Come aggiungere testo al video sui dispositivi Samsung?

Icone 3D di testo e video sullo schermo di un dispositivo Samsung per tutorial sull'aggiunta di didascalie e titoli ai video.
Scopri come aggiungere testo ai tuoi video sui dispositivi Samsung. Dai un'occhiata alla semplice guida per suggerimenti rapidi per l'editing.

Transkriptor 2024-04-23

L'editor video Samsung è gratuito e viene preinstallato sui dispositivi Galaxy modello S20 e versioni successive. L'editor video Samsung è disponibile anche sui tablet Note10 e Note10+, nonché sugli smartphone Galaxy Z Fold 6 e Galaxy Z Flip 6 in uscita nell'estate del 2024. Per i creatori che desiderano aggiungere trascrizioni o didascalie accurate ai propri video, Transkriptor fornisce una soluzione efficace per garantire che i contenuti siano accurati e accessibili.

L'editor video Samsung consente agli utenti di tagliare, ruotare e capovolgere i video nel rullino fotografico, oltre a dare loro la possibilità di aggiungere testo per didascalie o sottotitoli. L'aggiunta di testo ai video Samsung è importante perché garantisce che il pubblico con problemi di udito e non udenti sia in grado di accedere ai contenuti. La sovrapposizione di testo nei video è un elemento essenziale sia per la narrazione visiva che per la progettazione grafica.

I 9 passaggi per aggiungere testo al video su Samsung sono elencati di seguito.

  1. Vai alla Galleria: apri l'app "Galleria" sui dispositivi Samsung individuando la sua icona nella schermata iniziale o nel cassetto delle app.
  2. Seleziona il video: naviga nella galleria per trovare il video a cui desideri aggiungere il testo Una volta trovato, tocca il video per selezionarlo.
  3. Accedi all'icona di modifica: cerca l'icona "Modifica" all'interno della galleria quando il video è aperto Questa icona può apparire come una matita o una forbice, a seconda del modello del dispositivo e della versione del software Tocca questa icona per accedere agli strumenti di modifica disponibili per il tuo video.
  4. Scegli lo strumento Testo: all'interno dell'editor video, cerca l'opzione "Decorazioni", simboleggiata da una faccina sorridente Toccalo, quindi scegli "Testo" dalle opzioni presentate Ciò ti consentirà di aggiungere elementi testuali al tuo video.
  5. Aggiungi il testo: dopo aver selezionato lo strumento "Testo", tocca un punto qualsiasi dello schermo per creare una casella di testo, quindi usa la tastiera su schermo per digitare il testo desiderato.
  6. Regola la durata del testo: personalizza la durata per la quale il testo viene visualizzato sul video utilizzando il cursore della timeline nella parte inferiore dello schermo.
  7. Visualizzare l'anteprima del video: prima di finalizzare le modifiche, utilizzare il pulsante di riproduzione (contrassegnato da una freccia rivolta a destra) per visualizzare l'anteprima del video Questo passaggio è fondamentale per garantire che il testo venga visualizzato correttamente in termini di ortografia, formattazione e posizionamento.
  8. Salva il video: una volta che sei soddisfatto del testo aggiunto, salva il video modificato toccando il pulsante "Salva", che potrebbe essere rappresentato da un segno di spunta o dalla parola "Salva".
  9. Condividi o esporta il video: dopo il salvataggio, puoi condividere il video modificato direttamente dall'app Galleria sulle tue piattaforme di social media, e-mail o app di messaggistica preferite.

Tieni in mano il dispositivo Samsung Note con la S Pen, pronto per modificare e aggiungere testo a un video sullo schermo.
Impara ad aggiungere testo ai video con la S Pen di Samsung per un tocco personalizzato. Migliora le modifiche video in movimento!

Passaggio 1: vai alla Galleria

Il primo passo per aggiungere testo al video sui dispositivi Samsung è aprire l'app "Galleria" dalla schermata iniziale o dal cassetto delle app (accessibile scorrendo verso l'alto sullo schermo. Inoltre, c'è una barra di ricerca nella parte superiore del cassetto delle app in cui gli utenti possono digitare il nome dell'app ("Galleria") per cercarla e aprirla se non riescono a trovarla altrove. L'app galleria memorizza tutte le foto e i video sui dispositivi Samsung.

