¿Cómo convertir audio a texto con Notability?

Notability es una aplicación de toma de notas que combina escritura a mano, teclado y transcripción. Es la preferida tanto por estudiantes como por profesionales gracias a su función de transcripción de audio, que permite integrar grabaciones de clases y reuniones directamente en los apuntes. En Notability, los usuarios pueden copiar fragmentos de la transcripción (ya sea de audio en vivo o grabado) y pegarlos de forma sencilla en el proyecto en el que están trabajando.

Notability está disponible exclusivamente para dispositivos Apple, como iPhone, iPad y Mac, bajo los sistemas operativos iOS y macOS. Aunque la versión gratuita es suficiente para apuntes ocasionales, los usuarios que necesiten transcribir audio con frecuencia sacarán más provecho del plan Plus, que ofrece ediciones y transcripciones ilimitadas.

Convertir audio a texto con Notability es una opción válida, aunque podría no ser lo suficientemente precisa, ya que Notability es principalmente una aplicación de notas. Los usuarios que busquen transcripciones con mayor exactitud pueden recurrir a Transkriptor para convertir audio a texto. Transkriptor ofrece transcripciones rápidas y precisas, además de una prueba gratuita para nuevos usuarios.

A continuación, se presentan los 5 pasos para convertir audio a texto con Notability.

1. Abrir la aplicación Notability: Descarga Notability desde la AppStore y abre la aplicación en tu dispositivo.

2. Importar archivo de audio: Abre la grabación en tu dispositivo y selecciónala. Pulsa el icono de «compartir» y elige Notability.

3. Iniciar la transcripción: Haz clic en el archivo de audio para que la transcripción comience de forma automática.

4. Editar y revisar: Lee el texto transcrito para corregir posibles errores. Asegúrate de que el contenido coincida exactamente con el audio.

5. Guardar o compartir: Copia y pega la transcripción en la app Notas de Apple y expórtala como PDF.

Paso 1: Abrir la aplicación Notability

Descarga Notability en tu iPad, Mac o iPhone desde la App Store de Apple. Asegúrate de tener instalada la versión más reciente para acceder a todas las novedades y funciones mejoradas antes de iniciar la aplicación. Abre Notability en tu dispositivo y selecciona la nota con la que deseas trabajar desde la pantalla de inicio.

Paso 2: Importar el archivo de audio

Para importar un archivo de audio a Notability, abre la aplicación donde está guardada tu grabación y selecciónala. Pulsa el icono de "compartir" (el cuadrado con la flecha hacia arriba) y selecciona Notability en la lista de aplicaciones. Al hacerlo, se abrirá la página "Enviar a Notability", donde podrás elegir en qué nota quieres importar el audio. Haz clic en "Importar" y luego en "Abrir nota" para confirmar que el archivo se haya cargado correctamente en la app.

Paso 3: Iniciar la transkripsiyon

Notability convierte automáticamente a texto los archivos de audio subidos y también permite grabar en tiempo real para obtener una transcripción. Abre la nota que contiene el audio, pulsa el icono de los tres puntos para abrir las "Opciones de nota" y entra en el "Gestor de contenido". En el gestor, podrás alternar entre las pestañas de "Páginas" y "Transcripciones". Dirígete a la segunda para ver el texto dividido por segmentos.

Para transcribir audio en tiempo real, abre una nota nueva o existente en Notability. Pulsa el icono del micrófono para iniciar la grabación y vuelve a pulsarlo para detenerla. Antes de empezar, asegúrate de que Notability tenga permiso para acceder al micrófono de tu dispositivo; si no es así, puedes cambiarlo en los ajustes de configuración del sistema.

Paso 4: Editar y revisar

Es fundamental revisar la transkripsiyon una vez finalizada para garantizar su precisión. Verifica que no haya discrepancias entre el texto y el audio original. Dado que Notability no permite editar la transkripsiyon directamente, deberás copiar y pegar el texto en la nota para corregirlo con el editor. Cualquier contenido que añadas a la nota mientras reproduces un audio o grabas en directo se sincronizará automáticamente con la grabación.

Paso 5: Guardar o compartir

No existe una opción directa para exportar las transcripciones desde la aplicación Notability. La mejor forma de compartir el texto es copiar cada segmento, pegarlo en la nota, guardar el documento y exportarlo como PDF. Se aplican las mismas pautas de revisión y edición de la transcripción. Es recomendable revisar cada sección copiada al pegarla en el documento. Al exportar el documento de Notability que contiene la transcripción como PDF, los usuarios pueden compartirlo en otras aplicaciones o guardarlo.

