Twitter Videolarına Altyazı Ekleme

Twitter küresel bağlantı ve medya kontrollerini vurgulayan simgelerle bir monitörde görüntülenen video altyazıları
Videolara sorunsuz bir şekilde altyazı ekleyerek Twitter içeriğinizi geliştirin

Transkriptor 2023-03-22

Twitter video içeriği popülerlik kazanmaya devam ettikçe, tüm kullanıcıların bu içeriğe erişebilmesini ve etkileşimde bulunabilmesini sağlamak önemlidir. Twitter videolarına altyazı eklemek, işitme engelli olanlar, gürültülü ortamlarda bulunanlar veya akışlarında ses olmadan gezinenler de dahil olmak üzere videoları herkes için daha kapsayıcı ve erişilebilir hale getirebilir.

Twitter Videolarına Altyazı Ekleme

Videolara altyazı eklemek her sosyal medya platformu için çok önemlidir ve özellikle erişilebilirlik özellikleri için gereklidir. İşte Twitter kullanıcıları için bir videoya nasıl altyazı ekleneceğine dair adım adım bir kılavuz:

  1. Video dosyanızı oluşturun ve bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza kaydedin.
  2. Kapwing , Rev veya Amara gibi ihtiyaçlarınıza uygun bir altyazı aracı seçin.
  3. Videonuzu altyazı aracı platformuna yükleyin veya bir senaryo ve altyazı dosyası oluşturmak için bir konuşmadan metne aracı kullanın.
  4. Başlıkları gözden geçirin ve gerektiği şekilde düzenleyin.
  5. Altyazı dosyasını Twitter için SubRip (.srt) gibi uygun formatta indirin.
  6. Videonuzu her zamanki gibi Twitter’a yükleyin ve altyazı dosyanızı eklemek için “Düzenle” düğmesine tıklayın.
  7. SubRip (.srt) altyazı dosyanızı seçin ve altyazıların doğru zamanlamasını sağlamak için videonuzu önizleyin.
  8. Her şey iyi görünüyorsa, “Tweetle” düğmesine tıklayarak videonuzu altyazılarla birlikte yayınlayın.
  9. Ek yardım için CaptionHub , Rev veya Subtitle Horse gibi altyazı hizmetlerini kullanmayı düşünün.

Twitter Viralliği için Altyazılar Neden Yararlıdır?

Twitter videolarına altyazı eklemek, içeriği tüm kullanıcılar için erişilebilir ve kapsayıcı hale getirmek açısından çok önemlidir. İşitme engelli kişilerin içeriğinizle etkileşime geçmesini sağlar ve daha geniş bir kitleye ulaşmanıza yardımcı olur. Altyazılar, özellikle youtube videoları gibi daha uzun videolar için izleyicilerin içeriği takip etmesini ve içerikle daha etkili bir şekilde etkileşim kurmasını kolaylaştırarak etkileşimi de artırabilir. Bunlar çeşitli nedenlerden dolayı önemlidir:

  1. Erişilebilirlik: Altyazılar, videoları sağır veya işitme güçlüğü çekenler de dahil olmak üzere daha geniş bir kitle için erişilebilir hale getirir.
  2. Daha İyi Anlama: Altyazılar, özellikle konuşmacının aksanı varsa veya arka planda gürültü varsa, izleyicilerin içeriği daha iyi anlamasına yardımcı olur.
  3. Artan Etkileşim: Altyazılar izleyicinin deneyimini iyileştirerek içeriğinizle daha fazla etkileşim kurmasını sağlayabilir. Özellikle TikTok videoları gibi daha kısa videolar için önemlidir.

Konuşmadan Metne Araçlarında Aranması Gerekenler

Piyasada Transkriptor gibi birçok konuşmadan metne araç bulunmaktadır ve doğru olanı seçmek çok zor olabilir. İşte bir konuşmadan metne aracı seçerken göz önünde bulundurmanız gereken bazı faktörler:

  1. Doğruluk: Aracın doğruluğu, yazıya dökülen içeriğin kalitesini belirlediği için çok önemlidir. Yüksek düzeyde doğruluk sunan ve çeşitli aksanlar ve diller üzerinde test edilmiş bir araç arayın.
  2. Dil desteği: Aracın yazıya dökmeniz gereken dil(ler)i desteklediğinden emin olun. Bazı araçlar birden fazla dili desteklerken, diğerleri yalnızca birkaç dille sınırlıdır.
  3. Kullanım kolaylığı: Kullanımı kolay ve kapsamlı eğitim veya teknik uzmanlık gerektirmeyen bir araç arayın. Araç, kullanıcı dostu bir arayüze sahip olmalı ve diğer platformlarla kolay entegrasyon sunmalıdır. Bunların çoğu ios ve android cihazlara entegre edilmiştir.
  4. Özelleştirme: Bazı araçlar, transkripsiyonları özel ihtiyaçlarınıza uyacak şekilde özelleştirme seçeneği sunar. Örneğin, transkripsiyona belirli kelimeleri veya cümleleri kaldırmak veya noktalama işaretleri eklemek isteyebilirsiniz.
  5. Maliyet: Aracın maliyetini ve bütçenize uygun olup olmadığını göz önünde bulundurun. Bazı araçlar, ücretli bir abonelik almadan önce aracın ihtiyaçlarınızı karşılayıp karşılamadığını belirlemek için yararlı olabilecek ücretsiz bir deneme sunar.

Sıkça Sorulan Sorular

Konuşmadan Metne (STT) teknolojisi, dilin yazılı metne dönüştürüldüğü bir süreçtir. Bu teknoloji, konuşulan dili doğru bir şekilde analiz etmek ve yazıya dökmek için makine öğrenimi algoritmaları ve yapay zeka kullanır.
Twitter medya stüdyosuna veya diğer sosyal medya videolarına altyazı eklemek, izleyicilerin içerikle daha kapsayıcı bir şekilde etkileşim kurmasını sağladığı için giderek daha önemli hale geliyor. Altyazılar, işitme engelli veya işitme güçlüğü çeken kişilerin içeriği anlamasına yardımcı olabilir ve ayrıca bilgileri yazılı bir formatta tüketmeyi tercih edenler için içeriği erişilebilir hale getirebilir.

Altyazılar, ekranda görünen bir videodaki içeriğin transkripsiyonudur. Diyalog, ses efektleri ve müziğin doğru bir şekilde temsil edilmesini sağlayarak video içeriğini işitme engelli veya işitme güçlüğü çeken bireyler için daha erişilebilir hale getirir. Altyazılar, gürültülü ortamlarda video izleyen veya videoları sessiz izlemeyi tercih eden kişilere de fayda sağlayabilir.

İki tür altyazı vardır:
Açık Altyazı : Açık altyazılar videonun içine gömülür ve izleyici tarafından her zaman görülebilir. İzleyici tarafından kapatılamazlar ve genellikle videonun altyazılarla birlikte görülmesi istendiğinde kullanılırlar.
Kapalı Altyazı: Altyazılar izleyici tarafından açılıp kapatılabilir. Genellikle ayrı bir dosya olarak eklenirler ve izleyici tarafından video oynatıcı aracılığıyla etkinleştirilebilirler. Bir videodan altyazıları kaldırmak veya etkinleştirmek için gömülü oynatıcının üst kısmındaki CC düğmesini kullanın.

Yazıyı Paylaş

Konuşmayı Metne Dönüştürme

img

Transkriptor

Ses ve video dosyalarınızı metne dönüştürün