Cum se scrie un script de voce?

YouTube serviciu video în text reprezentat cu butoane de redare și pictograme de document.
Aflați cum să scrieți scripturi dublate cu sfaturile și tehnicile noastre practice.

Transkriptor 2024-01-17

Adesea, video și audio sunt create separat, videoclipul fiind înregistrat mai întâi, iar un VoiceOver sau o narațiune fiind realizată ulterior, odată ce editarea a fost făcută și există un produs finit.

Vocile off sunt folosite pentru o serie de scopuri și tipuri de videoclipuri și dacă acest lucru este ceva ce trebuie să faceți, trebuie să fiți conștienți de nuanțele jobului, cum ar fi utilizarea textului în vorbire pentru youtuberi . Primul lucru pe care trebuie să-l înțelegeți este că punctul de plecare este crearea unui script VoiceOver de citit.

Pentru a vă ajuta, am creat un ghid simplu despre cum să scrieți un script de voce peste pentru a începe.

Reprezentare artistică a microfoanelor, căștilor și undelor sonore care simbolizează transcrierea audio.
Creați voci off convingătoare cu scripturi care rezonează - transcrierea textului simplificată.

Înțelegerea scopului și a publicului

Înainte de a pune stiloul pe hârtie sau degetele pe tastatură, trebuie să înțelegeți scopul VoiceOver și publicul vizat.

În ceea ce privește scopul, care este scopul VoiceOver? Oferiți o narațiune comică a unui videoclip? Poate că scrii un VoiceOver pentru un documentar despre natură sau o știre. Înțelegând conținutul video și necesitatea unui VoiceOver puteți unghia tonul și stilul de scriere.

În ceea ce privește publicul, gândiți-vă cine este probabil să vizioneze videoclipul sau producția. Poate că este o narațiune pentru un videoclip pentru copii? Sau poate este un videoclip de învățare pentru elevii de liceu? Cunoscând publicul, puteți să vă potriviți VoiceOver în consecință și să vă asigurați că limba și tonul utilizate sunt potrivite pentru demografia dorită.

Stabilirea tonului și stilului

Cu toată această înțelegere pe care am învățat-o mai sus, trebuie să o puneți apoi în practică și să utilizați informațiile pentru scrierea dvs. Puteți transcrie și din videoclip în text dacă există audio existent în înregistrarea video, astfel încât să puteți lucra perfect scriptul în jurul acestuia.

Tonul și stilul trebuie să reflecte întotdeauna scopul VoiceOver și al conținutului video. De exemplu, dacă scrii un VoiceOver pentru un documentar despre crime grave, nu ai include un exces de umor.

Scrieți scenariul pentru cuvinte rostite

Acest lucru ar putea suna puțin confuz, dar premisa este simplă. Scenariul VoiceOver ar trebui să reflecte modul în care oamenii vorbesc în conversație și să nu sune ca un eseu.

Este un fapt că vorbim incredibil de diferit în comparație cu modul în care scriem și dacă nu utilizați acest lucru în scripturile dvs. VoiceOver , acestea pot fi deosebit de plictisitoare. Pronunția corectă prin transcriere fonetică este, de asemenea, importantă.

Scrieți mai întâi o propoziție și apoi citiți-o înapoi ca și cum ați spune-o în mod natural într-o conversație cu cineva. Există probabil o diferență și ar trebui să utilizați această diferență pentru a crea un VoiceOver care sună natural și nu este scris.

Structurarea scriptului VoiceOver

Structura vocilor off este adesea dictată de conținutul video, dar acest lucru nu înseamnă că nu puteți segmenta VoiceOver. Într-adevăr, prin crearea unei structuri clar definite, puteți rupe scriptul și îl puteți face mai ușor de scris.

În cele mai multe cazuri, un VoiceOver include o introducere cuprinzătoare care explică premisa și ce se întâmplă. Cea mai mare parte a VoiceOver descrie de obicei conținutul sau spune o poveste și se poate încheia cu o concluzie - la fel ca un eseu.

