Die besten Schriftarten für Untertitel haben einen großen Einfluss auf das Engagement und die Reichweite eines Videos. Zum einen wirkt es sich auf die Lesbarkeit, Zugänglichkeit und Professionalität aus. Darüber hinaus hilft es dem Publikum, die Botschaft zu verstehen und sich mehr mit Ihren Inhalten zu beschäftigen. Egal, ob Sie Inhalte für YouTube , soziale Medien oder andere erstellen, die Typografie-Tipps für Videos sollten hilfreich sein.
Der Leitfaden listet die beliebtesten Schriftarten für Untertitel auf, damit Sie diejenige auswählen können, die am besten zu Ihrem Videostil passt. Sie erfahren auch, wie Sie das beste Tool verwenden, um einen Untertitel zu erstellen, der Ihre Videountertitel aufwertet.
Top-Schriftarten für Untertitel im Jahr 2025
Die Wahl der besten Schriftart für Untertitel muss keine Herausforderung sein. Der folgende Abschnitt enthält die wichtigsten Optionen, um die Lesbarkeit von Untertiteln zu verbessern und das Publikum stärker einzubeziehen. Berücksichtigen Sie also jedes Element, einschließlich des Formats und der Schriftart, um Ihre Untertitel so ansprechend wie möglich zu gestalten. Im Folgenden sind einige der beliebtesten Schriftarten aufgeführt:
- Arial : Es ist eine der beliebtesten Untertitelschriftarten, die für ihre Einfachheit, Klarheit und ihr kompaktes Design bekannt ist.
- Verdana : Es berücksichtigt die Pixelausrichtung Ihres Displays und passt sich entsprechend an, um auch auf Bildschirmen mit niedriger Auflösung Klarheit zu gewährleisten.
- Roboto : Diese geometrische Schriftart vermittelt ein Gefühl von Rhythmus und ist in verschiedenen Stilen und Längen erhältlich.
- Helvetica : Sein konkretes, ganzheitliches und starkes Aussehen macht es zu einem Favoriten von Schriftstellern, Designern, Videofilmern und anderen.
- Open Sans : Diese Schriftart ist bekannt für ihre außergewöhnliche Lesbarkeit und Eignung auf den meisten Bildschirmgrößen.
- Montserrat : Seine moderne Ästhetik und ausgewogene Buchstabenformen für außergewöhnliche Lesbarkeit machen es zu einer beliebten Wahl.
- Times New Roman : Durch sein einzigartiges Design eignet es sich für professionelle Dokumente und kann in Videos verwendet werden.
1 Arial
Sans -serif-Schriften sind die weltweit am häufigsten verwendeten Schriftarten. Arial ist aufgrund ihrer Lesbarkeit, Lesbarkeit und Sicherheit die beliebteste serifenlose Schriftart.
Es handelt sich nicht um eine ausgefallene, auffällige Schriftart, die für mehrere Kontexte geeignet ist. Sein klares und kompaktes Design gewährleistet die Kompatibilität, wenn Sie Symbole und Zahlen zu Ihren Untertiteln hinzufügen müssen. Untertitel lenken das Publikum nicht vom Videoinhalt ab, so dass es die Botschaft leicht verstehen kann.
2 Verdana
Verdana ist der beste Anwärter auf die Top-Schriftarten für Video-Untertitel in der Sans Serifen-Schriftfamilie. Die Gründe liegen auf der Hand. Zunächst berücksichtigt es die Pixelausrichtung von Computerbildschirmen und erscheint unabhängig von der Auflösung klar. Die Untertitelauflösung wird auch dann nicht beeinflusst, wenn die Bildschirmauflösung niedriger ist. Außerdem ist es durch die große x-Höhe und den offenen Abstand auch in kleinen Größen lesbar und wird daher häufig im Web verwendet.
3 Roboto
Roboto ist eine weitere einfache serifenlose Schriftart, die Ihr Publikum nicht sehr vom Video ablenkt. Seine einzigartigen Eigenschaften machen es oft zur ersten Wahl für YouTube oder Google . So sorgen beispielsweise die klare mechanische Anordnung und die klaren geometrischen Kurven für ein Gefühl von Rhythmus. Es ist in verschiedenen Schriftarten und -längen erhältlich, sodass die Schöpfer es so gestalten können, wie sie es wünschen.
4 Helvetica
Helvetica ist eine beliebte Schriftart und wird von Schriftstellern, Designern, Videofilmern und anderen gleichermaßen geliebt. Das konkrete, starke und ganzheitliche Erscheinungsbild ist der Hauptgrund. Für eine bessere Designästhetik bietet es mehrere Schriftarten (Helvetica Medium Italic, Classic Yellow Subtitle, etc. ).
Darüber hinaus erleichtert das Fehlen von Projektionen oder Kurven an den Enden das Ablesen, insbesondere bei Bildschirmen mit niedriger Auflösung. Kurz gesagt, es ist eine großartige Schriftart für Ihre Untertitel, wenn Sie etwas Einfaches, aber Effektives suchen.
