Cum să dictezi un mesaj WhatsApp?
Transcrieți, traduceți și rezumați în câteva secunde
Transcrieți, traduceți și rezumați în câteva secunde
Răspuns rapid: Pentru a dicta un mesaj WhatsApp, deschide aplicația, selectează o conversație și atinge câmpul de mesaj pentru a afișa tastatura. Ține apăsat pe iconița glob (iOS) sau pe bara de spațiu (Android) pentru a seta limba corectă, apoi atinge iconița microfonului de pe tastatură (nu butonul de mesaj vocal). Vorbește clar, incluzând punctuația cu voce tare (de exemplu, „Salut, virgulă, ce mai faci semnul întrebării"), și atinge din nou microfonul pentru a opri. Verifică și editează textul dacă este necesar, apoi apasă pe trimitere. Asigură-te că WhatsApp este actualizat și că permisiunile pentru microfon sunt activate. Dictarea este de trei ori mai rapidă decât tastarea, fiind ideală pentru mesaje rapide, fără a folosi mâinile.
Conform cercetărilor Universității Stanford, recunoașterea vocală este de trei ori mai rapidă decât tastarea pe dispozitivele mobile, transformând instantaneu vorbirea în text editabil.
Notă: WhatsApp trebuie să fie actualizat la cea mai recentă versiune, iar accesul la microfon trebuie acordat pentru ca dictarea să funcționeze corect.
Următorii șase pași arată cum să dictezi mesaje WhatsApp cu precizie și să le trimiți prin interfața de chat.
- Deschide WhatsApp: Lansează aplicația WhatsApp pe smartphone și accesează lista de conversații.
- Selectează o Conversație: Atinge o conversație existentă sau începe una nouă selectând un contact prin căutare sau iconița de chat.
- Activează Tastatura Telefonului: Atinge câmpul de introducere a mesajului pentru a afișa tastatura pe ecran.
- Setează Limba: Ține apăsat pe iconița glob (iOS) sau bara de spațiu (Android) pentru a alege limba corectă pentru dictare.
- Începe Dictarea: Atinge iconița microfonului de pe tastatură, vorbește clar incluzând punctuația, apoi atinge din nou pentru a opri.
- Verifică și Trimite: Editează mesajul transcris dacă este necesar, apoi atinge iconița de trimitere pentru a-l livra.
1. Deschide WhatsApp
Lansează aplicația WhatsApp atingând iconița de pe ecranul principal al smartphone-ului sau din sertarul de aplicații. Odată ce aplicația se deschide, interfața principală afișează o listă cu conversațiile recente.
Dacă aplicația nu se deschide corect sau se comportă neașteptat, utilizatorii ar trebui să verifice actualizările în App Store (iOS) sau Google Play Store (Android) pentru a confirma că este instalată cea mai recentă versiune.
Versiunile actualizate oferă o compatibilitate mai bună cu funcțiile de tastare vocală și capacitățile de transcriere audio.
2. Selectează o Conversație
Utilizatorii pot derula prin lista de conversații și pot atinge conversația în care doresc să trimită un mesaj dictat.
Pentru a începe o conversație nouă, se poate atinge iconița de chat din colțul din dreapta jos pe iOS sau bula de mesaj pe Android. Un contact poate fi localizat rapid folosind bara de căutare din partea de sus a ecranului.
Odată ce o conversație este selectată, fereastra se deschide cu câmpul de introducere a textului vizibil în partea de jos, gata să primească dictarea.
Interfața de chat este apoi pregătită pentru introducerea vorbirii în text și mesageria fără a folosi mâinile.
3. Activează Tastatura Telefonului
Câmpul de introducere a mesajului din partea de jos a ecranului de chat trebuie atins pentru a afișa tastatura telefonului pe ecran. Tastatura de pe ecran este necesară pentru a accesa iconița microfonului utilizată pentru funcționalitatea de tastare vocală.
Pentru performanțe optime, iOS necesită ca Siri să fie activat în setările sistemului, în timp ce Android necesită permisiuni active pentru aplicația Google. Gboard este recomandat. Tastatura ar trebui setată pentru a se potrivi cu limba vorbită ținând apăsat pe iconița glob (iOS) sau bara de spațiu (Android) pentru o recunoaștere precisă.
Cercetările echipei de recunoaștere vocală de la Microsoft demonstrează că sistemele profesionale pot atinge rate de eroare a cuvintelor de doar 5,1% în condiții optime, conform unui studiu de referință publicat în Microsoft Research. Performanța în lumea reală variază semnificativ în funcție de factorii de mediu și configurația sistemului.