Luarea în considerare a calendarului și a ritmului

Un VoiceOver trebuie să fie audibil și ușor de înțeles, iar o cheie pentru aceasta este sincronizarea și ritmul. Nu puteți grăbi un VoiceOver și să vorbiți la 100MPH - efectul va fi dezastruos și VoiceOver probabil că nu se va potrivi cu conținutul video.

Pentru a reflecta acest lucru în scriptul VoiceOver , puteți face note de subsol și puteți include o secțiune despre ritm și sincronizare, dacă nu sunteți și vorbitorul. De asemenea, nu vă fie frică să folosiți instrucțiuni între paranteze, cum ar fi (faceți o pauză dramatică).

Ritmul trebuie, de asemenea, să se potrivească tonului, astfel încât, în unele cazuri, ar putea exista loc pentru vorbire mai rapidă, dramatizare sau intonație variabilă, în funcție de public, conținut și scopul VoiceOver.

Utilizator care utilizează un laptop cu pictograme care simbolizează gestionarea timpului și productivitatea.
Optimizați fluxul de lucru al scriptului voiceover cu instrumente care aduc eficiență.

Alinierea scriptului cu elementele vizuale

În timp ce ritmul este important, în cele din urmă scriptul VoiceOver trebuie să se alinieze cu conținutul video! Nu este bine să scrii o propoziție scurtă care poate fi citită în câteva secunde când este menită să se alinieze cu o fotografie aeriană zdrobitoare, de exemplu, care durează 20 de secunde.

În mod ideal, nu ar trebui să încercați să vă scrieți VoiceOver într-un vid, adică fără a viziona filmările și a avea filmările la îndemână în timp ce scrieți. Ar trebui să fie o abordare duală în care faceți referire în permanență la videoclip și vizionați materialul pentru a vă asigura că scenariul VoiceOver curge în mod natural și se potrivește cu imaginile.

Deveniți un expert VoiceOver cu aceste sfaturi simple

Sper că ați găsit util acest ghid despre cum să scrieți un script de voce peste. Este un proces care necesită timp și efort, iar primele câteva pe care le scrieți s-ar putea să nu fie perfecte. Cu toate acestea, pe măsură ce progresați, procesul devine natural și veți învăța să vă adaptați scrierea pentru audio în consecință.

Întrebări frecvente

Transkriptor pot fi folosite pentru a transcrie conținutul audio sau video existent, care poate servi apoi ca bază sau referință pentru scrierea scenariului. Ajută la captarea cu precizie a dialogurilor vorbite, oferind o versiune text care poate fi modificată sau îmbunătățită pentru a crea un script vocal lustruit.

Pentru a îmbunătăți fluxul natural, scrieți scenariul ca și cum ați vorbi direct cu cineva. Citiți-l cu voce tare pentru a vă asigura că sună conversațional. Evitați propozițiile complexe și jargonul și utilizați tranzițiile pentru a conecta fără probleme ideile. Includeți pauze și accente acolo unde este necesar pentru a reflecta modelele naturale de vorbire.

Diferența cheie este tonul și structura conversațională. Scrierea pentru vorbire ar trebui să fie mai informală și mai naturală, imitând modul în care oamenii vorbesc. Aceasta implică adesea propoziții mai scurte și un stil mai personal, mai antrenant, spre deosebire de scrierea formală, care poate fi mai complexă și mai puțin directă.

Stabilește tonul luând în considerare scopul videoclipului și publicul acestuia. De exemplu, un scenariu pentru un videoclip de formare corporativă ar putea avea un ton profesional și informativ, în timp ce un scenariu pentru un spectacol pentru copii ar fi mai jucăuș și mai energic. Aliniați întotdeauna tonul cu mesajul și așteptările publicului.

Distribuie postarea

Vorbire la text

img

Transkriptor

Convertiți fișierele audio și video în text