Passaggio 2: seleziona il video

Il secondo passaggio per aggiungere testo al video sui dispositivi Samsung è sfogliare la galleria, trovare il video a cui aggiungere testo e toccarlo per selezionarlo. La galleria sui dispositivi Samsung viene visualizzata automaticamente in ordine cronologico, con gli elementi più recenti nella parte superiore dello schermo, ma l'utente è anche in grado di accedere alla scheda "Album" per trovare il video se è archiviato in una cartella specifica.

Passaggio 3: accedi all'icona di modifica

Una volta aperto il video nella galleria Samsung, cerca l'icona "Modifica". L'icona per accedere allo strumento di modifica sui dispositivi Samsung varia tra due simboli, una matita e una forbice, a seconda del modello del dispositivo e del software in esecuzione. Tocca l'icona "Modifica" per accedere agli strumenti di editing video : taglia, ruota, capovolgi, filtra, aggiungi musica e aggiungi testo.

Passaggio 4: scegli lo strumento Testo

L'editor video Samsung consente agli utenti di modificare la lunghezza, l'orientamento e il riflesso dei video, oltre a offrire opzioni per l'aggiunta di testo e musica. Per aggiungere testo al video su un dispositivo Samsung, apri l'editor (toccando l'icona della matita o delle forbici), tocca il simbolo della faccina sorridente che rappresenta "Decorazioni" e seleziona "Testo" dalle tre opzioni disponibili.

Passaggio 5: aggiungi il testo

Dopo aver selezionato lo strumento "Testo" nell'editor video Samsung, tocca lo schermo per aprire una casella di testo e digita utilizzando la tastiera per inserire il testo desiderato. Gli utenti Samsung sono in grado di modificare l'allineamento, la formattazione, il colore e il carattere del testo aggiunto al video. Quando sei soddisfatto del contenuto del testo che viene aggiunto al video, regola le dimensioni del testo e la sua posizione sullo schermo.

Passaggio 6: regola la durata del testo

L'editor video Samsung consente agli utenti di personalizzare la durata della permanenza del testo sullo schermo. Gli utenti Samsung sono in grado di personalizzare la durata del testo, in modo che sia visibile solo durante una parte del video, spostando le barre sul cursore nella parte inferiore dello schermo che rappresenta l'intera durata del video (che si trova nella parte inferiore dello schermo). L'editor video Samsung consente agli utenti di aggiungere testo diverso che appare in momenti diversi del video.

Passaggio 7: visualizza l'anteprima del video

Una volta che il testo è stato aggiunto al video e personalizzato come desiderato, visualizza l'anteprima del video per assicurarti che appaia come previsto. Per visualizzare l'anteprima del video nell'editor Samsung, premi il pulsante di riproduzione (rappresentato dal simbolo di una freccia rivolta a destra). L'anteprima del video modificato è fondamentale, per evitare di salvare il file e rendersi conto solo dopo averlo riprodotto che il testo è ortografico, formattato o posizionato in modo errato.

Passaggio 8: salva il video

Una volta aggiunto il testo al video, salva la versione modificata premendo il pulsante "Salva" rappresentato dal simbolo di un segno di spunta o dalla parola "Salva". Agli utenti Samsung vengono offerte due scelte per salvare i video modificati: salvare la versione modificata come nuovo file o sovrascrivere il file originale con il video modificato.

Passaggio 9: condividi o esporta il video

Dopo aver salvato la versione modificata del video nella galleria del dispositivo, gli utenti Samsung possono condividere il file direttamente dall'app Galleria ai loro social media, e-mail o app di messaggistica preferiti. Inoltre, Samsung offre una funzione "Quick Share" su telefoni e tablet con Android 6 e versioni successive che consente agli utenti di condividere video istantaneamente con un massimo di 5 dispositivi nelle vicinanze.

Perché è importante aggiungere testo al video?

