Como adicionar texto ao vídeo no Shotcut?

Shotcut software de edição de vídeo em um monitor com forma de onda e ferramentas de texto, para adicionar legendas e títulos aos vídeos.
Impulsione os vídeos no Shotcut adicionando texto. Siga o nosso guia para obter passos fáceis para sobrepor legendas e títulos!

Transkriptor 2024-04-23

O vídeo continua sendo uma maneira poderosa de se envolver e se comunicar com o público em diferentes plataformas em 2024. Shotcut, conhecido por ser fácil de usar e rico em recursos, destaca-se como uma escolha superior para iniciantes e editores de vídeo experientes. Apesar de ser gratuito e de código aberto, Shotcut oferece uma gama de ferramentas de edição sofisticadas, incluindo recursos avançados de texto comparáveis aos do software pago.

Para criadores que procuram complementar seus vídeos com legendas ou diálogos transcritos com precisão, o uso do Transkriptor pode melhorar significativamente a acessibilidade e o envolvimento do espectador, fornecendo texto preciso e fácil de ler ao lado do conteúdo visual.

Os 9 passos para adicionar texto ao vídeo em Shotcut estão listados abaixo.e

  1. Prepare legendas com Transkriptor: Antes de mergulhar em Shotcut para edição de vídeo, comece preparando suas legendas com Transkriptor O Itl converte com precisão o conteúdo de áudio do seu vídeo em texto, garantindo legendas precisas.
  2. Instalar e abrir Shotcut: Instale e abra o software para adicionar texto ao vídeo no Shotcut.
  3. Importar o vídeo: Clique no botão 'Abrir ficheiro' na barra de menus ou prima o atalho 'Ctrl + O' (Cmd + O no Mac).
  4. Adicionar vídeo à linha do tempo: arraste a miniatura do vídeo da lista de reprodução diretamente para a linha do tempo na parte inferior da interface do Shotcut .
  5. Abra o Filtro de Texto: Navegue até o painel 'Filtros', normalmente localizado ao lado do painel 'Lista de reprodução' ou acessível através do menu principal, selecionando 'Visualizar' e, em seguida, 'Filtros'.
  6. Adicionar e personalizar o texto: Clique na caixa de texto dentro das configurações de filtro com as propriedades do filtro de texto exibidas Digite o texto desejado diretamente nesta caixa.
  7. Ajustar a duração do texto: passe o cursor do mouse sobre o início ou o fim do clipe de texto na linha do tempo até que o cursor mude para uma ferramenta de corte para ajustar a duração do texto.
  8. Pré-visualizar vídeo: Clique no botão 'Reproduzir' por baixo da janela de pré-visualização para iniciar a pré-visualização.
  9. Exportar vídeo: Navegue até o painel 'Exportar', normalmente localizado ao lado da 'Lista de reprodução' ou acessível através do menu principal, selecionando 'Arquivo' e, em seguida, 'Exportar'.

Etapa 1: Preparar legendas com Transkriptor

Comece criando legendas precisas para o seu vídeo usando o Transkriptor, que converte facilmente áudio em texto. Esta etapa é crucial para garantir que suas legendas reflitam com precisão o conteúdo falado em seu vídeo. Depois de transcrever, revise e edite suas legendas dentro de Transkriptor para ajustar os carimbos de data/hora e os nomes dos oradores para maior clareza.

Por fim, exporte suas legendas no .SRT formato, garantindo que estão prontos para uso em Shotcut. Além disso, nesta etapa, você pode adicionar carimbos de data/hora e nomes de alto-falantes graças a Transkriptor. Esta preparação inicial com Transkriptor estabelece a base para um conteúdo de vídeo acessível e envolvente, fornecendo aos espectadores legendas precisas e abrangentes.

Shotcut interface do editor: Uma linha do tempo de vídeo detalhada da motocicleta com ferramentas de edição robustas claramente exibidas.
Melhore os projetos de vídeo com o Shotcut, o editor gratuito de código aberto. Clique para fazer o download e começar a editar!

Etapa 2: Instalar e abrir o Shotcut

Os usuários devem primeiro instalar e abrir o software para adicionar texto ao vídeo em Shotcut. Devem começar por visitar o site oficial da Shotcut e selecionar a versão compatível com o sistema operativo. Os editores têm que localizar o arquivo do instalador na pasta de downloads e executá-lo. Eles devem seguir as instruções na tela para instalar Shotcut no computador.

