Qu’est-ce que les services de transcription pour les forces de l’ordre ?
Les services de transcription pour les forces de l’ordre font référence au processus de transcription des enregistrements audio et vidéo des procédures des forces de l’ordre. Certaines de ces procédures sont des entretiens avec la police, des interrogatoires, des audiences au tribunal et d’autres procédures judiciaires. Il s’agit de documents officiels ou de preuves dans les affaires judiciaires.
Les services de transcription des forces de l’ordre concernent les rapports de police, les déclarations et témoignages de témoins, les rapports d’incendie, les rapports de patrouille, les procédures judiciaires, les appels en prison, les rapports d’accident, les enregistrements de dépositions, les entretiens sur les affaires internes et les interrogatoires de suspects.
Comment choisir les services de transcription pour les forces de l’ordre ?
Parmi les facteurs les plus importants à prendre en compte lors du choix d’un service de transcription pour les forces de l’ordre figurent les suivants :
- Sécurité : Les services de transcription doivent disposer de mesures de sécurité strictes pour garantir la confidentialité des informations sensibles contenues dans les enregistrements et les protéger contre tout accès non autorisé.
- Exactitude : Les transcriptions destinées à l’application de la loi doivent être exactes et conformes à la réalité. Elle doit contenir tous les détails et toutes les nuances de la conversation capturée afin de garantir que la transcription est un enregistrement fiable de la procédure. Il est également essentiel d’utiliser un service de transcription dont le flux de travail est précis.
- Délai d’exécution rapide : En fonction de l’urgence de l’affaire, le délai d’exécution rapide des transcriptions est un facteur important. Certains services proposent des délais d’exécution accélérés moyennant un supplément de prix.
- Coût : Le coût des services de transcription varie en fonction du niveau de service, de la longueur de l’enregistrement et du délai d’exécution. Les services répressifs doivent tenir compte de leur budget et de la valeur du service lorsqu’ils choisissent un fournisseur.
Quels sont les services de transcription pour les forces de l’ordre ?
Transcripteurs indépendants pour les forces de l’ordre
Leurs prix sont relativement plus abordables et c’est une bonne chose lorsqu’un service juridique est soumis à des restrictions budgétaires. La transcription humaine fournit généralement une transcription plus précise. Il s’agit généralement de professionnels ou d’agents des services répressifs. Cependant, la transcription humaine demande beaucoup de temps et d’efforts. Avec les transcripteurs, il est important de vérifier les antécédents pour assurer la sécurité des données.
Sociétés de transcription
Les sociétés de transcription sont des entreprises spécialisées dans la conversion de fichiers audio ou vidéo en texte écrit. Ils offrent des services de transcription aux particuliers, aux entreprises et aux organisations dans divers secteurs, notamment juridique, médical, universitaire et médiatique.
Le processus implique généralement qu’un transcripteur écoute un enregistrement audio ou vidéo. Puis transcrire les paroles prononcées en un document écrit. Les sociétés de transcription peuvent utiliser des transcripteurs humains, des logiciels de transcription automatique ou une combinaison des deux pour mener à bien les projets de transcription.
Les sociétés de transcription peuvent proposer différents types de services de transcription. Par exemple, la transcription verbatim, où chaque mot et chaque son sont transcrits, ou la transcription éditée, où le transcripteur supprime les mots de remplissage et les dialogues non essentiels. Ils peuvent également proposer des services de transcription spécialisés, tels que la transcription juridique, la transcription médicale ou les services de sous-titrage pour les vidéos.
Services de transcription juridique
Il est essentiel pour les services répressifs et les cabinets d’avocats de choisir un service de transcription réputé et fiable. Ce service doit répondre à leurs besoins et exigences spécifiques.
- Verbit : un service de transcription spécialisé dans les transcriptions juridiques et policières, offrant une grande précision et des délais d’exécution rapides.
- Rev : un service de transcription général qui offre également des services spécialisés pour les organismes juridiques et d’application de la loi. Des protocoles de sécurité stricts ont été mis en place.
- Transcription Panda : un service de transcription qui propose des tarifs abordables et des délais d’exécution rapides pour les transcriptions concernant les forces de l’ordre.
- GMR Transcription : un service de transcription qui propose la transcription mot à mot des enregistrements juridiques et des enregistrements des forces de l’ordre, avec des mesures de sécurité strictes.
Qu’est-ce qu’un service de transcription ?
Les services de transcription font référence au processus de conversion d’enregistrements audio ou vidéo en documents écrits ou dactylographiés. Les services de transcription sont utiles pour les études commerciales, les études universitaires et les études de marché. Les services de transcription permettent de transcrire aussi bien des enregistrements audio que des transcriptions vidéo.
Les services de transcription sont effectués soit manuellement, soit automatiquement. La transcription manuelle implique qu’un transcripteur humain écoute l’enregistrement audio ou vidéo et saisisse les mots prononcés dans un document.
D’autre part, les services de transcription automatique utilisent un logiciel de reconnaissance vocale pour transcrire automatiquement les enregistrements audio ou vidéo en texte. Bien que cette méthode soit plus rapide et plus rentable, elle peut ne pas être aussi précise que la transcription manuelle, en particulier pour les enregistrements dont la qualité audio est médiocre, les locuteurs multiples ou les accents non natifs dont la dictée est imparfaite.
Questions fréquemment posées
L’application de la loi fait référence aux activités et procédures mises en œuvre par divers organismes gouvernementaux, organisations et individus pour maintenir l’ordre public, faire respecter les lois et prévenir la criminalité.
Les services répressifs comprennent les services de police, les bureaux du shérif, les agences fédérales et d’autres organisations chargées d’enquêter sur les activités criminelles et de les prévenir. Les services de transcription judiciaire et policière ont le pouvoir d’enquêter, d’appréhender et de poursuivre les personnes qui enfreignent les lois et les règlements.
L’externalisation de la transcription consiste à faire appel à une société de transcription tierce pour la transcription d’enregistrements audio ou vidéo. Cela permet d’alléger le fardeau de la transcription pour le client, qui n’a peut-être pas le temps ou les ressources nécessaires pour transcrire les enregistrements en interne.
CJIS est l’acronyme de Criminal Justice Information Services (services d’information sur la justice pénale), une division du Federal Bureau of Investigation (FBI) aux États-Unis. Le CJIS fournit divers services et outils d’information pour soutenir les agences chargées de l’application de la loi aux niveaux fédéral, étatique et local.