많은 사람들이 비디오에 캡션을 추가할지 여부와 그것이 어떤 이점을 제공하는지 묻습니다. 캡션은 참여도, 접근성 및 시청자 유지를 개선하기 때문에 최신 비디오 콘텐츠에 매우 중요합니다. 교육, 소셜 미디어 또는 전문적인 사용을 위한 비디오를 제작할 때 더 영향력 있게 만들 수 있습니다.
이 가이드에서는 캡션의 이점과 캡션을 만드는 데 가장 적합한 도구를 살펴봅니다. 또한 Transkriptor 사용하여 비디오에 캡션을 추가하는 단계별 프로세스를 제공합니다.
동영상에 캡션이 필수적인 이유
전 세계가 온라인에 접속하는 시점에서 캡션 없이 동영상을 만드는 것은 더 이상 실행 가능한 옵션이 아닙니다. 캡션이 있는 콘텐츠는 다양한 요구와 라이프스타일을 가진 사람들이 액세스할 수 있게 됩니다. 동영상에 캡션을 추가하는 주된 이유는 다음과 같습니다.
- 접근성 향상 : 대부분의 사용자는 접근성을 위한 캡션을 만들고 청중 범위를 확장하는 데 참여합니다.
- 시청자 참여도 향상: 자막을 사용하면 시청자가 동영상에 더 많이 투자할 수 있으므로 시청 시간이 더욱 늘어납니다.
- 잠재고객 도달 범위 확대 : 외국어로 된 동영상에 캡션을 달면 크리에이터가 잠재고객 도달 범위와 SEO 확장하는 데 도움이 됩니다.
- SEO 및 검색 가능성 향상: 크리에이터는 캡션을 추가하여 검색 엔진이 콘텐츠를 더 쉽게 색인화하고 순위를 높일 수 있도록 할 수 있습니다.
접근성 향상
WHO 에 따르면 전 세계 인구의 5% 이상인 430명이 청력 손실을 겪고 있습니다. 그리고 2050년까지 10명 중 1명꼴로 장애를 갖게 될 것으로 추정됩니다. 자동 캡션을 사용하면 이러한 사람들이 귀하의 콘텐츠를 팔로우할 수 있으며 캡션이 더 정확하고 자세할수록 더 좋습니다.
시청자 참여도 향상
자막을 사용하면 Facebook 자막을 보고하여 동영상 시청 시간을 12% 늘리므로 시청자의 참여를 더 쉽게 유도할 수 있습니다. 이러한 긴 시청 시간은 메시지를 전달하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 콘텐츠의 성능도 향상됩니다. 또한 오디오 품질에 관계없이 시청자는 음성 단어를 따라 할 수 있습니다.
잠재고객 도달 범위 확대
캡션으로 동영상 참여를 개선하는 것 외에도 캡션을 사용하여 동영상을 더 쉽게 검색할 수 있도록 할 수 있습니다. Statista 에 따르면 인도(4억 7,600만 명)는 미국(2억 3,800만 명)의 두 배의 YouTube 시청자 수를 가지고 있습니다. 따라서 외국어로 된 동영상 캡션은 더 많은 청중에게 다가가고 SEO 높이는 데 도움이 됩니다.
SEO 및 검색 가능성 향상
콘텐츠에 캡션을 추가하면 검색 엔진 최적화를 통해 검색 엔진이 콘텐츠를 더 쉽게 찾을 수 있습니다. Google 및 Yahoo 와 같은 검색 엔진은 콘텐츠를 색인화하기 위해 동영상을 듣거나 볼 수 없습니다. 키워드가 포함된 대화형 스크립트를 사용하면 검색 엔진이 콘텐츠를 색인화하고 트래픽을 유도할 수 있습니다. 또한 스크립트를 사용하여 콘텐츠를 블로그나 이메일과 같은 다른 형식으로 용도를 변경할 수 있습니다.
비디오에 캡션을 추가하기 위한 최고의 도구
동영상 캡션에 가장 적합한 도구는 사용하기 쉽고 다국어를 지원하며 사용자 지정 옵션 등을 지원해야 합니다. 상세한 연구 및 테스트를 통해 다음 도구는 최고의 캡션 도구 목록에 적합합니다.
- Transkriptor : 100+ 언어로 99% 정확도로 비디오를 필사할 수 있는 뛰어난 음성 텍스트 변환 플랫폼입니다.
- Kapwing : 동영상에 대한 정확한 캡션을 생성할 수 있는 동영상 편집 소프트웨어입니다.
- YouTube Studio : YouTube Studio 는 주로 크리에이터에게 동영상을 편집하고 자동 캡션을 생성할 수 있는 도구를 제공합니다.
- VEED .io : 몇 번의 클릭만으로 100+ 언어로 전문적인 비디오와 캡션을 만들 수 있습니다.
- Rev : 인간 및 AI 기반 전사 서비스를 제공하는 음성 텍스트 변환 도구입니다.
