Logo Transkriptor avec icône de mémo vocal se convertissant en texte sur iPhone.
Découvrez comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant Transkriptor pour une conversion efficace de l'audio en texte.

Comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone ?


AuteurBerkay Kınacı
Date2025-09-18
Temps de lecture5 Compte-rendu

Réponse Brève : Vous pouvez accéder à l'application Dictaphone et appuyer sur le bouton d'enregistrement pour commencer à enregistrer. L'application commence automatiquement à transcrire. Ensuite, appuyez sur l'option Voir la transcription pour y accéder. Vous pouvez également utiliser la dictée Siri et Notes, où vous activez la fonction de dictée, ouvrez l'application Notes, appuyez sur l'icône du microphone sur le clavier et commencez à parler. Siri tapera les mots sur la page en temps réel.

Vous aimez peut-être la fonction d'enregistrement vocal sur iPhone, mais avez-vous déjà pensé à comment vous pouvez les convertir en texte ? Bien que les fonctionnalités natives sur iPhone soient assez pratiques, vous devez parler clairement et articuler chaque mot pour obtenir une transcription précise. Parfois, il a du mal avec les accents prononcés, le jargon technique et le langage complexe.

Ici, des outils comme Transkriptor comblent toutes les lacunes et aident à rationaliser votre flux de travail. Contrairement aux méthodes intégrées, c'est simple, précis et riche en fonctionnalités.

Comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant l'application Dictaphone intégrée ?

Transcrire de l'audio en utilisant l'application Dictaphone intégrée sur iPhone est simple, car vous lancez l'application, enregistrez une note et appuyez sur l'icône à trois points suivie de l'option « Voir la transcription » pour accéder à la transcription. Vous pouvez affiner vos enregistrements avec des outils d'édition tels que remplacer, couper et supprimer.

Guide des étapes rapides

  1. Ouvrir Dictaphone : Lancez l'application Dictaphone dans le dossier Utilitaires sur l'iPhone.
  2. Enregistrer des mémos vocaux : Appuyez sur le bouton d'enregistrement pour commencer l'enregistrement, puis appuyez sur l'icône d'arrêt pour l'enregistrer à l'emplacement défini.
  3. Éditer l'enregistrement : Appuyez sur l'icône à trois points, puis sur « Éditer l'enregistrement ». Rendez-vous sur le bouton Couper, apportez les modifications nécessaires et appuyez sur Appliquer.
  4. Voir la transcription : Appuyez sur « Voir la transcription » dans le menu avec l'option Éditer l'enregistrement pour voir et copier la transcription.

Examinez maintenant en détail comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone.

1. Ouvrir Mémos vocaux

Écran iPhone affichant des applications utilitaires, y compris Mémos vocaux et Transkriptor.
Découvrez comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant Transkriptor pour une conversion facile en texte.

Accédez au dossier Utilitaires sur votre iPhone et lancez l'application « Dictaphone ». Vous pouvez déplacer l'application du dossier Utilitaires vers l'écran d'accueil pour un accès plus facile.

2. Enregistrer des mémos vocaux

Écran iPhone affichant l'application Transkriptor sans enregistrements.
Commencez à utiliser Transkriptor sur votre iPhone pour transcrire facilement des mémos vocaux.

Trouvez et appuyez sur le bouton « Enregistrement » sur le tableau de bord et parlez directement dans le microphone. Vous pouvez également lire de l'audio sur un autre appareil.

Une fois l'enregistrement terminé, appuyez sur l'icône « Arrêter » pour enregistrer sous le nom Nouvel Enregistrement. Changez le nom en appuyant sur l'enregistrement, suivi de son nom, et en tapant un nouveau.

iPhone affichant l'interface de l'application Transkriptor pour transcrire des mémos vocaux.
Utilisez l'application Transkriptor pour transcrire facilement des mémos vocaux sur votre iPhone.

3. Modifier l'enregistrement

Écran iPhone affichant une interface d'enregistrement de mémo vocal avec le logo Transkriptor.
Découvrez comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant Transkriptor pour une conversion facile.

Affinez les enregistrements à l'aide des outils d'édition. Accédez à l'enregistrement, appuyez sur l'icône à trois points et sélectionnez « Éditer l'enregistrement » dans le menu contextuel.

Écoutez l'enregistrement et déterminez les zones à couper ou remplacer. Appuyez longuement sur la forme d'onde et faites glisser le découpage jaune pour sélectionner la zone à éditer. Ensuite, appuyez sur « Remplacer » pour remplacer l'audio et « Terminé » pour apporter les modifications nécessaires.

