Įrašykite paskaitas ir perrašykite garso įrašą. Studijuokite greičiau.
Argi nebūtų nuostabu turėti asistentą, kuris užsirašo už jus? Štai jūsų padėjėjas.
Naudokite „Transkriptor” ir transkribuokite garso įrašą. Taupykite savo energiją.
Įkelkite garso įrašą.
Mes palaikome įvairius formatus. Bet jei turite failą, kurio formatas yra retas ir unikalus, turėtumėte jį konvertuoti į įprastesnį formatą, pvz., mp3, mp4 ar wav.
Palikite transkripciją mums.
„Transkriptor“ automatiškai perrašys jūsų failą per kelias minutes. Kai jūsų užsakymas bus atliktas, gausite el. laišką, informuojantį, kad jūsų tekstas yra paruoštas.
Redaguokite ir eksportuokite savo tekstą
Prisijunkite prie savo paskyros ir išvardykite atliktas užduotis. Galiausiai atsisiųskite arba bendrinkite transkripcijos failus.
Garso transkribavimas reiškia garso failo pavertimo tekstu procesą. Taigi jį galima ieškoti, nukopijuoti ir įklijuoti arba pateikti kaip tekstinį turinį. Vienas geriausių būdų, kaip parašytą turinį gauti garso formatu, yra esamo garso konvertavimas.
Transkribuotojai dirba įvairiose pramonės šakose, įskaitant teisės, medicinos, konferencijų ir švietimo įstaigas. Transkripcijos kūrėjai žino, kokias užduotis jie turi laiko atžvilgiu. Jie visada atkreipia dėmesį į tobulas detales ir užtikrina, kad jos dirbtų efektyviai ir laiku.
Taip pat galite pasinaudoti technologijomis garso įrašams transkribuoti . Jis iš esmės įrašo vieną garso bangą per mikrofoną ir konvertuoja jas į kitą skaitmeninį formatą.
Žmonės transkribuoja garso įrašus tyrinėdami žmonių kalbą, teismo procesus, rinkodaros kampanijas ir ryšių su visuomene veiklą. Nesiimsime analizuoti, kaip mašinos keičia darbo jėgą. Verčiau nagrinėsime, kaip technologijos pasikeitė atgal.
Bloga galimybė perrašyti garsą
Garso įrašų transkribavimas buvo tradiciškai sunkus ir daug laiko reikalaujantis darbas. Senosios mokyklos transkripcija labai ilgam dingo iš darbo vietos.
Šiais laikais dauguma žmonių įrašus žmonėms siunčia elektroniniu paštu arba naujienlaiškiu. Arba žmonės gali naudoti „Google Voice Search“, kuri suteikia galimybę ieškoti garso ir siųsti naujo turinio, jei kalbos neatpažįstama iš karto.
Ši technologija labai palengvino nuorašų stebėjimą. Kai kurie mokslininkai apskaičiavo, kiek kainos kris ateinančiais metais, nes mašininis mokymasis pagerins vertimo paslaugas, o programinė įranga taps prieinamesnė vartotojams namuose.
Ši tema sukasi apie tai, ar garso įrašų transkribavimas į tekstą vis dar yra geriausias būdas ko nors klausytis, ar siųsti garso failus į debesų saugyklą, ar tiesiog juos transliuoti.
Kai studentai laiko egzaminą, jie turi užsirašyti pastabas, bet jie to nedaro tik žodis į žodį. Nes garso perrašymas reikalauja daug mąstymo ir žinių. Pavyzdžiui, fonetinė rašyba ir kirčiai.
Šiandien dauguma žmonių pasikliauja įrašais susitikimams ir pokalbiams. Įraše galima saugoti garsą ir sukurti susitikimo stenogramas.
Transkripcijos specialistas ima interviu arba tiesioginį pokalbį, tada kompiuteriu pažodžiui įveda žodžius.
Visada yra du garso kanalai: vienu įrašomas kalbantis asmuo, o kitu iššifruojama, ką jis pasakė. Šis žmogus turi atkreipti dėmesį į kiekvieną žodį.