Transkriptor
Transkriptor 동영상에 캡션을 추가하기 위한 최고의 옵션으로 두드러집니다. 이 혁신적인 AI 기반 도구는 브라우저에서 직접 콘텐츠를 전사할 수 있으므로 추가 소프트웨어가 필요하지 않습니다. 몇 번의 클릭만으로 비디오를 텍스트로 원활하게 변환할 수 있습니다.
속도뿐만 아니라 이 소프트웨어는 정확성 및 기타 기능으로 유명합니다. 캡션은 99% 정확하며 고급 도구를 사용하여 필요에 따라 사용자 지정할 수 있습니다. 또한 100+ 언어 및 여러 파일 형식을 지원하므로 비디오 캡션을 만드는 데 유용한 도구입니다.
Kapwing
Kapwing 는 사용자가 전문가 수준의 비디오를 만들 수 있는 무료 비디오 편집 소프트웨어입니다. 비디오에 대한 자동 캡션을 생성하고 주요 철자와 구두점을 올바르게 유지합니다. 캡션의 모양을 선택할 수 있습니다. 또한 오디오 청소, 워터마크 사용자 지정, 음성 해설 등과 같은 비디오 편집 기능은 전문적인 콘텐츠를 생성하는 데 도움이 됩니다.
그러나 Kapwing 에 캡션을 추가할 때 개별적으로 편집하기 어려울 수 있습니다. 반면에 Transkriptor의 사용자 친화적인 인터페이스를 통해 스크립트를 편집할 수 있습니다.
YouTube Studio
YouTube Studio 에는 크리에이터가 다양한 시청 경험을 제공하고 동영상 참여를 향상시키는 데 필요한 도구가 있습니다. 인터페이스는 섹션으로 나뉘어져 있어 비디오를 더 쉽게 탐색하고 작업할 수 있습니다. 많은 도구와 달리 동영상에 대한 자동 캡션을 생성하며 더 정확하게 편집할 수 있습니다.
그러나 영어 이외의 언어로 콘텐츠를 만들 때 문제가 발생합니다. 이러한 경우 자동 캡션은 약 60-70%의 정확도를 가지며 이는 접근성에 영향을 미칩니다.
VEED .io
Veed.io 는 자막, 전환, 스티커 및 AI 편집과 같은 기능을 갖춘 온라인 비디오 편집 플랫폼입니다. 스페인어, 프랑스어, 중국어, 아랍어 및 러시아어를 포함한 100개 이상의 언어를 지원합니다. 직관적인 인터페이스를 통해 몇 번의 클릭만으로 비디오를 필사할 수 있습니다. 그러나 플랫폼은 더 비싸고 비디오를 필사하는 데 Transkriptor 보다 훨씬 오래 걸립니다.
Rev
Rev 는 사람 및 AI 전사 및 캡션 서비스를 제공하는 음성 텍스트 변환 도구입니다. 화자 분할, 비디오에서 개별 화자를 식별하고 레이블을 지정하는 것을 지원합니다. 게다가, 그것은 성적표를 요약할 수 있고 필요에 따라 사용자 정의할 수 있는 도구를 제공합니다.
사람이 생성한 전사는 99% 정확하지만 자동 전사에서는 정확도가 떨어집니다. 이것이 Transkriptor 이 뛰어난 곳입니다.
Transkriptor 를 사용하여 캡션을 추가하는 단계별 가이드
비디오에 캡션을 추가하는 방법에는 두 가지 답변이 있습니다. 동영상 편집기에서 수동으로 캡션을 추가하거나 AI 도구를 사용하여 캡션을 생성합니다. 후자는 시간을 절약하고 다음과 같은 도구를 사용하면 Transkriptor, 정확성을 보증할 수 있습니다. 따라서 다음은 Transkriptor 사용하는 단계별 비디오 캡션 가이드입니다.
1단계: 동영상 업로드
먼저 Transkriptor 열고 Google 또는 사용자 자격 증명을 사용하여 계정에 로그인합니다. 그런 다음 동영상 링크를 추가하거나 캡션이 필요한 동영상을 업로드합니다. "파일 찾아보기"를 눌러 비디오를 찾거나 "드래그앤드롭" 방법을 사용하여 업로드할 수 있습니다. 최적의 전사 정확도를 위해 오디오가 선명한지 확인합니다.
2단계: 캡션 자동 생성
동영상을 선택하고 업로드하면 새 팝업 창이 나타납니다. 여기에서 100 + 사용 가능한 언어 중에서 선택하고 " 자막 "을 서비스로 선택하고 " 전사 "를 누릅니다. 또한 " 고급 설정 " 옵션에서 전사 대상, 레이블 화자 및 화자 수를 선택할 수 있습니다.
3단계: 타이밍 및 스타일을 위한 캡션 편집
플랫폼은 비디오를 필사하는 데 몇 분 밖에 걸리지 않습니다. 완료되면 내장된 사용자 지정 도구를 사용하여 비디오의 캡션을 사용자 지정할 수 있습니다. 타이밍을 조정하고, 텍스트를 편집하고, 자막이 비디오 재생과 어떻게 정렬되는지 테스트할 수 있습니다.