Os cineastas devem abrir Shotcut localizando o ícone do programa na área de trabalho ou na pasta Aplicativos, dependendo do sistema operacional. Eles têm que clicar duas vezes no ícone para iniciar o software.

Etapa 3: Importar o vídeo

Os usuários devem primeiro importar o arquivo de vídeo para o software para adicionar texto ao vídeo em Shotcut. Devem começar por abrir a Shotcut aplicação. Em seguida, os realizadores devem clicar no botão 'Abrir ficheiro' na barra de menus ou premir o atalho 'Ctrl + O' (Cmd + O no Mac).

Isso solicitará que uma janela do navegador de arquivos apareça. Eles devem navegar pelas pastas para encontrar o arquivo de vídeo desejado. Os editores devem selecionar o arquivo e clicar em 'Abrir' para importá-lo para Shotcut. O ficheiro de vídeo ficará visível no painel 'Lista de reprodução' do Shotcut.

Etapa 4: Adicionar vídeo à linha do tempo

Os usuários colocam o vídeo importado na linha do tempo para edição, localizando o vídeo no painel 'Lista de reprodução' do Shotcut. Eles arrastam a miniatura do vídeo da lista de reprodução diretamente para a linha do tempo na parte inferior da interface Shotcut . Os usuários selecionam a faixa de vídeo, geralmente indicada por uma mudança de cor ou um destaque de borda ao redor da faixa. Isso permite que os cineastas executem várias tarefas de edição no vídeo selecionado.

Etapa 5: abrir o filtro de texto

Os usuários acessam o filtro de texto em Shotcut para adicionar sobreposições de texto aos seus vídeos. Primeiro, os cineastas garantem que a faixa de vídeo que desejam editar esteja selecionada na linha do tempo para abrir o filtro Texto. Em seguida, navegam até ao painel 'Filtros', normalmente localizado junto ao painel 'Lista de reprodução' ou acessível através do menu principal, selecionando 'Ver' e, em seguida, 'Filtros'.

Lá, os criadores de vídeo clicam no botão '+' para adicionar um novo filtro. Esta ação abre uma lista de filtros disponíveis. Os usuários devem clicar no filtro de texto desejado. Esta ação adiciona o filtro à faixa de vídeo selecionada e abre as propriedades do filtro de texto.

Etapa 6: Adicionar e personalizar o texto

Os usuários adicionam texto ao vídeo em Shotcut em seus projetos usando o filtro de texto aberto. Os criadores de vídeo clicam na caixa de texto dentro das configurações de filtro com as propriedades do filtro de texto exibidas. Eles digitam o texto desejado diretamente nesta caixa.

Os cineastas devem explorar as várias opções de formatação disponíveis para personalização nas propriedades do filtro Texto. Eles selecionam o tipo de fonte clicando no menu suspenso de fontes e escolhendo na lista de fontes disponíveis. Os editores ajustam o tamanho do texto arrastando o controle deslizante de tamanho para a esquerda ou para a direita ou inserindo um valor específico no campo de tamanho.

Os usuários clicam na caixa de cor para alterar a cor do texto. Esta ação abre um seletor de cores onde os usuários selecionam sua cor preferida. Os criadores de vídeo utilizam os controles de posição dentro das configurações do filtro ou arrastam diretamente a caixa de texto na janela de visualização para o local desejado para posicionar o texto no vídeo.

Os usuários devem considerar Transkriptor como uma ferramenta útil se precisarem de texto transcrito para seus projetos. Transkriptor converte de forma rápida e precisa áudio de vídeos em texto, tornando o processo de adição de legendas ou legendas mais fácil e eficiente.

Experimente o Transkriptor para suas necessidades de transcrição e simplifique seu fluxo de trabalho de edição de vídeo.

Etapa 7: Ajustar a duração do texto

Os usuários passam o cursor do mouse sobre o início ou o fim do clipe de texto na linha do tempo até que o cursor mude para uma ferramenta de corte para ajustar a duração do texto. Eles clicam e seguram o botão esquerdo do mouse e arrastam a borda do clipe de texto para a direita para estender a duração ou para a esquerda para encurtá-la.

Os criadores de vídeo posicionam o indicador de reprodução no ponto exato onde o texto deve começar ou terminar, se precisarem sincronizar o texto com partes específicas do vídeo. Em seguida, arrastam o início ou o fim do clipe de texto para se alinharem com a cabeça de reprodução, garantindo um tempo preciso.

