Het toevoegen van ondertiteling aan uw reels is een game-changer. Het verandert uw inhoud in een meer boeiende en inclusieve ervaring voor uw publiek. Wat als kijkers je reels willen zien tijdens het woon-werkverkeer en hun oortelefoon vergeten?
Of hoe richt je je op doelgroepen met een gehoorbeperking? U moet leren hoe u ondertiteling toevoegt aan reels . In deze gids bespreken we waarom ondertiteling belangrijk is en hoe u handmatig of automatisch ondertiteling aan reels kunt toevoegen. We bespreken ook hoe tools zoals Transkriptor het proces vereenvoudigen, waardoor tijd en moeite wordt bespaard.
Waarom ondertiteling essentieel is voor Instagram Reels
Bijschriften zijn niet langer een nice-to-have element in uw Instagram campagnes, maar een essentieel onderdeel. De redenen waarom bijschriften essentieel zijn voor Instagram reels staan hieronder vermeld.
- Speel in op stille kijkers: Bijschriften zijn geschikt voor stille kijkers door hen te helpen de context te begrijpen en de kans te vergroten dat ze de inhoud tot het einde bekijken.
- Verbeter de toegankelijkheid: Ondertiteling verbetert de toegankelijkheid door inhoud begrijpelijker te maken voor mensen met gehoorproblemen en mensen die moeite hebben met accenten.
- Verbeter betrokkenheidsstatistieken: Het verbetert de betrokkenheidsstatistieken door de weergavetijd te verlengen, het aantal drop-offs te verminderen en meer likes, shares, enz. te genereren.
- Versterk uw boodschap: Het versterkt uw boodschap door visuele teksten te combineren met audio, in te spelen op verschillende leerstijlen en de belangrijkste aspecten van de inhoud te benadrukken.
Speel in op stille kijkers
Veel mensen kijken reels op mute om te voorkomen dat ze anderen in hun omgeving storen. Uit een onderzoek van Verizon Media en Publicis Media bleek dat 69% van de mensen video's bekijkt met uitgeschakeld geluid. Ondertiteling biedt een alternatief voor stille kijkers. Het stelt hen in staat de context te begrijpen en de volledige waarde van uw inhoud te waarderen.
Verbeter de toegankelijkheid
Ondertiteling is essentieel voor mensen met een gehoorbeperking om te genieten van de sociale media-ervaring. Ze helpen hen de verhaallijn te volgen en zich volledig te verdiepen in uw inhoud. Het toevoegen van bijschriften aan reels vereenvoudigt het ook voor mensen die verschillende talen spreken of moeite hebben om bepaalde accenten te begrijpen.
Verbeter betrokkenheidsstatistieken
Bijschriften bieden de kijkers een duidelijke context, waardoor ze langer naar je reels kijken. Uit intern onderzoek van Facebook bleek dat videoadvertenties met ondertiteling gemiddeld 12% meer weergavetijd hebben. Ondertiteling vermindert het uitvalpercentage, zorgt voor meer likes en shares en verbetert de algehele inhoudsstatistieken, waardoor de betrokkenheid bij ondertiteling wordt verbeterd.
Versterk uw boodschap
Reel-bijschriften helpen mensen met gehoorproblemen en taalbarrières. Ze maken uw inhoudsboodschap ook duidelijker voor degenen die kunnen horen. Door visuele teksten te combineren met audio, komen bijschriften tegemoet aan verschillende leerstijlen en kijkvoorkeuren, zodat uw boodschap perfect aankomt.
Handmatig ondertiteling toevoegen op Instagram
Nu u het belang ervan kent, volgen hier de stappen voor het toevoegen van bijschriften aan reels :
Stap 1: Log in op uw Instagram account. Begin vervolgens met het maken van een haspel door het gebruikelijke proces te volgen. Als u tevreden bent met het resultaat, klikt u op'Volgende'. Bewaar het concept om te voorkomen dat u het kwijtraakt.
Stap 2: Klik onder aan het scherm op de teksttool met 'Aa'. Typ vervolgens het bijschrift uit.
Stap 3: U moet de tekstvakken slepen zodat ze worden uitgelijnd met het dialoogverloop en de context van uw video. Zorg ervoor dat je ze op de sleutelmomenten in je reel plaatst.
Stap 4: Onderaan het scherm kun je het lettertype en de kleuren voor je bijschriften kiezen. Pas de bijschriften aan op basis van het thema van de inhoud, de stem van uw merk en de leesbaarheid. Klik op "Gereed" en vervolgens op de blauwe knop "Volgende".
