Les sous-titres servent d’outil pour créer un contenu inclusif et attrayant, rendant les vidéos accessibles à la communauté sourde et malentendante et garantissant la lisibilité dans les environnements bruyants.
Les artistes numériques doivent suivre ces instructions pour que leurs vidéos TikTok se démarquent et offrent une expérience plus accessible et engageante à leur public.
Les 9 étapes pour ajouter des sous-titres à TikTok vidéo sont énumérées ci-dessous.
- Ouvrez TikTok et commencez à créer une vidéo : Installez et ouvrez l’application TikTok Appuyez sur l’icône « + » pour commencer à créer du contenu vidéo.
- Enregistrer ou télécharger la vidéo : Choisissez d’enregistrer une nouvelle vidéo en appuyant sur le bouton rouge d’enregistrement et en le maintenant enfoncé, ou de télécharger une vidéo existante en appuyant sur le bouton « Télécharger ».
- Effectuez toutes les modifications ou ajoutez des filtres : Dans la phase de montage, découpez la vidéo, appliquez des effets visuels et des filtres de couleur, et ajustez les paramètres vidéo tels que la luminosité et le contraste.
- Appuyez sur « Texte » pour ajouter des légendes manuellement : Ajoutez manuellement des légendes en appuyant sur l’icône « Texte » et en tapant le texte souhaité Personnalisez l’apparence des légendes en sélectionnant des polices, des couleurs, des tailles et des alignements.
- Use the 'Captions' Feature for Automatic Captions : For automatic captions, select the 'Captions' option after recording or uploading the video.
- Modifiez les sous-titres générés automatiquement pour plus d’exactitude : Examinez et modifiez les sous-titres générés automatiquement pour corriger les inexactitudes. Ajustez l’orthographe, la grammaire, la ponctuation et le timing pour vous assurer que les légendes représentent fidèlement les mots prononcés.
- Ajuster le style et l’emplacement du texte des sous-titres : Positionnez le sous-titre de manière réfléchie dans le cadre vidéo pour améliorer la lisibilité sans obstruer les éléments visuels clés.
- Preview Video with Captions: Digital artists preview and adjust TikTok captions for clarity and sync, ensuring optimal viewer engagement.
- Publiez la vidéo : Les utilisateurs publient leur vidéo sous-titrée sur TikTok, en rédigeant une description avec des hashtags, en définissant la confidentialité et en choisissant des options de partage avant de publier pour engager le public.
Étape 1 : Ouvrez TikTok et commencez à créer une vidéo
L’ouverture de l’application est la première étape de l’ajout de sous-titres à TikTok vidéos, ce qui permet aux utilisateurs d’interagir avec les fonctionnalités créatives de l’application.
Tout d’abord, les créateurs de contenu doivent installer l’application TikTok à partir de l' App Store approprié - Google Play Store pour les appareils Android ou le App Store pour les appareils iOS .
Ils trouvent l’icône TikTok sur l’écran d’accueil ou le tiroir d’applications de leur appareil après l’installation. Les artistes numériques cliquent sur cette icône pour ouvrir l’application TikTok . Après cela, ils sont prêts à commencer à créer du contenu vidéo une fois que l’application s’ouvre en appuyant sur l’icône « + ».
L’interface de l’application est conçue pour être conviviale, permettant une navigation facile pour tous les utilisateurs, quelle que soit leur familiarité avec la plateforme.
Étape 2 : Enregistrez ou téléchargez la vidéo
Les artistes numériques choisissent d’enregistrer une nouvelle vidéo ou de télécharger une vidéo existante après avoir ouvert l’interface de création vidéo TikTok . Ils appuient sur le bouton rouge d’enregistrement et le maintiennent enfoncé pour enregistrer en capturant du contenu en temps réel.
Les utilisateurs peuvent sélectionner la durée de la vidéo, en choisissant parmi des options telles que 15 secondes ou 60 secondes s’ils enregistrent une vidéo sur TikTok (ou 3 minutes s’ils la téléchargent sur ce réseau social). Ils sont capables de basculer entre les caméras avant et arrière pour plus de contrôle sur le contenu.
