Многумина прашуваат дали да додадат натписи на видеото и како тоа им е од корист. Натписите се клучни за модерните видео содржини бидејќи го подобруваат ангажманот, пристапноста и задржувањето на гледачите. Тие можат да ги направат повлијателни, без разлика дали создавате видеа за образование, социјални медиуми или професионална употреба.
Овој водич ги истражува придобивките од натписите и најдобрите алатки за нивно создавање. Исто така, претставува чекор-по-чекор процес за додавање натписи на видеата со користење на Transkriptor .
Зошто натписите се неопходни за видеата
Во време кога целиот свет е онлајн, создавањето видеа без натписи повеќе не е остварлива опција. Насловната содржина станува достапна за луѓе со различни потреби и животни стилови. Следниве се основните причини за додавање на натписи во вашите видеа:
- Подобрување на пристапноста : Повеќето корисници се ангажираат во создавање натписи за пристапност и проширување на нивната публика.
- Подобрување на ангажманот на гледачите: Натписите им овозможуваат на гледачите да инвестираат повеќе во видеото, дополнително зголемувајќи го времето за гледање.
- Проширување на дофатот на публиката : Насловот на видеата на странски јазик им помага на креаторите да го прошират својот дофат и SEO на публиката.
- Зголемување на SEO и откривање: Креаторите можат да додадат натписи за да им олеснат на пребарувачите да ги индексираат нивните содржини и да ги рангираат повисоко.
Подобрување на пристапноста
Според WHO , повеќе од 5% од светското население, или 430 луѓе, имаат губење на слухот. И се проценува дека околу 1 од 10 луѓе ќе имаат попреченост до 2050 година. Автоматските натписи им овозможуваат на овие луѓе да ја следат вашата содржина, и колку попрецизни и детални се натписите, толку подобро.
Подобрување на ангажманот на гледачите
Натписите го олеснуваат ангажирањето на вашата публика, бидејќи Facebook извештаи за да го зголемат времето за гледање на видеото за 12%. Овие подолги времиња на гледање не само што ви помагаат да ја пренесете пораката, туку и содржината работи подобро. Исто така, без оглед на квалитетот на звукот, гледачите можат да го следат изговорениот збор.
Проширување на дофатот на публиката
Покрај подобрувањето на видео ангажманот со натписи, можете да ги користите за да ги направите вашите видеа повеќе пребарувачки. Според Statista , Индија (476 милиони) има двојно повеќе од бројот на YouTube гледачи во САД (238 милиони). Така, насловот на видеата на странски јазик помага да се достигне до пошироката публика и да се зголеми SEO .
Зголемување на SEO и откривање
Додавањето натписи на вашата содржина им олеснува на пребарувачите да ја најдат преку оптимизација на пребарувачите. Пребарувачите како Google и Yahoo не можат да ги слушаат или гледаат вашите видеа за да ја индексираат вашата содржина. Интерактивен транскрипт со клучни зборови им овозможува на пребарувачите да ја индексираат вашата содржина и да го насочат сообраќајот. Исто така, можете да користите транскрипти за да ја пренасочите содржината во други форми како блогови или е-пошта.
Топ алатки за додавање натписи на видеа
Најдобрите алатки за видео натписи мора да бидат лесни за користење, да поддржуваат повеќе јазици, опции за прилагодување и многу други. Од детално истражување и тестирање, следниве алатки се квалификуваат за листата на најдобрите алатки за натпис:
- Transkriptor : Тоа е истакната платформа за говор во текст која ви овозможува да ги транскрибирате вашите видеа со 99% точност на 100+ јазици.
- Kapwing : Тоа е софтвер за уредување на видео кој може да генерира точни наслови за вашите видеа.
- YouTube Studio : YouTube Studio првенствено им нуди на креаторите алатки за уредување на видеа и генерирање на автоматски натписи.
- VEED .io : Ви овозможува да креирате професионални видеа и натписи на 100+ јазици со неколку кликови.
- Rev : Тоа е алатка за говор во текст која нуди човечки и AI базирани транскрипциони услуги.
Transkriptor
Transkriptor се истакнува како врвна опција за додавање на натписи на вашите видеа. Оваа иновативна AI алатка може да ја транскрибира вашата содржина директно во вашиот пребарувач, елиминирајќи ја потребата за дополнителен софтвер. Можете беспрекорно да ги конвертирате вашите видеа во текст со неколку кликови.
