Как да записвате телефонни разговори на Android и iPhone?
Транскрибирайте, превеждайте и обобщавайте за секунди
Android: Активирайте запис на разговори в настройките на приложението си за телефон (Настройки > Запис на разговори), след което натиснете „Запис“ по време на разговори. Ако не е налично, използвайте приложения като Cube ACR за запис на глас и разговори.
iPhone: С iOS 18+ натиснете иконата на звукова вълна по време на разговори, за да започнете запис на разговора. И двете страни ще бъдат уведомени автоматично. Записите се съхраняват в приложението Ви за бележки с AI транскрипция.
Можете да записвате разговори както на Android, така и на iPhone! Методът на запис зависи от вашето устройство и местните закони. Независимо дали записвате бизнес разговори, лични разговори или провеждате интервюта, това ръководство ще ви покаже точно как да го направите.
Важно: Винаги уведомявайте другата страна преди да започнете запис, за да избегнете правни проблеми, тъй като в някои региони се изисква съгласие от всички участници.
Четирите стъпки за запис на телефонни разговори на Android са изброени по-долу.
- Отворете приложението за телефон и отидете в Настройки: Стартирайте приложението за телефон, натиснете менюто с три точки и изберете Настройки.
- Намерете „Запис на разговори“: Превъртете през настройките, за да намерите опцията за запис на разговори.
- Активирайте функцията за запис: Включете записа за всички разговори или избрани номера.
- Започнете запис: По време на разговор натиснете Запис на екрана, за да започнете запазването на разговора.
Четирите стъпки за запис на телефонни разговори на iPhone са изброени по-долу.
- Направете телефонно обаждане: Започнете обаждане, използвайки приложението за телефон или FaceTime на iOS 18 или по-нова версия.
- Натиснете иконата на вълната: Натиснете иконата на звукова вълна в горния ляв ъгъл, за да започнете запис.
- Слушайте известие: И двете страни ще чуят кратко известие, че разговорът се записва.
- Спрете записа: Натиснете Спри или прекратете разговора, за да приключите. Записът се запазва в приложението за бележки.
Как да запишете телефонни разговори на Android?
За да запишете разговор на Android телефон, можете да използвате вградената функция за запис на разговори (налична на много устройства) или да изберете приложение от трета страна, ако телефонът ви не поддържа вграден запис. За повечето потребители на Android, стандартният метод включва активиране на настройката в приложението за телефон и натискане на бутона за запис по време на разговора.
- Отворете приложението за телефон и отидете в Настройки: Стартирайте стандартното приложение за телефон на всяко Android устройство. Натиснете иконата с три точки (още опции) в горния десен или горния ляв ъгъл на екрана и изберете „Настройки“ от падащото меню.
- Намерете ‘Запис на разговори’: Превъртете надолу, за да намерите опцията „Запис на разговори“ (или подобна опция, тъй като тя ще варира в зависимост от производителя, като Samsung, Xiaomi или OnePlus). Натиснете върху нея.
- Активирайте функцията за запис: Включете записа на разговори. В зависимост от устройството, можете да изберете автоматично записване на всички разговори или само на определени контакти.
- Започнете запис: По време на текущ разговор натиснете бутона „Запис“, който се появява на екрана, за да започнете запис.
Как да запишете разговори на Android, използвайки приложение от трета страна?
Ако Android телефонът не поддържа вграден запис на разговори, можете да използвате приложения от трета страна, като Cube ACR, за да записвате всички разговори. Cube ACR поддържа както обикновени телефонни разговори, така и VoIP (глас през интернет протокол) услуги като WhatsApp, Telegram, Signal и други.
Ето как да настроите записа.
- Инсталирайте Cube ACR: Търсете Cube ACR и инсталирайте последната версия. Има безплатна версия с основни функции, а Cube ACR Premium отключва облачен архив, транскрипция, ПИН заключване и други.
- Дайте всички необходими разрешения: След инсталирането, отворете приложението и следвайте инструкциите на екрана. Потребителят ще бъде помолен да даде разрешения за достъп до телефона, микрофона, паметта и Bluetooth.
- Активирайте запис на разговори: В настройките на приложението активирайте автоматичния запис на разговори.
- Започнете обаждане: Направете обаждане, както обикновено. Ако Cube ACR е активен, инструментът автоматично ще започне запис или ще покаже плаващ бутон „Запис“ за ръчно използване.
Как да запишете разговор на iPhone?
Потребителите на iOS 18 могат да правят запис на телефонен разговор на своя iPhone, използвайки вградената функция за запис. Функцията за запис от Apple позволява на потребителите да записват както телефонни, така и FaceTime аудио разговори директно в приложението Телефон. Когато се записва разговор, и двамата участници ще чуят аудио уведомление, което показва, че записът е започнал. След края на разговора, аудиото и неговият AI-генериран транскрипт се запазват автоматично в приложението Бележки.
