Transkriptor vs Maestra Suite
Transkriptor
- A partir de 2$ por hora
- Disponível em mais de 100 idiomas
- Tradução instantânea de transcrições
Suite Maestra
- Dublagem de vídeo e Voiceover
- Começa a partir de 10$ por hora
- Sem teste gratuito
A escolha do melhor serviço de transcrição para as suas necessidades depende do preço, da facilidade de utilização e da flexibilidade. Pode comparar os serviços de Maestra vs. Transkriptor para compreender porque é que estas diferenças são importantes.
Abaixo, aprenderá a escolher o melhor serviço de transcrição comparando Maestra vs. Transkriptor.
Maestra vs. Transkriptor: O que são eles?
Tanto a Maestra como a Transkriptor são serviços de transcrição automática, mas aqui está uma repartição mais aprofundada do que cada uma oferece.
Maestra
Maestra é uma plataforma de discurso para texto que transcreve, traduz, e cria locuções. Inclui:
- Transcrição automática de ficheiros de vídeo e áudio
- Geração de subtítulos para vídeos
- Tradução em mais de 50 línguas
- Dublagem de vídeo e locução em mais de 30 línguas
Maestra é adequado para vídeos do YouTube, transcrições de podcasts, notas de conferência, actas de reuniões, e muito mais. Oferece produtos específicos para a geração de transcrição de podcast, mas isto conta como transcrição padrão.
Transkriptor
A Transkriptor utiliza uma plataforma orientada por IA para converter automaticamente a fala em texto. Tal como com Maestra, pode carregar ficheiros de vídeo ou áudio e convertê-los em texto. Os serviços da Transkriptor incluem:
- Plataforma de transcrição e edição baseada na Web
- Aplicação Smartphone
- Transcrição para podcasts, vídeos, etc.
- Geração de subtítulos
- Tradução em numerosas línguas
O serviço é útil para notas de conferência, actas de reuniões, vídeos do YouTube, e muito mais. Em vez de oferecer plataformas diferentes para cada um, basta utilizar o serviço de transcrição principal para todos.
Maestra vs. Transkriptor: Como Funcionam
Ao escolher o melhor discurso para a plataforma de texto, deve considerar a usabilidade. Não há necessidade de que seja um processo difícil, por isso aqui está como Maestra vs. Transkriptor se compara na usabilidade.
Transkriptor: Como funciona
Transkriptor é um serviço simples, baseado na web, para conversão de discurso em texto. Tudo o que precisa de fazer é o seguinte:
- Carregue o seu ficheiro de vídeo ou áudio.
- Aguarde pelo serviço para o converter em texto. Isto deve demorar apenas alguns minutos.
- Ler o ficheiro e fazer quaisquer alterações necessárias.
- Quando estiver satisfeito com o ficheiro, descarregue-o no formato de ficheiro escolhido.
Maestra: Como funciona
A Maestra também utiliza uma plataforma baseada na web. Como tal, o serviço é muito semelhante ao da Transkriptor. O processo é o seguinte:
- Carregue o seu ficheiro arrastando-o para a janela ou seleccionando-o a partir do seu computador.
- Permita que o serviço transcreva o seu ficheiro, o que deverá ser feito em poucos minutos.
- Editar o ficheiro conforme necessário, tal como corrigir palavras pouco claras ou melhorar as quebras do altifalante.
- Descarregue o ficheiro de texto no formato escolhido.
Maestra vs. Transkriptor: O que é mais fácil de usar?
Ambos os serviços convertem a fala em texto de formas quase idênticas. São ambos baseados na web e ambos têm uma plataforma de edição integrada. Além disso, Maestra e Transkriptor suportam os mesmos formatos de ficheiro, tanto para o upload como para o download.
Maestra vs. Transkriptor: Fixação de preços
Depois de decidir que serviço oferece melhor usabilidade, a próxima coisa a verificar é o preço. O custo deve ser equilibrado com a usabilidade, pois por vezes vale a pena pagar mais por um serviço que oferece melhores características. Assim, aqui está uma repartição de Maestra vs. Transkriptor em termos de preços.
Preços da Maestra
A Maestra oferece 3 níveis de preços. Estes são:
- Pague à medida que avança: $10 por hora
- Assinatura: pagamentos anuais ou mensais, mais $5 por hora
- Empresa: preço por contacto
O preço de subscrição da Maestra é de $19 por ano ou $29 por mês por utilizador. Não há limite para o número de utilizadores que se pode ter a este nível, mas a Maestra afirma que é para equipas e não para organizações inteiras.
Transkriptor Pricing
A Transkriptor oferece mais níveis de preços, mas a estrutura é mais simples. E são:
- Lite: $99,90 por ano (5 horas/mês)
- Padrão: $149,90 (20 horas/mês)
- Prémio: $249,90 (40 horas/mês)
- Negócios: $30 por mês por utilizador (50 horas/mês)
- Personalizado: preço por contacto
Esta estrutura de preços é mais simples porque não é paga à medida que se vai gastando, e não há uma assinatura e pagamento por hora.
Maestra vs. Transkriptor: Que Preço é Melhor?
A escolha entre Maestra vs. Transkriptor é um pouco mais complicada no preço porque as estruturas não são directamente comparáveis. No entanto, a conversão dos preços da Maestra em preços mensais baseados nas horas incluídas na Transkriptor’s torna mais fácil:
- Durante 5 horas por mês, pagaria 50 dólares por mês e 600 dólares por ano ao nível do PAYG da Maestra
- No seu nível de assinatura, pagaria 25 dólares por mês mais 19 dólares, o que é 319 dólares
Sem olhar a outros exemplos, é evidente que a Transkriptor é mais barata. A única situação em que Maestra pode ser a melhor opção é se precisar de menos de 5 horas de transcrição por mês, e não precisa dela todos os meses. Desde que sejam menos de 100 dólares por ano, ou seja 10 horas de transcrição, a Maestra seria a melhor opção.
Maestra vs. Transkriptor: Precisão:
Deve considerar a precisão de um serviço de transcrição ao decidir qual é o melhor. Uma transcrição mais precisa requer menos edição, o que significa que é terminada mais rapidamente.
A Maestra afirma ser até 90% exacta. Afirma que pode oferecer isto mesmo com múltiplos altifalantes ou má qualidade de áudio. Contudo, isto é difícil de provar porque são 2 factores (entre muitos) que podem reduzir a qualidade de um transcriber induzido pela IA.
A Transkriptor afirma oferecer entre 80 e 99% de precisão. Esta é uma declaração mais clara de exactidão porque reflecte a variação baseada na qualidade original do ficheiro. Além disso, a sua precisão máxima é maior.
Maestra vs. Transkriptor: O que é melhor?
Com base nos factores revistos acima quando se compara Maestra vs. Transkriptor, Transkriptor é o melhor serviço. O Transkriptor é mais barato e mais preciso. Considerando que ambos os serviços têm a mesma usabilidade, estes são benefícios óbvios na escolha do melhor serviço.
Perguntas mais frequentes sobre Maestra e Transkriptor
Ao escolher o melhor serviço de transcrição, os seus critérios principais devem ser a facilidade de utilização, precisão, rapidez e preço. O preço é menos importante do que a precisão e a rapidez, no entanto, uma vez que se deve optar por um melhor serviço mesmo que custe mais.
