أداة التسميات التوضيحية للفيديو على Instagram لإنشاء تسميات توضيحية على reels باستخدام AI
أضف تسميات توضيحية Instagram reels بسرعة باستخدام أدوات التسميات التوضيحية التي تعتمد على AI.

دليل خطوة بخطوة لإضافة تسميات توضيحية إلى Reels


كاتبDaria Fialkovska
تاريخ2025-03-11
وقت القراءة5 محضر

إن إضافة تسميات توضيحية إلى reels يغير قواعد اللعبة. يحول المحتوى الخاص بك إلى تجربة أكثر جاذبية وشمولية لجمهورك. ماذا لو أراد المشاهدون مشاهدة reels الخاص بك أثناء التنقل ونسيان سماعات الأذن الخاصة بهم؟

أو كيف تستهدف الجماهير التي تعاني من ضعف السمع؟ يجب أن تتعلم كيفية إضافة تسميات توضيحية إلى reels . في هذا الدليل، نغطي سبب أهمية التسميات التوضيحية وكيفية إضافة تسميات توضيحية إلى reels يدويا أو تلقائيا. نناقش أيضا كيف تعمل أدوات مثل Transkriptor على تبسيط العملية ، وتوفير الوقت والجهد.

لماذا تعتبر التسميات التوضيحية ضرورية Instagram Reels

لم تعد التسميات التوضيحية عنصرا لطيفا في حملاتك Instagram ولكنها عنصر أساسي. الأسباب التي تجعل التسميات التوضيحية ضرورية Instagram reels مذكورة أدناه.

  1. تلبية احتياجات المشاهدين الصامتين: تلبي التسميات التوضيحية المشاهدين الصامتين من خلال مساعدتهم على فهم السياق وزيادة فرص مشاهدتهم للمحتوى حتى النهاية.
  2. تعزيز إمكانية الوصول: تعمل التسميات التوضيحية على تحسين إمكانية الوصول من خلال تسهيل فهم المحتوى للأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع وأولئك الذين يعانون من اللهجات.
  3. تحسين مقاييس المشاركة: إنه يحسن مقاييس المشاركة عن طريق زيادة وقت المشاهدة ، وتقليل معدلات الانخفاض ، وزيادة عدد الإعجابات والمشاركات وما إلى ذلك.
  4. عزز رسالتك: إنه يعزز رسالتك من خلال الجمع بين النصوص المرئية والصوت ، وتلبية أنماط التعلم المختلفة ، وتسليط الضوء على الجوانب الرئيسية للمحتوى.

تلبية احتياجات المشاهدين الصامتين

يراقب الكثير من الناس reels على كتم الصوت لتجنب إزعاج الآخرين في محيطهم. كشفت دراسة أجرتها Verizon Media and Publicis Media أن 69٪ من الأشخاص يشاهدون مقاطع الفيديو مع إيقاف الصوت. يوفر التسميات التوضيحية بديلا للمشاهدين الصامتين. يتيح لهم فهم السياق وتقدير القيمة الكاملة للمحتوى الخاص بك.

تحسين إمكانية الوصول

التسميات التوضيحية ضرورية للأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع للاستمتاع بتجربة وسائل التواصل الاجتماعي. إنها تساعدهم على متابعة القصة والتفاعل بشكل كامل مع المحتوى الخاص بك. تؤدي إضافة تسميات توضيحية إلى reels أيضا إلى تبسيطها للأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة أو يكافحون لفهم لهجات معينة.

تحسين مقاييس المشاركة

توفر التسميات التوضيحية سياقا واضحا للمشاهدين ، مما يدفعهم إلى مشاهدة reels لفترة أطول. لاحظ البحث الداخلي الذي أجرته Facebook أن إعلانات الفيديو ذات التسميات التوضيحية تشهد زيادة بنسبة 12٪ في المتوسط في وقت المشاهدة. تقلل التسميات التوضيحية من معدلات الانسحاب ، وتحقق المزيد من الإعجابات والمشاركات ، وتحسن مقاييس المحتوى الإجمالية ، وبالتالي تحسين التفاعل مع التسميات التوضيحية.

