Kako napraviti transkripciju intervjua za disertaciju

Na sesiji intervjua i transkripcije, prikladni profesionalac sa slušalicama govori u mikrofon, promatrajući monitor
Pažljivo odaberite prikladne kandidate za posao s transkripcijama intervjua.

Transkriptor 2023-01-11

Postoji nekoliko različitih pristupa transkripciji intervjua za disertaciju . Najbolja metoda ovisit će o specifičnim potrebama i resursima istraživača.

Koji su koraci za prepisivanje intervjua za disertacije?

Bez obzira prepisujete li intervju, fokusnu grupu ili promatranje, sljedeći koraci pomoći će vam da dobijete akademski prijepis:

1. Pripremite se za proces transkripcije :

Prije početka procesa prepisivanja, ključno je prikupiti sve potrebne materijale i postaviti udoban i tih radni prostor. To može uključivati računalo, softver za prijepis, slušalice izvrsne audio kvalitete s mikrofonom i ispitanike.

2. Snimite intervju :

Obavezno koristite visokokvalitetni uređaj za snimanje, poput digitalnog diktafona ili kamere za video snimanje, kako biste snimili intervju. Namjenski diktafon poboljšat će kvalitetu zvuka, osiguravajući točniji prijepis za disertaciju. Tijekom intervjua pokušajte smanjiti pozadinsku buku i ometanja.

3. Vodite računa o povjerljivosti:

Ako je ispitanik zatražio da njegov identitet ostane povjerljiv, važno je osigurati da se u transkriptu ne otkrije njegov identitet. To može uključivati korištenje pseudonima ili izostavljanje podataka za identifikaciju iz prijepisa.

4. Poslušajte snimku i počnite s transkripcijom:

Započnite transkribiranje intervjua slušanjem snimke i upisivanjem onoga što je rečeno. Neophodno je doslovno prepisati intervju, što znači da morate uključiti svaku riječ i napraviti pauzu izgovoreno tijekom intervjua. Ovo je posebno važno za disertacije, budući da istraživači moraju biti u mogućnosti točno analizirati podatke prikupljene iz intervjua.

5. Koristite softver za prijepis ili online alate :

Nekoliko programa i online alata, kao i usluge prijepisa, mogu učiniti proces prijepisa lakšim i učinkovitijim. Nakon što prenesete svoju video ili audio snimku, oni omogućuju automatsku transkripciju.

Ovi alati često uključuju značajke kao što su automatske vremenske oznake, mogućnost reprodukcije snimke različitim brzinama i mogućnost umetanja oznaka za identifikaciju govornika. Također, neki od njih daju kvalitativne analize podataka.

6. Slijedite određeni stil prijepisa :

Istraživači mogu koristiti nekoliko stilova, kao što je Američko psihološko društvo (APA) ili Chicago Manual of Style. Odabir određenog stila i njegovo dosljedno praćenje tijekom cijelog procesa transkripcije je ključno. Također možete koristiti metode kao što su analiza sadržaja, tematska analiza ili analiza diskursa.

7. Lektorirajte transkripciju intervjua za disertaciju :

Nakon transkripcije cijelog intervjua, bitno je pregledati i urediti transkript radi točnosti i jasnoće. Lektoriranje intervjua Transkripcija za disertaciju može uključivati vraćanje i ponovno slušanje snimke kako bi se potvrdila transkripcija i formatiranje transkripta na način koji je lak za čitanje i razumijevanje.

Upotrijebite elipse kako biste označili kada sudionik odustaje ili ima dužu pauzu na početku rečenice i izražava izostavljanje.

8. Formatirajte prema svojim potrebama :

Sada biste trebali imati potpuno točan i uglađen prijepis (čak i ako je trebalo vremena). Sada je samo stvar formatiranja prema vašim specifikacijama i osiguravanja da služi svojoj namjeni. Sada imate snimljeni intervju. Podesite font i veličinu kako bi bilo lako čitati čak i prilikom skeniranja za brzu referencu. Trebaju se koristiti podnaslovi, naslovi, paragrafi i brojevi stranica.

Pisanje disertacije
Pisanje disertacije

Što je transkripcija intervjua?

Transkripcija intervjua je proces transkripcije govornog jezika intervjua u pisani ili tipkani oblik. To može biti dugotrajan i zamoran zadatak, a može oduzeti i puno vremena. Ipak, ključan je za istraživače koji vode intervjue za svoje disertacije.

Točna transkripcija omogućuje istraživačima analizu i interpretaciju kvalitativnih podataka prikupljenih iz njihovih intervjua. Također služi kao trajni zapis intervjua za buduću upotrebu.

Što je disertacija?

Disertacija je dugo pisano djelo koje predstavlja autorov istraživački projekt i nalaze o određenoj temi. Studenti ga obično moraju završiti kako bi diplomirali na diplomskom ili doktorskom studiju. Disertacija je obično sveobuhvatno ispitivanje određenog predmeta ili teme. Obično se temelji na izvornom kvalitativnom istraživanju.

Koja je svrha disertacije?

Svrha disertacije je doprinijeti novim znanjima ili uvidima u određeno područje studija, ovisno o metodologiji. Obično se očekuje da značajno pridonese postojećem korpusu istraživanja na tu temu.

Zašto dobiti transkripciju intervjua za disertaciju?

Moguće je vratiti se sirovom audio zapisu kako bismo shvatili suptilnosti vokalnog izražaja. Glasovni izrazi daju širu sliku od izgovorenih riječi. Također, audio datoteke je iznimno teško analizirati i rudariti za potrebne informacije.

Prijepis vašeg snimljenog intervjua omogućuje vam puno brže i detaljnije ispitivanje podataka.

Kakvu vrstu transkripcije trebate?

Kao što je prethodno navedeno, svrha transkripcije će odrediti potrebnu razinu detalja. Na raspolaganju vam je nekoliko opcija, uključujući:

Potpuni doslovni prijepis : Intervju u svom najsirovijem obliku, uključujući “mmm”, “ah”, stanke, lažne početke i druge verbalne tikove.

Inteligentni verbatim : Također poznat kao ‘verbatim’, ‘clean verbatim’ ili ‘riječ za riječ’, ovo je nešto uglađenija verzija full-verbatim skripte koja uklanja sve suvišne dodatke kako bi bila lakša za čitanje.

Detaljne bilješke : intervju svodite na niz detaljnih bilješki. Omogućuje brz i jednostavan pristup potrebnim informacijama bez potrebe da analizirate velike dijelove teksta.

Često postavljana pitanja o transkripciji intervjua za disertaciju.

Postoji nekoliko različitih pristupa i pitanja za transkripciju intervjua za disertaciju.

Jesu li ljudske ili automatizirane usluge prikladnije za prijepis?

Usluge automatskog prepoznavanja govora općenito su pristupačnije od transkripcije koju obavljaju ljudi. Usluge automatskog prijepisa ponekad nude besplatne probe, što je dobro za odabir najbolje aplikacije. Transkripcija intervjua za disertacije uključuje duge sate, pa je cijena usluge važna točka odluke. Transkriptor nudi najbolje cijene.

Govor u tekst

img

Transkriptor

Pretvaranje audiodatoteka i videodatoteka u tekst