Les utilisateurs peuvent également appuyer sur le bouton « Télécharger » pour télécharger une vidéo préenregistrée, en naviguant dans la galerie de leur appareil pour sélectionner le fichier souhaité. Ils appuient sur la coche rouge pour continuer une fois l’enregistrement terminé ou le fichier téléchargé. Cela les amène à l’écran de montage, où ils peuvent améliorer davantage leur vidéo avant d’ajouter des sous-titres et de la partager avec leur public TikTok .
Étape 3 : Effectuez toutes les modifications ou ajoutez des filtres
Les utilisateurs passent à la phase d’édition une fois qu’ils ont enregistré ou téléchargé leur vidéo sur TikTok. Ici, les artistes numériques découpent leurs vidéos pour perfectionner les points de départ et d’arrivée, en veillant à ce que seul le contenu souhaité soit inclus.
Ils appuient sur l’icône « Effets » pour parcourir et appliquer divers effets visuels qui améliorent l’attrait de la vidéo. Les utilisateurs peuvent appuyer sur l’icône « Filtres » pour explorer et sélectionner des filtres de couleur, en ajustant l’ambiance et le ton de la vidéo. Les influenceurs ajustent l’intensité des filtres à l’aide du curseur pour un contrôle précis.
De plus, ils peuvent appuyer sur l’icône « Ajuster » pour affiner d’autres aspects tels que la luminosité, le contraste et la saturation.
Étape 4 : Appuyez sur « Texte » pour ajouter des légendes manuellement
Les utilisateurs cliquent sur l’icône « Texte » en bas de l’écran pour ajouter manuellement des sous-titres à TikTok vidéos après avoir terminé les modifications et appliqué des filtres. Ils tapent le texte souhaité dans la zone de texte qui apparaît à l’écran.
Les créateurs de contenu personnalisent leurs légendes (ou sous-titres ) en sélectionnant différentes polices et couleurs, ce qui rend le texte visuellement attrayant et lisible sur l’arrière-plan de la vidéo. Ils ajustent également la taille et l’alignement du texte, en veillant à ce qu’il s’intègre bien dans le cadre vidéo.
Les utilisateurs peuvent appliquer des animations de texte pour faire apparaître les légendes de manière dynamique afin de mettre davantage l’accent. Les artistes numériques appuient sur « Terminé » pour placer la légende sur la vidéo une fois qu’ils sont satisfaits de l’apparence du texte. Ils font ensuite glisser la légende à leur position préférée sur l’écran et la pincent pour la redimensionner, en s’assurant qu’elle complète le contenu vidéo avant de finaliser leur publication.
Étape 5 : Utilisez la fonction « Sous-titres » pour les sous-titres automatiques
Les utilisateurs utilisent les sous-titres automatiques de TikTok pour générer automatiquement des sous-titres pour leurs vidéos. Les artistes numériques sélectionnent « Sous-titres » dans la barre latérale gauche après avoir téléchargé ou enregistré une vidéo.
TikTok traite ensuite l’audio de la vidéo, transcrivant les mots prononcés en sous-titres textuels à l’écran. Cette fonctionnalité permet aux créateurs de contenu de fournir rapidement des sous-titres sans saisie manuelle, ce qui garantit que leur contenu est accessible à un public plus large.
Les sous-titres automatiques sont conçus pour refléter avec précision le contenu audio, fournissant une représentation textuelle des éléments vocaux de la vidéo.
Les utilisateurs rendent efficacement leurs vidéos plus inclusives en utilisant la fonction « Sous-titres », ce qui améliore l’engagement et la compréhension des spectateurs.
Étape 6 : Modifiez les sous-titres générés automatiquement pour plus de précision
Les utilisateurs doivent examiner attentivement les sous-titres générés automatiquement pour en vérifier l’exactitude après avoir utilisé les fonctions de sous-titrage intégrées de TikTok pour la transcription automatique. Ils tapent sur le texte pour entrer en mode d’édition si des divergences ou des erreurs sont remarquées dans la transcription.