عزز رسالتك

تساعد التسميات التوضيحية للبكرة الأشخاص الذين يعانون من إعاقات سمعية وحواجز اللغة. كما أنها تجعل رسالة المحتوى الخاصة بك أكثر وضوحا لأولئك الذين يستطيعون الاستماع. من خلال الجمع بين النصوص المرئية والصوت ، تلبي التسميات التوضيحية أنماط التعلم المختلفة وتفضيلات العرض ، مما يضمن وصول رسالتك بشكل مثالي.

كيفية إضافة التسميات التوضيحية يدويا على Instagram

الآن بعد أن عرفت أهميتها ، إليك خطوات كيفية إضافة تسميات توضيحية إلى reels :

ستوبا بوذية بتفاصيل زخرفية مزخرفة على سماء غائمة
ستوبا بوذية بيضاء مهيبة في Daringbadi تتميز بعناصر معمارية تقليدية وأنماط زخرفية معقدة

الخطوة 1: قم بتسجيل الدخول إلى حساب Instagram الخاص بك. بعد ذلك ، ابدأ في إنشاء بكرة باتباع العملية المعتادة. بمجرد أن تكون راضيا عن النتيجة ، انقر فوق "التالي". احفظ المسودة لتجنب فقدانها.

واجهة الوسائط الاجتماعية تعرض خيارات تراكب النص على صورة ستوبا
توضح واجهة تحرير التسمية التوضيحية خيارات تصميم النص المختلفة وإدخال لوحة المفاتيح لتخصيص التسميات التوضيحية للبكرة

الخطوة 2: من أسفل الشاشة ، انقر فوق أداة النص التي تعرض "Aa". ثم اكتب التسمية التوضيحية.

واجهة تحرير الفيديو مع خيارات تحكم متعددة لتخصيص المحتوى
شريط أدوات تحرير كامل يضم خيارات للنص والموسيقى والتأثيرات والانتقالات لتحسين Reel الخاص بك

الخطوة 3: يجب سحب مربعات النص لتتماشى مع تدفق حوار الفيديو وسياقه. تأكد من وضعها في اللحظات الرئيسية في بكرة.

واجهة تراكب النص تظهر تحديد نمط الخط الأنيق
قائمة تحديد نمط الخط التي تعرض خيار "أنيق" لطباعة التسمية التوضيحية المتطورة

الخطوة 4: في الجزء السفلي من الشاشة ، يمكنك اختيار الخط والألوان للترجمة الخاصة بك. قم بتخصيص التسميات التوضيحية وفقا لموضوع المحتوى وصوت علامتك التجارية وسهولة القراءة. انقر فوق "تم" ثم الزر الأزرق "التالي".

شاشة إنشاء بكرة جديدة مع خيارات المعاينة والتحرير
شاشة معاينة لمحتوى Reel الجديد مع خيارات لإضافة علامات التصنيف والإشارة إلى الأشخاص وتضمين معلومات الموقع

الخطوة 5: قم بمعاينة النتيجة وضبط مواضع التسميات التوضيحية للتأكد من أنها دقيقة وجذابة بشكل واضح. بمجرد أن تكون راضيا عن النتيجة ، أضف التسميات التوضيحية والهاشتاجات للمنشورات. ثم انقر فوق الزر الأزرق " مشاركة " لنشر البكرة.

أفضل الأدوات لأتمتة التسميات التوضيحية على Reels

بينما يتيح لك Instagram إضافة تسميات توضيحية يدويا ، إلا أنه يستغرق وقتا طويلا وعرضة للخطأ. أفضل الأدوات لأتمتة التسميات التوضيحية على reels مذكورة أدناه:

  1. Transkriptor : يقوم Transkriptor تلقائيا بنسخ ملفات الصوت والفيديو بأكثر من 100 لغة بمعدل دقة 99٪.
  2. Instagram التسمية التوضيحية التلقائية: تقوم ميزة التسمية التوضيحية التلقائية في Instagram بنسخ reels أثناء التحرير يعطي خيار إجراء تعديلات يدوية من أجل الدقة.
  3. Kapwing : يسمح Kapwing بالنسخ التلقائي مع دعم لغوي واسع النطاق يوفر تعليقات صوتية AI وتحرير فيديو متقدم للتعليقات التوضيحية على وسائل التواصل الاجتماعي
  4. Rev : يوفر Rev نسخا آليا مع خيارات الختم الزمني والتخصيص إنه مثالي لإنشاء محتوى قابل للتطوير ، ويدعم أكثر من 17 لغة.

