Gdje se koriste usluge transkripcije?

Saznajte sve o uslugama prijepisa

Zar ne bi bilo sjajno imati asistenta koji umjesto vas piše bilješke? Evo vašeg pomoćnika.

Koristite Transkriptor i pretvorite svoj glas u tekst. Sačuvajte svoju energiju.

Kako koristiti uslugu prijepisa

Digital transcription service

Učitajte svoju datoteku.

Podržavamo širok izbor formata. Ali ako imate bilo koju datoteku koja ima rijedak i jedinstven format, trebali biste je pretvoriti u nešto uobičajenije poput mp3, mp4 ili wav.

Transkripciju prepustite tom servisu.

Transkriptor će automatski transkribirati vašu datoteku u roku od nekoliko minuta. Kada je vaša narudžba gotova, primit ćete e-mail s obavijesti da je vaš tekst spreman.

Uredite i izvezite svoj tekst

Prijavite se na svoj račun i navedite dovršene zadatke. Na kraju preuzmite ili podijelite datoteke transkripcije .

Jedna web stranica čini sve.

Koristite nadzornu ploču transkriptora da izvršite sve potrebne promjene.

Pohranite svoje datoteke.

ispraviti manje greške.

rasporedite imena govornika.

promijeni duljinu pasusa…

ne morate koristiti nikakav drugi alat.

A mobile transcription service
An automatized transcription service

Razmišljajte 4x brže.

Upisivanje svojih misli je zastarjelo. Govorite im naglas. 

Pretvorite svoj glas u tekst uz Transkriptor.

Predviđeno vrijeme čitanja: 12 minuta

Transkripcija znači pretvaranje raznih snimljenih govora u dobro napisane ili tiskane oblike. Jednostavnim riječima, nešto se kopira iz audio verzije u drugi medij koji je tekst. Rječnička definicija transkripcije je “pisani ili tiskani prikaz nečega”. Ovisno o potrebama industrije, tvrtki, organizacija i materijala, na raspolaganju su brojne usluge prijepisa. Ako tražite koju vrstu usluge transkripcije, trebali biste koristiti, a zatim nastavite čitati.

Što je usluga transkripcije?

Usluga transkripcije odnosi se na pretvaranje govora u tekst. Ukratko, transkript je tekstualni oblik riječi u snimljenoj zvučnoj ili video datoteci. Možete koristiti pouzdani softver za transkribiranje vaše potrebne datoteke u dobro napisan tekstualni oblik. Brojne institucije i pojedinci koriste ove usluge u različite svrhe

blank

Vrste usluge transkripcije

blank

Ovdje su određene kategorije usluga prijepisa.

Usluge audio transkripcije

Dostupna je transkripcija audio govora u tekst koji se uglavnom koristi za transkripciju osobe koja govori. U ovom slučaju postoje razne situacije samo sa zvukom. Uobičajene upotrebe uključuju akademsko vođenje bilješki, važne virtualne sastanke i diktate. Da ne spominjemo, audio snimanje je izazovnije nego što većina ljudi misli. Budući da kvaliteta snimke, pozadinski šum, naglasci ili druga upotreba nepoznatih riječi mogu utjecati na točnost.

Usluge video transkripcije

Transkripcija videozapisa slijedi isti postupak kao i prijepis zvuka, ali je za video, TV i film. To se uglavnom koristi u svrhe na ekranu kao što su titlovi ili za objavljivanje prijepisa odvojeno od videozapisa. Videozapis možete jednostavno prepisati u tekstualni format.

Pogledajmo raščlambu ove dvije glavne kategorije na mnoge koje mogu biti posebno korisne za određene domene.

Usluge pravnog prepisivanja

Ovu uslugu transkripcije koriste državni dužnosnici, općinske, savezne vlasti, pravni stručnjaci, posrednici i sudski stručnjaci. Najčešća upotreba transkripcije u pravnim tijelima je prepisivanje iskaza, izjava zatvorenika, ispitivanja i opće korespondencije.