Skaitmeninis garso perrašymo būdas
Siekdami, kad garso transliacijos būtų efektyvesnės laiko atžvilgiu, prodiuseriai dažnai iškirpdavo tam tikras kalbų ar pokalbių, vykstančių už ekrano ribų, dalis iš tos vietos, kur buvo mikrofonas. Susidūrėte su klipu verta problema
Atsiradus mobiliesiems įrenginiams, vis daugiau žmonių savo darbą atlieka keliaudami. Taigi daugėja užduočių, susijusių su garso įrašų transkribavimu . Paprastai tai reikalauja ilgų valandų ir aukštos kokybės darbo, kurį žmogus gali atlikti pats.
Pasakojamieji vertėjai teikia šią paslaugą kalbos atpažinimo programinėje įrangoje. Toks, kad vartotojas galėtų diktuoti tekstą arba skaityti iš scenarijaus neįvesdamas.
Taip įrašai paverčiami tekstiniais failais, kuriuos galima peržiūrėti, redaguoti ar archyvuoti tiesiog kalbant su kompiuteriu. Nereikia transkribuoti garso įrašo ranka!
Kiek laiko užtrunka garso įrašo perrašymui?
Garso failų perrašymo sunkumai daugiausia priklauso nuo eksperto, kuris ketina transkribuoti garsą. Priklausomai nuo dalykinės medžiagos, geras transkribuotojas gali užtrukti apie 4–6 valandas, kad perskaitytų vieną valandą garso.
Daugumos kalbų ir paskaitų paruoštos stenogramos yra lengvai prieinamos, tačiau rankinio transkripcijos paslaugos dažniausiai neteikiamos. Nes jie gali užtrukti iki 72 valandų ar daugiau, kol sukuriamas kodas iš vienos valandos garso. Net jei kalba yra aiški ir be foninio triukšmo.
Jei kam nors skubiai reikia transkripcijos, gali būti protinga pereiti prie automatinės transkripcijos paslaugos arba naudoti programą, kuri automatiškai derina žodžius, taisydama juos pagal garsiakalbių duomenų bazėse rastą tekstą.
Kaip veikia programinė įranga, kuri transkribuoja garsą?
Kaip veikia programinė įranga, kuri transkribuoja garsą?
Garsas saugomas elektromagnetinių signalų pavidalu. Komerciškai prieinamiems žmonėms dažnai sunku įveikti sudėtingus akcentus ir greitą kalbą. Dėl to mašinos turi perrašyti garsą, kai mašinos gali lengvai susidoroti su tokiais sudėtingais sunkumais.
Jei jums reikia užsakyti garso transkripciją , yra du pagrindiniai paslaugų teikėjų tipai: rankinis ir automatinis . Rankinė transkripcija yra tada, kai asmuo rankiniu būdu perrašo jūsų garso įrašą. Automatiniai paslaugų teikėjai dažnai naudoja RTRS programinę įrangą, kuri atlieka visus automatinius garso failų vertimus į tekstą.
Garso transkripcijos programine įranga naudosis vis daugiau žmonių
Programinės įrangos tikslumas, tikslumas ir greitis yra daugelio žmonių išsigelbėjimas. Pats garso įrašymo procesas yra sunkus ir pasikartojantis.
Laimei, yra programinės įrangos, kuri padės šiems sudėtingiems procesams. Programinė įranga paprastai paleidžiama fenomenaliu greičiu, kai jie nori atlikti tokį darbą.
Garso transkripcija JAV yra maždaug 8 mlrd. dolerių per metus kainuojanti pramonės šaka, o šį darbą dirba daugiau nei 100 000 žmonių.
Tačiau, nors daugelis ekspertų mano, kad šis darbas yra didelės plėtros galimybė, programinė įranga palengvina žmonių naštą perrašant garsą nuo maždaug 2008 m. Tiesą sakant, susiklosčius palankioms aplinkybėms kalbos konvertavimo į tekstą technologijos užtrunka iki 75 % mažiau laiko ir kainuoja mažiau nei 25 % įprasto žmogaus darbo užmokesčio už tipišką transkripcijos darbą.
Kodėl rankiniu būdu perrašyti garsą yra sunkiau ir lėčiau?