الصفحة الرئيسية لموقع Transkriptor تعرض تحويل الصوت إلى نص
واجهة خدمة النسخ الاحترافية التي توفر التحويل التلقائي لملفات الصوت والفيديو إلى نص

Transkriptor

الأول في قائمتنا هو Transkriptor ، أفضل ناسخ تسمية توضيحية لجهاز Instagram reels الخاص بك. لاستخدامه كأفضل أداة تسمية توضيحية reels ، ما عليك سوى تحميل ملف صوت أو فيديو من جهازك المحلي. ستهتم الأداة بالباقي. يقوم Transkriptor تلقائيا بنسخ المحتوى الذي تم تحميله. تتيح لك الأداة أيضا التحكم في صوت الملف الذي تم تحميله من خلال لوحة سهلة الاستخدام. Transkriptor يمكنه نسخ أكثر من 100 لغة.

دلائل الميزات

  • النسخ التي تعمل بالطاقةAI : يولد Transkriptor نسخا صوتيا ومرئيا تلقائيا في ثوان تقوم لوحة التحكم الخاصة بك بمزامنتها بشكل مثالي.
  • خيارات التعاون والتصدير: يمكنك التعاون في الملفات مع جميع أصحاب المصلحة مباشرة على لوحة المعلومات الخاصة بك يتيح لك Transkriptor أيضا تصدير النسخ المكتوبة كنصوص عادية أو ملفات ترجمة

لماذا هو رائع: أفضل شيء في Transkriptor هو معدل دقته (حوالي 99٪ ، اعتمادا على جودة الملف).

فتح الكتاب مع تراكب النص الذي يوضح موضع التسمية التوضيحية
مثال مرئي لموضع تراكب النص على محتوى الفيديو مع سهولة قراءة واضحة

Instagram التسمية التوضيحية التلقائية

تأتي ميزة إنشاء التسميات التوضيحية التلقائية في Instagram في القائمة. يحلل الصوت في البكرة وينسخه إلى تسميات توضيحية متزامنة. سيقوم Instagram بتحليل الفيديو ووضع التسميات التوضيحية على البكرة. ومع ذلك، قد تضطر إلى إجراء تصحيحات يدوية على التسميات التوضيحية التلقائية reels لأن مواضع التسميات التوضيحية ليست دقيقة دائما.

دلائل الميزات

  • التسمية التوضيحية المدمجة: يمكنك إضافة تسميات توضيحية بالنقر فوق الزر CC أثناء تحرير البكرة.

لماذا هو رائع: يمكن الوصول إلى ميزة التسمية التوضيحية التلقائية مباشرة على Instagram أثناء تحرير البكرة.

واجهة محرر الترجمة Kapwing مع خيارات التخصيص
واجهة تحرير الترجمة الاحترافية مع خيارات متعددة للخطوط والأنماط لتسميات توضيحية للفيديو

Kapwing

Kapwing هي أداة لإنشاء محتوى مع ميزة الدبلجة التي يمكنها نسخ reels الخاصة بك وإنشاء تسميات توضيحية تلقائيا. ومع ذلك ، لا يحتوي Kapwing على ميزات تصحيح درجة الصوت أو تقليل الضوضاء التي ستجدها في الأدوات المتقدمة الأخرى.

دلائل الميزات

  • دعم لغوي مكثف: يضيف ترجمات إلى مقاطع الفيديو في ثوان ويمكنه ترجمتها إلى 30+ لغة بدقة.

لماذا هو رائع: Kapwing أداة رائعة بسبب خيارات التخصيص الشاملة.

الصفحة المقصودة ل Rev's VoiceHub مع خدمات النسخ
منصة خدمة النسخ الصوتي التي توفر إمكانات معالجة الصوت الآلي

Rev

يوفر Rev نسخا آليا شبيهة بالبشر مع طوابع زمنية حتى تتمكن من التنقل بسهولة في التسمية التوضيحية للبكرة. بالإضافة إلى ذلك ، تدعم الأداة أكثر من 17 لغة ، مما يجعل التسميات التوضيحية أكثر شمولا. ومع ذلك ، اعتمادا على جودة الملف ، قد تواجه بعض الأخطاء في التسمية التوضيحية.

