كيف تحول التسجيلات الصوتية إلى نصوص عبر Notability؟

Notability هو تطبيق لتدوين الملاحظات يجمع بين الكتابة والتدوين اليدوي والتفريغ الصوتي. يفضل الطلاب والمحترفون Notability لميزة التفريغ الصوتي، التي تتيح للمستخدمين دمج تسجيلات المحاضرات والاجتماعات في ملاحظاتهم بسلاسة. يمكن لمستخدمي Notability نسخ النص من التفريغ - سواء كان من صوت مباشر أو مسجل مسبقاً - ولصقه مباشرة في المشروع الذي يعملون عليه.

يتوفر تطبيق Notability فقط على أجهزة Apple، مثل iPhone وiPad وMac، والتي تعمل بنظامي تشغيل iOS أو macOS. النسخة المجانية من Notability كافية لتدوين الملاحظات البسيط، ولكن المستخدمين الذين يخططون لاستخدام ميزة التفريغ الصوتي بانتظام يفضل أن يشتركوا في باقة Plus التي تمنحهم تحريرًا وتفريغًا صوتيًا غير محدود.

يُعد تحويل الصوت إلى نص باستخدام Notability خيارًا جيدًا، ولكنه قد لا يكون دقيقًا بما يكفي نظرًا لأن Notability هو تطبيق لتدوين الملاحظات في المقام الأول. يمكن للمستخدمين الراغبين في الحصول على نصوص أكثر دقة استخدام Transkriptor لتحويل الصوت إلى نص. يوفر Transkriptor نصوصًا سريعة ودقيقة، كما يقدم نسخة تجريبية مجانية للمستخدمين.

توضح الخطوات الخمس التالية كيفية تحويل الصوت إلى نص باستخدام Notability.

1. افتح تطبيق Notability: قم بتنزيل تطبيق Notability على جهازك من متجر App Store، ثم افتح التطبيق.

2. استيراد ملف صوتي: افتح التسجيل الصوتي على جهازك وحدده، ثم اضغط على أيقونة "المشاركة" واختر Notability.

3. بدء النسخ: انقر فوق ملف الصوت لبدء عملية النسخ التلقائي.

4. التدقيق والمراجعة: اقرأ النص المنسوخ لتصحيح أي أخطاء، وتأكد من مطابقة النص للمحتوى الصوتي تمامًا.

5. الحفظ أو المشاركة: انسخ النص المفرغ وألصقه في تطبيق Notes من Apple، ثم قم بتصديره كملف PDF.

الخطوة الأولى: فتح تطبيق Notability

قم بتنزيل تطبيق Notability على أجهزة iPad أو Mac أو iPhone من متجر تطبيقات Apple. تأكد من تثبيت أحدث إصدار للوصول إلى كافة الميزات المطورة قبل تشغيل التطبيق. افتح Notability على جهازك، واختر الملاحظة التي ترغب في العمل عليها من الصفحة الرئيسية.

الخطوة 2: استيراد ملف الصوت

لاستيراد ملف صوتي إلى Notability، افتح التطبيق الذي تم حفظ التسجيل فيه وحدد الملف المطلوب. اضغط على أيقونة "المشاركة" (المربع الذي يخرج منه سهم للأعلى) ثم اختر تطبيق Notability من قائمة التطبيقات. ستفتح لك صفحة "إرسال إلى Notability"، والتي تتيح لك اختيار الملاحظة التي تريد استيراد الملف إليها. اضغط على "استيراد" (Import)، ثم اضغط على "فتح الملاحظة" (Open note) للتأكد من استيراد الملف الصوتي بنجاح.

الخطوة 3: بدء عملية النسخ

يقوم تطبيق Notability بتحويل الملفات الصوتية المرفوعة إليه إلى نص تلقائياً، كما يتيح للمستخدمين تسجيل الصوت مباشرةً لنسخه. افتح الملاحظة التي تحتوي على الملف الصوتي، ثم اضغط على أيقونة النقاط الثلاث لفتح "خيارات الملاحظة" واختر "مدير المحتوى" (Content Manager). يمكنك التنقل بين صفحتين في مدير المحتوى: "الصفحات" (Pages) و"النسخ النصية" (Transcripts). اختر الثانية لاستعراض التفريغ النصي مقسماً إلى مقاطع.