Utilizatorii Samsung ar trebui să activeze Samsung voice-to-text mergând la Setări > Tastatură Samsung > Intrare vocală Samsung pentru a accesa pictograma microfonului. Performanța se îmbunătățește cu microfoane care anulează zgomotul și în medii liniștite.
Utilizatorii iPhone trebuie să activeze dictarea iPhone prin Setări > General > Tastatură > Activare Dictare pentru a utiliza intrarea vocală în WhatsApp și alte aplicații.
4. Începeți să dictați mesajul
Pictograma microfon de pe tastatura de pe ecran activează intrarea textului prin vorbire, nu înregistrarea audio sau mesajele vocale.
iOS: Microfonul este de obicei lângă bara de spațiu sau pe rândul de jos al tastaturii. Android: Pictograma microfonului apare de obicei în colțul din dreapta sus al tastaturii Gboard.
Notă: Dacă pictograma microfonului nu este vizibilă, utilizatorii ar trebui să verifice setările de limbă ale tastaturii și să confirme că permisiunile pentru microfon sunt activate în setările dispozitivului. Pictograma microfonului poate să nu apară dacă cerințele de sistem nu sunt îndeplinite.
Butonul de mesaj vocal WhatsApp înregistrează audio în loc să convertească vorbirea în text și nu ar trebui folosit pentru dictare. Utilizatorii ar trebui să apese pe pictograma microfonului de pe tastatură pentru a începe dictarea. Un indicator vizual, cum ar fi un val sonor sau o schimbare de culoare, arată că dispozitivul ascultă activ comenzile vocale.
Vorbirea ar trebui să fie clară și la un ritm constant, cu semne de punctuație incluse prin rostirea lor (de exemplu, „virgulă”, „punct”). Tastarea vocală funcționează cel mai bine în medii liniștite cu zgomot de fond minim. Apăsarea din nou pe pictograma microfonului oprește dictarea.
5. Revizuiește și editează mesajul
Odată ce dictarea se încheie, cuvintele rostite apar ca text în câmpul de introducere WhatsApp.
Mesajul ar trebui revizuit pentru a confirma că punctuația, spațierea cuvintelor și formularea sunt corecte, deoarece recunoașterea vocală interpretează ocazional greșit cuvintele în condiții variabile.
Dacă sunt necesare corecții, următorii patru pași rafinează mesajul dictat.
- Câmpul de text ar trebui atins pentru a redeschide tastatura.
- Zona mesajului care necesită corecție ar trebui atinsă pentru a plasa cursorul.
- Instrumentul de lupă (pe iOS) poate fi folosit pentru plasarea precisă a cursorului în mesaje lungi.
- Tastatura ar trebui folosită pentru a adăuga, șterge sau ajusta orice parte a mesajului.
Acuratețea recunoașterii vocale variază în funcție de condițiile de mediu, claritatea vorbitorului și setările de limbă. Revizuirea textului transcris asigură că mesajul final reflectă intenția vorbitorului înainte de a fi trimis.
6. Trimite mesajul
Odată ce mesajul pare corect, pictograma de trimitere, reprezentată de un avion de hârtie și situată în dreapta câmpului de introducere, poate fi apăsată pentru a trimite mesajul.
WhatsApp arată starea de livrare folosind bife, după cum urmează.
- O bifă gri: Mesaj trimis de pe dispozitivul tău
- Două bife gri: Mesaj livrat pe dispozitivul destinatarului
- Două bife albastre: Mesaj citit de destinatar (dacă confirmările de citire sunt activate)
Indicatorii de bifă confirmă dacă mesajul a fost trimis, livrat și vizualizat.
Dictare WhatsApp vs Transcriere: Ce ar trebui folosit?
WhatsApp oferă atât capacități de dictare, cât și de transcriere, dar fiecare sprijină un aspect diferit al mesajelor. Dictarea este folosită pentru a crea mesaje de ieșire prin vorbirea în microfonul tastaturii prin conversia vorbirii în text. Transcrierea convertește mesajele vocale primite în text lizibil pentru revizuirea audio-text. Selectarea unei opțiuni depinde de faptul dacă un mesaj este trimis sau primit.
Folosiți dictarea WhatsApp atunci când condițiile specifice fac tastarea vocală mai practică decât introducerea manuală.
- Doriți să trimiteți un mesaj rapid fără a tasta.