Passo 8: Pré-visualizar vídeo

Os utilizadores localizam a janela 'Pré-visualização' na interface Shotcut assim que o texto é adicionado, personalizado e a sua duração ajustada. Essa janela normalmente ocupa uma grande parte da tela, exibindo o quadro atual do vídeo.

Os editores clicam no botão 'Reproduzir' abaixo da janela de visualização para começar a visualização. O vídeo com texto é reproduzido a partir da posição atual do indicador de reprodução na linha do tempo, permitindo que os usuários observem o vídeo com texto em tempo real. Os cineastas observam o texto como ele aparece e desaparece do vídeo, verificando seu tempo, aparência e impacto geral no conteúdo.

Etapa 9: Exportar vídeo

Os utilizadores navegam até ao painel 'Exportar', normalmente localizado junto à 'Lista de reprodução' ou acessível através do menu principal, selecionando 'Ficheiro' e depois 'Exportar' uma vez satisfeito com a pré-visualização e todas as edições. Eles selecionam o formato de vídeo preferido nas 'Predefinições de exportação' para garantir a compatibilidade com o uso ou plataforma pretendidos.

Opções de formato comuns incluem MP4 , AVIe MOV, entre outros. Os utilizadores clicam no botão 'Avançadas' para aceder a definições de exportação adicionais, se necessário. Aqui, eles ajustam codecs de vídeo e áudio, resolução, taxa de quadros e outros parâmetros avançados para atender a requisitos específicos ou otimizar o tamanho e a qualidade do arquivo. Os realizadores clicam no botão 'Exportar ficheiro' com o formato e as definições configurados.

O software de edição de vídeo Shotcut exibindo uma linha do tempo complexa com várias faixas, indicando um projeto avançado.
Mergulhe em Shotcut ferramentas com linhas do tempo de várias faixas para dar vida à sua visão criativa. Comece agora!

O que é Shotcut?

Shotcut é um software de edição de vídeo gratuito e de código aberto que oferece aos usuários ferramentas abrangentes para edição e aprimoramento de vídeos. Ele suporta vários formatos de vídeo , áudio e imagem, tornando-o versátil para vários projetos multimídia. Shotcut fornece funcionalidades como edição de vídeo, manipulação de áudio e efeitos, atendendo a editores iniciantes e experientes com sua interface amigável.

Os criadores de vídeo apreciam os recursos de edição não linear do Shotcut, permitindo que eles organizem clipes de vídeo em uma linha do tempo e os editem sem alterar os arquivos originais. O software inclui recursos para correção de cores, filtros, transições e sobreposições de texto, capacitando os usuários a criar vídeos com aparência profissional. Shotcut está disponível para Windows, Mace Linux sistemas operacionais.

Por que escolher Shotcut para adicionar texto a vídeos?

Os usuários escolhem Shotcut para adicionar texto a vídeos devido à sua interface amigável e poderosos recursos de edição de texto. O software oferece uma gama de filtros de texto personalizáveis como 'Texto: Simples' e 'Texto: Rico', permitindo que os criadores de vídeo insiram e estilizem sobreposições de texto facilmente. Shotcut suporta vários estilos, tamanhos e cores de fonte, permitindo que os editores combinem a aparência do texto com o tema e o tom do vídeo.

A flexibilidade para ajustar a duração do texto e a posição na linha do tempo garante que os usuários sejam capazes de sincronizar o texto com precisão com segmentos de vídeo específicos. O recurso de visualização em tempo real do Shotcut permite que os usuários visualizem e refinem instantaneamente sobreposições de texto, garantindo precisão e apelo visual.

Que tipos de texto podem ser adicionados ao Shotcut?

Os usuários podem adicionar uma variedade de tipos de texto aos seus vídeos a Shotcut melhorar a comunicação e o apelo estético. Eles inserem títulos para introduzir um vídeo ou uma nova seção, definindo efetivamente o tom ou o tópico.

As legendas são facilmente adicionadas, permitindo que os cineastas forneçam traduções ou transcrições, tornando os vídeos acessíveis a um público mais amplo. Os editores também adicionam legendas para descrever cenas específicas ou fornecer contexto adicional, garantindo que a mensagem de vídeo seja clara e abrangente. Os criadores de vídeo, além disso, utilizam terços inferiores para apresentar nomes, locais ou outras informações pertinentes sem obstruir o conteúdo principal do vídeo com texto.