دلائل الميزات

  • التخصيصات: يتيح لك Rev تصحيح الأخطاء المطبعية وتغيير أسماء المتحدثين وضبط الأوقات.

لماذا هو رائع: يعد Rev مثاليا لإنشاء محتوى مصغر بأقصى قدر من الدقة في التسميات التوضيحية.

لماذا تستخدم Transkriptor للتسمية التوضيحية Reels

في حين أن الأدوات الثلاث الأخرى تتمتع بميزات وراحة رائعة ، إلا أنها لا تتطابق مع ما يقدمه Transkriptor . فيما يلي بعض الأسباب التي تجعل Transkriptor هو خيارك الأول لإنشاء تسميات توضيحية تلقائية ل Instagram reels .

  1. توفير الوقت: Transkriptor يوفر الوقت عن طريق نسخ مقاطع الفيديو تلقائيا.
  2. تحقيق الدقة: يستخدم Transkriptor النسخ المدعوم بالطاقة AI لتقليل الأخطاء وضمان أقصى قدر من الدقة مع الحد الأدنى من التصحيح اليدوي.
  3. زيادة إمكانية الوصول: مع دعم لأكثر من 100 لغة ، يقوم Transkriptor بإنشاء تسميات توضيحية متعددة اللغات.
  4. المخرجات المرنة: يحتوي Transkriptor على خيارات تصدير متنوعة مثل PDF و TXT و SRT و Word و Plain Text للمشاركة والتعاون الفعال
  5. تبسيط سير عملك: يمكنك توفير وقتك للتركيز على الإبداع وأفكار المحتوى بدلا من مهام التسميات التوضيحية اليدوية.

توفير الوقت

مع Transkriptor ، يعد إنشاء التسميات التوضيحية أمرا سهلا. ليست هناك حاجة لإضافة تسميات توضيحية يدوية وقضاء ساعات في تصحيحها ومزامنتها مع الفيديو. قم بتسجيل الدخول إلى حسابك ، وقم بتحميل الملف ، وستقوم الأداة بنسخ الفيديو الخاص بك تلقائيا.

تحقيق الدقة

إذا كان عليك تحرير التسميات التوضيحية التي تم إنشاؤها على نطاق واسع ، فهذا يتعارض مع الغرض من استخدام أداة في المقام الأول. هدفك هو الراحة بأقصى قدر من الدقة - ويوفر Transkriptor ذلك. الأداة تعمل بالطاقة AI ، مما يضمن أن جميع التسميات التوضيحية الخاصة بك بها الحد الأدنى من الأخطاء.

زيادة إمكانية الوصول

يدعم Transkriptor أكثر من 100 لغة ، مما يتيح لك إنشاء تسميات توضيحية تتجاوز حواجز اللغة. يمكنه نسخ التسميات التوضيحية باللغتين الفرنسية والإسبانية إلى اللهجات العربية والأفريكانية واللغات الآسيوية القائمة على المنطقة.

مخرجات مرنة

يمكنك اختيار تضمين التسميات التوضيحية في مقاطع الفيديو الخاصة بك مباشرة من لوحة البيانات. يمكنك تصدير التسميات التوضيحية ومشاركتها مع أصحاب المصلحة الآخرين في PDF أو TXT أو SRT أو Word أو نص عادي. هذه الراحة تجعل كل من نشر البكرات والتعاون الجماعي أمرا سهلا.

تبسيط سير عملك

دع Transkriptor يتعامل مع التفاصيل الفنية للنسخ. بعد ذلك ، يمكنك التركيز على العصف الذهني لأفكار بكرة جديدة ورفع مستوى إبداع حملتك. لا داعي لقضاء ساعات في كتابة التسميات التوضيحية أو تصحيح الترجمة غير الدقيقة أو مزامنة مربعات النص مع مقاطع الفيديو.

كيفية إضافة تسميات توضيحية إلى Reels باستخدام Transkriptor

يوفر Transkriptor كل ما تحتاجه لإضافة تسميات توضيحية دقيقة reels ، من تخصيص النص إلى التعاون. تعد إضافة تسميات توضيحية إلى Instagram reels على Transkriptor أمرا سهلا.

