Pridanie titulkov do reels mení pravidlá hry. Premení váš obsah na pútavejší a inkluzívnejší zážitok pre vaše publikum. Čo ak si diváci chcú pozerať váš reels pri dochádzaní do práce a zabudnúť si slúchadlá?
Alebo ako sa zameriavate na publikum so sluchovým postihnutím? Musíte sa naučiť, ako pridať titulky do reels . V tejto príručke sa budeme zaoberať tým, prečo sú titulky dôležité a ako ich pridať do reels manuálne alebo automaticky. Diskutujeme tiež o tom, ako nástroje ako Transkriptor zjednodušiť proces a ušetriť čas a námahu.
Prečo sú titulky nevyhnutné pre Instagram Reels
Titulky už nie sú príjemným prvkom vo vašich Instagram kampaniach, ale nevyhnutnou súčasťou. Dôvody, prečo sú titulky pre Instagram reels nevyhnutné, sú uvedené nižšie.
- Uspokojte tichých divákov: Titulky sa starajú o tichých divákov tým, že im pomáhajú pochopiť kontext a zvyšujú šance, že si obsah pozrú až do konca.
- Zlepšite prístupnosť: Titulky zlepšujú prístupnosť tým, že uľahčujú zrozumiteľnosť obsahu pre ľudí so sluchovým postihnutím a tých, ktorí majú problémy s prízvukom.
- Zlepšenie metrík zapojenia: Zlepšuje metriky zapojenia predĺžením času sledovania, znížením miery poklesu a zvýšením počtu lajkov, zdieľaní atď.
- Posilnite svoje posolstvo: Posilňuje vaše posolstvo kombináciou vizuálnych textov so zvukom, vyhovuje rôznym štýlom učenia a zdôrazňuje kľúčové aspekty obsahu.
Uspokojte tichých divákov
Mnoho ľudí sleduje reels stlmené, aby nerušili ostatných vo svojom okolí. Štúdia Verizon Media a Publicis Media odhalila, že 69 % ľudí si pozerá videá s vypnutým zvukom. Titulky ponúkajú alternatívu k tichým divákom. Umožňuje im pochopiť kontext a oceniť plnú hodnotu vášho obsahu.
Zlepšenie prístupnosti
Titulky sú nevyhnutné pre ľudí so sluchovým postihnutím, aby si mohli vychutnať zážitok zo sociálnych médií. Pomáhajú im sledovať dej a plne sa zapojiť do vášho obsahu. Pridanie titulkov k reels tiež zjednodušuje ľuďom, ktorí hovoria rôznymi jazykmi alebo majú problémy s porozumením určitému prízvuku.
Zlepšenie metrík zapojenia
Titulky poskytujú divákom jasný kontext a vyzývajú ich, aby si vaše reels pozerali dlhšie. Interný prieskum spoločnosti Facebook zistil, že videoreklamy s titulkami zaznamenávajú v priemere 12 % predĺženie času sledovania. Titulky znižujú mieru vypadnutia, získavajú viac lajkov a zdieľaní a zlepšujú celkové metriky obsahu, čím zlepšujú interakciu s titulkami.
Posilnite svoje posolstvo
Titulky na kotúčoch pomáhajú ľuďom so sluchovým postihnutím a jazykovými bariérami. Tiež robia vaše obsahové posolstvo jasnejším pre tých, ktorí to počujú. Kombináciou vizuálnych textov so zvukom sa titulky uspokoja rôznych štýlov učenia a preferencií sledovania, čím sa zabezpečí, že vaša správa dokonale zapadne.
Ako manuálne pridať titulky na Instagram
Teraz, keď poznáte jeho dôležitosť, tu sú kroky, ako pridať titulky do reels :
Krok 1: Prihláste sa do svojho účtu Instagram . Potom začnite vytvárať kotúč podľa obvyklého postupu. Keď ste s výsledkom spokojní, kliknite na "Ďalej". Uložte si koncept, aby ste ho nestratili.
Krok 2: V dolnej časti obrazovky kliknite na textový nástroj s označením "Aa". Potom napíšte titulok.
Krok 3: Textové polia musíte presunúť tak, aby boli zarovnané s dialógovým tokom a kontextom videa. Uistite sa, že ste ich umiestnili v kľúčových momentoch na kotúči.
Krok 4: V dolnej časti obrazovky si môžete vybrať písmo a farby titulkov. Prispôsobte si titulky podľa témy obsahu, hlasu vašej značky a čitateľnosti. Kliknite na " Hotovo " a potom na modré tlačidlo "Ďalej".