Stap 5: Bekijk een voorbeeld van het resultaat en verfijn de plaatsingen van de ondertiteling om ervoor te zorgen dat ze nauwkeurig en zichtbaar aantrekkelijk zijn. Als je tevreden bent met het resultaat, voeg je bijschriften en hashtags toe. Klik vervolgens op de blauwe knop " Delen " om de reel te publiceren.
Beste tools voor het automatiseren van ondertiteling op Reels
Hoewel je met Instagram handmatig ondertiteling kunt toevoegen, is het tijdrovend en foutgevoelig. De beste tools voor het automatiseren van ondertiteling op reels staan hieronder vermeld:
- Transkriptor : Transkriptor transcribeert automatisch audio- en videobestanden in meer dan 100 talen met een nauwkeurigheid van 99%.
- Instagram automatische ondertiteling: De automatische ondertitelingsfunctie van Instagram transcribeert reels tijdens het bewerken Het geeft de mogelijkheid om handmatige aanpassingen te maken voor nauwkeurigheid.
- Kapwing : Kapwing maakt automatische transcriptie mogelijk met uitgebreide taalondersteuning Het biedt AI voice-overs en geavanceerde videobewerking voor ondertiteling op sociale media
- Rev : Rev biedt geautomatiseerde transcripties met tijdstempels en aanpassingsopties Het is ideaal voor het genereren van schaalbare inhoud en ondersteunt meer dan 17 talen.
Transkriptor
De eerste op onze lijst is Transkriptor, de beste ondertitelingstranscriptor voor uw Instagram reels . Om het te gebruiken als de beste ondertitelingstool voor reels, hoeft u alleen een audio- of videobestand vanaf uw lokale apparaat te uploaden. De tool zorgt voor de rest. Transkriptor transcribeert automatisch de geüploade inhoud. Met de tool kun je ook de audio van het geüploade bestand regelen via een gebruiksvriendelijk paneel. Transkriptor kunt meer dan 100 talen transcriberen.
Belangrijkste kenmerken
- AI -aangedreven transcripties: Transkriptor genereert binnen enkele seconden automatische audio- en videotranscripties Uw dashboard synchroniseert ze perfect.
- Samenwerkings- en exportopties: U kunt rechtstreeks op uw dashboard samenwerken aan bestanden met alle belanghebbenden Transkriptor kunt u ook transcripties exporteren als platte teksten of ondertitelbestanden
Waarom het geweldig is: Het beste van Transkriptor is de nauwkeurigheid (bijna 99%, afhankelijk van de kwaliteit van het bestand).
Instagram automatische ondertiteling
De functie voor het automatisch genereren van ondertiteling van Instagram is de volgende op de lijst. Het analyseert de audio in de spoel en transcribeert deze in gesynchroniseerde bijschriften. Instagram analyseert de video en plaatst bijschriften op de haspel. Het is echter mogelijk dat u reels handmatige correcties moet aanbrengen in geautomatiseerde ondertiteling, omdat de plaatsingen van de ondertiteling niet altijd nauwkeurig zijn.
Belangrijkste kenmerken
- Ingebouwde ondertiteling: U kunt bijschriften toevoegen door op de knop CC te klikken tijdens het bewerken van de haspel.
Waarom het geweldig is: De functie voor automatische ondertiteling is direct toegankelijk op Instagram tijdens het bewerken van de spoel.
Kapwing
Kapwing is een tool voor het maken van inhoud met een nasynchronisatiefunctie die uw reels kan transcriberen en automatisch ondertitels kan maken. Kapwing heeft echter geen functies voor toonhoogtecorrectie of ruisonderdrukking die u in andere geavanceerde tools zult vinden.
Belangrijkste kenmerken
- Uitgebreide taalondersteuning: Voegt binnen enkele seconden ondertitels toe aan video's en kan ze nauwkeurig vertalen in 30+ talen.
Waarom het geweldig is: Kapwing is een indrukwekkend hulpmiddel vanwege de uitgebreide aanpassingsmogelijkheden.
Rev
Rev biedt mensachtige geautomatiseerde transcripties met tijdstempels, zodat u gemakkelijk door uw reel-ondertiteling kunt navigeren. Bovendien ondersteunt de tool meer dan 17 talen, waardoor uw ondertiteling inclusiever wordt. Afhankelijk van de bestandskwaliteit kunt u echter enkele fouten ondervinden in de ondertiteling.
Belangrijkste kenmerken
- Aanpassingen: Met Rev kunt u typefouten corrigeren, luidsprekernamen wijzigen en tijden aanpassen.