Les artistes numériques corrigent méticuleusement les fautes d’orthographe, de grammaire ou de ponctuation pour s’assurer que les sous-titres représentent précisément les mots prononcés dans la vidéo. Ils ajustent également la synchronisation des sous-titres pour qu’ils s’alignent avec précision sur l’audio, en veillant à ce que chaque segment de texte apparaisse à l’écran au bon moment. Ce processus minutieux de révision et d’édition permet de maintenir l’intégrité du message et d’améliorer la compréhension du spectateur.
Les utilisateurs finalisent les modifications une fois que les sous-titres transmettent avec précision le contenu audio et qu’ils sont parfaitement synchronisés avec la vidéo, ce qui garantit que les sous-titres générés automatiquement complètent efficacement la vidéo avant de la partager.
Étape 7 : Ajuster le style et l’emplacement du texte de la légende
Les utilisateurs se concentrent sur l’amélioration de la lisibilité et de l’attrait visuel en ajustant le style et l’emplacement du texte des légendes après avoir finalisé le texte de leurs légendes.
Les créateurs de contenu appuient sur la légende (qu’ils ajoutent sous forme de texte) pour la sélectionner, puis explorent les différents styles de police et couleurs proposés par TikTok, en choisissant les options qui complètent le mieux l’esthétique de la vidéo. Ils ajustent la taille du texte en pinçant vers l’intérieur ou l’extérieur sur l’écran, ce qui garantit que les sous-titres sont facilement lisibles sans éclipser le contenu vidéo.
Les utilisateurs font glisser la légende pour la positionner stratégiquement dans le cadre, en tenant compte du meilleur emplacement pour éviter de bloquer les éléments visuels clés de la vidéo.
Cette attention particulière portée au style et à l’emplacement des sous-titres améliore la lisibilité. Il intègre de manière transparente le texte dans la vidéo, améliorant ainsi l’expérience globale du spectateur avant qu’elle ne soit publiée.
Étape 8 : Prévisualiser la vidéo avec sous-titres
Les artistes numériques prévisualisent leurs vidéos TikTok avec des sous-titres pour s’assurer que tout s’affiche comme prévu avant de les publier. Ils appuient sur le bouton « Lecture » pour regarder l’intégralité de la vidéo du début à la fin.
Les influenceurs observent comment les sous-titres interagissent avec le contenu vidéo, en veillant à ce que le texte soit visible et synchronisé avec précision avec l’audio. Ils portent une attention particulière à la lisibilité du texte sur l’arrière-plan de la vidéo et vérifient que les sous-titres n’occultent pas les éléments visuels importants.
Les utilisateurs écoutent également l’audio tout en lisant les sous-titres pour confirmer que le message est transmis correctement et efficacement.
Les créateurs de contenu interrompent l’aperçu si un aspect des sous-titres ou de la vidéo nécessite un ajustement, apportent les modifications nécessaires, puis prévisualisent à nouveau. Ce processus itératif garantit que la vidéo et ses sous-titres sont soignés et prêts pour le public, maximisant ainsi l’engagement et la compréhension.
Étape 9 : Publiez la vidéo
Les utilisateurs la publient sur TikTok une fois qu’ils sont satisfaits de l’aperçu de leur vidéo sous-titrée. Ils appuient sur le bouton « Suivant » pour accéder à l’écran de publication.
Ici, les iInfluencers élaborent une description captivante, en incorporant des hashtags et des mentions pertinents pour améliorer la découvrabilité. Ils sélectionnent une couverture pour la vidéo en choisissant une image qui représente le mieux le contenu.
Les utilisateurs ajustent les paramètres de confidentialité et décident qui a la possibilité de visionner, de commenter ou de partager la vidéo. Ils décident également s’ils veulent autoriser les duos ou les points avec leur vidéo. Les créateurs de contenu ont la possibilité de partager la vidéo sur d’autres plateformes sociales avant de la publier, en basculant les icônes respectives.
Les artistes numériques cliquent sur le bouton « Publier » pour partager leur vidéo avec des sous-titres après avoir examiné tous les détails et s’être assurés que tout est réglé selon leurs préférences. La vidéo, désormais équipée de sous-titres clairs et bien placés, est prête à engager et à captiver le public TikTok .
Comment utiliser la fonction de sous-titrage automatique de TikTok?
Les utilisateurs ouvrent l’application TikTok et appuient sur l’icône « + » pour démarrer une nouvelle vidéo. Ils enregistrent ou téléchargent une vidéo et appuient sur l’icône « coche ».