5 Open Sans
Wenn Sie auf der Suche nach einer Schriftart sind, die die Barrierefreiheit von Videos verbessert, könnte Open Sans eine gute Wahl sein. Es ist bekannt für seine außergewöhnliche Lesbarkeit und Eignung für mehrere Bildschirmgrößen, mobil oder Desktop. Der Text sieht auf jedem Gerät sauber und einheitlich aus und fügt sich nahtlos in lässige und professionelle Umgebungen ein. Dies macht es zu einer zuverlässigen Wahl für alle Ihre Videountertitel.
6 Montserrat
Montserrat , entworfen von Julieta Ulanovsky im Jahr 2010, ist eine sehr beliebte Schriftart für Videountertitel. Vielleicht haben Sie es in Videos des beliebten influencer Alex Hormozi gesehen. Es kombiniert Vintage- und moderne Ästhetik, um Ihren visuellen Stil zu ergänzen und gleichzeitig die Botschaft zu vermitteln. Auch seine ausgewogene Buchstabenform und die leichte Lesbarkeit machen es zu einer geeigneten Wahl für jede Videoform.
7 Times New Roman
Times New Roman ist eine weitere beliebte Schriftart, die von der berühmten britischen Zeitschrift The Times entwickelt wurde. Sie hat einen langen Weg zurückgelegt, seit sie in älteren Versionen von Microsoft Word eine Standard- und Lieblingsschriftart war. Die Dinge mögen unterschiedlich sein, aber ein Hauch von Einzigartigkeit lässt Ihre Arbeit anspruchsvoll aussehen.
Times New Roman eignet sich für Untertitel mit kurzen Sätzen auf dem Bildschirm, stellt aber sicher, dass seine Größe etwas groß ist. Die kleinformatigen Untertitel in dieser Schriftart sind aufgrund ihrer komplizierten Details schwer zu lesen und können die Augen belasten.
Warum die Wahl der Schriftart für Untertitel wichtig ist
Die Zugänglichkeit ist der Hauptgrund für die Anpassung von Untertiteln mit Schriftarten. Die richtige Schriftart ermöglicht es Menschen mit Hörbehinderungen und Nicht-Muttersprachlern, Ihre Inhalte zu genießen. Das ist es nicht. Aus diesem Grund ist eine professionelle Formatierung von Untertiteln so wichtig:
- Verbessern Sie die Lesbarkeit : Der Schriftstil, die Schriftgröße und die Farbe bestimmen, wie die Zuschauer mit dem Inhalt interagieren.
- Verbessern Sie die Barrierefreiheit : Ein idealer Schriftstil ermöglicht es nicht-muttersprachlichen Zuschauern und Menschen mit Hörbehinderung, die zugrunde liegende Botschaft zu verstehen.
- Match Video Style : Ein Schriftstil muss zum Videotyp passen, um die Zuschauer nicht vom Inhalt abzulenken.
- Steigern Siedie Zuschauerbindung: Ein Untertitel in einer geeigneten Schriftart, der mit dem Video synchronisiert ist, sorgt für Lesbarkeit, minimiert Ablenkungen und bindet die Zuschauer ein.
Verbessern Sie die Lesbarkeit
Der Schriftstil, die Schriftgröße und sogar die Farbe können sich auf die Lesbarkeit von Untertiteln und damit auf die Videointeraktion auswirken. Eine Studie der Washington Post zeigt, dass Menschen bis zu 35 % schneller lesen können, wenn ihre bevorzugte Schriftart angezeigt wird. Eine zu kleine oder optisch nicht ausgerichtete Schrift erschwert den Betrachtern das Lesen des Textes. Gleichzeitig behindert eine zu große Schrift das Seherlebnis.
Verbessern Sie die Zugänglichkeit
Die Schriftart, die Sie für Ihr Video auswählen, muss klar, in guter Größe und für die Zuschauer nicht kompliziert zu verstehen sein. Es ist wichtig für Menschen mit Hörbehinderung, die hauptsächlich auf Videountertitel angewiesen sind. Außerdem müssen Sie die Untertitel anpassen, wenn Sie sie in verschiedene Sprachen übersetzen. Passen Sie den Schriftstil an, um unterschiedliche Zeichensätze, Alphabete und Leserichtungen zu berücksichtigen.
Videostil anpassen
Die Bildunterschrift und der Schriftstil müssen zum Video passen, um eine Immersivität zu gewährleisten. Zum Beispiel kann es sein, dass ein ernsthaftes Drama oder ein Thriller nicht die gleiche Schriftart verwendet wie eine unbeschwerte Komödie. Ein Schriftkonflikt mit dem Videostil kann sich störend anfühlen und die Zuschauer von der Botschaft ablenken.
