כיצד להוסיף כתוביות לסרטון: מדריך שלב אחר שלב

כשאתה מוסיף כתוביות לסרטונים, אתה הופך אותן לנגישות יותר לקהל רחב יותר. כתוביות עוזרות לאנשים עם לקויות שמיעה להבין את התוכן של סרטון. כמותג, הנגשת התוכן שלך היא המפתח לבניית נאמנות רבה יותר ולהגברת מעורבות הצופים.

מדריך זה יראה לך כיצד לתמלל אודיו לטקסט ולהוסיף כתוביות באמצעות כלי כמו Transkriptor . זה גם ידגיש את החשיבות של כתוביות בסרטונים שלך וכיצד תוכל להשתמש Transkriptor כדי לעשות זאת צעד אחר צעד.

מדוע כתוביות חיוניות לתוכן וידאו

להלן מספר סיבות עיקריות מדוע כתוביות חיוניות לתוכן וידאו:

1. נגישות לקהל לקוי שמיעה: כתוביות וידאו עוזרות לאנשים עם ליקויי שמיעה על ידי שיפור נגישות הווידאו.
2. הגברת המעורבות ושימור הצופים: ככל שמישהו יבין טוב יותר את הסרטון שלך, כך הוא יהיה מעורב יותר.
3. הגעה לקהלים רב-לשוניים או בינלאומיים: הוספת כתוביות עוזרת גם לבעלי רקע לשוני שונה להבין את הסרטונים שלך.

נגישות לקהל לקוי שמיעה

היתרון הראשון בשימוש בתוכנת תמלול להוספת כתוביות לסרטונים הוא שהיא משפרת את הנגישות. זה עוזר לאנשים עם ליקויי שמיעה לקרוא את הכתוביות כדי להבין מהו סרטון, וזה עדיף מאשר לא להיות מסוגל להבין אותו בכלל.

למעשה, על פי מחקר של המכון הלאומי לחירשות והפרעות תקשורת אחרות, אחד מכל שמונה אנשים בארה"ב בגילאי 12 ומעלה סובל מאובדן שמיעה בשתי האוזניים. זה עושה את זה חיוני כי מותגים לשרת פלח כה גדול.

הגברת המעורבות ושימור הצופים

כתוביות גם עוזרות להגביר את שיעורי המעורבות עבור אלה שאולי לא מבינים את השפה או המבטא. הם נותנים להם דרך לגשת לסרטונים האלה עדיין, ומגדילים את השימור. בנוסף, זה יכול להיות צעד נהדר לשיפור מוניטין המותג שלך.

הגעה לקהלים רב-לשוניים או בינלאומיים

בדיוק כפי שאתה צריך כתוביות בעת צפייה בסרט בשפה זרה, הקהל צריך כתוביות גם בעת צפייה בסרטונים שיווקיים. הוספת כתוביות באמצעות כלי דיבור לטקסט מבטיחה שתוכל להגיע לקהלים בינלאומיים או רב-לשוניים.

באילו כלים ניתן להשתמש כדי להוסיף כתוביות

אחד מכלי הכתוביות הטובים ביותר לעריכת וידאו הוא Transkriptor . הוא משתמש AI כדי להבין מילים מדוברות ולהמיר אותן במדויק לטקסט. זה יכול לתמלל אודיו ביותר מ -100 שפות. זה הופך אותו לאידיאלי עבור מותגים או אנשים שרוצים להגיע לקהל גלובלי.

תכונות עיקריות של כלי הכתוביות של Transkriptor

הנה כמה תכונות של תוכנת כתוביות Transkriptor מציעה:

1. תצוגת עריכת כתוביות: זה מציע מרחב אינטואיטיבי ומרכזי לעריכת כתוביות עד הפרט האחרון.
2. אפשרויות הורדה מתקדמות: הורד כתוביות בפורמטים שונים למדיומים שונים.
3. תכונות התאמה אישית: ניתן להגדיר משכי תצוגה, למטב את הקריאות ועוד.

תצוגת עריכת כתוביות

תצוגת עריכת הכתוביות מציגה את ממשק העריכה כולו. בכך, אתה יכול לשלוט ולערוך כל היבט של כתוביות הווידאו שלך. כותרת המשנה שאתה עורך מוצגת במרכז הממשק. אתה יכול להתאים את התזמונים, לערוך את הטקסט ולבדוק כיצד הכתוביות מתיישרות עם הסרטון כאן. אתה יכול להשתמש בלחצני ההפעלה בפינה השמאלית התחתונה.