لنسخ الصوت نصياً في الوقت الفعلي، افتح ملاحظة جديدة أو موجودة مسبقاً في Notability. اضغط على أيقونة الميكروفون لبدء التسجيل، واضغط عليها مرة أخرى لإيقافه. تأكد من منح تطبيق Notability صلاحية الوصول إلى ميكروفون الجهاز قبل البدء، ويمكنك تغيير الأذونات من إعدادات الجهاز إذا لزم الأمر.

الخطوة 4: التحرير والمراجعة

من الضروري مراجعة النص المنسوخ بدقة فور اكتماله للتأكد من تطابقه تماماً مع المحتوى الصوتي. بما أن Notability لا يوفر خياراً مباشراً لتعديل النص داخل مدير النسخ، فإن الطريقة الوحيدة هي نسخ النص ولصقه داخل الملاحظة وتعديله باستخدام المحرر. علماً بأن إضافة أي محتوى للملاحظة أثناء تشغيل ملف مسجل أو النسخ المباشر سيؤدي إلى مزامنة المحتوى الجديد تلقائياً مع التسجيل الصوتي.

الخطوة 5: الحفظ أو المشاركة

لا توجد طريقة مباشرة لتصدير النصوص المنقولة من تطبيق Notability. أفضل طريقة لمشاركة النص هي نسخ كل جزء ولصقه في الملاحظة، ثم حفظ المستند وتصديره بصيغة PDF. تنطبق نفس قواعد المراجعة والتحرير في هذه الحالة؛ لذا احرص على تدقيق كل جزء منسوخ عند لصقه في المستند. يتيح لك تصدير مستند Notability الذي يحتوي على النص بصيغة PDF إمكانية مشاركته عبر تطبيقات أخرى أو حفظه.

ما هو تطبيق Notability؟

تطبيق Notability هو تطبيق لتدوين الملاحظات، صُمم خصيصاً لتلبية احتياجات الطلاب والمهنيين، حيث يتيح للمستخدمين الكتابة اليدوية، والطباعة، وتحويل التسجيلات إلى نصوص. وفي أكتوبر 2023، أضاف التطبيق ميزة تحويل الصوت إلى نص، مما يُمكّن المستخدمين من استيراد ملفات صوتية أو التسجيل مباشرة داخل التطبيق للحصول على نسخ مكتوبة. إن دمج تقنية تحويل الصوت إلى نص في Notability يرفع من كفاءة تدوين الملاحظات بشكل أكبر، حيث يسمح للمشاركين بنسخ مقتطفات من النص المُحول ولصقها مباشرة في ملاحظاتهم الحالية.

ما هي استخدامات تطبيق Notability؟

يعد Notability أداة قوية لتدوين الملاحظات والتعليق على المستندات، مما يجعله تطبيق مفكرة رقمية متعدد الاستخدامات. يستفيد المحترفون من التطبيق في إنشاء قوائم مهام بسهولة من نصوص الاجتماعات، بينما يستفيد الطلاب من الطريقة الثورية التي يوفرها لكتابة الملاحظات ومراجعتها والرجوع إليها لاحقاً.

تذكر أن Notability هو أداة تدوين ملاحظات سهلة الوصول للمستخدمين الذين يعانون من حالات جسدية أو عصبية تمنعهم من الكتابة اليدوية، حيث يمكنهم من خلاله تحويل أفكارهم الصوتية إلى نصوص مكتوبة.