4. Afficher la transcription

Écran iPhone affichant les options de l'application Transkriptor pour la transcription de mémos vocaux.
Découvrez comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant l'application Transkriptor.

Appuyez sur l'icône à trois points à côté de l'enregistrement, puis sur l'option « Voir la transcription » pour afficher la transcription générée. Vous pouvez appuyer sur « Copier la transcription » pour copier et coller la transcription à l'endroit souhaité.

Veuillez noter que, selon Apple, les mémos vocaux ne sont disponibles que sur iPhone 12 ou version ultérieure avec iOS 18, en anglais, portugais, espagnol, allemand, français, coréen, etc. Vous pouvez toujours accéder aux enregistrements effectués dans la version précédente (iOS 17 ou antérieure), et Voice Note les transcrira automatiquement.

Maintenant que vous avez la réponse à comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone gratuitement, voici les avantages et les limites de son utilisation :

Avantages de la méthode de transcription intégrée des mémos vocaux

  • Transcription rapide et facile.
  • Organiser les transcriptions est simple.
  • Gratuit et facilement disponible.

Inconvénients de la méthode de transcription intégrée des mémos vocaux

  • Peut avoir des difficultés avec l'audio complexe.
  • Support linguistique limité.
  • Ne différencie pas les intervenants.

Comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone avec la dictée Siri et Notes ?

En plus des Notes Vocales, vous pouvez transcrire des mémos vocaux sur iPhone avec la dictée Siri et Notes en activant la fonctionnalité de Dictée et en enregistrant l'audio directement dans une Note. La fonctionnalité de dictée de Siri transcrira votre mémo vocal en temps réel.

Selon PwC, en raison de l'accessibilité de ces assistants vocaux, trois personnes sur quatre utilisent leurs assistants vocaux mobiles à la maison. Cela inclut Siri et d'autres assistants vocaux populaires. Apprenez donc comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant la dictée Siri.

Guide des étapes rapides

  1. Activer la fonctionnalité de dictée Siri : Rendez-vous dans les paramètres “Clavier” de votre iPhone et appuyez sur “Activer la dictée”.
  2. Créer une Note : Lancez l'application Notes, appuyez sur l'icône du microphone sur le clavier et commencez à dicter.
  3. Modifier la transcription : Vérifiez la transcription et apportez des modifications, si nécessaire. Ensuite, copiez et collez la transcription là où vous en avez besoin.

Maintenant que vous avez une idée de base, voici les étapes détaillées pour transcrire un mémo vocal sur un iPhone avec la dictée Siri et Notes.

1. Activer la fonction de dictée Siri

Écran iPhone montrant les paramètres du clavier avec le logo Transkriptor, mettant en évidence les options de dictée pour transcrire des mémos vocaux.
Découvrez comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant les paramètres de dictée de Transkriptor.

Accédez aux “Paramètres” de votre iPhone, puis à “Général > Clavier”. Ensuite, faites défiler jusqu'à l'option “Activer la dictée” et activez-la pour activer la fonctionnalité de dictée Siri.

2. Créer une note

iPhone affichant l'interface de l'application Notes avec le logo Transkriptor sur fond bleu.
Découvrez comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant Transkriptor pour une prise de notes fluide.

Accédez à l'application Notes sur votre iPhone et appuyez sur l'icône “microphone” en bas à droite de votre clavier. Ensuite, parlez directement dans le microphone de votre iPhone, et Siri tapera automatiquement les mots sur la page.

3. Modifier la transcription

Écran iPhone montrant la transcription de mémos vocaux à l'aide de l'application Transkriptor.
Transcrivez facilement des mémos vocaux sur iPhone en utilisant l'application Transkriptor.

Examinez attentivement la transcription pour identifier les erreurs ou les fautes à corriger. Apportez les modifications nécessaires, puis copiez et collez-la à l'endroit souhaité.

Maintenant, tout comme les Notes Vocales, la transcription des mémos vocaux sur iPhone avec la dictée Siri et Notes présente ses avantages et ses limites.

Avantages de la dictée Siri et Notes

  • Permet de saisir rapidement des idées ou de prendre des notes sans taper.
  • Siri peut comprendre et transcrire les langues parlées avec efficacité.
  • Gratuit et facilement accessible.

Inconvénients de la dictée Siri et Notes

  • Ne peut pas transcrire des mémos vocaux existants.
  • La précision varie en fonction de la clarté de la parole et du bruit de fond.
  • Ne peut pas distinguer les différents intervenants.

Comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone avec Transkriptor ?

Le tableau de bord convivial de Transkriptor permet une transcription simple en téléchargeant le fichier, en personnalisant les paramètres et en générant la transcription. Ensuite, éditez le contenu et enregistrez le fichier localement pour une utilisation ultérieure.

Les fonctionnalités de transcription intégrées sur iPhone peuvent être pratiques, mais elles ont des limitations. Elles ne sont pas précises, prennent en charge un nombre limité de langues et ne peuvent pas distinguer les intervenants dans un audio à plusieurs personnes.

Transkriptor vous permet de transcrire des mémos vocaux plus précisément grâce à ses capacités avancées. Cet outil de conversion audio en texte est précis jusqu'à 99 % pour l'audio, y compris les réunions, interviews et conférences. Il prend en charge plus de 100 langues et plusieurs formats de fichiers, vous n'avez donc pas besoin de convertir le mémo vocal ou son format avant utilisation.

Comparaison entre Transkriptor et iPhone pour la transcription de mémos vocaux, mettant en évidence les fonctionnalités de Transkriptor.
Comparez Transkriptor et iPhone pour choisir le meilleur outil pour transcrire des mémos vocaux.

Caractéristiques clés

  • Reconnaissance de plusieurs intervenants : Transkriptor peut identifier avec précision plusieurs intervenants dans un audio et attribuer des étiquettes d'intervenant pour une meilleure différenciation.
  • Transcription en direct gratuite : Transkriptor offre une fonctionnalité de transcription en direct gratuite qui vous permet de transcrire des conversations en déplacement.
  • Assistant de chat IA : Transkriptor dispose d'un assistant de chat intégré qui répond à vos questions et fournit des résumés de transcription avec interaction via des modèles intégrés.
  • Informations IA : Transkriptor génère une analyse détaillée de la transcription, incluant le temps de parole des intervenants, les déclarations de conversation et les remarques importantes.
  • Application Mobile: L'application mobile Transkriptor vous permet d'enregistrer, de transcrire et de modifier en déplacement, sans avoir besoin de vous asseoir à un bureau.

Voici un aperçu rapide des étapes pour générer des transcriptions à l'aide de Transkriptor.

Guide des étapes rapides

  1. Créer un compte: Créez un compte Transkriptor en utilisant votre compte Google ou votre identifiant e-mail.
  2. Télécharger le fichier: Téléchargez le fichier audio depuis un stockage local ou cloud.
  3. Sélectionner la langue: Changez la langue parmi plus de 100 options disponibles.
  4. Générer et modifier la transcription: Cliquez sur « Transcrire » et effectuez les modifications nécessaires.
  5. Exporter les transcriptions: Téléchargez la transcription dans le format de fichier souhaité.

Voici un guide détaillé sur comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone à l'aide de Transkriptor, quelle que soit la qualité audio.

1. Créer un compte

Écran de connexion de l'application Transkriptor sur iPhone pour la transcription de mémos vocaux.
Accédez à Transkriptor sur iPhone pour transcrire facilement des mémos vocaux.

Téléchargez l'application Transkriptor depuis l'App Store et appuyez sur l'une des options « Connexion avec Email », « Connexion avec Google » ou « Connexion avec Apple ID » pour une inscription simplifiée. Ou vous pouvez appuyer sur « Se connecter » si vous êtes déjà inscrit.

2. Télécharger le fichier/Enregistrer et transcrire

Interface de l'application Transkriptor sur iPhone pour transcrire des mémos vocaux.
Découvrez comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant Transkriptor.

Cliquez sur l'option « Télécharger un fichier » sur le tableau de bord pour télécharger les fichiers locaux. Vous pouvez appuyer sur « Enregistrer et transcrire » pour enregistrer directement sur l'application et transcrire, ou appuyer sur « + », puis sur « Télécharger depuis le Cloud » pour télécharger depuis votre stockage cloud.

3. Sélectionner la langue

Écran iPhone montrant l'interface de l'application Transkriptor pour transcrire des mémos vocaux.
Utilisez Transkriptor pour transcrire des mémos vocaux sur votre iPhone rapidement et avec précision.

Appuyez sur le menu déroulant « Langue » pour sélectionner la langue qui convient le mieux à vos besoins de projet. Vous pouvez changer la langue parmi plus de 100 options disponibles, comme l'anglais, l'espagnol, le portugais, l'allemand et d'autres.

