لماذا يجب عليك استخدام علامات مكبر الصوت؟
تساعد إضافة علامات المتحدث إلى التدوين في تحديد من يتحدث في أي وقت. توفر علامات المتحدث سياقًا للمحادثة وتسهل متابعة المناقشة. فيما يلي بعض فوائد علامات المتحدث:
- الوضوح: عندما يكون هناك متحدثون متعددون ، فإن النسخ يربك الجمهور. يوفر استخدام علامات مكبر الصوت وكتابة أسماء السماعات في النسخ الوضوح.
- الإسناد: تساعد علامات المتحدث أيضًا في إسناد عبارات معينة إلى متحدث معين. توضيح من قال ماذا في المحادثة مفيد في حالة الحديث المتبادل والضوضاء الخلفية.
- التحليل: تُستخدم علامات المتحدث في تحليلات الكلام أو تطبيقات البرمجة اللغوية العصبية الأخرى لتحديد الاتجاهات أو الأنماط في المحادثة.
- إمكانية الوصول: تجعل علامات المتحدث أيضًا المحادثة أكثر سهولة للأفراد الذين يجدون صعوبة في متابعة المحادثة بدون إشارات مرئية ومواقف غير مسموعة.
كيفية إضافة علامات مكبر الصوت إلى ملفات الصوت للنسخ؟
- استمع إلى ملف الصوت: قبل إضافة علامات مكبر الصوت إلى ملف صوتي ، تحتاج إلى الاستماع إلى التسجيل بعناية لتحديد من يتحدث في أي وقت. قم بتدوين الوقت الذي يبدأ فيه كل متحدث ونهايته ، وحاول التمييز بين السماعات المختلفة بناءً على صوتهم ونبرتهم وطبقة صوتهم. تحويل الصوت إلى نص.
- استخدام برنامج تحرير الصوت: استخدم برنامج تحرير الصوت ، مثل Audacity أو Adobe Audition ، لإضافة علامات مكبر صوت إلى ملف الصوت الخاص بك. تسمح لك هذه البرامج بإدخال علامات أو ملصقات في نقاط محددة في ملف الصوت للإشارة إلى متى يبدأ مكبر صوت جديد في التحدث.
- إدراج علامات مكبر الصوت: بمجرد تحديد بداية ونهاية دور كل متحدث ، قم بإدراج علامة مكبر صوت أو ملصق في بداية دور كل مكبر صوت جديد. استخدم ألوانًا أو تسميات مختلفة للتمييز بين السماعات ، مثل مكبر الصوت 1 ، ومكبر الصوت 2 ، وما إلى ذلك.
- تصدير ملف الصوت: بمجرد إضافة علامات مكبر الصوت إلى ملف الصوت الخاص بك ، قم بتصديره كملف جديد بتنسيق يُستخدم للنسخ ، مثل MP3 أو WAV. تأكد من حفظ الملف مع تضمين علامات مكبر الصوت.
- استخدم ملف الصوت الموسوم للنسخ: بمجرد تصدير ملف الصوت بعلامات مكبر الصوت ، استخدمه للنسخ. قم إما بنسخ الملف الصوتي بنفسك أو استئجار خدمة نسخ احترافية للقيام بذلك نيابة عنك.
كيف تحصل على تحويلات صوتية بجودة أفضل؟
تعتبر التدوينات الصوتية مفيدة بشكل خاص عندما تشاهد أو تستمع إلى محتوى بلغة أجنبية. إليك بعض الإجراءات التي يمكنك اتخاذها لزيادة جودة تدويناتك الصوتية.
- استمع بعناية: عند نسخ تسجيل صوتي أو فيديو ، من المهم الاستماع بعناية إلى التسجيل لضمان التقاط جميع الكلمات والفروق الدقيقة في المحادثة.
- استخدم تسجيلًا عالي الجودة: سيجعل التسجيل عالي الجودة من السهل سماع المحادثة ونسخها بدقة. إذا أمكن ، استخدم جهاز تسجيل بجودة صوت جيدة.
- استخدام الطوابع الزمنية: إضافة طوابع زمنية إلى النسخ الخاص بك يجعل من السهل تحديد أجزاء معينة من المحادثة والمساعدة في الدقة. تتم إضافة الطوابع الزمنية على فترات منتظمة أو عندما يكون هناك تغيير في مكبر الصوت.
- استخدام علامات مكبر الصوت: تؤدي إضافة علامات مكبر الصوت إلى النسخ الخاص بك إلى تسهيل التعرف على المتحدثين. تساعد علامات المتحدث على توفير سياق وإسناد للمحادثة.
- تصحيح الأخطاء: بمجرد الانتهاء من النسخ الأولي ، عد إلى الوراء وصحح عملك. تحقق مرة أخرى من الأخطاء الإملائية وصححها.
- استخدام التنسيق المناسب: استخدم العناوين الواضحة والمسافات البادئة والكتابة الصحيحة بالأحرف الكبيرة والتباعد للتمييز بين المتحدثين والأقسام المختلفة المنفصلة للمحادثة. يجب ألا تحتوي الاختصارات والمختصرات على شرطات أو فترات. قم بتضمين البدايات الكاذبة والتلعثم ، واستخدم أسماء العلم في النسخ.
- كن متسقًا: استخدم تنسيقًا وأسلوبًا متسقين طوال عملية النسخ. سيسهل هذا القراءة وسيساعد على ضمان الدقة.
- انتبه إلى علامات الترقيم: في النسخ ، كل فاصلة ، وعلامات حذف ، ونقطة ، وعلامة النسبة المئوية ، وعلامة تعجب ، ومداخلة ، وما إلى ذلك مهمة.
أسئلة مكررة
النسخ الحرفي هو نوع من النسخ يتضمن التقاط كل كلمة وصوت في التسجيل. في النص الحرفي ، يتم نسخ كل الكلام ، بما في ذلك الوقفات المؤقتة ، والكلمات الحشو ، والتكرار ، والأصوات غير اللفظية مثل الضحك ، أو أصوات مممم ، أو السعال ، أو التنهدات. تهدف النصوص الحرفية إلى التقاط المحادثة تمامًا دون أي تفسير أو تلخيص أو تحرير.
يتطلب إنشاء نصوص حرفية درجة عالية من مهارات الاستماع والاهتمام بالتفاصيل. يجب أن يكون الناسخون قادرين على التمييز بين المتحدثين المختلفين ، ومتابعة المحادثة حتى عندما تكون مزدحمة ، والتقاط بدقة كل كلمة منطوقة ، وصوت ، وفارق بسيط في التسجيل.
في النصوص الحرفية ، تقابل الفواصل الكلام غير الضروري أو الكلمات الحشو.
علامات مكبر الصوت عبارة عن تسميات أو أسماء خاصة بالمكبرات يتم تعيينها لتحديد من يتحدث في نسخ تسجيل صوتي أو فيديو. عند تدوين محادثة ، من المهم إضافة علامات المتحدث للإشارة إلى متى يبدأ أحد المتحدثين وينتهي الآخر.