Не само брзината, софтверот е познат по својата точност и други карактеристики. Натписите се 99% точни, а неговите напредни алатки ви овозможуваат да ги прилагодите според вашите потреби. Освен тоа, неговата поддршка за 100+ јазици и неколку формати на датотеки го прави одлична алатка за креирање на видео натписи.
Kapwing
Kapwing е бесплатен софтвер за уредување на видео кој им овозможува на корисниците да креираат професионално гледани видеа. Тој генерира автоматски натписи за видеа и ги одржува правописните и интерпункциите точни. Можете да изберете како ќе изгледаат вашите натписи. Покрај тоа, неговите функции за уредување на видео како аудио чистење, прилагодување на воден знак, voiceover, и многу други ви помагаат да генерирате професионална содржина.
Сепак, кога ќе додадете натписи на Kapwing, може да биде тешко да ги уредувате поединечно. Од друга страна, корисничкиот интерфејс на Transkriptor ви овозможува да уредувате транскрипти.
YouTube Studio
YouTube Studio ги има алатките кои му се потребни на креаторот за да понуди разновидно искуство при гледање и да го подобри видео ангажманот. Интерфејсот е поделен на делови, правејќи го прелистувањето и работата на вашите видеа полесно. За разлика од многу алатки, тој генерира автоматски натписи за вашите видеа и можете да ги уредувате за поголема прецизност.
Сепак, проблемот се јавува кога правите содржина на други јазици освен англиски. Автоматските натписи во такви случаи се околу 60-70% точни, што влијае на пристапноста.
VEED .io
Veed.io е онлајн платформа за уредување на видео со карактеристики како титлови, транзиции, налепници и AI уредувања. Поддржува повеќе од 100 јазици, вклучувајќи шпански, француски, кинески, арапски и руски. Неговиот интуитивен интерфејс ви овозможува да ги транскрибирате вашите видеа со неколку кликови. Сепак, платформата е поскап и трае многу подолго време од Transkriptor за да се транскрибираат видеа.
Rev
Rev е алатка за говор во текст која нуди човечка и AI транскрипција и услуги за натпис. Поддржува дијаризација на звучниците, идентификување и етикетирање на поединечни говорници во видео. Освен тоа, може да ги резимира транскриптите и нуди алатки за нивно прилагодување според вашите потреби.
Транскриптите генерирани од човекот се 99% точни, но точноста страда од автоматската транскрипција. Ова е местото каде Transkriptor се истакнува.
Водич чекор-по-чекор за додавање на натписи со користење на Transkriptor
Постојат два одговора за тоа како да се додаде наслов на видео. Рачно додавате натписи во видео едитор или генерирате натписи со помош на AI алатка. Последното ви заштедува време, а со алатки како Transkriptor можете да гарантирате за точноста. Па, еве чекор-по-чекор водич за видео наслови со користење на Transkriptor :
Чекор 1: Прикачете го вашето видео
Прво, отворете Transkriptor и се пријавите на вашата сметка со користење на Google или кориснички ингеренции. Потоа, додадете видео линк или прикачете видео кое бара наслов. Можете да го допрете " Прелистување на датотеки " за да го најдете видеото или да го искористите " влечи и пуштање " метод за да го прикачите. Уверете се дека звукот е чист за оптимална точност на транскрипцијата.
Чекор 2: Автоматско генерирање на натписи
Како што го избирате и прикачувате видеото, се појавува нов поп-ап прозорец. Овде, избирате од 100+ достапни јазици, " поднаслов " како услуга, и допрете на " Транскрибирај ". Исто така, можете да изберете дестинација на транскрипцијата, означени звучници и број на говорници од опцијата "Advanced settings ".
Чекор 3: Уредување на насловите за време и стил
На платформата ѝ требаат само неколку минути за да го транскрибира видеото. Откако ќе се направи, можете да ги користите вградените алатки за прилагодување на насловите во видеата. Можете да го прилагодите времето, да уредувате текстови и да тестирате како вашите преводи се усогласуваат со видео репродукцијата.