10 dicas para fazer o vídeo com texto se destacar

Os vídeos enriquecidos com texto têm a capacidade única de captar a atenção e transmitir mensagens de forma sucinta. Os usuários são capazes de criar vídeos atraentes onde o texto desempenha um papel fundamental no envolvimento do público, aderindo a essas dicas, fazendo com que sua mensagem se destaque.

Dicas para fazer vídeos com texto se destacarem estão listadas abaixo.

  1. Escolha de cores contrastantes: melhore a legibilidade e o impacto do texto em vídeos escolhendo cores contrastantes.
  2. Use fontes legíveis: certifique-se de que o texto em seus vídeos seja facilmente legível selecionando fontes legíveis.
  3. Mantenha-o conciso: limite a quantidade de texto na tela para transmitir mensagens de forma clara e evitar sobrecarregar os espectadores.
  4. Animar texto com moderação: selecione animações sutis e propositais enfatizando pontos-chave ou fazendo uma transição suave entre segmentos.
  5. Integrar texto com elementos de vídeo: coloque estrategicamente o texto para complementar a composição, garantindo que ele não obstrua os principais visuais ou ações.
  6. Manter estilo consistente: estabeleça um guia de estilo para o texto, especificando tipos de fonte, tamanhos, cores e espaçamento a serem usados durante todo o vídeo.
  7. Equilibrar posicionamento de texto: posicione o texto para garantir que ele seja facilmente percetível sem ofuscar o conteúdo visual principal.
  8. Garantir a legibilidade em todos os dispositivos: Garanta a legibilidade do vídeo com texto em todos os dispositivos, considerando vários tamanhos de tela e resoluções.
  9. Use o texto como elemento complementar: incorpore estrategicamente o texto para apoiar, e não dominar, a narrativa visual.
  10. Experimente efeitos de texto: explore opções como sombras, contornos ou brilhos para fazer o texto aparecer em fundos variados.

Escolha cores contrastantes

Os usuários melhoram a legibilidade e o impacto do texto em vídeos escolhendo cores contrastantes. Eles selecionam uma cor de texto que se destaca em relação ao plano de fundo, garantindo que o texto seja facilmente visível para os espectadores. Os usuários optam por texto de cor clara, como branco ou amarelo, para fundos escuros.

Por outro lado, eles escolhem cores de texto escuras como preto ou marinho para fundos claros. Os editores evitam cores que se chocam ou se misturam muito com o plano de fundo, mantendo uma distinção clara entre o texto e as imagens de vídeo.

Usar fontes legíveis

Os criadores de vídeo garantem que o texto em seus vídeos seja facilmente legível selecionando fontes legíveis. Eles optam por estilos de fonte claros e simples que os espectadores são capazes de ler rapidamente e sem esforço.

Sansfontes -serif como Arial ou Helvetica são populares devido às suas linhas limpas e espaçamento claro. Os cineastas evitam fontes excessivamente decorativas ou de roteiro que parecem atraentes, mas são difíceis de ler, especialmente em tamanhos menores ou à distância.

Manter o texto conciso

Os usuários tornam o texto do vídeo impactante, mantendo-o conciso. Eles limitam a quantidade de texto na tela para transmitir mensagens de forma clara e evitar sobrecarregar os espectadores.

Os editores escolhem palavras precisas e diretas que comunicam diretamente o seu ponto. Evitam frases e parágrafos longos, optando por frases curtas ou marcadores. Essa brevidade garante que os espectadores sejam capazes de ler e entender rapidamente o texto sem pausar ou retroceder o vídeo.

Animar texto com moderação

Os realizadores melhoram os seus vídeos utilizando animações de texto com moderação. Eles selecionam animações sutis e propositais enfatizando pontos-chave ou fazendo uma transição suave entre segmentos.

Os usuários evitam o uso excessivo de animações, pois o movimento excessivo é capaz de distrair do conteúdo do vídeo. Eles garantem que cada animação sirva a um propósito claro, seja para chamar a atenção para um texto importante ou para manter o espectador envolvido.

Integrar texto com elementos de vídeo

Os usuários criam uma experiência de visualização coesa integrando texto com elementos de vídeo. Eles colocam estrategicamente o texto para complementar a composição, garantindo que ele não obstrua os principais visuais ou ações.