Gli elementi di testo nei video hanno molteplici scopi: fornire un contesto per il contenuto, fornire didascalie per gli spettatori con perdita dell'udito e migliorare l'attrattiva visiva. L'aggiunta di testo ai video Samsung è importante perché migliora l'accessibilità, il coinvolgimento e la comprensione. La sovrapposizione di testo sui video è essenziale per il pubblico con problemi di udito e non udenti che altrimenti non sarebbero in grado di accedere ai contenuti, ma l'aggiunta di testo ai video è vantaggiosa anche per gli spettatori che preferiscono assimilare le informazioni visivamente.

L'aggiunta di testo al video è una parte importante della narrazione visiva e del design grafico, sia che si tratti di aiutare a stabilire un'estetica distintiva, sia che si tratti di servire come parte di una strategia di marketing che definisce l'identità del marchio.

Quali sono i limiti dell'editor video integrato di Samsung?

L'editor video di Samsung è un'ottima opzione per gli utenti che non vogliono spendere tempo o denaro per cercare e acquistare un programma di editing video esterno, nonché per gli utenti che non vogliono fare affidamento su un'app separata per l'editing video. L'editor video integrato sui dispositivi Samsung offre funzioni di editing di base come il ritaglio, la rotazione e la sovrapposizione del testo, ma non è all'altezza in termini di opzioni di editing avanzate come la gradazione del colore completa e le modalità di fusione per creare transizioni sofisticate.

L'editor video di Samsung ha funzionalità limitate rispetto alle ampie capacità del software di editing video professionale, ma è gratuito, facile da usare e fa il lavoro per gli utenti con esigenze di editing video di base.

Per superare queste limitazioni, gli utenti possono utilizzare Transkriptor, un potente strumento di trascrizione che produce trascrizioni e traduzioni accurate e di alta qualità in un'ampia gamma di lingue. L'avanzata tecnologia AI di Transkriptor garantisce una conversione precisa del parlato in testo, offrendo funzionalità come la punteggiatura automatica, l'identificazione del parlante e la possibilità di esportare le trascrizioni in vari formati.

Smartphone Samsung con S Pen su una superficie scura, che illustra gli strumenti per l'editing video e l'aggiunta di testo.
Migliora i progetti video con le funzionalità di editing avanzate di Samsung. Usa la S Pen per la precisione e la creatività nelle tue modifiche.

Best practice per l'aggiunta di testo ai video sui dispositivi Samsung

L'editor video Samsung è gratuito, facile da usare e fornisce strumenti di base per gli utenti che modificano video su base casuale. Di seguito sono elencate le best practice per l'aggiunta di testo ai video sui dispositivi Samsung.

1 Utilizza Transkriptor per una trascrizione accurata

Per gli utenti che cercano una soluzione avanzata per trascrivere le parole pronunciate nei video in testo, Transkriptor emerge come uno strumento potente. A differenza delle funzionalità di base dell'editor video integrato di Samsung, Transkriptor è specializzata nel fornire trascrizioni altamente accurate e rapide. Supporta oltre 100 lingue, il che lo rende un'opzione versatile per gli utenti di tutto il mondo.

2 Usa colori di testo ad alto contrasto

Le combinazioni di colori chiari utilizzano combinazioni di colori ad alto contrasto, per garantire che gli spettatori siano in grado di leggere il testo sullo sfondo del video. "Chiaro" in questo contesto non si riferisce a quanto sia trasparente il testo, ma a come la sua formattazione lo renda visibile e leggibile.

Il testo fatica a distinguersi dai video che sono visivamente "occupati" (spazio negativo minimo e nessun punto focale chiaro), quindi l'aggiunta di contrasto attraverso un contorno colorato o un'ombra esterna sono altre tattiche per attirare l'attenzione su di esso.

3 Mantieni il testo breve e leggibile

Il testo viene utilizzato per trasmettere informazioni chiave in un video , come i punti principali ed eventuali inviti all'azione, ma viene anche utilizzato per aggiungere interesse visivo sotto forma di titoli e didascalie. Usa un linguaggio conciso per assicurarti che il messaggio del video sia chiaro e accessibile a tutti gli spettatori e sii intenzionale riguardo alle informazioni che il testo include. C'è una linea sottile tra il completamento del video e il sopraffare il contenuto originale quando si tratta di aggiungere testo al video.