Освен тоа, Transkriptor нуди неколку дополнителни карактеристики за прилагодување. На пример, можете да конфигурирате колку долго секоја линија се појавува на екранот и да поставите лимити за зборови или карактери. Ова помага да се подобри читливоста на вашите преводи. Исто така, можете да го контролирате времетраењето и видливоста на титловите за да обезбедите соодветна видео синхронизација.
Чекор 4: Изнесување на датотеката со наслов
Откако ќе се задоволите со форматирањето на преводот, можете лесно да ја преземете датотеката во SRT формат. Алтернативно, можете да вградите превод во вашето видео и да го преземете во различни формати (WAV + SRT или MP3 + SRT ).
Потоа, можете да го поделите текстот по карактери, зборови, реченици, временски ознаки или гласовни блокови. Им овозможува на гледачите да ги обработуваат идеите кохезивно, да го подобрат темпото и подобро искуство при гледање.
Чекор 5: Прикачете на вашата платформа
Последниот чекор е да се заврши процесот на натпис и да се направи видеото достапно за вашите гледачи. Можете да го прикачите на посакуваните платформи како YouTube, Instagram и Facebook . Едноставно ги следете упатствата за да го споделите видеото и кликнете на " Објави " за да го завршите процесот.
Придобивки од алатките за автоматско натписување како Transkriptor
Transkriptor е алатка за транскрипција базирана на AI обучена со големи количини на податоци за да достави точни резултати. Други придобивки се следниве:
- Заштедете време и напор : Transkriptor автоматски ги транскрибира вашите видеа во рок од неколку минути, заштедувајќи ви време за рачно транскрибирање.
- Повеќејазична поддршка : Можете да генерирате видео натписи на 100+ јазици како англиски, шпански, португалски, германски, хебрејски и многу други.
- Опции за прилагодување : Алатките за уредување им овозможуваат на корисниците да ги конфигурираат титловите за подобра читливост.
- Висока точност : Transkriptor AI може да достигне до 99% точност кога ги конвертирате вашите видеа во зборови.
Заштедете време и напор
Ефикасна AI алатка како Transkriptor моментално го претвора говорниот јазик во текст. Ова ги намалува рачните напори кои креаторите можат да ги вложат во пишување на секој збор во видеото. Можете брзо да пристапите до титловите без да трошите часови на рачна транскрипција. Тоа е многу побрзо од повеќето популарни алатки за натпис како Veed.io, Rev итн.
Повеќејазична поддршка
Автоматските решенија за видео натписи како Transkriptor им овозможуваат на корисниците да креираат натписи на повеќе јазици и да ја подобрат пристапноста. Јазикот зборува повеќе од 100 јазици, вклучувајќи португалски, хебрејски, турски, арапски и шпански. Ова ја прави вашата содржина достапна за оние кои не зборуваат мајчин јазик и ја подобрува пристапноста и ангажманот.
Опции за прилагодување
Алатката за транскрипција мора да нуди опции за прилагодување за различни корисници и случаи на употреба. Transkriptor е една таква алатка, со опции за прилагодување на времето и уредување на текстот на вашите наслови. Исто така им овозможува на корисниците да ја конфигурираат должината на титловите и да постават ограничувања за зборови или карактери.
Висока точност
Transkriptor користи AI за да произведе високо прецизни видео натписи. Платформата може да достигне до 99% точност при транскрибирање на вашите датотеки, под услов звукот да е чист. Освен тоа, напредниот ML (машинско учење) алгоритам може автоматски и прецизно да ги обележи звучниците од аудиото. Ова ја елиминира потребата за рачно означување на звучниците, забрзувајќи го процесот на уредување.
Заклучок
Без разлика дали да се подобри пристапноста, да се подобри откривањето или да се зголеми ангажманот, мора да се додадат натписи на видеото. И мора да ја изберете вистинската алатка за тоа, инаку, ќе потрошите часови уредувајќи го.
Transkriptor се квалификува како најдобра алатка за видео натписи поради својата напредна AI, висока точност и 100+ јазична поддршка. Неговиот лесен за користење интерфејс го прави процесот едноставен и ефикасен. Затоа, почнете да ги натписувате вашите видеа користејќи Transkriptor бесплатно и креирајте содржина која се поврзува со вашата публика.