- Направете телефонно обаждане: Започнете, като се обадите на човека, с когото искате да говорите, използвайки или стандартното приложение Телефон, или FaceTime аудио.
- Докоснете иконата с вълнова форма: След като разговорът е активен, погледнете в горния ляв ъгъл на екрана. Потребителят ще види икона с аудио вълна. Докоснете иконата, за да започнете записа.
- Изслушайте предупреждението: Apple пуска кратко аудио предупреждение за двамата участници в разговора, за да се увери, че и двете страни знаят, че разговорът се записва, в съответствие с правилата за поверителност.
- Спрете записа: Потребителят може да спре записа по всяко време, като докосне бутона Стоп на екрана. Алтернативно, приключването на разговора автоматично ще спре записа.
Как да записваме разговори на iPhone, използвайки приложение на трета страна?
Ако потребителят все още не е на iOS 18 или иска повече гъвкавост при записването на разговори, може да използва приложение на трета страна, като Truecaller. Записването на разговор чрез приложения на трети страни работи с функцията за конферентни разговори (сливане на разговори) на оператора на клиента и записва разговорите между двете страни.
Забележка: Truecaller Premium в САЩ струва $9.99/месец или $74.99/година според App Store.
Ето как да използвате Truecaller за запис на разговори на iPhone.
Метод 1: Докато правите обаждане
Ето как да запишете разговор, използвайки Truecaller, докато провеждате обаждане.
- Обадете се на услугата за запис: Отворете приложението Truecaller и започнете, като се обадите на специалната линия за запис, показана от приложението.
- Докоснете 'Добавяне на обаждане': След като се свържете с линията за запис, докоснете опцията 'Добавяне на обаждане', за да добавите човека, с когото искате да говорите.
- Наберете контакта: От списъка с контакти или клавиатурата изберете лицето, на което искате да се обадите.
- Докоснете 'Сливане на разговори': След като и двете обаждания са активни, докоснете 'Сливане на разговори', за да започнете тройния разговор. Записът ще започне сега.
Метод 2: Докато вече сте в разговор
Ето как да запишете разговор, използвайки Truecaller, докато вече сте в разговор.
- Докоснете 'Започнете запис': Докато вече сте в разговор, потребителят може да отвори Truecaller и да избере "В разговор" в изскачащия прозорец за запис.
- Обадете се на линията за запис: Truecaller ще набере линията за запис на заден план.
- Докоснете 'Сливане на разговори': Докоснете 'Сливане на разговори', когато е налично. Приложението ще започне да записва разговора. Всички записи на разговори чрез Truecaller се съхраняват локално на iPhone или се синхронизират с iCloud.
Какви са ограниченията на записаните разговори?
Докато записването на телефонен разговор може да изглежда като последна стъпка в запазването на разговор, реалността е малко по-сложна. Дори ако устройството записва разговора без проблеми, възпроизвеждането често става времеемко.
Има няколко ограничения при наличието само на записан разговор.
- Трудно за търсене или рефериране: Суровите аудио записи са линейни. Ако потребителят трябва да намери конкретна точка в 30-минутен разговор, вероятно ще губи време, прескачайки напред-назад.
- Проблеми с качеството на звука: Лоша мрежа, фонов шум или ниска сила на звука на говорителя могат да изкривят думи или цели сегменти, което ги прави трудни за разбиране.
- Объркване на говорителите: В групови разговори или интервюта е трудно да се различи кой какво е казал.
- Липса на действен формат: Аудиозаписите не са по природа действени и потребителят не може бързо да подчертае изводи, да извлече цитати или да обобщи точки на разговор.
- Рискове за съответствие: Някои организации изискват записите на разговори да бъдат индексирани, маркирани с времеви печати и архивирани в текстов формат за одити или правен преглед.
Инструмент за транскрипция с изкуствен интелект преобразува аудио в структурирани, търсими текстове, което прави записаните разговори използваеми, споделими и информативни. Когато избирате правилното решение за вашите нужди, обмислете да разгледате услугите за запис на телефонен разговор, които могат безпроблемно да преобразуват записаните ви разговори в текстови формати, готови за действие.
Как да Транскрибирате Запис на Телефонен Разговор Безплатно?
За да транскрибирате запис на телефонен разговор безплатно, просто качете аудио файла в Transkriptor, и платформата за транскрипция с изкуствен интелект автоматично ще преобразува записа в търсим, редактиращ се текст. За бизнеси и професионалисти, които търсят да оценят различни опции, сравняването на различни софтуери за запис на телефонен разговор може да помогне да се идентифицира най-подходящата платформа за специфични нужди. Ето стъпка по стъпка ръководство как да транскрибирате запис на телефонен разговор безплатно.
