Kaip lengvai sukurti YouTube vaizdo įrašų antraštes

Jei esate YouTube kūrėjas, svarbiausia yra užtikrinti vaizdo įrašų prieinamumą, kad vaizdo įrašai būtų įtraukūs ir patogūs naudoti jūsų auditorijai. Subtitrai yra geriausias būdas tai padaryti. Tačiau garso klausymasis ir dialogo rašymas gali užtrukti valandas. Čia atsiranda YouTube antraščių kūrėjas. Jis automatiškai sugeneruoja vaizdo įrašo transkripciją per kelias minutes.

Nors daugelis tokios programinės įrangos yra prieinamos internete, dauguma jų neatitinka kokybės reikalavimų. Šiame vadove pateikiami penki geriausi programinės įrangos sprendimai, padedantys gauti aukštos kokybės nuorašą. Ji taip pat dalijasi keliais vertingais patarimais, kaip pasiekti dar geresnių rezultatų.

YouTube antraščių reikalavimų supratimas

Dauguma žmonių žiūri vaizdo įrašą su įjungtais subtitrais ir antraštėmis. Tiesą sakant, pagal Preply , apie 50% amerikiečių ir 80% GenZ tai daro didžiąją laiko dalį. Kitaip tariant, subtitrai praplečia jūsų vaizdo įrašo pasiekiamumą. Norėdami gauti geresnių rezultatų, sužinokime daugiau apie juos.

Kodėl antraštės svarbios jūsų vaizdo įrašams

YouTube yra viena iš geriausių paieškos sistemų ir suteikia didelę antraščių naudą. Tai daro turinį lengviau tikrinamą ir todėl SEO draugišką. Kitos vaizdo įrašų titrų YouTube priežastys:

1. Pritaikymas neįgaliesiems : subtitrai padaro vaizdo įrašus pasiekiamus klausos negalią turintiems žmonėms ir užtikrina, kad jie juos visiškai suprastų.
2. Platesnis pasiekiamumas : Daugelis žmonių nori žiūrėti vaizdo įrašus triukšmingose vietose, o antraštės padeda jiems sekti kartu.
3. Padidėjęs įsitraukimas : Vaizdo įrašų su antraštėmis žiūrėjimo laikas paprastai yra ilgesnis nei kitų.
4. SEO privalumai: paieškos varikliai gali indeksuoti antraštes ir reitinguoti jas aukščiau paieškos rezultatuose.
5. Tarptautinė auditorija : kūrėjai gali išversti subtitrus į kelias kalbas, kad išplėstų savo vaizdo įrašų pasiekiamumą pasaulinei auditorijai.

Skirtingi YouTube antraščių tipai

YouTube subtitrai yra įvairių tipų, populiarūs YouTube automatiniai subtitrai, rankiniai ir paslėptieji subtitrai. Jie išsamiai apibūdinami taip:

1. Automatiniai subtitrai : automatiškai generuojami naudojant YouTube kalbos atpažinimo funkciją ir pasiekiami numatytąja vaizdo įrašo kalba.
2. Rankiniai subtitrai : Kūrėjai gali perrašyti vaizdo įrašus ir pridėti subtitrus skelbdami juos platformoje. Paprastai jie yra tikslesni nei automatiniai subtitrai.
3. Subtitrai : juos galima automatiškai generuoti arba kurti rankiniu būdu, o auditorijos gali juos įjungti arba išjungti.
4. Atidaryti antraštes : Ši antraštė yra įterpta į vaizdo įrašą, todėl negalite jos išjungti. Jie taip pat žinomi kaip sudegę arba iškepti titrai.

YouTube Subtitrų formato gairės

YouTube nustatė tam tikras subtitrų failų formatų ir kalbos technines specifikacijas. Platforma palaiko Scenarist Closed Caption (.scc), SubRip (.srt) ir SubViewer (.sbv) failų formatus. Tuo tarpu subtitrai turi būti ta pačia kalba kaip ir vaizdo įrašas. Pagal gaires turite pasirinkti nuoseklią spalvų schemą, lengvai skaitomus šriftus ir neblaškantį foną.