Waarom het geweldig is: Rev is ideaal voor het genereren van geschaalde inhoud met maximale nauwkeurigheid van ondertiteling.
Waarom Transkriptor gebruiken voor Reels bijschrift?
Hoewel de andere drie tools indrukwekkende functies en gemak hebben, komen ze niet overeen met wat Transkriptor biedt. Hier zijn enkele redenen waarom Transkriptor uw eerste keuze zou moeten zijn voor het genereren van geautomatiseerde ondertiteling voor Instagram reels .
- Bespaar tijd: Transkriptor bespaart tijd door video's automatisch te transcriberen.
- Bereik nauwkeurigheid: Transkriptor maakt gebruik van transcriptie op basis van AI om fouten te minimaliseren en maximale precisie te garanderen met minimale handmatige correctie.
- Verhoog de toegankelijkheid: Met ondersteuning voor meer dan 100 talen genereert Transkriptor meertalige ondertiteling.
- Flexibele uitvoer: Transkriptor heeft verschillende exportopties, zoals PDF, TXT, SRT, Word en platte tekst voor efficiënt delen en samenwerken
- Stroomlijn uw workflow: U kunt uw tijd vrijmaken om u te concentreren op creativiteit en inhoudsideeën in plaats van handmatige ondertitelingstaken.
Bespaar tijd
Met Transkriptor is het genereren van ondertiteling een fluitje van een cent. Het is niet nodig om handmatige ondertiteling toe te voegen en uren te besteden aan het corrigeren en synchroniseren ervan met de video. Log in op uw account, upload het bestand en de tool transcribeert uw video automatisch.
Bereik nauwkeurigheid
Als je gegenereerde bijschriften uitgebreid moet bewerken, verslaat dit in de eerste plaats het doel van het gebruik van een tool. Uw doel is het gemak met maximale precisie - en Transkriptor biedt dat. De tool is AI -powered en zorgt ervoor dat al uw ondertitels minimale fouten bevatten.
Verhoog de toegankelijkheid
Transkriptor ondersteunt meer dan 100 talen, zodat u ondertiteling kunt genereren die taalbarrières overstijgt. Het kan bijschriften in het Frans en Spaans transcriberen naar regionale Arabische dialecten, Afrikaans en Aziatische talen.
Flexibele uitgangen
Je kunt ervoor kiezen om ondertiteling rechtstreeks vanuit het dashboard in je video's in te sluiten. U kunt uw ondertiteling exporteren en delen met andere belanghebbenden in PDF, TXT, SRT, Word of Tekst zonder opmaak. Dergelijk gemak maakt zowel het publiceren van rollen als teamsamenwerking eenvoudig.
Stroomlijn uw workflow
Laat de Transkriptor de technische details van transcripties afhandelen. Vervolgens kunt u zich concentreren op het brainstormen over nieuwe ideeën voor rollen en het upgraden van de creativiteit van uw campagne. U hoeft geen uren te besteden aan het typen van bijschriften, het corrigeren van onnauwkeurige ondertitels of het synchroniseren van tekstvakken met video's.
Bijschriften toevoegen aan Reels met behulp van Transkriptor
Transkriptor biedt alles wat je nodig hebt om nauwkeurige reels bijschriften toe te voegen, van tekstaanpassing tot samenwerking. Het toevoegen van bijschriften aan Instagram reels op Transkriptor is zo eenvoudig als maar kan.
- Stap 1 : Log in op Transkriptor en upload uw reel-video door een bestand van uw apparaat te slepen en neer te zetten of te selecteren.
- Stap 2: Klik op "Transcriberen" om in ongeveer 10 seconden automatische ondertiteling te genereren en bekijk de transcriptielijst op uw dashboard.
- Stap 3 : Bewerk bijschriften, voeg luidsprekers toe, pas audio-instellingen aan en vertaal ondertiteling in de door u gewenste taal met behulp van het gereedschapspaneel.
- Stap 4 : Exporteer de aangepaste ondertitels in formaten zoals PDF, TXT, SRT of Word door op'Downloaden' te klikken.
- Stap 5: Upload je bewerkte reel met verfijnde bijschriften naar Instagram voor een gepolijste en professionele uitstraling.
Stap 1: Upload uw reelvideo
Log in om Transkriptor . Op het dashboard vind je opties voor het uploaden van bestanden. Klik op' Audio- of videobestand uploaden'. U kunt een bestand slepen en neerzetten of een bestand uploaden vanaf uw apparaat.
Stap 2: Genereer geautomatiseerde ondertiteling
Klik vervolgens op de knop "Transcriberen". Afhankelijk van uw bestandsgrootte duurt het ongeveer 10 seconden om de video te transcriberen. U ziet een lijst met transcripties in uw dashboard.