- Sunteți multitasking; mergeți, gătiți sau conduceți fără mâini.
- Mâinile sunt ocupate sau aveți nevoie de o metodă de introducere accesibilă.
- Sunteți într-un mediu privat unde vorbirea cu voce tare este practică.
Folosește transcrierea WhatsApp atunci când circumstanțele fac ca citirea mesajelor vocale să fie mai potrivită decât ascultarea lor.
- Primești un mesaj vocal, dar nu poți reda audio-ul cu voce tare.
- Te afli într-un loc public sau zgomotos (metrou, cafenea, birou) unde ascultarea este dificilă.
- Ești într-un loc liniștit (bibliotecă, sală de ședințe) unde redarea audio ar fi deranjantă.
- Trebuie să citești mesajele mai rapid sau să cauți detalii importante.
- Preferi înregistrările scrise pentru referință sau ai nevoie de conținut de mesaje căutabil.
- Ai nevoie de text din cauza limitărilor de auz sau a constrângerilor de muncă.
De ce transcrierea WhatsApp oferă o valoare mai largă decât dictarea?
În timp ce dictarea simplifică introducerea mesajelor, transcrierea îmbunătățește modul în care mesajele vocale primite sunt procesate. Mulți utilizatori WhatsApp consideră notele vocale incomode. Acestea necesită căști, spații liniștite sau timp neîntrerupt pentru a asculta. Transcrierea rezolvă aceste limitări prin convertirea audio-ului în text lizibil, căutabil și stocabil folosind tehnologia de recunoaștere vocală. Înlocuirea redării audio cu text îmbunătățește accesibilitatea și utilizabilitatea în diverse medii.
Conform cercetărilor de la Sound Branch, peste 150 de milioane de mesaje vocale sunt trimise zilnic pe WhatsApp, evidențiind amploarea masivă a comunicării vocale pe platformă. Același studiu Sound Branch a constatat că 29% dintre utilizatorii de smartphone au raportat că trimit mesaje vocale cel puțin o dată pe săptămână, în timp ce 38% au raportat că le primesc săptămânal, demonstrând adoptarea pe scară largă a formatelor de mesaje vocale.
Mesajele vocale sunt mai greu de revizuit. Ele necesită un mediu liniștit și ascultare activă. Textul transcris poate fi citit instant, stocat și căutat ulterior pentru o mai bună gestionare a mesajelor.
Pentru comunicarea de afaceri, mesajele scrise sunt mai practice și mai profesionale decât formatele bazate pe audio.
Cum să transcrii un mesaj WhatsApp?
WhatsApp include o funcție încorporată de conversie a vorbirii în text care transformă mesajele vocale în text lizibil. Capacitatea de transcriere audio este accesibilă direct în WhatsApp, dar are limite de utilizare bazate pe tipul de dispozitiv și limbile suportate.
Notă: Suportul pentru limbi variază în funcție de platformă. Android suportă patru limbi, în timp ce iOS 18 și versiunile ulterioare suportă mai mult de douăzeci. Pachetul de limbă necesar trebuie descărcat în setările WhatsApp pentru ca transcrierea să funcționeze corect.
- Android: Engleza, spaniola, portugheza și rusa sunt suportate pentru introducerea vocală folosind recunoașterea vocală.
- iOS 18+: O gamă mai largă de limbi regionale este suportată pentru operațiuni de conversie vorbire-text.
Deși capacitatea de transcriere este simplu de utilizat, acuratețea rezultatului variază adesea în funcție de limba selectată, claritatea vorbitorului și zgomotul de mediu care afectează recunoașterea vocală.
Pentru a activa și utiliza transcrierea încorporată, urmați cei trei pași de mai jos.
- Activează funcția de transcriere a mesajelor vocale. În WhatsApp, atinge pictograma cu trei puncte din colțul dreapta sus, apoi mergi la Setări > Discuții > Transcriere mesaje vocale.
- Atinge Alege limba și selectează limba de transcriere. Apoi apasă Configurează acum și așteaptă descărcarea pachetului de limbi.
Notă: Dacă apare eroarea "Transcriere indisponibilă", problema rezultă adesea din setări de limbă necorespunzătoare sau zgomot de fundal ridicat care interferează cu acuratețea recunoașterii vocale.
- Deschide chat-ul și găsește mesajul vocal. Atinge și ține apăsat mesajul, apoi selectează pictograma cu trei puncte din dreapta sus și alege Transcrie pentru transcrierea audio. Transcrierea va apărea direct sub mesajul vocal.