Yra daugybė priežasčių, kodėl garso įrašo transkribavimas ranka užima tiek daug laiko ir energijos. Čia pateikiame svarbiausių iš jų sąrašą.
Žmonės, kurie perrašo garsą rankiniu būdu, turi interpretuoti prastos kokybės garsą
Daugelis iš mūsų daugiau laiko praleidžia tam, kaip atrodome ir kaip apsirengiame, nei tam, ką girdime. Dauguma žmonių yra apsupti triukšmo, tačiau jie gali išfiltruoti tuos, kurių nori vengti, sutelkdami dėmesį į kitus triukšmus ar garsus. Tačiau naudojant prastos kokybės garso failus, norint ką nors suprasti, tenka įtempti ausį.
Populiarėjant internetui ir mobiliesiems telefonams garso failai dažnai būna prastos kokybės. Tačiau žmonėms vis tiek reikia labai susikaupti, kad gautų teisingą sakinį.
Prastos kokybės garso įrašas ir prastos kokybės garso failai kelia iššūkių ne tik garso įrašymo įrenginiui, bet ir redaktoriui bei tyrėjui, kad suprastų, kas diskutuojama garso įraše. Tai tampa didesniu iššūkiu, kai transkribuojate interviu ar pokalbius skirtingomis kalbomis.
Garso perrašymas naudojant foninį triukšmą
Foniniai triukšmai gali sumažinti transkripcijos proceso efektyvumą. Nes sunkiau suvokti, kas kalbama, pavyzdžiui, konferencijoje ar triukšmingoje patalpoje. Tai veda prie ilgesnių įrašymo seansų ir daugiau išėmimų.
Perrašinėjimas yra varginantis darbas, todėl ilgą laiką žiūrėti į ekraną gali būti sunku. Kadangi žmonės yra pripratę prie skirtingos aplinkos, patalpinti į aplinką, kurioje yra per daug foninio triukšmo arba kur garso kokybė nėra tobula, jiems tampa sunku tiksliai suvokti vaizdo ar garso failo turinį. Dėl to transkripcija yra netiksli, todėl ją reikia pakartotinai peržiūrėti.
Transkribuotojai apskaičiuoja, kiek laiko užtruks, kol jie dirbs su foniniu triukšmu. Jei yra per daug triukšmo, jie pailgina reikalingą laiką. Nes jie nesugeba tinkamai išgirsti kalbos. Tai gali būti vertinama kaip klausymasis žiūrint į neaiškią nuotrauką, o ne iš tikrųjų atidžiai išnagrinėjus ir įvertinus asmeniškai.
Garso perrašymas neaiškiais žodžiais
Garso įrašų perrašymas yra daug laiko reikalaujantis procesas. Ypač tada, kai žmogui pavesta transkribuoti išplėstinį pokalbį, kuriame vienu metu kalba keli žmonės ir be jokių identifikatorių.
Atsižvelgiant į tai, kiek garsiakalbių yra tam tikrame garso klipe, aiškus ir išsamus nuorašas gali būti neįmanomas. Kai pokalbyje dalyvauja tiek daug žmonių, gali būti sunku nustatyti kiekvieną kalbėtoją. Dėl to transkribuotojui tikrai bus sunku aptikti, kas vyksta, nes tai labai apsunkina jų darbą.
Taip yra todėl, kad perrašant garsą belaidžiu būdu, ne visada pavyksta neatsilikti nuo visų šnekų. Labai greitas ir energingas plepėjimas gali sukelti jiems problemų. Pasidaro pernelyg lengva praleisti vieną dialogo dalį ir grįžti prie pokalbio, kurio tema jau persikėlė, jam net nepasibaigus. Tai dar labiau padidina transkripcijos laiką, nes mes suskaitmeniname dar 5 minutes kiekvienam atnaujinimui, kad suprastume, kuris kalbėtojas kuriuo momentu kalba
Kadangi šis santykis didėja kiekvieno skambučio metu; turime pasverti kelias minutes ar sekundes trunkančias pauzes su dešimčiai žmonių. Tai reiškia, kad dažnai netvarkingi pokalbių mazgai yra panašūs į Rubikso kubą
Garso įrašų perrašymas techninėmis temomis
Jei reikia transkribuoti garso failą, kuriam reikia atlikti tam tikrą tyrimą , tai užtruks nemažai laiko. Turėtumėte gauti viską iš garso failo ir išsiųsti atgal, kad galėtumėte atlikti atitinkamą tolesnę peržiūrą ar juodraštį. Tam tikram projektui yra nustatyti konkretūs terminai.