YouTube antraščių kūrimo metodai

Sukurti YouTube vaizdo įrašų antraštes dar niekada nebuvo sudėtinga dėl įvairių galimų įrankių ir metodų. Nuo rankinio antraščių kūrimo iki automatizuotų įrankių, užtikrinančių didesnį tikslumą, yra sprendimas visiems. Štai kaip pridėti subtitrus prie YouTube vaizdo įrašų:

1. Rankinis subtitrų kūrimo procesas : Žiūrėdami vaizdo įrašą įveskite ištartus dialogus, kad gautumėte puikų tikslumą.
2. "YouTube" automatiniųsubtitrųfunkcijos naudojimas : Ši funkcija automatiškai perrašo jūsų vaizdo įrašus, tačiau transkripcijos nėra labai tikslios.
3. Profesionalūs antraščių generavimo įrankiai : Naudokite profesionalius įrankius, tokius kaip Transkriptor, kad sukurtumėte tikslius subtitrus.

Neautomatinis subtitrų kūrimo procesas

Neautomatinis dialogo įvedimas žiūrint vaizdo įrašą yra tradicinis būdas kurti YouTube antraštes. Šis metodas yra tikslus, nes galite atsukti, paleisti arba greitai persukti vaizdo įrašą į priekį. Nors šis metodas reikalauja daug laiko, jo tikslumas neapsiriboja prasta garso kokybe, specializuota kalba ar sunkiais akcentais.

"YouTube" automatinių subtitrų funkcijos naudojimas

YouTube Subtitrų funkcijos naudojimas yra dar vienas būdas pridėti antraštes prie vaizdo įrašų. Tai lengva pasiekti ir naudoti. Pasirinkite vaizdo įrašą, eikite į "Subtitrai > Pridėti naujų subtitrų" ir bakstelėkite "Automatinis sinchronizavimas", kad sugeneruotumėte antraštes. Nors ir patogios, sugeneruotos antraštės reikalauja sunkaus redagavimo, kad būtų ištaisytos klaidos, kurias sukelia sudėtinga terminologija ar neaiškus garsas.

Profesionalūs antraščių generavimo įrankiai

Žiniatinklyje ar telefone yra daug įrankių, leidžiančių tiksliau ir efektyviau pridėti subtitrus prie YouTube vaizdo įrašų. Tiesiog įkelkite vaizdo įrašą į platformą ir leiskite programai konvertuoti jį į subtitrus. Tai greiti, paprasti ir efektyvūs sprendimai, tačiau jų tikslumas gali susidurti su sudėtingu turiniu.

Populiariausi YouTube antraščių programinės įrangos sprendimai

Tikslumas yra svarbiausia, nesvarbu, ar naudojate rankinę, ar automatinę vaizdo antraščių generatoriaus programinę įrangą. Tiesą sakant, pagal FCC antraštės turi būti maždaug 99% tikslios , arba kiekvienas žodis turi atitikti ištartą dialogą. Su AI, tai vargu ar pasiekiama, tačiau šie įrankiai atlieka puikų darbą.

1. Transkriptor : AI transkripcijos programinė įranga, pasižyminti 99% tikslumu ir palaikanti 100+ kalbų. Jame pateikiama daugybė redagavimo įrankių, skirtų subtitrams patobulinti.
2. Rev : Ši platforma siūlo automatines ir rankines transkripcijos paslaugas, kad pagerintų vaizdo įrašų prieinamumą.
3. Kapwing : Tai visų pirma vaizdo įrašų redagavimo programinė įranga su transkripcijos funkcijomis ir 70+ kalbų palaikymu.
4. Amara : Vaizdo įrašų transkripcijos programinė įranga su redagavimo funkcijomis, tokiomis kaip reguliuojamas atkūrimo greitis ir garso bangų formos.
5. 3Play Media : Tai automatinė transkripcijos paslauga su rankinio redagavimo funkcija, kuri generuoja tikslius YouTube subtitrus.

1. Transkriptor

Transkriptor yra AI varomas YouTube subtitrų kūrėjas, turintis paprastą sąsają ir aukštą tikslumo rodiklį. Tiesiog įklijuokite vaizdo įrašo nuorodą, sugeneruokite subtitrus ir peržiūrėkite ją naudodami įvairius redagavimo įrankius. Transkriptor gali sukurti vaizdo įrašų subtitrus per kelias minutes iki 99% tikslumo. Jis atlieka puikų darbą, net kai garsas neaiškus arba yra keli garsiakalbiai.

Platforma leidžia vienu spustelėjimu perrašyti YouTube vaizdo įrašus 100+ kalbų. Tai apima populiarias kalbas, tokias kaip anglų, ispanų ir prancūzų, ir mažiau paplitusias kalbas, tokias kaip arabų, hebrajų ir kt. Be to, centralizuota Transkriptor saugykla apsaugo jūsų transkripcijos failus. Tai leidžia lengvai pasiekti, tvarkyti ir nuskaityti failus, kai to reikia.

