DaVinci Resolve es una poderosa herramienta de edición de video reconocida por sus capacidades avanzadas y características innovadoras. Tanto si eres un editor experimentado como si acabas de empezar, añadir texto a tus vídeos puede mejorar significativamente tu contenido.
Esta guía ofrece un enfoque completo y paso a paso para incorporar texto en DaVinci Resolve , lo que garantiza que pueda personalizar sus imágenes para alinearlas con su visión creativa y las necesidades de la audiencia. Explorarás cómo agregar texto a un video en DaVinci Resolve utilizando herramientas como Transkriptor para simplificar la generación de subtítulos y superposiciones de texto.
Ya sea que estés creando un video corporativo, una obra maestra cinematográfica o un clip para redes sociales, esta combinación de herramientas te permitirá crear contenido pulido y atractivo con facilidad.

¿Por qué agregar texto a los videos con DaVinci Resolve ?
Estas son algunas de las razones por las que añadir texto a los vídeos con DaVinci Resolve :
Crear Títulos Profesionales
Utiliza los efectos de título de DaVinci Resolve para vídeos para introducir segmentos, episodios o temas de forma pulida. Los títulos son las primeras impresiones para el lector. Crea títulos profesionales y atractivos para tu contenido. Las opciones de personalización, incluidas las fuentes, los colores y las animaciones, facilitan la adaptación de los títulos para que se adapten a su visión creativa y a las necesidades del proyecto.
Mejorar la accesibilidad
Añade subtítulos para que tus vídeos sean inclusivos para el público con discapacidad auditiva. Las personas con discapacidad auditiva no pueden acceder a su contenido de video, por lo que necesitan las versiones escritas del contenido.
Impulsa la participación de los espectadores
Utilice efectos de texto dinámicos para enfatizar los puntos clave y captar la atención de la audiencia. Los efectos de texto dinámicos pueden ayudar a captar y mantener la atención al enfatizar los puntos críticos, resaltar las estadísticas clave o puntuar visualmente los diálogos importantes. Las funciones de gráficos en movimiento de DaVinci Resolve le permiten crear texto animado que hace que sus videos sean más interactivos y memorables.
Personaliza la marca
La tipografía y los gráficos en movimiento coherentes reflejan la identidad de tu marca. DaVinci Resolve incorpora fuentes, colores y animaciones coherentes que reflejan la identidad de su marca. Con DaVinci Resolve , puedes diseñar y guardar plantillas, asegurándote de que el lenguaje visual de tu marca sea coherente en todos tus proyectos de vídeo.

Genere texto para proyectos de video con Transkriptor
Antes de añadir texto a tu vídeo, necesitarás un contenido bien estructurado. Transkriptor ayuda a generar texto preciso y formateado sin esfuerzo. Aquí tienes una guía paso a paso para generar texto para tus proyectos de vídeo con Transkriptor :

Paso 1: Sube tu archivo de video o audio
Utilice Transkriptor para cargar el archivo en formato MP4 , WAV o MP3 . Transkriptor admite muchos formatos de archivo para que pueda cargar cualquier tipo de contenido sin convertir el formato. Vaya al sitio web o la aplicación de Transkriptor e inicie sesión o cree una nueva cuenta. Ve al panel de control para subir tu archivo de vídeo o audio.

Paso 2: Generar y revisar la transcripción
Deje que Transkriptor AI transcriba el diálogo o la narración. Tardará unos minutos en transcribir su contenido. Después de la transcripción, asegúrate de revisarla para evitar errores menores. Edite el texto según sea necesario con el editor incorporado.