¿Qué es Notability?

Notability es una aplicación de notas diseñada para estudiantes y profesionales que permite escribir a mano, mecanografiar y transcribir texto. En octubre de 2023, se añadió la función de transcripción de audio, lo que permite a los usuarios importar archivos de audio o grabar directamente en la app para obtener el texto. La integración de la conversión de voz a texto en Notability mejora significativamente la eficiencia, ya que permite copiar fragmentos de la transcripción y pegarlos directamente en la nota en la que se está trabajando.

¿Para qué se utiliza Notability?

Notability es una potente herramienta para tomar notas y anotar documentos, lo que la convierte en una aplicación de cuaderno digital increíblemente versátil. Los profesionales se benefician de Notability por su capacidad para facilitar enormemente la creación de listas de tareas a partir de la transcripción de una reunión, mientras que los estudiantes encuentran en ella una forma revolucionaria de tomar, revisar y consultar sus apuntes.

Recuerda que Notability es una herramienta de toma de notas accesible para usuarios con condiciones físicas o neurológicas que les impiden escribir a mano, ya que les permite transcribir sus ideas.

¿Cómo funciona la transcripción de audio de Notability?

La transcripción de audio de Notability permite a los usuarios convertir cualquier grabación de una nota directamente en texto, sin necesidad de usar programas adicionales. Antes de esta actualización, Notability ya permitía añadir grabaciones de voz a las notas; al hacer clic en una sección de la nota, se reproducía el audio correspondiente a esas palabras. La transcripción de audio de Notability va un paso más allá al convertir automáticamente el sonido en texto. Esta función organiza la locución con marcas de tiempo y permite a los usuarios buscar fragmentos de la transcripción por separado.

¿Existen limitaciones en la función de transcripción de Notability?

Notability es una herramienta que permite transcribir audio dentro de la aplicación, eliminando la necesidad de servicios externos, aunque presenta algunas limitaciones. Los suscriptores del plan Notability Plus tienen acceso a transcripciones ilimitadas de audio en vivo y pregrabado, pero cada grabación está limitada a 20 minutos. Por lo tanto, una página de Notability puede contener hasta 40 grabaciones de audio de 20 minutos cada una.

Transkriptor, por el contrario, no impone tales límites en la duración de las grabaciones ni en el soporte de idiomas, lo que lo convierte en una opción más versátil para los usuarios que buscan soluciones integrales de traductor de audio sin restricciones.

¿Cómo mejorar la calidad del audio para obtener una mejor transkripsiyon en Notability?

Para mejorar la calidad del audio y optimizar la transkripsiyon en Notability, asegúrate de grabar en un entorno silencioso, sitúa el micrófono a la distancia ideal del orador y limita los ruidos distractores. La distancia ideal permite captar cada palabra con claridad sin que se escuche el sonido de la respiración.

Invertir en un micrófono externo es una excelente idea si planeas transcribir audio con frecuencia. Aunque los micrófonos integrados en la mayoría de los móviles y portátiles son suficientes para que Notability genere traducciones precisas, los externos ofrecen un sonido más claro y sin distorsiones. Los micrófonos inalámbricos, de solapa o USB son ejemplos que mejoran significativamente el reconocimiento de voz.

Además de grabar en un lugar tranquilo y usar el equipo adecuado, la forma de hablar es crucial para la calidad del audio. Habla despacio, con claridad y a un ritmo pausado para que Notability capte cada palabra correctamente.

Maximiza la precisión de tu transkripsiyon: Transkriptor

Notability es una aplicación excelente para tomar notas e integrar grabaciones de audio, especialmente para usuarios de Apple. Sin embargo, en términos de precisión y funciones avanzadas de transkripsiyon, Transkriptor es la opción superior. Ofrece transkripsiyon impulsada por IA avanzada con soporte para más de 100 idiomas, garantizando una alta precisión.

La plataforma intuitiva de Transkriptor permite subir o grabar audio fácilmente, incluyendo funciones como marcas de tiempo e identificación de hablantes, ideal para necesidades de transkripsiyon precisas. Para quienes buscan una conversión de audio o video a texto fiable y eficiente, Transkriptor ofrece una solución integral que supera a Notability, especialmente en situaciones complejas o con varios hablantes. [¡Pruébalo gratis!](https://www.transkriptor.com/es/)