איך להמיר אודיו לטקסט עם גוגל תרגום?

איך להמיר אודיו לטקסט בגוגל תרגום על מחשב שולחני?

גוגל תרגום הוא פלטפורמה חינמית שבה ניתן לדבר ישירות או להשמיע אודיו מוקלט מראש כדי להמיר אודיו לטקסט. עם זאת, שים לב שלא ניתן להעלות קובץ אודיו מוקלט, והפלטפורמה מאפשרת תמלול של עד 5,000 תווים. כעת, כשאתה מוכן, הנה איך להמיר אודיו לטקסט בגוגל תרגום.

מדריך צעדים מהיר

1. הפעל גוגל תרגום: פתח את גוגל תרגום בדפדפן האינטרנט שלך.
2. בחר את הגדרות השפה: בחר את שפת הקלט והפלט.
3. הפעל מצב מיקרופון/תמלול: לחץ על המיקרופון כדי להפעיל את זיהוי הדיבור של גוגל תרגום.
4. דבר או השמע אודיו: דבר ישירות או השמע אודיו מוקלט אל המיקרופון.
5. העתק או שתף את התוצאה: העתק את התמלול שנוצר והשתמש בו היכן שתרצה.

כעת, קבל מבט מפורט על איך להשתמש בגוגל תרגום לתרגום ותמלול אודיו לטקסט במחשב שלך.

1. פתח את גוגל תרגום

פתח את דפדפן האינטרנט המועדף עליך וגשת לאתר גוגל תרגום. מלבד קול, אתה יכול להשתמש בכלי כדי לתרגם טקסט מאפליקציות אחרות, כתב יד ואפילו לתרגם שיחות בזמן אמת.

2. בחר הגדרות שפה

בחר את שפת המקור של האודיו ואת שפת הפלט. לחץ על התפריט הנפתח מעל תיבות הטקסט השמאלית והימנית כדי לבחור את השפות המתאימות. גוגל תרגום מציע גם תכונת 'זיהוי שפה' שמזהה אוטומטית את השפה המדוברת באודיו. למרות שהיא שימושית, התכונה יכולה לזהות את השפה באופן שגוי.

3. הפעל מצב מיקרופון/תמלול

לחץ על 'אייקון המיקרופון' כדי להפעיל את מצב התמלול של גוגל תרגום. ספק את ההרשאות הנדרשות ואפשר לגוגל לשלוח את נתוני התמלול לשרת שלו. לאחר מכן, עבור לשלב הבא שבו אתה מתחיל לדבר כדי לתמלל.

4. דבר או השמע אודיו

דבר ישירות אל המיקרופון של גוגל תרגום, והוא יתחיל לתמלל באופן אוטומטי. שמור על קצב דיבור איטי והבהר כל מילה תוך שמירה על קצב דיבור טבעי. תוכל גם להשמיע אודיו מוקלט מראש, אם יש צורך. רק וודא שהאודיו ברור ואין רעשי רקע.

איך להמיר אודיו לטקסט בגוגל תרגום על טלפון?

המרת אודיו לטקסט בגוגל תרגום על טלפון היא פשוטה, עליך להפעיל את האפליקציה, להפעיל את תכונת התמלול, לבחור את השפות שלך ולדבר אל המיקרופון. האפליקציה תתרגם אוטומטית את המילים המדוברות.

גוגל תרגום היא אחת מהאפליקציות הפופולריות והנפוצות ביותר של גוגל. לפי Statista, היו כ-8.68 מיליון הורדות בשנת 2024. היא מדורגת במקום השישי כאפליקציה הפופולרית ביותר, ממש אחרי גוגל כרום וגוגל.

מדריך צעדים מהיר

1. הפעל את האפליקציה: התקן את אפליקציית גוגל תרגום והפעל אותה במכשיר שלך.
2. הפעל דיבור לטקסט: הקש על אייקון התמלול וספק את ההרשאות הנדרשות לאפליקציה.
3. בחר שפות: בחר שפות מקור ויעד בממשק.
4. תמלל את האודיו: התחל לדבר, והאפליקציה תתמלל את האודיו באופן אוטומטי.
5. השתמש בתמלול: ערוך את הטקסט, והעתק והדבק את התמלול לכל מקום שצריך.

להלן השלבים המפורטים לשימוש בגוגל תרגום עבור תרגום טקסט מאודיו בחינם.

1. הפעל את האפליקציה

הורד את אפליקציית גוגל תרגום במכשיר האנדרואיד או ה-iOS שלך. לאחר מכן, התקן ופתח את האפליקציה כדי להמשיך.

2. הפעל קול-לטקסט

לחץ על סמל 'שיחה' במסך הבית של גוגל תרגום כדי להפעיל את התכונה. לאחר מכן, גוגל תודיע לך שהאפליקציה תשלח את האודיו ונתוני התמלול לשרתים שלה. לחץ על 'אישור' כדי להמשיך.

3. בחר שפות

בחר את השפה שבה תדבר, מכיוון שבניגוד לגרסת האינטרנט, האפליקציה לא תזהה את השפה אוטומטית. תצטרך גם להוריד את השפות על ידי לחיצה על סמל ההורדה בצד ימין.

