¿Cómo dictar en Mac?

¿Qué es el dictado en Mac?

Con la función de dictado, es posible convertir cada palabra que digas en texto en Mac, iPhone y iPad.

Cómo activar el dictado en Mac

Antes de utilizar la función de dictado en su Mac, debe activar los comandos de reconocimiento de voz/dictado de voz. Siga los siguientes pasos para lograrlo:

1. Actualiza iOS en tu dispositivo. En tu Mac, elige el menú Apple, entra en la información de iCloud y abre las Preferencias del Sistema.
2. Seleccione el Teclado en la barra lateral. (Puede que tenga que desplazarse más abajo).
3. Ve a la derecha y selecciona Dictado , luego actívalo. Haz clic en Activar el dictado mejorado (sólo disponible para aquellos con OS X Mavericks v10.9 o posterior) si aparece un aviso.
4. Para dictar en otro idioma, seleccione un idioma y un dialecto en el menú desplegable Idioma.

Cómo añadir un idioma no listado en Mac:

Seleccione Personalizar o Añadir idioma y, a continuación, añada los idiomas que desee utilizar.

Cómo eliminar un idioma en Mac:

Haga clic en el menú emergente Idioma, seleccione Personalizar y, a continuación, anule la selección del idioma que no desee utilizar.

Cómo dictar texto en Mac

Es posible utilizar el dictado en tu Mac de las siguientes maneras:

1. En una app de tu Mac, coloca el punto de inserción donde quieras que aparezca el texto dictado.
2. Si está disponible en la fila de teclas de función, pulsa la tecla Micrófono , utiliza el atajo de teclado de dictado o ve a Editar > Iniciar dictado .
3. Dicte su texto cuando la ventana de respuesta muestre un icono de micrófono con un indicador de volumen cambiante o cuando oiga el tono que indica que su Mac está listo para el dictado.
4. Realice cualquiera de las siguientes acciones para insertar un signo de puntuación o llevar a cabo tareas sencillas de formateo:
   • Di el nombre del signo de puntuación, como «signo de exclamación», «signo de interrogación» y «coma».
   • Diga «nueva línea» (equivalente a pulsar una vez la tecla Retorno) o «nuevo párrafo» (equivalente a pulsar dos veces la tecla Retorno). La nueva línea o el nuevo párrafo aparecen cuando terminas de dictar.
5. Si ha configurado Dictado para más de un idioma y desea cambiar mientras dicta, haga clic en el idioma en la ventana de comentarios y, a continuación, elija el idioma que desea utilizar.
6. Consulte Cómo activar el dictado para obtener información sobre cómo configurar el dictado para más de un idioma.
7. Cuando hayas terminado, pulsa la combinación de teclas para dictar o la tecla Retorno , o haz clic en el botón Hecho de la ventana de comentarios. Sus palabras aparecerán en el campo de texto.
8. El texto que no está claro aparece resaltado en azul. Puede hacer clic en el texto y elegir una opción diferente si el texto es incorrecto. También puedes escribir el texto correcto o decirlo en voz alta.

Cómo configurar el acceso directo del teclado al dictado

Puedes elegir un atajo de teclado concreto para la conversión de voz a texto o crear el tuyo propio.

• En su Mac, seleccione el menú Apple y, a continuación, Ajustes del sistema
• A continuación, haz clic en Teclado en la barra lateral. (Es posible que tenga que desplazarse hacia abajo).
• Ve a la pestaña Dictado de la derecha, haz clic en el menú desplegable junto a Acceso directo y, a continuación, elige un acceso directo para iniciar Dictado.
• Elige Personalizar y, a continuación, pulsa las teclas que quieras utilizar para crear un acceso directo que no esté en la lista. Por ejemplo, puede pulsar la opción Z.

Cómo cambiar el micrófono utilizado para el dictado en Mac

En la configuración del Teclado, la fuente del Micrófono le indica qué dispositivo está utilizando su Mac para escuchar el Dictado de voz.

1. En su Mac, seleccione el menú Apple y, a continuación, Ajustes del sistema
2. A continuación, haz clic en Teclado en la barra lateral. (Es posible que tenga que desplazarse hacia abajo).
3. Ve a Dictado a la derecha, haz clic en el menú emergente junto a «Fuente del micrófono» y elige el micrófono que quieras utilizar para Dictado.
4. Si elige Automático , su Mac escuchará el dispositivo que probablemente utilizará para Dictar.

Cómo usar el dictado para añadir emojis al texto en Mac

Si quieres dictar emojis en tu texto, puedes hacer los siguientes pasos en orden:

1. Abre Mensajes o cualquier otra aplicación que te permita escribir texto.
2. Toca el icono que parece un micrófono en el teclado.
3. Di el nombre del emoji y la palabra «emoji». Por ejemplo, «Cat emoji» o «Happy Face emoji».
4. Puedes buscar el nombre de un emoji que quieras utilizar en un sitio web si no lo conoces.
5. Pulse el icono Dictado una vez más para desactivarlo.

Preguntas frecuentes