Steigern Sie die Zuschauerbindung
Ein gut gewählter Schriftstil minimiert Ablenkungen, sorgt für Lesbarkeit und passt sich dem Videoton an. Dies erleichtert es den Zuschauern, dem Inhalt zu folgen und die Botschaft auch in einer lauten Umgebung zu verstehen. Es erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass sie sich mit dem Video beschäftigen.
So passen Sie Untertitel mit Schriftarten mithilfe von Transkriptor an
Transkriptor ist ein AI -gestütztes Tool, das Ihre Audiodateien in hochwertige und genaue Texte transkribiert. Außerdem machen es die Sprecheridentifikation, die Auswahl des Zeitstempels und die zahlreichen Bearbeitungsoptionen zum besten Werkzeug für die Anpassung von Untertiteln. Befolgen Sie dazu die Schritte:
- Laden Sie Ihr Video im Transkriptor hoch und generieren Sie innerhalb weniger Minuten eine genaue Untertiteldatei.
- Transkriptor können Sie den Text bearbeiten, die Zeitdauer anpassen, die Textlänge anpassen und Wörtergrenzen festlegen.
- Wählen Sie aus den verfügbaren Schriftarten wie Arial , Verdana , Roboto , Helvetica und mehr.
- Verwenden Sie die Design-Tools der Plattform, um die Schriftart, Farbe und den Stil Ihrer Untertitel zu ändern.
- Laden Sie die Untertiteldatei herunter oder betten Sie sie in ein Video ein und laden Sie es herunter.
Schritt 1: Untertitel generieren
Öffnen Sie Transkriptor auf dem gewünschten Gerät und melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-ID oder Google Konto an. Rufen Sie das Dashboard auf und tippen Sie auf Audio- oderVideodatei transkribieren>Dateien durchsuchen, um die Audio-/Videodatei hochzuladen.
Sobald der Upload abgeschlossen ist, wählen Sie Ihre Sprache und den Diensttyp "Untertitel" aus. Sie können auch auf die Option "Erweiterte Einstellungen" tippen, um die Anzahl der Sprecher, das Transkriptionsziel und die Beschriftungen auszuwählen. Tippen Sie dann auf Transkribieren, um Untertitel zu generieren. Es dauert einige Sekunden bis Minuten, je nach Dateityp und Größe.
Schritt 2: Greifen Sie auf die Untertitelbearbeitungswerkzeuge zu
Da Sie die transkribierte Datei haben, ist es an der Zeit, Ihre Videos zugänglicher zu machen. Transkriptor bietet eine Reihe von Anpassungsoptionen, wie z. B. Textbearbeitungen, Zeitanpassungen und Echtzeitvorschauen. Darüber hinaus können Sie die Länge der Untertitelzeilen konfigurieren und Beschränkungen für Wörter und Zeichen festlegen. Dies verbessert möglicherweise die Lesbarkeit und damit das Engagement.
Schritt 3: Wählen Sie einen Schriftstil
Um die Lesbarkeit weiter zu verbessern, bietet Transkriptor professionelle Schriftarten für Videountertitel an. Sie können aus beliebten Schriftarten wie Arial , Verdana , Roboto , Helvetica und mehr auswählen und diese anwenden. Stellen Sie sicher, dass der Text mit dem Video synchronisiert wird und die Schriftart dem Stil entspricht, um eine maximale Wirkung zu erzielen.
Schritt 4: Formatierung anpassen
Abgesehen von den Schriftarten ist es wichtig, die Untertitel zu formatieren, also ändern Sie die Schriftart, Farbe usw. Mit der zugänglichen Funktion zum Erstellen von Untertiteln können Sie alles für eine bessere Videointeraktion tun. Es hilft, einen konstanten Stil während des gesamten Videos für einen professionellen Look beizubehalten.
Schritt 5: Untertitel exportieren
Wenn Sie mit dem Aussehen Ihrer Untertitel in Videos zufrieden sind, ist es an der Zeit, sie herunterzuladen. Sie können es in SRT Format exportieren oder in Ihr Video einbetten. Letzteres erspart Ihnen den Aufwand und die Notwendigkeit, die Untertitel in Ihre Videodatei einzubetten.
Darüber hinaus können Transkriptor den Text nach Zeichen, Wörtern, Sätzen, Zeitstempeln oder Voiceover-Blöcken aufteilen. Dies hilft den Zuschauern, die Idee besser zu verstehen, das Tempo zu verbessern und ein besseres Seherlebnis zu haben.
Schlussfolgerung
Die Auswahl der besten Schriftart für Untertitel kann das Videoerlebnis erheblich beeinflussen. Schriftarten wie Verdana , Arial und Roboto können Professionalität und Lesbarkeit in Einklang bringen, aber Sie benötigen das beste Anpassungstool. Transkriptor ist das beste Audio-zu-Text-Tool mit zahlreichen Anpassungsoptionen bei gleichzeitiger Beibehaltung von Genauigkeit und Geschwindigkeit. Verwenden Sie das Tool und befolgen Sie die Typografie-Tipps für Videos, um die Ästhetik und Zugänglichkeit der Untertitel zu verbessern.