Usluge medicinske transkripcije

Ako imate bilo kakve bilješke o napretku ili kliničku povijest u zabilježenom obliku, onda je ova usluga za vas. Također uključuje bilo koju vrstu snimljene datoteke liječenja, lijekova, važnih sastanaka i još mnogo toga. Ovdje morate biti oprezni pri odabiru bilo koje usluge transkripcije jer su medicinske terminologije složene i zahtijevaju vrlo točan tekst.

Usluge akademske transkripcije

Ova usluga je prilično razumljiva, ali podrazumijeva rad iz bilo koje vrste škola, uglavnom sveučilišta. Mnoge institucije koriste ovu uslugu za dobivanje fizičkih skripti konferencija, prezentacija, grupnih rasprava, sastanaka, usmenih testova i još mnogo toga. Neki učenici s velikim opterećenjem na nastavi čak snimaju svoje predavanje u učionici i transkribiraju snimku kako bi pisali bilješke. Ovo može biti korisno za kasnija proučavanja i pravljenje bilješki. Doktorandi koriste usluge transkripcije kako bi dovršili svoju disertaciju koja obično uključuje veliki broj intervjua.

Transkripcija predavanja/prezentacije primjenjuje se na prezentacije gdje može biti samo jedan govornik. Ponekad će biti spiker koji će predstaviti glavnog govornika.

Radnik usluge transkripcije

Usluge transkripcije u poslovanju

Ova vrsta transkripcije uglavnom se koristi za uredske potrebe poduzeća. Može se koristiti u marketinške svrhe. Na primjer, mnoge marketinške strategije uključuju seminare, webinare, video blogging i podcasting. Sve se to temelji na audio i video zapisima koje tvrtke stavljaju na svoje web-stranice i osobno koriste kao iu marketinške svrhe. Kako bi povećale učinak, tvrtke također proizvode transkripte koje pokazuju svojim sljedbenicima tako što ih stavljaju na web, čineći ih dostupnim tražilicama.

Usluge transkripcije u istraživanju tržišta

Pozivajući se na njezin naziv, stručnjaci za istraživanje tržišta koriste ovu uslugu. Većinu vremena istraživanje tržišta temelji se na grupnim odlukama koje uključuju anketne grupe ili pojedince. Ove grupe se intervjuiraju kako bi se saznalo njihovo mišljenje. Zatim se ove snimljene sesije kasnije koriste za transkripciju za jednostavno uključivanje u studije slučaja ili za rudarenje podataka.

Usluge transkripcije podcasta

Kao što naziv govori, ova usluga transkripcije je za transkripciju podcasta. Neki klijenti žele emitirati svoj podcast uživo, kao i postaviti transkripte podcasta na svoju web stranicu.

Usluge prepisivanja propovijedi

Kao što možete pogoditi po imenu, korisna je za prepisivanje propovijedi. Mnoge crkve vole da hendikepiranim osobama daju tiskane primjerke svojih propovijedi. Oni također mogu postaviti ove transkripte na internet kako bi ih svi mogli pročitati.

Usluge prepisivanja stranih jezika

Ova vrsta je također očita i koriste je ljudi u različitim područjima. Primjenjivo je na sve bez obzira radi li se o poslovnom, pravnom, akademskom, profesionalnom ili osobnom, postoji potreba za prijepisom na španjolski, francuski i portugalski. Od 2010. godine gotovo 37 milijuna ljudi u Sjedinjenim Državama govorilo je španjolski kao primarni jezik. Za one koji ne govore ili ne razumiju engleski, strana transkripcija osigurava da ne postoji jezična barijera. Napominjemo da se ovo odnosi na sve jezike koji nisu engleski.

Usluge transkripcije intervjua

Također prilično razumljivo, ova vrsta transkripcije jedna je od najčešće korištenih usluga transkripcije. Uglavnom se bavi bilo kojom vrstom komunikacije između dvoje ili više ljudi. Da ne spominjemo, ova usluga spada u bilo koju drugu kategoriju.