Pagrindinės savybės

• Daugiakalbis : Transkriptor leidžia vienu spustelėjimu perrašyti YouTube vaizdo įrašus 100+ kalbų.
• Transkripcija iš nuorodos : Galite generuoti subtitrus bet kuriam YouTube vaizdo įrašui įklijuodami nuorodą.
• Redagavimo įrankiai : Naudokite jo YouTube antraščių rengyklę, kad įsitikintumėte, jog kiekvienas žodis atitinka ištartą dialogą.
• Multiple Format : Transkriptor palaiko daugumą garso ir vaizdo failų formatų. Be standartinio SRT formato, galite eksportuoti failus TXT, PDF, Word arba paprasto teksto formatais.
• Atkūrimo funkcija : Galite sulėtinti garso greitį, kad užtikrintumėte subtitrų teisingumą.
• Kelių garsiakalbių atpažinimas : Transkriptor galite aptikti ir atskirti kelis garsiakalbius jūsų vaizdo įraše.
• AI Pokalbis: Užuot peržiūrėję visą nuorašą, užduokite AI padėjėjui bet kokį klausimą arba sukurkite santraukas vienu spustelėjimu.

2. Rev

Rev yra dar vienas populiarus YouTube vaizdo įrašų transkripcijos įrankis, siūlantis tiek rankinio, tiek automatinio transkripcijos paslaugas. Tikslumas yra geras, kai naudojate rankines paslaugas, tačiau tai užima daug laiko ir yra brangi. Nors automatinė transkripcija taupo laiką ir pinigus, ji nėra labai tiksli. Tačiau galite naudoti jo redagavimo įrankius, kad patobulintumėte tekstą ir padarytumėte vaizdo įrašą prieinamesnį. Daugelis vartotojų nustatė, kad sąsaja yra gremėzdiška ir kartais nereaguoja.

3. Kapwing

Kapwing tradiciškai yra vaizdo įrašų redagavimo programinė įranga su subtitravimo funkcijomis. Išvestis yra tinkama, su teisinga skyryba ir rašyba. Galite naudoti jo formatavimo funkciją, kad pakoreguotumėte subtitrų dizainą ir stilių bei pridėtumėte animacijų ir jaustukų. Be to, jis palaiko 70+ kalbų, o tai dar labiau padidina prieinamumą. Jo apribojimas yra tas, kad negalite redaguoti antraščių atskirai, tai yra funkcija, pasiekiama Transkriptor .

4. Amara

Amara yra pripažintas vaizdo įrašų subtitravimo įrankis, žinomas dėl patogios sąsajos ir patikimų funkcijų. Tikslumas yra tinkamas, o redaktorius turi tokias funkcijas kaip reguliuojamas atkūrimo greitis, garso bangų formos ir spartieji klavišai. Tai leidžia tiksliai redaguoti subtitrus, kad būtų geriau įsitraukę. Be to, tai leidžia priskirti vaidmenis ir leidimus komandos nariams, kad būtų lengviau bendradarbiauti. Tačiau redagavimas gali būti platus, ypač kai garsas neaiškus arba jame dalyvauja keli garsiakalbiai.

5. 3Play Media

3Play Media siūlo automatinės transkripcijos ir žmogaus peržiūros derinį, kad būtų sugeneruoti tikslūs YouTube subtitrai. Nors iš pradžių teigiama, kad jis yra iki 99% tikslus, jums gali tekti praleisti daug laiko tobulinant subtitrus. Be to, ji siūlo tokias funkcijas kaip subtitrai, tiesioginiai subtitrai ir vertimo paslaugos.

Geriausia YouTube antraščių kūrimo praktika

Originalus tyrimas, kurį paskelbė "Meta", atskleidė, kad subtitrai padidino vaizdo įrašo skelbimų peržiūros laiką 12%. Tačiau prasta subtitrų kokybė daro priešingai. Taigi, čia yra keletas geriausių YouTube antraščių kūrimo praktikų:

Subtitrų laikas ir sinchronizavimas

Nepriklausomai nuo YouTube antraščių programinės įrangos tikslumo, subtitrai turi būti puikiai sinchronizuojami su ištartu dialogu. Priešingu atveju tai sutrikdo žiūrėjimo patirtį, nes auditorijai sunku sekti dialogą. Taigi, įsitikinkite, kad subtitrai ekrane išlieka pakankamai ilgai, kad juos būtų galima skaityti. Paprastai tai trunka nuo trijų iki penkių sekundžių arba galite siekti 21 simbolio per sekundę.