4 Scegli il font giusto

La leggibilità è la priorità assoluta quando si aggiunge testo al video, quindi evita di utilizzare un carattere troppo piccolo, troppo sottile o troppo stilizzato per essere letto facilmente. Seleziona un carattere che sia facilmente leggibile, lo stile del video e il tono del video.

La sovrapposizione di testo su un video deve prima essere suddivisa in frasi più brevi e poi formattata per dimostrare quali parti sono più rilevanti. La gerarchia visiva, che si riferisce alla modifica del carattere, delle dimensioni e del colore del testo in un video per segnalare le informazioni più importanti allo spettatore, separa il contenuto in diverse sezioni e ne facilita l'elaborazione da parte degli spettatori.

5 Posiziona il testo in modo strategico

Fai attenzione a posizionare strategicamente il testo in aree dello schermo in cui non ostruisca importanti elementi visivi del video, evitando un aspetto "sovraffollato" e consentendo al contenuto di brillare. Il testo deve essere formattato, spaziato e allineato per completare il video, in modo che lo spettatore non sia distratto o confuso.

6 Anteprima su diversi dispositivi

È importante visualizzare in anteprima l'aspetto del testo quando il video viene guardato su dispositivi diversi, a causa di qualcosa chiamato "proporzioni". I video orizzontali e verticali richiedono che il testo sia posizionato e allineato in modo diverso per essere leggibile.

I video orizzontali vengono mostrati in orizzontale su schermi più grandi come laptop e televisori, con un rapporto 16:9 che dimostra che la loro larghezza è maggiore della loro altezza. I video verticali vengono mostrati in proporzioni 4:5, 2:3 e 9:16, dimostrando che la loro altezza è maggiore della loro larghezza, su schermi più piccoli come smartphone e tablet.

La dashboard di Transkriptor mostra le sue funzionalità di conversione da audio a testo per una trascrizione efficiente.
Semplifica il lavoro con il servizio audio to text di Transkriptor. Trascrivi riunioni e lezioni in modo accurato e senza sforzo.

Transkriptor: Precisione del testo video con trascrizione delle didascalie

Mentre l'editor video integrato di Samsung offre strumenti per l'aggiunta di testo di base, Transkriptor emerge come la soluzione ideale per i creatori di contenuti che cercano di aggiungere didascalie o trascrizioni accurate ai loro video.

Transkriptor colma il divario tra audio e testo, fornendo un metodo senza soluzione di continuità per convertire le parole pronunciate in forma scritta. Questo strumento è indispensabile per i creatori che mirano a rendere i loro video accessibili a un pubblico più ampio, compresi quelli con problemi di udito o gli spettatori che preferiscono l'accompagnamento testuale. Con Transkriptor, puoi aspettarti trascrizioni affidabili e di alta qualità che migliorano la comprensione e il coinvolgimento degli spettatori, garantendo che il tuo messaggio sia trasmesso in modo chiaro. Provalo gratuitamente!

Domande frequenti

Sì, puoi aggiungere testo direttamente ai video sui dispositivi Samsung utilizzando l'editor video integrato nell'app Galleria. Questa funzione ti consente di sovrapporre il testo ai tuoi video clip senza bisogno di app di terze parti.

Sì, l'editor video di Samsung offre varie opzioni di personalizzazione per il testo, inclusi diversi caratteri, colori e dimensioni. Alcuni dispositivi consentono anche di regolare lo sfondo del testo per una migliore visibilità.

A seconda del modello del dispositivo Samsung e della versione del software, potresti avere la possibilità di animare il testo. Ciò può includere dissolvenza in entrata/uscita, scorrimento e altri stili di animazione per rendere il testo più dinamico.

Se il tuo dispositivo Samsung non è dotato di un editor video integrato o se hai bisogno di funzionalità più avanzate, puoi scaricare app di editing video di terze parti dal Google Play Store.

Condividi post

Da discorso a testo

img

Transkriptor

Converti i tuoi file audio e video in testo