4. Générer et modifier la transcription

Écran iPhone affichant un mémo vocal transcrit à l'aide de l'application Transkriptor.
Découvrez comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant l'application Transkriptor pour une conversion fluide en texte.

Cliquez sur « Transcrire » pour générer la transcription. Transkriptor vous amènera au panneau d'édition où vous pourrez modifier les étiquettes des intervenants, interagir avec l'assistant de chat IA et obtenir un résumé.

5. Exporter la transcription

iPhone affichant l'application Transkriptor pour transcrire des mémos vocaux.
Explorez comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant l'application Transkriptor.

Cliquez sur l'icône à trois points dans le coin supérieur droit, puis sur l'option « Exporter » pour enregistrer le fichier de transcription dans votre stockage local. Les options de téléchargement incluent les formats TXT, PDF, DOC, SRT et CSV.

Quelles sont les meilleures pratiques pour transcrire des mémos vocaux sur iPhone avec précision ?

Certaines des meilleures pratiques pour transcrire des mémos vocaux sur iPhone comprennent l'investissement dans un équipement d'enregistrement de haute qualité, parler clairement et sélectionner le meilleur logiciel de transcription. Quoi qu'il en soit, révisez la transcription à chaque fois pour assurer sa précision. Voici une analyse plus détaillée des pratiques.

  • Optimiser l'environnement d'enregistrement: Quelle que soit la capacité de transcription du logiciel, maintenez un environnement calme lors de l'enregistrement audio. Assurez-vous que le microphone du téléphone est placé de manière optimale pour capturer clairement votre voix.
  • Investir dans un équipement d'enregistrement de haute qualité: Utilisez un microphone de haute qualité pour garantir la clarté de votre audio. Les appareils de faible qualité présentent souvent des problèmes comme un bruit de fond excessif, un son déformé, des voix étouffées, et plus encore. Il est donc crucial d'investir dans des écouteurs à réduction de bruit qui produisent un son net et clair.
  • Sélectionner le meilleur logiciel de transcription: Selon Salesforce, l'IA générative peut améliorer la productivité de près de 61%. Cependant, cela n'est vrai que si l'outil est efficace et ne vous oblige pas à passer des heures à éditer. Alors, choisissez un logiciel de transcription comme Transkriptor qui offre une haute précision avec des fonctionnalités comme la prise en charge de plusieurs langues, l'identification des intervenants, les insights IA, un assistant de chat IA, et plus encore.
Application Transkriptor pour transcrire des mémos vocaux sur iPhone avec un microphone et une configuration d'enregistrement.
Découvrez comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone en utilisant Transkriptor pour des résultats de haute qualité.

Conclusion

Comprendre comment transcrire des mémos vocaux sur iPhone permet aux utilisateurs de gagner du temps, de réduire la fatigue liée à la saisie et d'augmenter leur productivité. Les fonctionnalités intégrées sur l'iPhone vous aident à comprendre la dictée pour la création de documents de base, mais pour les professionnels ayant des exigences de transcription élevées, des solutions comme Transkriptor offrent plus de valeur. Sa fonctionnalité d'application avancée et sa précision de 99 % en font un compagnon de transcription fiable. Utilisez Transkriptor pour découvrir un niveau de productivité qui dépasse les capacités de transcription de l'iPhone. Essayez-le gratuitement dès maintenant !

Foire aux questions

Oui, si vous ouvrez un enregistrement audio dans Mémos vocaux, il sera transcrit automatiquement. Vous pouvez appuyer sur l'icône à trois points à côté de l'enregistrement et sélectionner "Voir la transcription" pour accéder à la transcription.

Oui, l'application Mémos vocaux sur iPhone peut transcrire votre contenu parlé en texte en temps réel. Accédez à l'application, enregistrez votre audio et consultez la transcription.

Transkriptor est le meilleur logiciel de transcription de mémos vocaux avec une précision allant jusqu'à 99 %, un support multilingue et plusieurs autres fonctionnalités pratiques de transcription.

Vous pouvez utiliser la fonction de transcription intégrée dans WhatsApp pour transcrire l'audio. Cependant, les transcriptions générées ne sont pas précises. Vous pouvez utiliser des applications tierces comme Transkriptor qui transcrivent avec une précision de 99 %.

La précision de la dictée vocale de Siri dépend de facteurs tels que le bruit de fond, la qualité du microphone et la clarté de la parole. Bien qu'elle puisse être précise pour une dictée claire, elle peut rencontrer des difficultés avec les accents, les termes techniques ou les environnements bruyants.