Kai reikia įrašyti garso failą, kad būtų galima pateikti turinį, tai nėra taip paprasta, kaip paspausti įrašymo mygtuką ir jį paleisti. Garso failus dažnai reikia ištirti, kad įsitikintumėte, jog suprantate, ką jie sako, ir norite aiškiau išreikšti savo žodžius. Trumpai tariant, jei nežinote neįprasto žodžio rašybos, garso failų perrašymas nėra paslauga, kurią galėsite pasiūlyti.
Garso perrašymas su stipriais akcentais
Garso įrašus žmogui gali būti sunku iššifruoti ir išversti. Garso įrašo balsas dažnai turi akcentų arba jam trūksta aiškumo, todėl žmonėms sunku jį girdėti. Taigi, norint iš jo surinkti informaciją, reikia dar aukštesnio intelekto ir atidaus klausymosi.
Perrašydamas paskaitas ir pristatymus nuotolinio mokymosi platformai, prodiuseris turi užtikrinti balso nuoseklumą, kad kiekvienas pristatymas išliktų glaustas ir aktualus besimokantiems.
Žmogaus transkripcijos ir mašininės transkripcijos palyginimas
Nuorašai, sukurti naudojant automatinę transkripciją, ne visada gali turėti tokią pačią vertę kaip žmogaus transkriptai. Programinei įrangai sunku aiškinti ir suprasti šnekamosios kalbos terminus ar slengus, priešingai nei ispanų ar kinų kalbos.
Tam tikra prasme tai praranda informaciją transkripcijos metu, todėl ją sunkiau atkurti. Jie taip pat pasigenda įrašymo konteksto, o tai drastiškai sumažina įrašų saugojimo efektyvumą. Gali sukelti brangesnių klaidų ir spragų įvykių įrašuose.
Kuriems žmonėms gali būti naudinga perrašyti garso įrašą?
Daugelis žmonių norėtų perrašyti savo garso įrašą, kad galėtų išversti arba bendrinti jį su numatyta auditorija. Beveik visose pramonės šakose kalbos transkripcija į tekstą tapo neatskiriamu tikslumo ir tobulumo elementu. Tačiau kai kurios pramonės šakos daug labiau priklauso nuo transkripcijos nei kitos.
Transkribuokite garsą, kad sukurtumėte skaitmeninį turinį
Vaizdo įrašų pramonei toliau augant, ji pradėjo labai pasikliauti vaizdo įrašų garso transkripcija. Redagavimas ir gamyba dažniausiai susiję su subtitravimo procesu, kai reikia, kad kas nors transkribuotų balsą.
Vaizdo įrašų redaktoriai, gamintojai ir vaizdo įrašų kūrėjai šiandien labai naudoja transkripcijos programinę įrangą. Nes kartais jiems nepraktiška atidžiai klausytis įrašo.
Kad galėtume priartėti prie automatizuoto proceso tikslo, buvo padaryta puiki redagavimo programinė įranga, kuri gali subtiliai pridėti subtitrus, kai pateikiate neapdorotą vaizdo įrašo failą. Galutinis rezultatas atrodo nuostabiai ir yra pakankamai paprastas visiems, kurie turi kompiuterį ir redagavimo programinę įrangą.
Rašykite dalykus kelyje.
Prieiga iš visų įrenginių. Pasukite garso failus į tekstą „iphone” ir „Android”.
Transkribuokite garsą, kad pagerintumėte klientų patirtį
Rinkos supratimas turėtų būti pagrįstas geriausių įžvalgų ir duomenų gavimu. Šie duomenys apima klientų pokalbių ir telefono skambučių transkripciją, internetines apklausas ir interaktyvų testavimą. Tai suteikia išsamų supratimą apie klientų problemas empatiškai.
