
Імпортуйте будь-який відео- чи аудіофайл — MP4, MOV, WebM, AVI, MP3 та інші — прямо з вашого пристрою, або вставте посилання на YouTube, щоб почати створювати субтитри миттєво.
Створюйте субтитри для будь-якого відео за секунди з точністю 99%. Завантажте файл або вставте посилання на YouTube, потім завантажте готові до використання SRT файли для YouTube, TikTok або будь-якої іншої платформи.
Отримайте субтитри на 100+ мовах
Створити Субтитри з Локального Файлу
Створіть субтитри з YouTube
Субтитри задовольняють різноманітні потреби, включаючи порушення слуху, мовні відмінності та когнітивну різноманітність. За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я, понад 430 мільйонів людей у світі живуть з інвалідністю слуху. Для осіб з порушеннями слуху субтитри пропонують візуальний доступ до усного контенту.
Вони також підтримують носіїв іноземних мов, поєднуючи відео з чітким, читабельним текстом. Субтитри можуть покращити розуміння та збереження інформації для нейрорізноманітних глядачів. Наприклад, платформи, такі як YouTube, віддають пріоритет доступному контенту у своїх алгоритмах, що означає, що відео з субтитрами часто досягають ширшої аудиторії та мають кращі результати у пошуку.


Ви можете зробити свої субтитри доступними для глобальної аудиторії за лічені секунди. Після створення субтитрів ви можете перекласти їх на понад 100 мов за допомогою нашого вбудованого відеоперекладача.
Немає потреби змінювати інструменти або копіювати-вставляти в зовнішні перекладачі. Просто виберіть свою мову та завантажте перекладений файл субтитрів. Це ідеально підходить для повторного використання контенту для міжнародних глядачів, створення багатомовних навчальних матеріалів або підвищення доступності в різних регіонах.
ШІ Transkriptor забезпечує субтитри з точністю до 99%, тому ви витрачаєте менше часу на виправлення помилок і більше часу на публікацію вашого контенту. Наша технологія розпізнавання мовлення розроблена для роботи з різними акцентами, швидкістю мовлення та навіть фоновим шумом.
Потрібно внести кілька змін? Використовуйте наш інтуїтивно зрозумілий редактор субтитрів, щоб налаштувати текст, виправити часові коди або форматувати підписи так, як вам подобається. Не потрібно довго вчитися чи встановлювати додаткове програмне забезпечення. Витрачайте менше часу на редагування та більше часу на поширення вашого контенту.

Вийдіть за межі базового субтитрування з повним набором інструментів для створення субтитрів на основі штучного інтелекту — розроблено для точного розпізнавання мови, глобальної доступності, легкого редагування та командної співпраці в масштабі.
Перетворюйте мовлення в точні, синхронізовані з часом субтитри в чотири прості кроки. Немає необхідності завантажувати програмне забезпечення чи мати досвід редагування — просто завантажте, створіть, відредагуйте та експортуйте.

Імпортуйте будь-який відео- чи аудіофайл — MP4, MOV, WebM, AVI, MP3 та інші — прямо з вашого пристрою, або вставте посилання на YouTube, щоб почати створювати субтитри миттєво.

Виберіть мову мовлення і дайте генератору субтитрів на основі штучного інтелекту від Transkriptor створити точні, синхронізовані з часом субтитри з точністю до 99% — без необхідності ручної транскрипції.

Удосконалюйте ваші субтитри у вбудованому редакторі: налаштовуйте текст і час, покладайтеся на автоматичне маркування мовців і точні часові мітки для професійних, готових до публікації результатів.

Перекладайте ваші субтитри на 100+ мов, потім завантажуйте готові до використання SRT або TXT файли для YouTube, TikTok, Instagram та будь-якої іншої платформи.
Супер точні субтитри за секунди! Впізнали майже 100% моїх слів, навіть з акцентом. Простий редактор для швидкого виправлення. Подобається функція посилання на YouTube. Це дійсно варто!

Sarah M.
Контент-креатор
Почніть із завантаження вашого файлу в Transkriptor, виберіть мову, якою говорять, виберіть "Субтитри" як послугу і натисніть "Транскрибувати". Потім ви можете редагувати і завантажувати субтитри у форматі SRT або TXT, щоб завантажити або вбудувати у ваше відео.
Спочатку створіть субтитри, завантаживши ваше відео в Transkriptor і вибравши вихідну мову. Після створення субтитрів скористайтеся вбудованою функцією перекладу, щоб миттєво перекласти їх на понад 100 мов. Потім ви можете завантажити перекладені субтитри у форматі SRT або TXT для глобального поширення.
Найкращий генератор субтитрів - це Transkriptor. З підтримкою маркування спікерів, точними часовими мітками і простим у використанні редактором, Transkriptor робить створення, редагування і переклад субтитрів простим.
Так, Transkriptor пропонує безкоштовний генератор субтитрів, який ви можете спробувати онлайн. Завантажте ваш відеофайл, і AI автоматично створить точні субтитри за секунди.
Додавання субтитрів до вашого відео покращує доступність, підвищує залученість глядачів і допомагає вам досягти ширшої аудиторії. Субтитри роблять контент легшим для розуміння для тих, хто не є носієм мови, підтримують глядачів, які дивляться без звуку, і збільшують утримання на платформах соціальних медіа.
Завантажте ваш файл у Transkriptor і виберіть мову, якою говорять. AI Transkriptor створить точні, синхронізовані за часом субтитри за секунди. Ви можете редагувати їх за допомогою вбудованого редактора і завантажити субтитри у форматі SRT або TXT для використання на будь-якій відеоплатформі.
Скопіюйте URL відео YouTube і вставте його в Transkriptor — завантаження не потрібне. Виберіть мову, на якій говорять, і AI Transkriptor створить синхронізовані за часом субтитри за лічені секунди. Відредагуйте їх у вбудованому редакторі, а потім завантажте файл SRT, щоб завантажити його безпосередньо в YouTube Studio.
Transkriptor експортує субтитри у форматах SRT і TXT, які працюють з YouTube, TikTok, Instagram, Vimeo, Premiere Pro, Final Cut Pro та всіма основними відеоплатформами та редакторами.