Proces transkripcije je praktički isti za svaku industriju i sva ta područja zahtijevaju pažljivo rukovanje podacima i prepisivanje materijala.

Znajući koja je vrsta transkripcije najbolja za vas, može vam pomoći da se odlučite za prikladnu uslugu transkripcije. Korištenje ovih usluga postalo je mnogo češće ovih dana. Iz ovog ili onog razloga, ove usluge su pružile onakvu lakoću kakvu ljudi prošlih vremena nisu imali. Sada jednostavna usluga transkripcije pomoću pouzdanog, učinkovitog i brzog softvera pruža ljudima transkripciju u kratkom roku bez ikakvih problema. Evo kako vam odabir najbolje transkripcije može pomoći da olakšate svoje radno opterećenje.

Usluge transkripcije mogu vam pomoći da olakšate svoje radno opterećenje

Gotovo svaki posao zahtijeva ogromnu količinu zadataka s kojima se mora nositi na dnevnoj bazi. Neki se oslanjaju na digitalne platforme kako bi centralizirali svoj rad, dok drugi koriste konvencionalniji pristup. U koju god kategoriju spadali, utjecaj interneta i virtualnih medija na poslovni krajolik je nenadmašan i neporeciv. Osim zadovoljavanja potreba potencijalnih kandidata, većina poslova internog upravljanja zahtijeva korištenje softvera. Isto vrijedi i za popularnu upotrebu softvera za transkripciju. Od uvođenja ovog učinkovitog softvera, život ljudi iz različitih područja postao je vrlo lak u smislu upravljanja vremenom i brzog izvršavanja zadataka.

Usluge transkripcije automatski bilježe bilješke tijekom sastanaka za poslovne ljude

Kodiranje

S obzirom na to kako ljudi danas rade na daljinu, videokonferencije su postale norma za tvrtke. Takvim pozivima možete komunicirati sa svojim zaposlenicima i suradnicima. Međutim, možda će vam biti dosadno ponovno gledati snimku u slučaju da se želite prisjetiti nečega važnog ili ste propustili neki dio sastanka. Pravljenje rukom pisanih bilješki može dovesti do gubitka fokusa tijekom sastanka. Dakle, to je točka u kojoj vam softver za transkripciju nevjerojatno pomaže. Možete ga jednostavno koristiti za potrebe bilježenja, posebno kada imate na raspolaganju snimku sastanka.

Govoreći o prednostima usluge transkripcije, možete koristiti ove alate za pretvaranje govora u tekst kako biste pratili teme o kojima ste razgovarali tijekom konferencijskog videopoziva. Na taj će način biti lako odrediti najzanimljivije dijelove snimke. Također možete preusmjeriti svoje napore na razgovor o aspektima poslovanja kao što su prodaja, razvoj proizvoda i druge marketinške potrebe. Ukratko, nećete morati brinuti o pisanju rukom pisanih bilješki tijekom rasprave jer usluga transkripcije to može učiniti umjesto vas na bolji način.

Radna stanica za uslugu transkripcije

Kako usluge transkripcije koriste studentima

Ako ste student koji je intenzivno uključen u vođenje intervjua, istraživanje i raspravu o tome s kolegama, onda vam ova usluga prijepisa štedi vrijeme i trud. Ove automatizirane transkripcije mogu vam pomoći u stvarnoj borbi s više zadataka. Kada zapnete u takvoj situaciji u kojoj je uključen multitasking onda je vrlo lako zaboraviti informacije o interakciji. Dakle, ono što možete učiniti je zabilježiti svoju interakciju s profesorima, stručnjacima i drugim stručnjacima. Snimanje s vama daje vam priliku da izvučete maksimum iz korisnog razgovora. Možete jednostavno transkribirati zvuk snimljen tijekom interakcije i na taj način zapravo štedite prostor u svom mozgu. Štoviše, možete uštedjeti i svoje vrijeme samo slušanjem cijele snimke. Ukratko, dobivate više prilika za praćenje studija i istraživanja.

