Hvordan man laver interviewtransskription til en afhandling

Ved en interview-transskriberingssession taler en professionel i jakkesæt med hovedtelefoner i en mikrofon og ser på en monitor.
Udvælg omhyggeligt egnede kandidater til jobbet med interviewtransskriptioner.

Transkriptor 2023-01-11

Der er flere forskellige tilgange til transskription af interview til en afhandling . Den bedste metode afhænger af forskerens specifikke behov og ressourcer.

Hvordan transskriberer man interviews til afhandlinger?

Uanset om du skal transskribere et interview, en fokusgruppe eller en observation, kan du få en akademisk transskription ved at følge følgende trin:

1. Forbered dig på transskriptionsprocessen :

Før du begynder transskriptionsprocessen, er det vigtigt at samle alle de nødvendige materialer og indrette et behageligt og roligt arbejdsområde. Dette kan omfatte en computer, transskriptionssoftware, et fremragende headset med mikrofon i lydkvalitet og respondenter.

2. Optag interviewet :

Sørg for at bruge et optageapparat af høj kvalitet, f.eks. en digital diktafon eller et kamera til videooptagelse, til at optage interviewet. En dedikeret stemmeoptager forbedrer lydkvaliteten og sikrer, at du får en mere præcis transskription til afhandlingen. Under samtalen skal du forsøge at minimere baggrundsstøj og distraktioner.

3. Vær opmærksom på fortrolighed:

Hvis den interviewede har anmodet om, at hans eller hendes identitet skal holdes fortrolig, er det vigtigt at sikre, at udskriftet ikke afslører hans eller hendes identitet. Dette kan indebære brug af pseudonymer eller udeladelse af at identificere oplysninger i udskriftet.

4. Lyt til optagelsen, og begynd at transskribere:

Begynd at transskribere interviewet ved at lytte til optagelsen og skrive det, der bliver sagt, ud. Det er vigtigt at transskribere interviewet ordret, hvilket betyder, at du skal medtage alle ord og pauser. talt under interviewet. Dette er især vigtigt i forbindelse med afhandlinger, da forskerne skal kunne analysere de data, der er indsamlet fra interviewene, nøjagtigt.

5. Brug transskriptionssoftware eller online værktøjer :

Flere programmer og onlineværktøjer samt transskriptionstjenester kan gøre transskriptionsprocessen lettere og mere effektiv. Når du har uploadet din video- eller lydoptagelse, tilbyder de automatisk transskription.

Disse værktøjer indeholder ofte funktioner som automatisk tidsstempling, mulighed for at afspille optagelsen i forskellige hastigheder og mulighed for at indsætte identifikationsmærker til taleren. Nogle af dem giver også kvalitativ dataanalyse.

6. Følg en bestemt transskriptionsstil :

Forskere kan bruge flere forskellige stilarter, f.eks. American Psychological Association (APA) eller Chicago Manual of Style. Det er vigtigt at vælge en bestemt stil og følge den konsekvent i hele transskriptionsprocessen. Du kan også bruge metoder som f.eks. indholdsanalyse, tematisk analyse eller diskursanalyse.

7. Korrekturlæsning af interviewtransskriptionen til afhandlingen :

Når du har transskriberet hele interviewet, er det vigtigt at gennemgå og redigere transskriptionen for at sikre nøjagtighed og klarhed. Korrekturlæsning af interviewtransskriptionen til afhandlingen kan indebære at gå tilbage og lytte til optagelsen igen for at kontrollere transskriptionen og formatere transskriptionen på en måde, der er let at læse og forstå.

Brug ellipser til at indikere, når deltageren er ved at trække ud eller har en længere pause i begyndelsen af en sætning og udtrykker en udeladelse.

8. Formater den efter dine behov :

Du bør nu have en fuldstændig præcis og finpudset transskription (selv om det har taget tid). Nu er det bare et spørgsmål om at formatere den efter dine specifikationer og sikre, at den tjener det tilsigtede formål. Nu har du et optaget interview. Juster skrifttypen og størrelsen, så den er let at læse, selv når du scanner for hurtig reference. Underoverskrifter, titler, afsnit og sidetal skal alle anvendes.

Skrivning af afhandling
Skrivning af afhandling

Hvad er interviewtransskription?

Interviewtransskription er processen med at transskribere talesprog fra et interview til et skriftligt eller maskinskrevet format. Det kan være en tidskrævende og kedelig opgave, og det kan tage meget tid. Alligevel er det vigtigt for forskere, der gennemfører interviews til deres afhandlinger.

En nøjagtig transskription gør det muligt for forskerne at analysere og fortolke de kvalitative data, der er indsamlet fra deres interviews. Den tjener også som en permanent registrering af interviewet til fremtidig reference.

Hvad er en afhandling?

En afhandling er et langt skriftligt værk, der præsenterer forfatterens forskningsprojekt og resultater om et bestemt emne. Det er typisk et krav, som studerende skal gennemføre for at kunne afslutte et kandidat- eller ph.d.-studium. En afhandling er typisk en omfattende undersøgelse af et specifikt emne. Den er typisk baseret på original kvalitativ forskning.

Hvad er formålet med afhandlingen?

Formålet med en afhandling er at bidrage med ny viden eller indsigt til et bestemt forskningsområde, afhængigt af metodologien. Det forventes typisk, at den bidrager væsentligt til den eksisterende forskning om emnet.

Hvorfor få interviewtransskription til en afhandling?

Det er muligt at vende tilbage til den rå lyd for at opfange finesser i vokaludtrykket. Stemmeudtryk tegner et bredere billede end de talte ord. Desuden er lydfiler meget vanskelige at analysere og udvinde de nødvendige oplysninger.

En udskrift af dit optagede interview giver dig mulighed for at undersøge dataene meget hurtigere og mere detaljeret.

Hvilken form for transskription har du brug for?

Som tidligere nævnt er det formålet med transskriptionen afgørende for, hvor detaljeret den skal være. Du har flere muligheder, bl.a.:

Transskription i fuld ordlyd : Interviewet i sin mest rå form, herunder “umms”, “ahs”, pauser, falske starter og andre verbale tics.

Intelligent Verbatim : Dette er også kendt som “verbatim”, “clean verbatim” eller “word-for-word” og er en lidt mere poleret version af det fulde verbatim-manuskript, hvor alle uvedkommende ekstra elementer er fjernet for at gøre det lettere at læse.

Detaljerede noter : Du reducerer interviewet til en række detaljerede noter. Det giver hurtig og nem adgang til de nødvendige oplysninger uden at du skal analysere store tekststykker.

Ofte stillede spørgsmål om transskription af interview til afhandling.

Der er flere forskellige tilgange og spørgsmål til interviewtransskription til afhandlingen.

Er menneskelige eller automatiserede tjenester bedre egnede til transskription?

Automatiseret talegenkendelsestjenester er generelt billigere end menneskelig transskription. Automatiske transskriptionstjenester tilbyder nogle gange gratis prøveversioner, hvilket er godt til at afgøre, hvilken applikation der er bedst. Interviewtransskription til afhandlinger omfatter mange timer, så prisen på tjenesten er et vigtigt beslutningspunkt. Transkriptor tilbyder de bedste priser.

Del indlæg

Tale til tekst

img

Transkriptor

Konverter dine lyd- og videofiler til tekst