Duomenų analizės analizės procesas perrašo pokalbius / neprisijungus gaunamus atsiliepimus ir dokumentus. Jie taip pat atsižvelgia į kitas sąveikas, kad sukurtų išsamią klientų pasakojimo transkripciją. Atsakymai į apklausas koduojami pagal atitinkamus aspektus.
Taškai atimami, kai jie neatitinka tyrimo tikslų. UX testai yra interaktyvūs, siekiant surinkti vertingų įžvalgų apie dizaino ypatybes iš klientų požiūrio. Duomenų analizė negali to pasiekti viena.
Ką apie programinę įrangą, kuri perrašo garsą?
Transkribuotojai paprastai yra darbuotojai arba laisvai samdomi darbuotojai, kurie klauso garso ir daro stenogramą. Naudojant naujesnę ir pigesnę AI programinę įrangą, transkripcija tampa efektyvesnė ir mažiau dalyvaujant žmonėms.
Mašinos sukurs garso failus iš įvesties, naudodamos algoritmus ir dirbtinę audito programinę įrangą. Tada mašina gali perrašyti šias garso dalis, kad lengvai sukurtų tekstinį failą ir pagerintų kokybę, palyginti su žmogaus pagalba.
Kalbant apie pokalbių įrašymą, reikia atsižvelgti į įvairius dalykus. Yra keletas kitų garsų, kurie gali turėti įtakos transkripcijai nuo tinkamumo iki tikslumo. Štai kodėl dažnai pastebėsite, kad perrašinėtojai daro klaidas.
Kad išvengtų brangaus ir daug laiko reikalaujančio žmogaus darbo, įmonės gana daug investavo į mašinas su dirbtinio intelekto programine įranga.
Ši technologija vis dar susiduria su daugeliu kalbos ir kalbos atpažinimo problemų. Tačiau jie sparčiai tobulėja, todėl nebereikia nei žmogiškųjų darbuotojų, nei siaubingų internetinių kainų etikečių. Kadangi mašinos gali lengvai atlikti transkripciją už daug mažesnę kainą.
Viena iš tokių mašinų yra „Transkriptor” ir ji yra viena geriausių. Pradėkite transkribuoti garso failus nemokamai dabar!
Tolesnis skaitymas
Kaip transkribuoti balso pranešimus
Kaip transkribuoti garso įrašus naudojant „Camtasia
Kaip transkribuoti garso įrašus su „Musescore
Kaip transkribuoti garso įrašus naudojant „NVivo
Kaip gyvai transkribuoti garso įrašus
Kaip transkribuoti garso įrašus su „Snapchat
Pažiūrėkite, ką apie mus sakė mūsų klientai!
Aptarnaujame tūkstančius bet kokio amžiaus, profesijos ir šalies žmonių. Spustelėkite komentarus arba žemiau esantį mygtuką, kad perskaitytumėte daugiau nuoširdžių atsiliepimų apie mus.
Dažnai užduodami klausimai
Garso failų perrašymo sunkumai daugiausia priklauso nuo eksperto, kuris ketina transkribuoti garsą. Priklausomai nuo dalykinės medžiagos, geras transkribuotojas gali užtrukti apie 4–6 valandas, kad perskaitytų vieną valandą garso. Daugumos kalbų ir paskaitų paruoštos stenogramos yra lengvai prieinamos, tačiau rankinio transkripcijos paslaugos dažniausiai neteikiamos. Nes jie gali užtrukti iki 72 valandų ar daugiau, kol sukuriamas kodas iš vienos valandos garso. Net jei kalba yra aiški ir be foninio triukšmo.
Jei kam nors skubiai reikia transkripcijos, gali būti protinga pereiti prie automatinės transkripcijos paslaugos arba naudoti programą, kuri automatiškai derina žodžius, taisydama juos pagal garsiakalbių duomenų bazėse rastą tekstą.
Garso įrašymo paslaugos taupo laiką ir pinigus. Garso transkripcijos programinė įranga yra aštuonis kartus greitesnė už žmones. Darbo kokybė taip pat puiki. Jų tikslumas yra daugiau nei 80 proc.