Cum să integrezi asistentul vocal cu WhatsApp?
Asistenții vocali precum Google Assistant și Siri permit utilizatorilor să trimită mesaje WhatsApp folosind comenzi vocale și mesagerie hands-free. Interacțiunea are loc prin interfața vocală a asistentului, în loc de introducerea bazată pe tastatură a WhatsApp.
- Activează asistentul vocal folosind o frază de declanșare precum "Okay Google" (Android) sau "Hey Siri" (iPhone) pentru comenzi vocale.
- Spune o comandă precum "Trimite un mesaj lui Allen de pe WhatsApp" pentru a iniția mesageria fără mâini.
- Dictează mesajul tău și confirmă cu "Trimite-l." Asistentul va trimite apoi mesajul WhatsApp folosind tehnologia de recunoaștere vocală.
Asistenții vocali oferă comoditate, deși performanța depinde adesea de nivelurile de zgomot de fundal, claritatea accentului și similitudinea fonetică a cuvintelor rostite în timpul introducerii vocale.
Cum să transcrieți mesaje WhatsApp cu aplicații terțe?
Când acuratețea transcrierii trebuie să depășească limitele integrate sau este necesar suport pentru limbi suplimentare, platformele externe de transcriere precum Transkriptor oferă capabilități de editare, opțiuni de export și procesare audio-text de calitate profesională.
Urmați cei șase pași pentru a transcrie audio WhatsApp cu Transkriptor.
- Faceți clic dreapta sau apăsați lung pe mesajul vocal, apoi selectați butonul Distribuire.
- Trimiteți fișierul prin e-mail către dvs. sau descărcați-l direct pe dispozitiv pentru procesarea de la voce la text.
- Vizitați site-ul Transkriptor, înregistrați-vă sau conectați-vă și accesați panoul principal pentru serviciile de transcriere audio. Apăsați Încărcați și Transcrieți.
- Încărcați fișierul audio WhatsApp de pe dispozitivul dvs. Alegeți limba corectă, selectați serviciul de Transcriere și configurați opțiunile precum numărul de vorbitori și destinația în Setări Avansate pentru o recunoaștere vocală optimă. Apoi apăsați Transcriere.
- Așteptați finalizarea transcrierii. Revizuiți rezultatul redând audio-ul împreună cu transcrierea, corectând erorile și reetichetând vorbitorii dacă este necesar pentru un rezultat precis al dictării vocale.
- Odată ce sunteți mulțumit, alegeți dintre formatele de export disponibile pentru a descărca sau distribui transcrierea completă pentru uz profesional.
Concluzie
Capacitățile de dictare și transcriere integrate ale WhatsApp susțin atât introducerea mesajelor, cât și revizuirea audio prin comenzi vocale și recunoaștere vocală. Interacțiunea bazată pe voce permite comunicarea în medii diverse și servește o gamă de nevoi de accesibilitate.
Când sunt configurate corect și utilizate în condiții adecvate, aceste funcții de introducere vocală permit comunicarea rapidă, hands-free, pe diferite dispozitive. În cazurile de probleme persistente de performanță, repornirea WhatsApp și verificarea tuturor setărilor vocale și de limbă rezolvă de obicei problemele de compatibilitate.
Întrebări frecvente
Verificați dacă permisiunile pentru microfon sunt activate în setările dispozitivului dvs. și că limba tastaturii corespunde cu limba vorbită. Țineți apăsată pictograma glob (iOS) sau bara de spațiu (Android) pentru a seta limba corectă. Actualizați WhatsApp dacă funcția încă lipsește.
Dictarea convertește vorbirea dvs. în text editabil folosind pictograma microfonului de pe tastatură. Mesajele vocale înregistrează audio pe care destinatarii îl aud redându-l. Folosiți dictarea când doriți să trimiteți text și mesajele vocale când doriți să trimiteți audio.
Da, dar trebuie să setați mai întâi tastatura la limba corectă. Țineți apăsată pictograma glob (iOS) sau bara de spațiu (Android) pentru a selecta limba dvs. Android suportă engleză, spaniolă, portugheză și rusă. iOS suportă peste 20 de limbi.
Acuratețea dictării depinde de vorbirea clară, medii liniștite și setările corecte ale limbii. Cercetările arată că recunoașterea vocală poate atinge o acuratețe de 95% în condiții optime. Revizuiți și editați întotdeauna textul transcris înainte de a-l trimite pentru a asigura acuratețea.