אפשרויות הורדה מתקדמות

לאחר שתסיים לכוונן את הכתוביות שלך עד הפרט האחרון, תוכל להוריד אותן במספר פורמטים. אלה כוללים WAV או MP3 לשמע וב- WAV + SRT או MP3 + SRT . אתה מקבל גם אפשרויות פיצול שונות המאפשרות לך לפצל כתוביות לפי מילים, תווים ומשפטים. אתה יכול אפילו להפריד ביניהם על סמך חותמות זמן ובלוקים של קריינות.

תכונות התאמה אישית

מלבד התכונות האחרות שהוזכרו לעיל, משתמשים יכולים גם להתאים כמה זמן הכתובית מופיעה על המסך. ניתן גם להגדיר מגבלות עבודה או תווים כדי לשפר את הקריאות ולהבטיח שהצופה לא יהיה מוצף. אתה יכול גם להתאים את הכדאיות של כל שורה כדי להבטיח שהיא מתיישרת עם הסרטון.

מדריך שלב אחר שלב להוספת כתוביות

להלן השלבים הכרוכים בשימוש Transkriptor להמרת קול לטקסט עבור כתוביות וידאו:

1. השתמש באפשרויות מרובות כדי להעלות קובץ וידאו ללוח המחוונים של Transkriptor .
2. השתמש Transkirptor כדי ליצור ולערוך כתוביות לשלמות באופן אוטומטי.
3. ייצא את הכתוביות SRT או בכל פורמט אחר לאחר מכן, תוכל לשלב אותם עם תוכנת עריכת הווידאו שלך.

שלב 1: העלה את הסרטון שלך ל- Transkriptor

הצעד הראשון להוספת כתוביות לתוכנת תמלול וידאו הוא להעלות את קובץ הווידאו שלך Transkriptor . ברגע שתתחבר לחשבון Transkriptor שלך, תראה אפשרויות להעלות סרטון מהמכשיר שלך. אתה יכול אפילו לתמלל סרטון YouTube, למשל. לאחר שהעלית אותו, תוכל ליצור כתוביות עבורו.

שלב 2: צור וערוך כתוביות

לאחר העלאת הסרטון, צור את הכתוביות עבורו. הכלי יזהה אוטומטית כל דובר וייצור כתוביות בהתאם. לאחר מכן תוכל לערוך את משך הזמן שבו הכתוביות יופיעו על המסך. ניתן גם להגביל את משך הזמן שכל סט כתוביות יהיה.

שלב 3: הורד והוסף כתוביות

לאחר שתסיים לערוך את הכתוביות שלך, תוכל להוריד אותן במספר פורמטים. אלה כוללים WAV או MP3 עבור אודיו WAV + SRT או MP3 + SRT עבור וידאו. לאחר מכן תוכל להעלות כתוביות אלה לכלי עריכת הווידאו שלך. לאחר מכן, תוכל ליישר אותם עם הסרטון שלך לפני פרסומו בערוצי השיווק שלך.

טיפים מתקדמים לכתוביות יעילות

עכשיו שאתה יודע לתמלל אודיו לטקסט ולהוסיף כתוביות, הנה כמה טיפים כדי להפוך את התהליך הזה ליעיל יותר:

1. השתמש בטקסט תמציתי וברור לקריאות: הטיפ הראשון הוא להשתמש בשפה ברורה ותמציתית בעת שימוש בכלי כתוביות לסרטונים.
2. ודא תזמון נכון כדי למנוע קווים חופפים: אתה תמיד צריך לתזמן את הכתוביות כראוי בעת שימוש במחולל כתוביות אוטומטי לסרטונים.
3. בדיקת כתוביות לדיוק וחוויית משתמש: תמיד כדאי לבדוק את הכתוביות לאחר עריכתן.

השתמש בטקסט תמציתי וברור לקריאות

שימוש בטקסט תמציתי וברור הופך את הכתוביות שלך לקלות יותר להבנה. זה גם מונע מהקוראים לקרוא ולפענח ז'רגון מורכב במהלך הסרטון, מה שעלול להשפיע על רמות המעורבות.

ודא תזמון נכון כדי למנוע קווים חופפים

אין דבר גרוע יותר מאשר כתוביות חופפות. זה מפגין חוסר מקצועיות וגורע מחוויית המשתמש הכוללת. עליך תמיד לבדוק שהכתוביות שלך מתוזמנות כראוי כך שהן מתיישרות עם הסרטון ולא חופפות.