Krok 5: Zobrazte ukážku výsledku a dolaďte umiestnenie titulkov, aby ste sa uistili, že sú presné a viditeľne príťažlivé. Keď budete s výsledkom spokojní, pridajte titulky k príspevkom a hashtagy. Potom kliknite na modré tlačidlo " Zdieľať " a zverejnite kotúč.
Najlepšie nástroje na automatizáciu titulkov na Reels
Aj keď Instagram umožňuje pridávať titulky manuálne, je to časovo náročné a náchylné na chyby. Najlepšie nástroje na automatizáciu titulkov na reels sú uvedené nižšie:
- Transkriptor : Transkriptor automaticky prepisuje zvukové a obrazové súbory do viac ako 100 jazykov s presnosťou 99 %.
- Instagram Automatické titulky: Funkcia automatického popisovania Instagram prepisuje reels počas úprav Dáva možnosť manuálneho nastavenia presnosti.
- Kapwing : Kapwing umožňuje automatický prepis s rozsiahlou jazykovou podporou Ponúka AI hlasové komentáre a pokročilú úpravu videa pre titulky sociálnych médií
- Rev : Rev poskytuje automatické prepisy s časovými pečiatkami a možnosťami prispôsobenia Je ideálny na škálovateľné generovanie obsahu a podporuje viac ako 17 jazykov.
Transkriptor
Prvý na našom zozname je Transkriptor, najlepší prepis titulkov pre váš Instagram reels . Ak ho chcete použiť ako najlepší nástroj na vytváranie titulkov pre reels, stačí nahrať zvukový alebo video súbor z lokálneho zariadenia. Nástroj sa postará o zvyšok. Transkriptor automaticky prepíše nahraný obsah. Tento nástroj vám tiež umožňuje ovládať zvuk nahraného súboru prostredníctvom ľahko použiteľného panela. Transkriptor dokáže prepísať viac ako 100 jazykov.
Kľúčové vlastnosti
- AI prepisy: Transkriptor generuje automatické prepisy zvuku a videa v priebehu niekoľkých sekúnd Vaša palubná doska ich dokonale synchronizuje.
- Možnosti spolupráce a exportu: Na súboroch môžete spolupracovať so všetkými zainteresovanými stranami priamo na tabuli Transkriptor vám tiež umožňuje exportovať prepisy ako obyčajné texty alebo súbory s titulkami
Prečo je to skvelé: Najlepšie na Transkriptor je jeho presnosť (takmer 99%, v závislosti od kvality súboru).
Instagram Automatické titulky
Ďalšia na zozname je funkcia automatického generovania titulkov Instagramu. Analyzuje zvuk v kotúči a prepisuje ho do synchronizovaných titulkov. Instagram analyzuje video a umiestni titulky na kotúč. Možno však budete musieť vykonať manuálne opravy automatických titulkov pre reels, pretože umiestnenie titulkov nie je vždy presné.
Kľúčové vlastnosti
- Vstavané titulky: Titulky môžete pridať kliknutím na tlačidlo CC pri úprave kotúča.
Prečo je to skvelé: Funkcia automatického popisovania je priamo prístupná na Instagram počas úpravy kotúča.
Kapwing
Kapwing je nástroj na tvorbu obsahu s funkciou dabingu, ktorý dokáže automaticky prepisovať vaše reels a vytvárať titulky. Kapwing však nemá funkcie korekcie výšky tónu alebo redukcie šumu, ktoré nájdete v iných pokročilých nástrojoch.
Kľúčové vlastnosti
- Rozsiahla jazyková podpora: Pridáva titulky k videám v priebehu niekoľkých sekúnd a dokáže ich presne preložiť do 30+ jazykov.
Prečo je to skvelé: Kapwing je pôsobivý nástroj vďaka rozsiahlym možnostiam prispôsobenia.
Rev
Rev ponúka automatické prepisy podobné ľuďom s časovými pečiatkami, takže sa môžete jednoducho orientovať v titulkoch kotúča. Nástroj navyše podporuje viac ako 17 jazykov, vďaka čomu sú vaše titulky inkluzívnejšie. V závislosti od kvality súboru sa však môžu vyskytnúť chyby v titulkoch.
Kľúčové vlastnosti
- Prispôsobenia: Rev vám umožňuje opraviť preklepy, zmeniť názvy reproduktorov a upraviť časy.