Stap 3: Bijschriften bewerken en aanpassen
Klik op elk gegenereerd bijschrift om sprekers toe te voegen of bewerk de tekst om bijschriften voor Instagram reels aan te passen. Kies in het gereedschapspaneel aan de rechterkant van uw dashboard het tabblad Taal. Selecteer de gewenste taal in de pop-up; De tool vertaalt uw bijschriften.
Stap 4: Ondertiteling exporteren
Zodra u de aanpassingen hebt voltooid, klikt u op de knop "Downloaden" rechtsonder in het scherm. U kunt de gegenereerde ondertitels exporteren in formaten zoals PDF, TXT, SRT, Word of Platte tekst.
Stap 5: Uploaden naar Instagram Reels
Nu kunt u bewerkte, verfijnde en perfect nauwkeurige bijschriften aan uw reel toevoegen voor een gepolijst en professioneel resultaat.
Tips voor het maken van bijschriften die opvallen
Er zijn miljoenen reels geoptimaliseerd met ondertiteling. Volg deze toegankelijkheidstips voor Instagram reels om uw inhoud te laten opvallen:
- Maak ze beknopt: Houd bijschriften kort, duidelijk en indrukwekkend met pittige zinnen en boeiende emoji's om de leesbaarheid te verbeteren.
- Gebruik kleuren met een hoog contrast: U kunt contrasterende lettertypekleuren kiezen voor een betere zichtbaarheid.
- Tekst strategisch uitlijnen: Plaats de bijschriften op een manier die voorkomt dat belangrijke elementen in de haspel worden belemmerd.
- Pas de stem van uw merk aan: Stem bijschriften af op de persoonlijkheid van uw merk door de juiste lettertypen en kleuren te kiezen die uw toon weerspiegelen.
- Test voor het plaatsen: Bekijk altijd een voorbeeld van reels en controleer de ondertiteling nogmaals om fouten te voorkomen en een soepel publicatieproces te garanderen
Maak ze beknopt
In plaats van kijkers te overweldigen met veel teksten, moet je ervoor zorgen dat de bijschriften kort en duidelijk zijn. Instagram reels zijn verticaal. Breek dus langere bijschriften op in korte en pittige zinnen, waarbij u de belangrijkste trefwoorden benadrukt om de leesbaarheid te verbeteren.
Gebruik kleuren met een hoog contrast
Kies contrasterende lettertypekleuren op basis van de achtergrond van je video. Gebruik donkere teksten tegen een lichtere achtergrond en lichte teksten voor een donkerdere achtergrond. Maak bijschriften vetgedrukt om zichtbaarheid tegen donkere achtergronden te garanderen.
Tekst strategisch uitlijnen
Uw ondertiteling mag de kijkervaring niet belemmeren door de belangrijke elementen in de spoel te belemmeren. Houd tijdens het fotograferen van de spoel een neutrale ruimte waar u bijschriften kunt toevoegen. De teksten mogen niet overlappen met hashtags, bijschriften bij berichten of de zichtbaarheid van de gebruikersnaam.
Stem van uw merk af
Nauwkeurige bijschriften zijn niet bedoeld voor impactvolle reels . Ze moeten ook aansluiten bij uw merkstem. Kies lettertypen die de persoonlijkheid van uw merk overbrengen. Gebruik levendige kleuren als uw merkimago leuk en casual is. Als het meer op feiten gebaseerd en assertief is, gebruik dan neutrale kleuren en eenvoudige lettertypen.
Test voor het plaatsen
Het behouden van een reel met verkeerde ondertiteling vermindert de impact van uw campagne, terwijl het verwijderen ervan de betrokkenheid verliest die het tot nu toe heeft gegenereerd. Het is dus het beste om voorzichtig te zijn om mogelijke fouten te voorkomen. Bekijk altijd een voorbeeld van uw reels voordat u deze publiceert om een nauwkeurige synchronisatie van ondertiteling te garanderen.
Conclusie
Een cruciaal element in de reis van een campagne op sociale media is leren hoe u bijschriften aan reels kunt toevoegen. Transkriptor is de beste tool om ondertiteling eenvoudig, nauwkeurig en gestroomlijnd te maken. Van het automatiseren van transcripties tot meerdere aanpassings- en exportopties, het biedt alles wat je nodig hebt om perfect gesynchroniseerde ondertiteling te genereren. Start vandaag nog uw gratis proefperiode op Transkriptor en maak verbinding met een breder publiek.