Formato ir stiliaus gairės

Atsižvelgiant į tai, kad YouTube antraštės yra svarbios, jos turi atrodyti puikiai. Kitaip tariant, turite laikytis formato gairių rinkinio, kuris yra toks:

1. Rašymo konvencijos : Naudokite didžiąsias raides ir skyrybos ženklus, kad antraštės būtų įskaitomos.
2. Eilučių skaičius : Antraštės neturi užimti didžiosios ekrano dalies arba būti per mažos. Taigi, laikykite antraštes tarp 1–3 eilučių, nors dvi eilutės yra idealios.
3. Eilučių lūžiai : Išlaikykite natūralų kalbos ritmą, neskaidydami vardų ar terminų.
4. Trukmė : Antraštė turi likti ekrane 3-7 sekundes, atsižvelgiant į dialogo trukmę.
5. Garsiakalbių vardai : Įtraukite kalbėtojo vardą, jei vaizdo įraše yra daugiau nei vienas.
6. Muzika arba Kiti garsai : įsitikinkite, kad antraštėse užfiksuota vaizdo įraše esanti muzika ir kiti garso efektai.

Svarstymai keliomis kalbomis

Jei planuojate išplėsti vaizdo įrašų pasiekiamumą, gali būti naudinga įtraukti subtitrus keliomis kalbomis. Kurdami subtitrus atsižvelkite į tokius veiksnius kaip tikslinės auditorijos kalbos poreikiai, simbolių apribojimai, tikslumas ir prieinamumas. Tai užtikrina sklandžią žiūrėjimo patirtį įvairiai tarptautinei auditorijai ir sustiprina įsitraukimą.

Išplėstiniai patarimai dėl profesionalių YouTube antraščių

Kai kuriate YouTube subtitrus internete, technologijos vaidina lemiamą vaidmenį gerinant kokybę. Tokie įrankiai kaip Transkriptor pakeisti subtitrų kūrimo, redagavimo ir įterpimo į vaizdo įrašą būdą. Šie išplėstiniai patarimai gali padėti kiekvieną kartą generuoti profesionalias YouTube antraštes:

Kokybės užtikrinimo procesas

Nors teigiama, kad AI įrankiai generuoja antraštes iki 99% tikslumo, visada reikia užtikrinti kokybę. Patikrinkite, ar nėra neteisingai parašytų žodžių ar sudėtingų techninių žargonų. Taip pat turėtumėte išlaikyti standartinius eilučių ilgius ir išlaikyti antraštę pakankamai ilgai, kad ją būtų galima patogiai perskaityti. Tada išbandykite keliuose įrenginiuose ir įsitikinkite, kad subtitrai atitinka YouTube antraščių gaires.

Darbas su keliomis kalbomis

Pasirinkus išplėstinį YouTube subtitrų generatorių su kelių kalbų palaikymu, pjūvis nebus atliktas. Yra keletas dalykų, į kuriuos reikia atkreipti dėmesį. Svarbiausia, kad vaizdo įrašų subtitrai neturi būti verčiami tiesiogiai. Vietoj to įsitikinkite, kad subtitrai užfiksuoja kalbos niuansus, įskaitant slengą, idiomas ir kultūrines nuorodas. Taip pat patikrinkite, ar vertimuose nėra jokių stereotipų ar įžeidžiančių apibendrinimų apie kultūrą. Tokiu būdu jis pasitarnaus jūsų tikslui išplėsti vaizdo įrašų pasiekiamumą.

Sudėtingo garso turinio tvarkymas

Tam tikrais atvejais galite susidurti su garsu su dideliu foniniu triukšmu, sunkiais akcentais, persidengiančia kalba ir kt. Dėl to transkribuotojui sunku tiksliai užfiksuoti ištartus žodžius. Čia praverčia programinės įrangos redagavimo įrankiai. Pavyzdžiui, Transkriptor, galite sulėtinti garsą, kad žodžiai būtų užfiksuoti daug geriau.

Išvada

YouTube antraštės yra būtinos prieinamumui, SEO ir įsitraukimui. Tarp galimų metodų YouTube antraščių kūrėjas išsiskiria tiksliais ir greitais vaizdo įrašų nuorašais. Be to, tokie įrankiai kaip Transkriptor turi papildomų funkcijų, tokių kaip kelių failų palaikymas, paprasta sąsaja ir atkūrimo valdikliai. Tai suteikia visišką transkripcijos kontrolę. Taigi, išbandykite šį įrankį nemokamai dabar!