게다가 Transkriptor 는 몇 가지 추가 사용자 정의 기능을 제공합니다. 예를 들어, 각 줄이 화면에 표시되는 시간을 구성하고 단어 또는 문자에 대한 제한을 설정할 수 있습니다. 이렇게 하면 자막의 가독성을 향상시키는 데 도움이 됩니다. 또한 적절한 비디오 동기화를 보장하기 위해 자막의 지속 시간과 가시성을 제어할 수 있습니다.
4단계: 캡션 파일 내보내기
자막 형식이 만족스러우면 파일을 SRT 형식으로 쉽게 다운로드할 수 있습니다. 또는 비디오에 자막을 삽입하고 다른 형식(WAV + SRT 또는 MP3 + SRT )으로 다운로드할 수 있습니다.
그런 다음 문자, 단어, 문장, 타임스탬프 또는 음성 해설 블록으로 텍스트를 분할할 수 있습니다. 이를 통해 시청자는 아이디어를 응집력 있게 처리하고, 속도를 개선하고, 더 나은 시청 경험을 할 수 있습니다.
5단계: 플랫폼에 업로드
마지막 단계는 캡션 프로세스를 완료하고 시청자가 비디오에 액세스할 수 있도록 하는 것입니다. YouTube, Instagram 및 Facebook 와 같은 원하는 플랫폼에 업로드할 수 있습니다. 지시에 따라 비디오를 공유하고 " 게시 "를 클릭하여 프로세스를 완료하기만 하면 됩니다.
Transkriptor 와 같은 자동 캡션 도구의 이점
Transkriptor 는 정확한 결과를 제공하기 위해 대량의 데이터로 학습된 AI 기반 전사 도구입니다. 다른 이점은 다음과 같습니다.
- 시간과 노력 절약 : Transkriptor 는 몇 분 안에 비디오를 자동으로 필사하여 수동으로 필사하는 시간을 절약합니다.
- 다국어 지원 : 영어, 스페인어, 포르투갈어, 독일어, 히브리어 등과 같은 100+ 언어로 비디오 캡션을 생성할 수 있습니다.
- 사용자 정의 옵션 : 편집 도구를 사용하면 더 나은 가독성을 위해 자막을 구성할 수 있습니다.
- 높은 정확도 : Transkriptor AI 비디오를 단어로 변환할 때 최대 99%의 정확도에 도달할 수 있습니다.
시간과 노력 절약
Transkriptor 와 같은 효율적인 AI 도구는 음성 언어를 즉시 텍스트로 변환합니다. 이렇게 하면 크리에이터가 동영상의 각 단어를 입력하는 데 들일 수 있는 수동 작업을 줄일 수 있습니다. 수동 전사에 몇 시간을 소비하지 않고도 자막에 빠르게 액세스할 수 있습니다. 이는 Veed.io, Rev 등과 같은 가장 인기 있는 캡션 도구보다 훨씬 빠릅니다.
다국어 지원
Transkriptor 와 같은 자동화된 동영상 캡션 솔루션을 사용하면 사용자가 여러 언어로 캡션을 만들고 접근성을 개선할 수 있습니다. 포르투갈어, 히브리어, 터키어, 아랍어 및 스페인어를 포함한 100개 이상의 언어를 지원합니다. 이렇게 하면 원어민이 아닌 사용자가 콘텐츠에 액세스할 수 있고 접근성과 참여도가 향상됩니다.
사용자 지정 옵션
트랜스크립션 도구는 다양한 사용자와 사용 사례에 맞는 사용자 지정 옵션을 제공해야 합니다. Transkriptor 는 타이밍을 조정하고 캡션의 텍스트를 편집할 수 있는 옵션이 있는 도구 중 하나입니다. 또한 사용자가 자막의 길이를 구성하고 단어 또는 문자에 대한 제한을 설정할 수 있습니다.
높은 정확도
Transkriptor 는 AI 사용하여 매우 정확한 비디오 캡션을 생성합니다. 플랫폼은 오디오가 깨끗한 경우 파일을 필사할 때 최대 99%의 정확도에 도달할 수 있습니다. 또한 고급 ML(기계 학습) 알고리즘은 오디오에서 스피커에 자동으로 정확하게 레이블을 지정할 수 있습니다. 이렇게 하면 발표자를 수동으로 태그할 필요가 없어 편집 프로세스의 속도가 빨라집니다.
결론
접근성을 개선하거나, 검색 가능성을 높이거나, 참여도를 높이려면 동영상에 캡션을 추가해야 합니다. 그리고 이에 적합한 도구를 선택해야 합니다—그렇지 않으면 편집하는 데 몇 시간이 걸립니다.
Transkriptor 는 고급 AI, 높은 정확도 및 100+ 언어 지원으로 인해 최고의 비디오 캡션 도구로 인정받았습니다. 사용하기 쉬운 인터페이스는 프로세스를 간단하고 효율적으로 만듭니다. 따라서 Transkriptor for free를 사용하여 동영상에 캡션을 추가하고 청중과 연결되는 콘텐츠를 만드세요.