Os editores alinham o texto com o tema e o tom do vídeo, combinando estilos de fonte e cores com o design geral. Eles também consideram o tempo de aparência do texto, sincronizando-o com o ritmo do vídeo e as pistas de áudio.

Mantenha um estilo consistente

Os criadores de vídeo reforçam a identidade e o profissionalismo de seus vídeos, mantendo um estilo consistente para os elementos de texto. Eles estabelecem um guia de estilo para o texto, especificando tipos de fonte, tamanhos, cores e espaçamento a serem usados durante todo o vídeo.

Os cineastas aplicam este estilo uniformemente a todos os elementos do texto, desde títulos e legendas até legendas e créditos. A consistência no estilo de texto ajuda a compreensão do espectador e reforça a identidade da marca ou a continuidade temática.

Equilibrar posicionamento de texto

Os usuários otimizam o envolvimento do espectador equilibrando o posicionamento do texto em seus vídeos. Eles posicionam o texto para garantir que ele seja facilmente percetível sem ofuscar o conteúdo visual principal.

Os editores aderem à regra dos terços, colocando o texto em posições estratégicas que naturalmente chamam a atenção do espectador. Eles evitam lotar a tela, espaçando o texto adequadamente e garantindo que ele não sobrecarregue elementos visuais importantes.

Garanta a legibilidade em todos os dispositivos

Os usuários garantem a legibilidade de seu vídeo com texto em todos os dispositivos, considerando vários tamanhos de tela e resoluções. Eles escolhem tamanhos de fonte legíveis e estilos de fonte claros para garantir que o texto seja facilmente legível em um smartphone ou um monitor grande.

Os editores testam a visibilidade do texto em diferentes dispositivos, ajustando o tamanho e o contraste para manter a clareza. Eles também garantem o preenchimento adequado em torno do texto para evitar que ele se misture às bordas do vídeo em telas menores.

Usar texto como elemento complementar

Os utilizadores melhoram os seus vídeos utilizando o texto como elemento complementar. Eles incorporam estrategicamente o texto para apoiar, e não dominar, a narrativa visual.

Os cineastas garantem que o texto adiciona contexto ou ênfase ao conteúdo do vídeo sem distrair dos visuais principais. Mantêm o texto conciso e propositado, utilizando-o para esclarecer ou destacar informações quando necessário.

Experimente efeitos de texto

Os editores elevam seus vídeos experimentando efeitos de texto com moderação. Eles exploram opções como sombras, contornos ou brilhos para fazer o texto aparecer em fundos variados.

Os usuários consideram o uso de efeitos de movimento como fades, swipes ou efeitos de máquina de escrever para introduzir texto dinamicamente. Eles garantem que os efeitos melhorem a legibilidade e chamem a atenção sem sobrecarregar o espectador.

Transkriptor: Melhore o conteúdo de vídeo com legendas precisas

Embora Shotcut ofereça recursos robustos de edição de texto, adicionar texto transcrito de Transkriptor pode aprimorar ainda mais seus projetos de vídeo. Transkriptor oferece transcrições altamente precisas, tornando-se uma ferramenta valiosa para adicionar legendas, legendas ou qualquer conteúdo baseado em texto aos seus vídeos. Obtenha a transcrição carregando o arquivo de áudio para Transkriptore, em seguida, exporte o texto transcrito. Importe a transcrição para Shotcut. Obtenha textos mais precisos em seus vídeos integrando Transkriptor no fluxo de trabalho de vídeo. Experimente o Transkriptor gratuitamente!

Perguntas mais frequentes

Shotcut não tem um recurso de legendas automáticas. Os usuários criam legendas manualmente adicionando elementos de texto e sincronizando-os com o conteúdo do vídeo.

Os usuários aplicam o Filtro de Texto ao início da faixa de vídeo, digitam o título e personalizam a fonte, o tamanho e a cor para adicionar um título a um vídeo Shotcut.

Sim, você pode adicionar várias camadas de texto aplicando vários filtros de "Texto" ao mesmo clipe ou faixa. Como alternativa, você pode usar faixas diferentes para colocar textos em camadas uns sobre os outros para composições mais complexas.

Shotcut suporta uma ampla gama de formatos de vídeo. No entanto, o desempenho e a compatibilidade podem variar dependendo do codec e do formato do seu vídeo.

Partilhar publicação

Fala para texto

img

Transkriptor

Converta seus arquivos de áudio e vídeo em texto