Usluge transkripcije pružaju dodatnu pomoć u učenju

Ako se trudite razumjeti bilo koji određeni koncept ili temu i niste u stanju trošiti vrijeme na zapisujući sve tijekom predavanja, onda je automatizirana usluga prepisivanja za vas. Ne morate škrabati bilješke i pokušavati zapamtiti svaki djelić govora u sesiji, sve što trebate učiniti je snimiti sesije i transkribirati ih kako biste stvorili čisti prijepis svega što ste naučili sa svojim učiteljem. Zapravo se možete usredotočiti na učenje umjesto da igrate ulogu svestranog igrača koji pokušava raditi tri stvari odjednom.

Usluge transkripcije pomažu studentima da budu učinkoviti

Odabirom svoje najbolje usluge transkripcije za potrebe učenja, zapravo možete imati maksimalno vrijeme na raspolaganju za svoje učenje. Na kraju dana, neće vam nedostajati vremena za pripremu za testove, kvizove i ispite. Ukratko, imate dovoljno vremena da se pripremite za svoje srednje i završne ispite i to vam može biti izvrsno.

Usluge transkripcije pomažu vam u kvalitetnom istraživanju tržišta

Tijekom faze istraživanja, stručnjaci za istraživanje tržišta izvode desetke video zapisa i intervjua. Da biste iz ovih snimljenih intervjua i videa prenijeli pravu korisnu poruku, morate imati dobru uslugu transkripcije. Imati bitne poruke u čitljivom formatu vrlo je potrebno za kasnije dijeljenje i korištenje. Ako se odlučite za uslugu ručne transkripcije, možda će trebati mjeseci da se izvrši sva transkripcija. Dakle, u takvom scenariju pouzdani softver za transkripciju je bolji izbor za korištenje.

Za trgovca je usluga automatske transkripcije velika pomoć. Mnogi istraživači imaju koristi od ovih audio usluga prepisivanja na glavni način za transkribiranje zvuka u tekst. Pomaže im da reorganiziraju svoju medijsku kampanju i kreiraju bolji sadržaj, bilten ili objave na društvenim mrežama.

Vlakno

Usluge transkripcije pomažu vam da maksimalno iskoristite događaje/webinare uživo

Ako se trudite usredotočiti se na događaje uživo ili webinare, onda niste sami u tome. Ljudska je priroda da osoba ne može zadržati fokus dulje vrijeme. Međutim, možete snimiti događaj i prepisati ga kako biste imali sve napisano u obliku u svojim rukama.

S druge strane, ako vodite webinare ili događaje uživo, transkripcije ovih sesija mogu vam promijeniti igru. Pomoći će vam da se izdvojite iz sličnih vrsta natjecanja do događaja koji se događaju diljem svijeta. Pružanjem postupka svojim klijentima možete ih natjerati da vam se uvijek iznova vraćaju. Štoviše, takve transkripcije također pomažu zadržati informacije i ideje podijeljene na događaju u njihovom izvornom obliku kroz dulje vrijeme.

Transkriptor: Usluga transkripcije sve u jednom

Nakon što ste saznali svaki detalj o vrstama usluga transkripcije i kako vam te usluge mogu pomoći, vrijeme je da isprobate najbolji softver. Transkriptor je internetski softver za transkripciju koji može lako obavljati poslove pretvaranja glasa u tekst. Može prepisati vašu datoteku u nekoliko trenutaka uz vrlo jednostavne upute. Štoviše, ovaj softver možete koristiti za prepisivanje bilo koje količine podataka. Ne samo to, već možete i urediti tekst nakon što je transkripcija dovršena kako biste ga fino prilagodili prema glavnoj ideji i kontekstu koji želite. Ono što je nenadmašno u ovom softveru je točnost prijepisa. Transkribirani tekst vezan je uz njihov točan video ili audio trenutak. Na taj način možete jednostavno provjeriti izvorni materijal u slučaju da nađete zabunu u transkribiranom tekstu.

