti nella lingua originale, ma il file di testo può essere convertito in una qualsiasi delle lingue disponibili sul sito web.

Transcribe Wreally vs Transkriptor: come funzionano?

Entrambi i servizi sono piuttosto semplici da usare. È inutile spiegare il servizio di auto-traduzione di Transcribe Wreally, che prevede la riproduzione dell’audio e la digitazione di ciò che si sente. Ecco invece un breve riepilogo di come funziona il servizio di trascrizione automatica di ciascuna piattaforma.

Come funziona Transkriptor

Per trascrivere automaticamente l’audio in testo su Transkriptor, occorre procedere come segue:

  1. Accedere al sito web e caricare il file audio.
  2. Consentite al servizio di convertire l’audio, operazione che dovrebbe richiedere solo pochi minuti. Naturalmente, i file più lunghi o più grandi richiederanno un po’ più di tempo.
  3. Riceverete una notifica quando Transkriptor avrà terminato la conversione del vostro file. Accedere nuovamente al sito web e completare i compiti in sospeso.
  4. Utilizzate lo strumento di editing integrato nel sito per apportare piccole modifiche, come ad esempio parole poco chiare o problemi di speakeraggio.
  5. Utilizzare lo strumento di modifica per aggiungere altoparlanti e timestamp, se necessario.
  6. Scaricate il file di testo finito nel formato che preferite. Questi includono TXT, SRT e Word.

Come funziona Transcribe Wreally

Il processo di creazione di un file di testo su Transcribe Wreally è abbastanza simile:

  1. Accedere al sito web e impostare la trascrizione automatica. Questo include la selezione di una lingua.
  2. Caricare il file audio. La durata massima è di 2 GB o 5 ore.
  3. Una volta convertito, il file apparirà nella pagina di trascrizione.
  4. Da qui è possibile apportare tutte le modifiche necessarie, come la correzione delle parole e degli oratori.
  5. Infine, scaricare il file nel formato di testo prescelto.

Transcribe Wreally vs Transkriptor: Prezzi

Quando si utilizza un servizio di trascrizione, il prezzo è ovviamente un fattore importante. Ecco come si confrontano le strutture dei prezzi di Transcribe Wreally e Transkriptor.

Il servizio automatico di Transcribe Wreally costa 20 dollari all’anno più 6 dollari all’ora. In breve, questo significa che si pagano 20 dollari indipendentemente dal fatto che si trascriva effettivamente qualcosa, anche se questo dà accesso anche al servizio di auto-trascrizione.

Il prezzo di 6 dollari all’ora include l’identificazione automatica dell’altoparlante e i timestamp, e un tempo di risposta inferiore a 1 ora per ogni file (a condizione che sia inferiore alla dimensione massima del file). Transcribe Wreally offre anche licenze per gruppi e piani personalizzati, ma è necessario contattarli direttamente per un preventivo.

Transkriptor offre 3 livelli di prezzo. Il più economico è di 9,99 dollari al mese, seguito da 14,99 e 24,99 dollari all’anno. Il livello Lite comprende 5 ore di trascrizione al mese, che aumentano a 20 e 40 ore al mese per i livelli superiori. È possibile pagare anche mensilmente, ma il prezzo annuale offre essenzialmente uno sconto di 2 mesi.

Transkriptor offre anche piani per team, a partire da 30 dollari al mese per membro. Questo include 50 ore di trascrizione per persona. È disponibile anche un’opzione personalizzata, ma è quotata su richiesta.

Transcribe Wreally vs Transkriptor: Quale prezzo è migliore?

Quando si inizia a considerare le tariffe orarie per la trascrizione, può essere un po’ confuso stabilire il prezzo più appropriato. Ma vedetela in questo modo:

Il livello Lite di Transkriptor comprende 5 ore al mese, pari a 60 ore all’anno, per 99,90 dollari. Il costo dell’abbonamento a Transcribe Wreally è di 20 dollari all’anno, e 60 ore al mese al suo prezzo sarebbero 360 dollari. Il totale sarebbe quindi di 380 dollari all’anno per lo stesso servizio. Questo è significativamente più costoso del livello più alto di Transkriptor, che offre 40 ore al mese.

Transcribe Wreally vs Transkriptor: Precisione

I servizi di trascrizione automatica utilizzano l’intelligenza artificiale per trasformare il parlato in testo e nessun servizio è preciso al 100%. Transcribe Wreally sostiene di avere un’accuratezza fino al 90%, anche se probabilmente potrebbe essere leggermente superiore se il file è di buona qualità.

Transkriptor sostiene di avere un’accuratezza compresa tra l’80 e il 99%. Anche in questo caso, la scelta si basa su fattori quali la qualità dell’audio e la forza degli accenti degli oratori. Il 99% di precisione è il massimo che ci si può aspettare da una piattaforma basata sull’intelligenza artificiale.

Transcribe Wreally vs Transkriptor: Tipi di file

La flessibilità dei tipi di file è importante per la facilità d’uso quando si carica l’audio e si scarica il testo. Transcribe Wreally supporta un’ampia gamma di file audio, così come Transkriptor. Per i file di testo, entrambi offrono .doc, TXT e SRT.

Considerazioni finali su Transcribe Wreally vs Transkriptor

In definitiva, è impossibile decidere quale piattaforma sia migliore per le proprie esigenze. Tuttavia, nel dibattito tra Transcribe Wreally e Transkriptor, solo in base al prezzo, Transkriptor è l’ opzione migliore. Se a questo si aggiungono la maggiore precisione e le opzioni di accesso flessibili, è potenzialmente la piattaforma migliore da utilizzare.

Da discorso a testo

img

Transkriptor

Converti i tuoi file audio e video in testo