Prečo je to skvelé: Rev je ideálny na škálované generovanie obsahu s maximálnou presnosťou titulkov.
Prečo používať Transkriptor na Reels titulky
Zatiaľ čo ostatné tri nástroje majú pôsobivé funkcie a pohodlie, nezodpovedajú tomu, čo Transkriptor ponúka. Tu je niekoľko dôvodov, prečo by Transkriptor mali byť vašou prvou voľbou na generovanie automatických titulkov pre Instagram reels .
- Úspora času: Transkriptor šetrí čas automatickým prepisom videí.
- Dosiahnite presnosť: Transkriptor používa AI prepis na minimalizáciu chýb a zabezpečenie maximálnej presnosti s minimálnou manuálnou korekciou.
- Zvýšte dostupnosť: Vďaka podpore viac ako 100 jazykov Transkriptor generuje viacjazyčné titulky.
- Flexibilné výstupy: Transkriptor má rôzne možnosti exportu, ako sú PDF, TXT, SRT, Word a obyčajný text pre efektívne zdieľanie a spoluprácu
- Zjednodušte svoj pracovný postup: Môžete si uvoľniť čas a sústrediť sa na kreativitu a nápady na obsah namiesto manuálnych titulkov.
Ušetrite čas
S Transkriptor je generovanie titulkov hračkou. Nie je potrebné pridávať manuálne titulky a tráviť hodiny ich opravovaním a synchronizáciou s videom. Prihláste sa do svojho účtu, nahrajte súbor a nástroj automaticky prepíše vaše video.
Dosiahnite presnosť
Ak musíte vygenerované titulky dôkladne upravovať, v prvom rade to marí účel používania nástroja. Vaším cieľom je pohodlie s maximálnou presnosťou – a Transkriptor to poskytuje. Nástroj je AI napájaný, čo zaisťuje, že všetky vaše titulky majú minimálne chyby.
Zvýšte prístupnosť
Transkriptor podporuje viac ako 100 jazykov, čo vám umožňuje generovať titulky, ktoré prekonávajú jazykové bariéry. Dokáže prepisovať titulky vo francúzštine a španielčine do regionálnych arabských dialektov, afrikánčiny a ázijských jazykov.
Flexibilné výstupy
Titulky môžete vložiť do svojich videí priamo z tabule. Titulky môžete exportovať a zdieľať s ostatnými zainteresovanými stranami v PDF, TXT, SRT, Word alebo obyčajnom texte. Takéto pohodlie uľahčuje publikovanie kotúčov aj tímovú spoluprácu.
Zefektívnite svoj pracovný postup
Technické detaily prepisov nechajte Transkriptor . Potom sa môžete zamerať na brainstorming nových nápadov na kotúče a vylepšenie kreativity kampane. Nemusíte tráviť hodiny písaním titulkov, opravovaním nepresných titulkov alebo synchronizáciou textových polí s videami.
Ako pridať titulky do Reels pomocou Transkriptor
Transkriptor ponúka všetko, čo potrebujete na pridanie presných titulkov reels, od prispôsobenia textu až po spoluprácu. Pridávanie titulkov k Instagram reels na Transkriptor je také jednoduché, ako sa len dá.
- Krok 1 : Prihláste sa do Transkriptor a nahrajte svoje video z kotúča presunutím myšou alebo výberom súboru zo zariadenia.
- Krok 2: Kliknutím na "Prepísať" vygenerujete automatické titulky približne za 10 sekúnd a zobrazíte zoznam prepisov na ovládacom paneli.
- Krok 3 : Upravte titulky, pridajte reproduktorov, upravte nastavenia zvuku a preložte titulky do požadovaného jazyka pomocou panela nástrojov.
- Krok 4 : Exportujte prispôsobené titulky vo formátoch ako PDF, TXT, SRT alebo Word kliknutím na "Stiahnuť".
- Krok 5: Nahrajte upravený kotúč s vylepšenými titulkami do Instagram pre uhladený a profesionálny vzhľad.
Krok 1: Nahrajte svoje video z kotúča
Prihláste sa do Transkriptor . Na ovládacom paneli nájdete možnosti nahrávania súborov. Kliknite na "Nahrať zvukový alebo video súbor". Súbor môžete presunúť myšou alebo ho nahrať zo zariadenia.