בדיקת כתוביות לדיוק וחוויית משתמש

בדיקת הכתוביות שלך הופכת להיות קריטית לשיפור חוויית המשתמש הכוללת. למרות שאולי בילית זמן רב בעריכת הכתוביות שלך, עליך לשלוח אותן בהודעת טקסט בעצמך. זה יעזור לך להבין איך צופה פוטנציאלי רואה וקורא אותם ולאפשר לך לזהות שגיאות שצריך לתקן.

אתגרים נפוצים בעת הוספת כתוביות

להלן כמה מהאתגרים הנפוצים ביותר בעת הוספת כתוביות:

1. בעיות סנכרון: אחד האתגרים המרכזיים הוא סנכרון הכתוביות עם הסרטונים זה יבטיח שאין הבדל בין התזמונים שלהם.
2. שינויים ידניים הגוזלים זמן: עריכה ידנית או כוונון של הכתוביות שלך יכולה לעתים קרובות לגזול זמן רב ויכולה להשפיע על היעילות.

בעיות סנכרון

סנכרון הכתוביות עם הסרטון הוא אחד האתגרים הגדולים ביותר בעת יצירת כתוביות עם כלי עריכת וידאו. לוקח הרבה זמן לכוונן וליישר את שני האלמנטים. עם זאת, עם כלי דיבור לטקסט עבור כתוביות וידאו, אתה מקבל תצוגת עריכה פשוטה שהופכת את התהליך הזה לקל. זה מבטיח שיש לך פלט מסונכרן לחלוטין בכל פעם.

שינויים ידניים הגוזלים זמן רב

ביצוע התאמות ידניות לכתוביות ולסרטון הוא אתגר נפוץ נוסף. זה גם גוזל זמן רב שאתה יכול להשקיע במשימות אחרות, פרודוקטיביות יותר. עם זאת, Transkriptor הופך את התהליך הזה לאוטומטי באופן משמעותי, מה שהופך אותו להרבה יותר יעיל.

שיטות עבודה מומלצות לכתוביות בסרטונים רב-לשוניים

הנה כמה שיטות עבודה מומלצות שיכולות לעזור לך כתוביות בצורה מושלמת סרטונים רב-לשוניים:

1. מינוף כלי תרגום: כלי נגישות להוספת כתוביות מאפשרים לך ליצור כתוביות לקהל מגוון מבחינה לשונית.
2. ודא רלוונטיות תרבותית: הסרטונים והכתוביות חייבים להיות רלוונטיים תרבותית ולא ספציפיים לאחת מהן זה הופך את התוכן שלך לנגיש יותר.

מינוף כלי תרגום

כאשר אתה מתמלל אודיו ויוצר כתוביות, לעתים קרובות תצטרך לתרגם אותן לשפות שונות. זה יעזור לך לשרת קהל גלובלי. ביצוע פעולה זו באופן ידני עשוי להימשך זמן רב. עם זאת, אתה יכול לתרגם את הכתוביות שלך ל 100+ שפות עם Transkeriptor. זה הופך את התהליך הזה לאוטומטי, הופך אותו ליעיל יותר וחוסך לך הרבה זמן.

הבטחת רלוונטיות תרבותית

הכתוביות חייבות להיות רלוונטיות מבחינה תרבותית ולהתחשב בניואנסים של השפה שלהן. בנוסף, יש לתזמן אותם נכון כדי להבטיח שהסרטון והכתוביות יסתנכרנו ללא קשר לשפה. אתה יכול לעשות זאת בצורה חלקה עם כלי כמו Transkriptor .

מסקנה

השימוש בזיהוי דיבור עבור כתוביות וידאו מציע מספר יתרונות, כולל שיפור הנגישות, רמות המעורבות ושיעורי השמירה. מדריך זה הדגים כיצד להשתמש Transkriptor כדי ליצור כתוביות לסרטונים שלך. הוא גם הדגיש כמה מהאתגרים של התהליך וכמה שיטות עבודה מומלצות שיש לעקוב אחריהן.

אתה יכול ליצור כתוביות באמצעות כלי עריכת וידאו. עם זאת, כלי המופעל על ידי AI כמו Transkriptor הופך המרת קבצי אודיו או וידאו לאוטומטית לכתוביות. יש לו תצוגת עריכה אינטואיטיבית כדי לכוונן כל פרט בכתוביות שלך. באפשרותך גם להשתמש בו כדי להמיר הערות פגישה לכיתובי וידאו. בדרך זו, תוכל לסנכרן אותו במדויק עם הסרטון שלך לקבלת התוצאות הטובות ביותר.