Ето четиристъпково ръководство как да транскрибирате запис на телефонен разговор безплатно.
- Качване на Запис на Разговор: Отидете на страницата за качване на Transkriptor и плъзнете и пуснете аудио или видео файла в полето. Потребителят може да кликне „Преглед на файлове“, за да избере файлове от устройството си.
- Анализ и Обработка от Transkriptor: Веднъж качен, Transkriptor автоматично анализира записа. Ако файлът съдържа телефонен разговор или среща, Transkriptor ще идентифицира говорителите и ще започне да преобразува речта в текст.
- Изкуствен Интелект Преобразува Реч в Текст: Машината за транскрипция превръща разговора в редактиращ се текст. Transkriptor поддържа над 100 езика и предлага идентификация на говорителите, което ви позволява лесно да следите кой какво казва, дори в групов разговор.
- Достъп, Редактиране и Споделяне на Транскрипта: След като транскрипцията е завършена, можете ръчно да редактирате транскрипта, да добавите имена на говорители или да експортирате транскрипта в TXT, DOCX, SRT или PDF формати.
Законно ли е да се Записва Телефонен Разговор?
Отговорът зависи от законите за съгласие на страната. Някои региони изискват съгласието само на вашата страна, за да се запише телефонен разговор, докато други изискват всички участници да бъдат информирани и да се съгласят, преди да започне записът. Според Grand View Research, глобалният пазар за запис на телефонни разговори като услуга е оценен на 369,5 милиона долара през 2024 г. и се очаква да расте с годишен темп от 19% от 2024 до 2030 г.
Данните показват, че пазарът за запис на телефонни разговори расте и ще продължи да расте и през 2030-те години. Но разбирането на законите и специфичните за страната закони също е важно, защото записването на разговор без подходящо съгласие може да доведе до правни последствия, включително глоби или съдебни дела.
Примери за Правни Случаи по Страни за Запис на Телефонен Разговор
Ето няколко държави и техните закони относно записите на разговори.
Съединени Щати: Законите варират според щата
- Щати с едностранно съгласие: Само един човек трябва да знае, че разговорът се записва (например Ню Йорк, Тексас).
- Щати с двустранно съгласие: Всички участници трябва да дадат съгласие (например Калифорния, Флорида, Пенсилвания).
Канада: Закон за едностранно съгласие
Според Офиса на комисаря по защита на личните данни на Канада, трябва да информирате другата страна в началото на разговора, ако разговорът се записва ръчно или чрез автоматизирано съобщение.
Австралия
- Записването на телефонни разговори без информиране на другата страна обикновено не е разрешено.
- Организацията трябва да разкрие мониторинга или записването на разговори в началото на разговора и да даде на другата страна възможност да:
- Прекрати разговора, или
- Поиска прехвърляне на линия, където записването не се извършва.
Основни Изводи
Записът на телефонни разговори е по-лесен от всякога с вградените функции на съвременните устройства. Android предлага нативен запис на разговори чрез настройките на приложението Телефон, докато потребителите на iPhone могат да използват интегрираната функция за запис на iOS 18 или решения от трети страни.
Не забравяйте да:
- Винаги проверявайте местните закони и получавайте съгласие
- Изберете правилния метод за вашето устройство
- Обмислете транскрипция за по-добра използваемост
- Използвайте качествени условия за запис за най-добри резултати
Независимо дали правите запис на телефонен разговор за бизнес, лични или интервю цели, тези методи ще ви помогнат да уловите и съхраните важни разговори ефективно.
Често задавани въпроси
Законността на записа на телефонен разговор зависи от това къде живеете. Някои държави или щати в САЩ позволяват съгласие от една страна, което означава, че можете да записвате, ако сте част от разговора. Други изискват всички участници да бъдат информирани и да дадат съгласие преди записването.
Ако използвате iOS 18 или по-нова версия, можете да използвате вградената функция на Apple за запис на разговора. За по-стари версии, Truecaller Premium е популярен вариант и използва метода за обединяване на разговори. Приложения като TapeACall и Rev Call Recorder се използват широко от потребителите.
Да, можете да транскрибирате разговора на повече от 100 езика с помощта на Transkriptor. Независимо дали вашият запис е на английски, испански, тайландски или японски, Transkriptor може да превърне записа в текст, който може да се търси и редактира, с 99% точност.
Transkriptor обикновено транскрибира аудио само за няколко минути. Точното време за транскрибиране на разговор зависи от дължината на файла, яснотата на аудиото и избрания език, но повечето 30-минутни записи са готови в рамките на 1-2 минути.
Да, можете да използвате ИИ на Transkriptor за обобщаване на вашите разговори. След като разговорът ви бъде транскрибиран, ще получите кратко резюме, подчертаващо ключови точки, прозрения от говорещите и точки за действие.