كيف تعمل ميزة تحويل الصوت في Notability؟

تتيح ميزة تحويل الصوت إلى نص في Notability للمستخدمين تحويل أي تسجيل داخل الملاحظة مباشرة إلى نص، دون الحاجة لاستخدام برنامج إضافي. كان Notability يسمح بالفعل للمستخدمين بإضافة تسجيلات صوتية إلى ملاحظاتهم قبل تحديث ميزة النسخ؛ حيث كان النقر على قسم من الملاحظة يشغل الجزء الصوتي المرتبط بهذه الكلمات. والآن، تخطو ميزة النسخ في Notability خطوة أبعد عبر تحويل الصوت تلقائياً إلى نص، حيث تنظم الميزة التسجيل الصوتي باستخدام الطوابع الزمنية وتسمح للمستخدمين بالبحث في أجزاء النص المنسوخ بشكل منفصل.

هل هناك أي قيود على ميزة تحويل الصوت إلى نص في Notability؟

يعد Notability أداة تسمح للمستخدمين بنسخ الصوت داخل التطبيق، مما يلغي الحاجة لاستخدام خدمة إضافية، لكنه يواجه بعض القيود. يحق للمشتركين في خطة Notability Plus الحصول على نسخ غير محدود للصوت المباشر والمسجل مسبقاً، ولكن بحد أقصى 20 دقيقة لكل تسجيل. وبناءً عليه، تحتوي صفحة Notability الواحدة على 40 تسجيلاً صوتياً، مدة كل منها 20 دقيقة.

في المقابل، لا يفرض Transkriptor مثل هذه القيود على طول التسجيل أو دعم اللغات، مما يجعله خياراً أكثر مرونة للمستخدمين الذين يبحثون عن حلول شاملة لـ مترجم صوتي دون أي قيود.

كيفية تحسين جودة الصوت للحصول على نسخ نصي أفضل في Notability؟

تأكد من أن بيئة التسجيل هادئة، وضع الميكروفون على مسافة مثالية من المتحدث، وقلل من الضوضاء المشتتة لتعزيز جودة الصوت والحصول على نتائج أفضل في Notability. المسافة المثالية بين الميكروفون والمتحدث تسمح بالتقاط كل كلمة بوضوح، دون التقاط صوت الأنفاس.

يعد شراء ميكروفون خارجي استثمارًا ناجحًا للمستخدمين الذين يخططون لتحويل الصوت إلى نصوص بانتظام. فالميكروفونات الخارجية تتفوق في تقديم صوت نقي وغير مشوه، رغم أن الميكروفونات المدمجة في معظم الهواتف والحواسيب جيدة بما يكفي ليتمكن Notability من إنتاج ترجمات دقيقة. وتعتبر الميكروفونات اللاسلكية، والميكروفونات التي تُعلق بالملابس، وميكروفونات USB أمثلة رائعة لتحسين جودة الصوت لتعرف أفضل على الكلام.

بالإضافة إلى وضع الميكروفون بشكل استراتيجي واستخدام ميكروفون خارجي والتسجيل في بيئة هادئة، فإن طريقة تحدث المتحدث تهم بشدة في جودة الصوت. تحدث ببطء ووضوح وبوتيرة مريحة لضمان التقاط تطبيق Notability لكل كلمة.

رفع دقة النسخ النصي إلى أقصى حد: Transkriptor

يعد Notability تطبيقًا لتدوين الملاحظات ودمج تسجيلات الصوت مباشرةً، خاصة لمستخدمي Apple. ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بدقة النسخ النصي ومميزاته، يبرز Transkriptor كخيار فائق. فهو يوفر نسخًا نصيًا متطورًا مدعومًا بالذكاء الاصطناعي مع دعم لأكثر من 100 لغة، مما يضمن دقة عالية.

تتيح منصة Transkriptor سهلة الاستخدام رفع أو تسجيل الصوت مع ميزات مثل الطوابع الزمنية وتحديد هوية المتحدثين، مما يجعلها مثالية لاحتياجات النسخ النصي التفصيلية والدقيقة. وللراغبين في تحويل موثوق وفعال للصوت أو الفيديو إلى نصوص، يقدم Transkriptor حلاً شاملاً يتفوق على إمكانيات Notability، خاصة في حالة وجود عدة متحدثين أو تسجيلات صوتية معقدة. جربه مجانًا!