  1. الخطوة 1 : قم بتسجيل الدخول إلى Transkriptor ، وقم بتحميل فيديو البكرة الخاص بك عن طريق السحب والإفلات أو تحديد ملف من جهازك.
  2. الخطوة 2: انقر فوق "نسخ" لإنشاء تسميات توضيحية تلقائية في حوالي 10 ثوان ، واعرض قائمة النسخ على لوحة التحكم الخاصة بك.
  3. الخطوة 3 : قم بتحرير التسميات التوضيحية وإضافة مكبرات الصوت وضبط إعدادات الصوت وترجمة التسميات التوضيحية إلى اللغة التي تريدها باستخدام لوحة الأدوات.
  4. الخطوة 4 : قم بتصدير التسميات التوضيحية المخصصة بتنسيقات مثل PDF أو TXT أو SRT أو Word بالنقر فوق "تنزيل".
  5. الخطوة 5: قم بتحميل البكرة المعدلة مع التسميات التوضيحية المحسنة Instagram للحصول على مظهر مصقول واحترافي.

لوحة معلومات Transkriptor تعرض أدوات النسخ المختلفة
لوحة معلومات شاملة تعرض خيارات مختلفة للنسخ وإنشاء التسمية التوضيحية

الخطوة 1: قم بتحميل فيديو Reel الخاص بك

تسجيل الدخول إلى Transkriptor . في لوحة القيادة ، ستجد خيارات لتحميل الملفات. انقر فوق "تحميل ملف صوتي أو فيديو". يمكنك سحب ملف وإفلاته أو تحميل ملف من جهازك.

واجهة تحميل الملفات لنسخ الصوت والفيديو
واجهة تحميل سهلة الاستخدام تدعم تنسيقات ملفات الصوت والفيديو المتعددة للنسخ

الخطوة 2: إنشاء تسميات توضيحية تلقائية

ثم انقر فوق الزر "نسخ". اعتمادا على حجم ملفك ، يستغرق نسخ الفيديو حوالي 10 ثوان. سترى قائمة بالنسخ في لوحة التحكم الخاصة بك.

واجهة نسخ تعمل بالطاقة AI تعرض نص المحادثة
طريقة عرض نسخ مفصلة لاجتماع تسويقي مع نص متزامن مع الطابع الزمني

الخطوة 3: تحرير التسميات التوضيحية وتخصيصها

انقر فوق كل تسمية توضيحية تم إنشاؤها لإضافة مكبرات صوت أو تحرير النص لتخصيص التسميات التوضيحية ل Instagram reels . في لوحة الأدوات الموجودة على الجانب الأيمن من لوحة المعلومات، اختر علامة التبويب اللغة. حدد اللغة التي تريدها من النافذة المنبثقة ؛ ستقوم الأداة بترجمة التسميات التوضيحية الخاصة بك.

قائمة خيارات التنزيل للمحتوى المكتوب
لوحة إعدادات التصدير التي تقدم خيارات تنسيق متعددة وتفضيلات تنظيم النص

الخطوة 4: تصدير التسميات التوضيحية

بمجرد الانتهاء من التخصيصات ، انقر فوق الزر "تنزيل" في أسفل يمين الشاشة. يمكنك تصدير الترجمات التي تم إنشاؤها بتنسيقات مثل PDF أو TXT أو SRT أو Word أو نص عادي.

الخطوة 5: التحميل إلى Instagram Reels

الآن ، يمكنك إضافة تسميات توضيحية معدلة ومكررة ودقيقة تماما إلى بكرة الخاصة بك للحصول على نتيجة مصقولة واحترافية.

نصائح لإنشاء تسميات توضيحية بارزة

هناك الملايين من reels المحسنة باستخدام التسميات التوضيحية. اتبع نصائح إمكانية الوصول إلى بكرة Instagram لإبراز المحتوى الخاص بك:

  1. اجعلها موجزة: اجعل التسميات التوضيحية قصيرة وواضحة ومؤثرة باستخدام عبارات سريعة ورموز تعبيرية جذابة لتحسين سهولة القراءة.
  2. استخدم ألوانا عالية التباين: يمكنك اختيار ألوان الخطوط المتباينة لتحسين الرؤية.
  3. محاذاة النص بشكل استراتيجي: ضع التسميات التوضيحية بطريقة تتجنب إعاقة العناصر الرئيسية في البكرة.
  4. تطابق صوت علامتك التجارية: قم بمحاذاة التسميات التوضيحية مع شخصية علامتك التجارية عن طريق اختيار الخطوط والألوان المناسبة التي تعكس نغمتك.
  5. اختبر قبل النشر: قم دائما بمعاينة reels والتحقق مرة أخرى من التسميات التوضيحية لتجنب الأخطاء لضمان عملية نشر سلسة

اجعلها موجزة

بدلا من إغراق المشاهدين بالعديد من النصوص، تأكد من أن التسميات التوضيحية قصيرة وواضحة. Instagram reels عمودي. لذلك ، قم بتقسيم التسميات التوضيحية الأطول إلى عبارات قصيرة وسريعة ، مع تسليط الضوء على أهم الكلمات الرئيسية لتحسين سهولة القراءة.

استخدم ألوانا عالية التباين

اختر ألوان الخط المتباينة وفقا لخلفية الفيديو الخاص بك. استخدم النصوص الداكنة على خلفيات أفتح ونصوص فاتحة للخلفيات الداكنة. قم بعرض توضيحي غامق لضمان الرؤية مقابل الخلفيات المظلمة.

محاذاة النص بشكل استراتيجي

يجب ألا تعيق التسميات التوضيحية تجربة المشاهدة من خلال إعاقة العناصر المهمة في البكرة. أثناء تصوير البكرة ، احتفظ بمساحة محايدة حيث يمكنك إضافة تسميات توضيحية. يجب ألا تتداخل النصوص مع علامات التصنيف أو التسميات التوضيحية للمنشورات أو رؤية اسم المستخدم.

تطابق صوت علامتك التجارية

التسميات التوضيحية الدقيقة ليست reels المؤثرة. يجب أن تتماشى أيضا مع صوت علامتك التجارية. اختر الخطوط التي تنقل شخصية علامتك التجارية. استخدم ألوانا نابضة بالحياة إذا كانت صورة علامتك التجارية ممتعة وغير رسمية. إذا كانت أكثر اعتمادا على الحقائق وحزما ، فاستخدم ألوانا محايدة وخطوطا بسيطة.

الاختبار قبل النشر

يؤدي الاحتفاظ ببكرة مكتوبة بشكل خاطئ إلى تقليل تأثير حملتك بينما سيؤدي إزالتها إلى فقدان التفاعل الذي حققته حتى الآن. لذلك ، من الأفضل توخي الحذر لتجنب الأخطاء المحتملة. قم دائما بمعاينة reels قبل النشر لضمان مزامنة التسميات التوضيحية بدقة.

استنتاج

أحد العناصر الحاسمة في رحلة حملة وسائل التواصل الاجتماعي هو تعلم كيفية إضافة تسميات توضيحية إلى reels . Transkriptor هي أفضل أداة لجعل التسميات التوضيحية بسيطة ودقيقة ومبسطة. من أتمتة النسخ إلى خيارات التخصيص والتصدير المتعددة ، فإنه يوفر كل ما تحتاجه لإنشاء تسميات توضيحية متزامنة بشكل مثالي. ابدأ الإصدار التجريبي المجاني على Transkriptor اليوم وتواصل مع جمهور أوسع.

الأسئلة المتكررة

قد يكون لأحد أسباب عدم ظهور التسميات التوضيحية على reels عدة أسباب. ربما تكون التسميات التوضيحية التي تم إنشاؤها بواسطة Instagram غير متوفرة في منطقتك ، أو أن النظام الأساسي لا يدعم لغة التسمية التوضيحية الخاصة بك. قد تتسبب الكلمات المقيدة في التسميات التوضيحية أيضا في حدوث هذه المشكلة.

لا يمكنك تعديل التسمية التوضيحية بمجرد نشر بكرة. الطريقة الوحيدة لتغيير التسمية التوضيحية هي حذف البكرة ونشر الفيديو مرة أخرى مع تسميات توضيحية معدلة.

لإضافة نصوص في أوقات مختلفة في reels، حدد كل مربع نص وقم بتعيين المدة على المخطط الزمني باستخدام شريط التمرير. سيسمح لك ذلك بضبط وقت ظهور التسميات التوضيحية واختفائها في الفيديو.