Les influenceurs doivent sélectionner « Sous-titres » parmi les options disponibles dans la barre latérale gauche. TikTok transcrit automatiquement l’audio en texte, dont l’exactitude est vérifiée par les artistes numériques, en corrigeant les erreurs directement à l’écran.
Ils ajustent le minutage des sous-titres en déplaçant les zones de texte le long de la chronologie de la vidéo et personnalisent le style, la police et la couleur selon leurs préférences. Les utilisateurs appuient sur « Terminé » après avoir finalisé les sous-titres, ajoutent des effets, des sons ou des filtres supplémentaires, et publient la vidéo en appuyant sur « Publier » avec une description appropriée et des paramètres de partage définis.
Pourquoi les sous-titres sont-ils cruciaux pour TikTok vidéos ?
Les sous-titres sont cruciaux pour TikTok vidéos, car ils élargissent considérablement la portée et l’engagement des utilisateurs. Les utilisateurs reconnaissent que les sous-titres rendent les vidéos accessibles à un public plus large, y compris aux personnes sourdes ou malentendantes.
Les sous-titres garantissent que le contenu reste agréable dans les environnements sensibles au bruit, comme les bureaux ou les transports en commun, où le son est désactivé. Les créateurs de contenu trouvent que les sous-titres aident à la compréhension, car les téléspectateurs retiennent mieux les informations lorsqu’ils lisent et entendent simultanément.
Les sous-titres s’adressent aux locuteurs non natifs (si ces sous-titres sont traduits ou non), ce qui les aide à mieux comprendre le contenu. De plus, les utilisateurs utilisent des sous-titres pour améliorer la visibilité sur la plateforme. L’inclusion de mots-clés dans les sous-titres améliore la visibilité de la vidéo dans les résultats de recherche, ce qui génère plus de trafic et d’engagement.
Les sous-titres offrent également aux artistes numériques la possibilité d’ajouter du contexte, de l’humour ou de la personnalité à leur contenu, enrichissant ainsi l’expérience du spectateur. Les utilisateurs veillent à ce que leurs vidéos TikTok soient plus inclusives, compréhensibles et attrayantes en incorporant des sous-titres, en augmentant le nombre de vues, de partages et de likes, et en favorisant une communauté plus large et plus engagée.
Quelles sont les fonctionnalités de sous-titrage intégrées de TikTok ?
Les fonctionnalités de sous-titrage intégrées de TikTok offrent aux utilisateurs une gamme d’outils pour améliorer leur contenu vidéo. La fonction de sous-titrage automatique transcrit automatiquement les mots prononcés en texte à l’écran, ce qui permet aux créateurs de contenu d’économiser du temps et des efforts lors de la saisie manuelle.
Les artistes numériques peuvent modifier ces sous-titres générés automatiquement pour plus de précision et de clarté directement à l’écran. Les utilisateurs personnalisent les sous-titres en ajustant le style, la taille et la couleur de la police, en veillant à ce que le texte complète l’esthétique de la vidéo avec des options personnalisables.
La fonction de synchronisation permet aux utilisateurs de synchroniser les sous-titres avec précision avec des segments vidéo spécifiques, ce qui améliore la compréhension et l’engagement des spectateurs.
Obtenez des sous-titres TikTok précis avec Transkriptor
Les utilisateurs sont en mesure d’obtenir une qualité et une personnalisation supérieures des sous-titres en intégrant Transkriptor dans leur flux de travail.Transkriptor permet d’améliorer TikTok sous-titres avec précision et personnalisation. Cet outil puissant excelle dans la génération de transcriptions très précises pour le contenu vidéo.
Discours avancé de Transkriptor La technologie de reconnaissance garantit que chaque Word parlée de la vidéo est transcrite avec une précision extrême. Cette précision jette les bases de sous-titres qui représentent fidèlement le contenu audio.
Pour ceux qui cherchent à améliorer leurs TikTok les sous-titres, Transkriptor est la solution idéale. Faites passer votre contenu TikTok au niveau supérieur avec Transkriptor comme outil d’amélioration des sous-titres. Essayer gratuitement !