Sretan tip koji koristi uslugu transkripcije

Svaka usluga prepisa koju odaberete mora biti dovoljno bolja da vam pruži kvalitetan prijepis koji tražite. Transkribiranje datoteke s jednog medija na drugi može biti gnjavaža jer su neke usluge prepisivanja skupe. Međutim, ako dobivate vrlo točne i upotrebljive prijepise onda to nadmašuje novac potrošen na njihovu transkripciju. Osim toga, točnost je najvažnija briga od svega i kada odaberete pogrešnu vrstu usluge transkripcije, može vam ostaviti ogromnu količinu uređivanja. Zatim dolazi cijena usluge koja varira ovisno o planovima za koje ste se odlučili. U tom slučaju vam može odgovarati softver Transkriptor. Dostupan je po vrlo konkurentnoj cijeni i od njega možete očekivati visokokvalitetne rezultate bez ikakve glavobolje.

Pišite stvari u pokretu.

Pristup sa svih uređaja.

Pretvorite glas u tekst na iPhoneu i Androidu.

blank
girl that converts audio to text

Odmorite ruke.
Ne morate više pisati rukom

Previše pišete i pišete rukom u svakodnevnom životu.

Šteta što ovo zvuči uobičajeno. Jer ljudi
nisu namijenjeni da sjede i tipkaju tijekom dana.

Trošite svoju energiju.

Pogledajte što su naši kupci rekli o nama!

Služimo tisućama ljudi iz bilo koje dobi, profesije i zemlje. Kliknite na komentare ili gumb ispod da pročitate iskrenije recenzije o nama.

Maricelly G.
Profesor
Read More
Glavna prednost za mene je vrijeme. Kakav sjajan alat za mene, jer sada mogu svoj posao obavljati brzo i kvalitetno. Transkriptor je stvarno dobar alat za istraživače, jer mi moramo obaviti ovakav zadatak, a nemamo puno vremena za transripciju.
Jimena L.
Osnivač
Read More
Sve je jako dobro, nije skupo, dobar odnos cijene i kvalitete, a i dosta je brzo. Velika preciznost u odnosu na vrijeme titlova i u prepoznavanju riječi. Moralo se napraviti vrlo malo ispravaka.
Jaqueline B.
Sociolog
Read More
Ono što mi se najviše svidjelo kod transkriptora je to što ima visoku točnost. Uz platformu jednostavnu za korištenje, trebao sam samo prilagoditi interpunkcijske znakove
Previous
Next

Često postavljana pitanja

Ove usluge transkribiraju mnoge stvari u svim sferama života, kao što su, ali ne ograničavajući se na:
Zapisnici sa sastanaka
Medicinska ili zdravstvena izvješća
Snimljeni govori
Intervjui za medije
Titlovi na TV-u ili filmu
Sudski spisi
Akademski ili istraživački rad Budući da se pretvarači glasa u tekst oslanjaju na umjetnu inteligenciju za pretvaranje glasa u tekst, tehnologija se može naučiti novim uzorcima i zvučnim valovima. Ovo se može povezati s “modelom neovisnim o govorniku” za učinkovito slušanje novih naglasaka i dijalekata. Softver može naučiti kako koristiti kontekstne naznake da kaže kada treba postaviti interpunkciju. AI također može pogledati okolne riječi kako bi odlučio koju verziju riječi koristiti. Ovo je važno kada izgovorite riječ koja zvuči slično drugoj i može imati više od jednog pravopisa.

Usluge prijepisa mogu se podijeliti u dvije glavne skupine. Usluge ručne i automatske transkripcije. Ručna transkripcija je kada stvarna osoba radi transkripciju. Automatska transkripcija je transkripcija koju obavljaju pametni telefoni i računala.