Krok 2: Generovanie automatických titulkov
Potom kliknite na tlačidlo "Prepísať". V závislosti od veľkosti súboru trvá prepis videa približne 10 sekúnd. Na ovládacom paneli sa zobrazí zoznam prepisov.
Krok 3: Úprava a prispôsobenie titulkov
Kliknutím na každý vygenerovaný titulok pridáte reproduktorov alebo upravíte text na prispôsobenie titulkov pre Instagram reels . Na paneli nástrojov na pravej strane tabule vyberte kartu Jazyk. Z kontextového okna vyberte požadovaný jazyk; Nástroj preloží vaše titulky.
Krok 4: Export titulkov
Po dokončení prispôsobení kliknite na tlačidlo "Stiahnuť" v pravom dolnom rohu obrazovky. Vygenerované titulky môžete exportovať vo formátoch ako PDF, TXT, SRT, Word alebo obyčajný text.
Krok 5: Nahrajte do Instagram Reels
Teraz môžete na svoj kotúč pridať upravené, vylepšené a dokonale presné titulky pre vyleštený a profesionálny výsledok.
Tipy na vytváranie titulkov, ktoré vyniknú
Existujú milióny reels optimalizovaných pomocou titulkov. Postupujte podľa týchto tipov na zjednodušenie ovládania Instagram kotúčoch, aby váš obsah vynikol:
- Urobte ich stručné: Titulky by mali byť krátke, jasné a pôsobivé pomocou elegantných fráz a pútavých emotikonov, aby ste zlepšili čitateľnosť.
- Použite farby s vysokým kontrastom: Pre lepšiu viditeľnosť si môžete vybrať kontrastné farby písma.
- Strategické zarovnanie textu: Umiestnite titulky tak, aby ste zabránili prekázaniu kľúčovým prvkom v kotúči.
- Prispôsobte sa hlasu svojej značky: Zosúlaďte titulky s osobnosťou svojej značky výberom vhodných písiem a farieb, ktoré odrážajú váš tón.
- Otestujte pred zverejnením: Vždy si pozrite ukážku reels a dvakrát skontrolujte titulky, aby ste sa vyhli chybám, aby ste zaistili hladký proces publikovania
Urobte ich stručné
Namiesto zahlcovania divákov mnohými textami sa uistite, že titulky sú krátke a jasné. Instagram reels sú vertikálne. Dlhšie titulky teda rozdeľte na krátke a výstižné frázy a zvýraznite najdôležitejšie kľúčové slová, aby ste zlepšili čitateľnosť.
Používajte farby s vysokým kontrastom
Vyberte si kontrastné farby písma podľa pozadia videa. Tmavé texty používajte na svetlejšom pozadí a svetlé texty na tmavšie pozadie. Tučné titulky na zabezpečenie viditeľnosti na tmavom pozadí.
Strategické zarovnanie textu
Vaše titulky nesmú brániť zážitku zo sledovania tým, že budú prekážať dôležitým prvkom na kotúči. Počas snímania kotúča majte neutrálny priestor, kde môžete pridávať titulky. Texty by sa nemali prekrývať s hashtagmi, titulkami príspevkov alebo viditeľnosťou používateľského mena.
Prispôsobte sa hlasu svojej značky
Presné titulky nie sú určené na pôsobivé reels . Musia byť tiež v súlade s hlasom vašej značky. Vyberte si písma, ktoré vyjadrujú osobnosť vašej značky. Ak je imidž vašej značky zábavný a neformálny, použite žiarivé farby. Ak je to viac založené na faktoch a asertívne, použite neutrálne farby a jednoduché písma.
Otestujte pred zverejnením
Ponechanie nesprávne označeného kotúča znižuje vplyv vašej kampane, zatiaľ čo jej odstránenie stratí doterajšiu angažovanosť. Preto je najlepšie postupovať opatrne, aby ste sa vyhli potenciálnym chybám. Pred zverejnením si vždy ukážte ukážku reels, aby ste zaistili presnú synchronizáciu titulkov.
Záver
Jedným z kľúčových prvkov na ceste kampane na sociálnych sieťach je naučiť sa, ako pridávať titulky do reels . Transkriptor je najlepší nástroj na zjednodušenie, presnosť a zjednodušenie titulkov. Od automatizácie prepisov až po viaceré možnosti prispôsobenia a exportu ponúka všetko, čo potrebujete na generovanie dokonale synchronizovaných titulkov. Začnite bezplatnú skúšobnú verziu na Transkriptor ešte dnes a spojte sa so širším publikom.