Como adicionar texto a um vídeo com o Adobe After Effects?

Adicione texto ao vídeo com Adobe After Effects ilustrado por um espaço de trabalho de edição elegante com luz azul
Adicionar sobreposições de texto em projectos com o guia Adobe After Effects.

Transkriptor 2023-04-03

O que é o Adobe After Effects?

O Adobe After Effects CC é uma aplicação de software de efeitos visuais digitais, gráficos em movimento e composição desenvolvida pela Adobe Inc. É uma ferramenta para o processo de pós-produção de filmes, jogos de vídeo e produção televisiva. A Adobe também oferece o software de edição de vídeo Adobe Premiere Pro.

O After Effects permite aos utilizadores criar gráficos, texto e clips de vídeo para criar efeitos. Inclui uma vasta gama de ferramentas e funcionalidades, como keying, tracking, composição e rotoscopia, permitindo aos utilizadores criar efeitos visuais complexos e gráficos em movimento. Também suporta plugins de terceiros, que expandem ainda mais as suas capacidades.

Como utilizar o Adobe After Effects?

Aqui está uma introdução para os principiantes:

  • Criar uma nova composição: Comece por criar uma nova composição seleccionando “Composição” > “Nova composição” na barra de menus. Defina a duração e o tamanho da composição para corresponder ao seu vídeo ou animação.
  • Importar multimédia: Importe os seus ficheiros multimédia para o After Effects seleccionando “Ficheiro” > “Importar” > “Ficheiro” na barra de menus.
  • Criar camadas: No painel de composição, crie novas camadas seleccionando “Camada” > “Nova” > “Camada” na barra de menus.
  • Adicionar efeitos: O After Effects inclui uma vasta gama de efeitos e plug-ins que são utilizados para melhorar o seu vídeo ou animação. Para adicionar um efeito, seleccione a camada à qual o pretende aplicar e vá para o painel “Efeitos e predefinições”.
  • Animar: O After Effects possui poderosas ferramentas de animação. Utilize os quadros-chave para criar movimento e animação para as suas camadas. Seleccione a camada que pretende animar e utilize as propriedades “Transformar” para definir quadros-chave para a posição, escala, rotação e outras propriedades.
  • Pré-visualização: Pré-visualize a sua composição premindo a barra de espaços para reproduzir ou parar a reprodução.
  • Exportar: Quando tiver terminado de criar a sua composição, exporte-a seleccionando “Composition” > “Add to Render Queue” na barra de menu. Defina as suas definições de saída e clique em “Renderizar” para exportar o seu vídeo ou animação.

Para obter informações mais detalhadas, consulte os tutoriais no sítio Web da Adobe e os tutoriais do Adobe After Effects na Internet. Os tutoriais em vídeo também estão disponíveis em diferentes aplicações de redes sociais.

adobe after effects

Como utilizar texto no Adobe After Effects?

  • Clique com o botão direito do rato e escolha Novo > Texto e será adicionada uma camada de texto vazia.
  • É possível fazer a mesma coisa a partir do menu de camadas aqui em cima e ir para Camada > Novo > Texto (Control – Alt – Shift – T).
  • A partir daí, seleccione a Ferramenta Tipo Horizontal, ou o que é normalmente referido como a ferramenta de texto, e clique dentro da composição para adicionar algum texto.
  • Quando terminar de introduzir o texto, prima Enter no teclado numérico e sairá desse modo de introdução de texto.

Como adicionar legendas no Adobe After Effects com a ferramenta Tipo Horizontal?

Aqui estão os passos para adicionar legendas no Adobe After Effects com a ferramenta Tipo horizontal:

  • Depois de importar o vídeo para a linha de tempo, clique na ferramenta de texto horizontal localizada na barra superior para adicionar qualquer texto. Para atalhos de teclado, prima Ctrl+T (Windows) ou Command+H (MacOS) para o obter instantaneamente.
  • Crie uma nova composição seleccionando “Composição” > “Nova composição” na barra de menus. Defina a duração e o tamanho da composição para corresponder ao seu vídeo ou animação.
  • Crie uma nova camada de texto seleccionando “Camada” > “Nova” > “Texto” na barra de menus.
  • No painel “Caracteres”, defina o tipo de letra, o tamanho e a cor do texto.
  • Seleccione a “Ferramenta de escrita horizontal” na barra de ferramentas.
  • Clique e arraste no painel Composição para criar uma caixa de texto. Isto criará uma nova camada com o seu texto dentro da caixa.
  • Escreva o seu texto na caixa utilizando a ferramenta de escrita horizontal.
  • Utilize a ferramenta de selecção para personalizar a posição e o tamanho da caixa de texto.
  • Ajuste as propriedades do texto no painel “Carácter” para alterar o tipo de letra, o tamanho, a cor e outras opções de texto, tais como efeitos de texto e animação de texto.
  • Utilize as propriedades “Transformar” para ajustar a posição, a escala e a rotação da sua camada de texto.
  • Pré-visualize a sua composição premindo a barra de espaços para reproduzir ou parar a reprodução.
  • Exporte a sua composição seleccionando “Composição” > “Adicionar à fila de renderização” na barra de menus. Defina as suas definições de saída e clique em “Renderizar” para exportar o seu vídeo ou animação.

Como fazer animação de texto?

  • Predefinições de pesquisa de texto no painel Efeitos e predefinições.
  • Procure predefinições e modelos de animação usando o Adobe Bridge.
  • Arraste e solte uma predefinição do painel Efeitos e predefinições diretamente em uma camada de texto para aplicar. O primeiro quadro-chave da predefinição será colocado na localização do Indicador de Tempo Actual (CTI).
  • Deslize os quadros-chave para alterar o tempo da animação. Estique ou comprima vários fotogramas-chave mantendo premida a tecla Alt (Windows) ou Option (MacOS) e arrastando o primeiro ou o último fotograma-chave com todos os fotogramas-chave seleccionados.

Partilhar publicação

Fala para texto

img

Transkriptor

Converta seus arquivos de áudio e vídeo em texto