Transcribe Wreally vs. Transkriptor。どっちがいい?

手とスーツの一部以外は見えない2人の人物が、木製のテーブルで向かい合って座っている。
Transcribe対@Transkriptor:デジタル時代のテープ起こしツールの戦い。

Transkriptor 2022-09-20

Transkriptor Logo

Transkriptor

Transcribe Wreally Logo

Transcribe Wreally

サイトへ移動する

多くの企業が同じようなプラットフォームを提供している中で、お客様のニーズに合った最適なトランスクリプションサービスを決定することは困難です。 しかし、 Transcribe Wreallyと Transkriptorのどちらを選ぶかについては、いくつかの重要な違いがあるので、それを参考にしてください。

以下、「Transcribe Wreally」と「Transkriptor」の違いについて、すべてをご紹介します。

Transcribe Wreallyとは?

Transcribe Wreallyは、音声をテキストに変換するための自動テープ起こしプラットフォームです。 また、セルフ・トランスクリプション・プラットフォーム(メディア再生サービスに文字起こし機能を追加したもの)もあります。 フットペダルによる再生制御や、直接口述筆記も可能です。

これらのサービスは、ウェブサイトを通じて20ヶ国語で提供されています。 しかし、いくつかは一般的な言語の方言的なバリエーションであり、17は実験的なものに分類されます。 ロシア語、アラビア語、標準中国語などです。

TranskriptorはTranscribe Wreallyとどう違うのですか?

Transkriptorは、ウェブサイトとモバイルアプリで提供されるAIによる自動文字起こしサービスです。 自己採録のオプションはありませんが、これはプロのトランスクライバーであれば本当に必要なことです。

Transkriptorは現在、100以上の言語にファイルを翻訳することも可能です。 ファイルは原語で書き写す必要がありますが、テキストファイルはその後、ウェブサイトで利用可能な任意の言語に変換することができます。

Transcribe Wreally vs. Transkriptor: How Do They Work?

どちらのサービスも、使い方はいたってシンプルです。 Transcribe Wreallyの自己採譜サービスは、音声を再生し、聞こえたものを打ち込むというものなので、説明する意味がない。 ここでは、各プラットフォームの自動文字起こしサービスの仕組みについて簡単に説明します。

トランスキャプチャの仕組み

Transkriptorで音声を自動的にテキストに書き起こすには、次のようにします。

  1. ウェブサイトにログインし、オーディオファイルをアップロードしてください。
  2. 変換には数分しかかかりません。 もちろん、長いファイルや大きなファイルは、もう少し時間がかかります。
  3. Transkriptorがファイルの変換を完了すると、通知が届きます。 ウェブサイトにログインし直し、未完了のタスクを完了させる。
  4. 不明瞭な言葉や話し手の問題など、ちょっとした修正にはサイト内の統合編集ツールを使用します。
  5. 必要に応じて、編集ツールでスピーカーやタイムスタンプを追加してください。
  6. 完成したテキストファイルをお好みのフォーマットでダウンロードすることができます。 TXT、SRT、Wordなどです。

Transcribe Wreallyの仕組み

Transcribe Wreallyでテキストファイルを作成する手順もよく似ています。

  1. ウェブサイトにログインし、自動転記を設定します。 これには、言語の選択も含まれます。
  2. オーディオファイルをアップロードします。 最大2GB、5時間の長さが可能です。
  3. ファイルが変換されると、転写のページに表示されます。
  4. そこから、単語やスピーカーの修正など、必要な編集を行うことができます。
  5. 最後に、選択したテキスト形式のファイルをダウンロードします。

Transcribe WreallyとTranskriptorの比較。価格について

テープ起こしサービスを利用する場合、当然ながら価格も重要な要素になります。 Transcribe WreallyとTranskriptorの料金体系を比較してみましょう。

Transcribe Wreallyの自動サービスは、年間20ドル+1時間6ドルです。 つまり、実際に書き起こすかどうかに関係なく、20ドルを支払うということです。ただし、これによってセルフ・トランスクリプション・サービスも利用できるようになります。

1時間6ドルの料金には、話者の自動識別とタイムスタンプが含まれ、1ファイルあたり1時間以内の納品が可能です(最大ファイルサイズ以下であることが条件です)。 Transcribe Wreallyは、グループライセンスやカスタムプランも提供していますが、見積もりは直接問い合わせる必要があります。

Transkriptorは3つの価格帯を用意しています。 最も安いのは月額9.99ドルで、次いで年額14.99ドル、24.99ドルとなっています。 Liteレベルでは月5時間のトランスクリプションが含まれ、上位レベルでは月20時間、40時間と増えていきます。 これらは月払いも可能ですが、年額にすると基本的に2ヶ月分の割引が適用されます。

トランスキャプチャはチームプランも用意しており、メンバー1人あたり月額30ドルから利用できます。 これには、1人あたり50時間のトランスクリプションが含まれます。 また、カスタムオプションもありますが、こちらは要見積りです。

Transcribe Wreally vs. Transkriptor。価格はどっちが上?

トランスクリプションの時間単価を見始めると、最適な価格を算出するのに少し戸惑うかもしれません。 でも、こう考えてみてください。

TranskriptorのLiteレベルでは、月5時間、つまり年間60時間の利用が可能で、99.90ドルです。 Transcribe Wreallyはサブスクリプション費用が年間20ドルで、その価格で月60時間だと360ドル。 そのため、実質的に同じサービスを受ける場合、その合計は年間380ドルとなります。 これは、月40時間提供されるTranskriptorの最高レベルよりかなり高価です。

Transcribe WreallyとTranskriptorの比較。正確さ

自動音声起こしサービスは、AIを使って音声をテキスト化するものであり、100%正確なサービスはありません。 Transcribe Wreally 90%の精度を誇りますが、ファイルが良質なものであれば、もう少し高い精度になる可能性があります。

Transkriptorは80~99%の精度を誇るという。 この場合も、音質や話し手のアクセントの強さなどの要因によります。 AIを活用したプラットフォームで期待できる精度は99%程度です。

Transcribe Wreally vs. Transkriptor。ファイルの種類

音声をアップロードしたり、テキストをダウンロードしたりする際に使いやすいように、ファイルタイプの柔軟性は重要です。Transcribe WreallyはTranskriptorと同様、様々な音声ファイルをサポートしています。テキストファイルについては、どちらも .doc、TXT、SRT を提供しています。

Transcribe WreallyとTranskriptorを比較した最終的な感想

どのプラットフォームが良いかは、最終的には判断できません。 しかし、Transcribe WreallyとTranskriptorの議論では、価格だけを考えると、Transkriptorに 軍配が 上がります。 さらに、より高い精度と柔軟なアクセスオプションが追加され、より優れたプラットフォームとなる可能性があります。

音声テキスト変換

img

Transkriptor

オーディオファイルやビデオファイルをテキストに変換する