לאחר מכן, בחר את השפה שבה תרצה שהתמלולים יהיו על ידי לחיצה על תפריט הנפתח בצד ימין.

4. תמלל את האודיו

הקש על המיקרופון כדי להקליט אודיו ודבר ישירות למיקרופון של הטלפון שלך, או השמע אודיו ממכשיר אחר. האפליקציה תקשיב ותמיר את זה לטקסט.

מהן המגבלות של תמלול אודיו בגוגל תרגום?

בעוד שכלי תרגום טקסט מאודיו של גוגל מועיל לתרגומים מהירים, יש לו בהחלט מגבלות כמו בעיות דיוק, מגבלות אחסון וחוסר זיהוי דוברים. בנוסף, האפליקציה מוגבלת לשיחות קצרות ולא לפגישות ארוכות. המגבלות מפורטות להלן.

1. מגבלות תווים: Google Cloud Translate מותאם לעיבוד בקשות קטנות יותר, והאורך המומלץ המקסימלי לכל בקשה הוא 5000 תווים בכל פעם. לכן, למרות התמיכה בפעולות מהירות ויותר מ-200 שפות, לא ניתן להסתמך עליו לתמלול פגישות ושיחות ארוכות.
2. בעיות דיוק: גוגל תרגום מתקשה עם מבטאים כבדים, דיבור חופף וז'רגון טכני. לכן, עליך לדבר בבירור, להגות כל מילה בצורה ברורה ובקצב מתון כדי ליצור תמלול מדויק.
3. אין זיהוי דוברים: ללא קשר לקצב הדיבור שלך, גוגל תרגום אינו יכול להבחין בין דוברים. זה מקשה על הבנת מי אמר מה בשיחות או פגישות מרובות משתתפים.
4. מגבלות אחסון: התמלולים נשמרים בכונן הגוגל שלך ונחשבים כחלק ממכסת האחסון שלך. אלא אם אתה מנוי לתוכנית הפרימיום של גוגל, יש לך מקום מוגבל לאחסון קבצים.

כיצד Transkriptor עולה על גוגל תרגום לתמלול דיבור לטקסט?

Transkriptor עולה על גוגל תרגום על ידי הצעת מהירות, דיוק ותכונות משופרות. תוכנה מקצועית זו מתמודדת עם המגבלות של גוגל תרגום ומאפשרת למשתמשים לקבל תמלולים ותרגומים מהירים ומדויקים ביותר מ-100 שפות. הנה הסבר מפורט מדוע היא טובה יותר למשימות תמלול.

1. ללא מגבלות תמלול: בניגוד למגבלות התווים של קבצי אודיו לטקסט בגוגל תרגום, Transkriptor מציע יכולת תמלול בלתי מופרעת. ניתן להשתמש בו לתמלול פגישות ושיחות לקוח ארוכות ללא בעיות.
2. תמלול חי חינם: Transkriptor מציע תמלול חי חינם כך שתוכל לרשום הערות תוך כדי תנועה. ל-Transkriptor אין מגבלת תווים, בניגוד לגוגל תרגום, ותוכל להעלות או להוריד את התמלול ישירות.
3. תמיכה בנייד: אפליקציית הנייד שלTranskriptor מאפשרת לך להקליט ולתמלל אודיו ישירות מהטלפון שלך בקלות, ללא הטרחה של לשבת ליד השולחן כדי לתמלל משהו.
4. דיוק גבוה: ל-Transkriptor יש דיוק של עד 99%, שהוא הרבה יותר טוב מהיכולות של גוגל תרגום. הדיוק נשמר גם כאשר האודיו כולל מספר דוברים, מבטאים או רעשי רקע מתונים.
5. אפשרויות עריכה מובנות: Transkriptor מציע תכונת עריכה מובנית המאפשרת לך להתאים תוויות דוברים לשיחה מרובת משתתפים, לשנות שפה ולהתאים חותמות זמן, במידת הצורך. יש לו גם פונקציית חיפוש ותכונת השמעה המאפשרת לך לבצע עריכות מהירות.

במה לבחור: תרגום טקסט מאודיו בגוגל תרגום או Transkriptor?

ההחלטה לבחור בין תכונת האודיו-לטקסט של גוגל תרגום לבין Transkriptor תלויה בעדיפויות התמלול שלך. לדוגמה, אם אתה רוצה תמלולים לקטעי שיחה קצרים, בחר בגוגל תרגום. Transkriptor יכול להיות אפשרות מתאימה אם אתה זקוק לתמלולים מדויקים של אודיו ארוך במהירות ובשפה שתבחר.

סיכום

תרגום טקסט מאודיו בגוגל תרגום מציע דרך פשוטה לתמלל ולתרגם את קבצי האודיו שלך. למרות שזה נוח, יש לו מספר מגבלות, כולל אי-דיוק, מגבלות תווים, חוסר בזיהוי דוברים ומגבלות אחסון. Transkriptor מספק תמלול חי מדויק וחינמי, עם תכונות עריכה מובנות, תמיכה רב-לשונית ופורמטים גמישים לייצוא. בדוק את Transkriptor היום עבור כל צרכי התמלול שלך!