Paso 3: Exportar el texto
Transkriptor ofrece muchos formatos de archivo diferentes para exportar. Una vez finalizado el proceso de revisión, guarde el texto como un archivo DOCX, TXT o SRT . Estos formatos de archivo proporcionarán una fácil integración en DaVinci Resolve .
Paso 4: Planificar la ubicación del texto
Organiza el texto en subtítulos, títulos o superposiciones en función del flujo de tu vídeo. Transkriptor proporciona marcas de tiempo para que sepa quién habla cuándo exactamente. Hace que el proceso de organización del texto sea mucho más fácil para ti.
Guía paso a paso para agregar texto en DaVinci Resolve
Aquí tienes una guía de edición de vídeo DaVinci Resolve paso a paso:
Paso 1: Abre tu proyecto en DaVinci Resolve
Inicie DaVinci Resolve en su computadora. Abra el proyecto de video en el que desea trabajar cargándolo en la línea de tiempo. Si estás empezando un nuevo proyecto, importa tus archivos de vídeo a través del Grupo de medios y arrástralos a la línea de tiempo para establecer la base de tus ediciones.
Paso 2: Navega a la sección Títulos
Vaya a la página de edición haciendo clic en su pestaña en la parte inferior de la pantalla. Abre la biblioteca de efectos desde el panel superior izquierdo. Ve a la categoría Títulos, donde encontrarás varias opciones de texto.
La opción "Texto" es sencilla para títulos o subtítulos básicos. La opción "Texto+" ofrece más opciones de personalización y animación. "Fusion Titles " son animaciones de texto avanzadas y prediseñadas que se pueden personalizar aún más en el espacio de trabajo de Fusion.
Paso 3: Arrastra y suelta un título en la línea de tiempo
Explora la sección Títulos, selecciona un estilo que se adapte a tu proyecto y arrástralo directamente a tu línea de tiempo. Colócalo encima de la pista de vídeo en el punto donde quieres que aparezca el texto. Puede ajustar su duración arrastrando sus bordes en la línea de tiempo.
Paso 4: Personaliza tu texto
Haga doble clic en el título en la línea de tiempo para abrir el panel Inspector. Puede ajustar la fuente y el tamaño. Elige una fuente que coincida con tu marca o tema. Para personalizar la apariencia del texto y adaptarlo a la estética de tu vídeo, cambia el color y la opacidad. Utilice la posición X e Y para colocar el texto con precisión.
Paso 5: Añadir animaciones de texto
Para efectos dinámicos, cambie a Texto+ o Fusion Titles . Abra la página Fusion para acceder a los controles avanzados de las animaciones. Aquí, puedes crear fundidos, efectos de escala o trazados de movimiento personalizados.
Utilice los fotogramas clave de la línea de tiempo de Fusion para controlar la temporización y la suavidad de las animaciones. Por ejemplo, puede animar el texto para que se deslice hacia adentro desde un lado o se desvanezca gradualmente.
Paso 6: Añadir Fondos o Efectos
Mejore su texto agregando elementos visuales que mejoren la legibilidad o la estética. Usa el panel Inspector para aplicar sombras o bordes brillantes para hacer que el texto destaque. Crea un rectángulo sólido o degradado detrás del texto para mejorar el contraste. Esto es particularmente útil cuando el fondo de tu video es complejo o está ocupado.
Paso 7: Vista previa y ajuste
Reproduce tu vídeo en el panel de vista previa para comprobar cómo se integra el texto con tus imágenes. Asegúrese de que el tiempo, el posicionamiento y el estilo estén cohesivos. Realice los ajustes necesarios, como refinar las animaciones o ajustar los colores para mejorar la visibilidad.
Paso 8: Render y exportar
Cuando esté satisfecho con sus ediciones de texto y video, diríjase a la página de entrega para la renderización. Elija la configuración de exportación adecuada en función de su plataforma, como YouTube , redes sociales o transmisión. Haga clic en Agregar a Render cola y, a continuación, en Iniciar Render para finalizar el proyecto.
Consejos para superposiciones de texto efectivas en DaVinci Resolve
Aquí hay algunos consejos para agregar superposiciones de texto en DaVinci Resolve :
Usa una tipografía coherente
Mantén una tipografía uniforme en todos los títulos y leyendas para conseguir un aspecto profesional. Esto crea una estética unificada y ayuda a reforzar su marca. Elige fuentes que se alineen con el tono de tu video, como fuentes sans-serif modernas para videos corporativos elegantes o elegantes fuentes serif para contenido más formal. Evite el uso excesivo de fuentes decorativas o de escritura, ya que son más difíciles de leer.
Experimenta con gráficos animados
Explore la página de fusión para agregar animación de texto creativa en DaVinci Resolve . Los gráficos en movimiento añaden movimiento y atracción a tu contenido. Sin embargo, asegúrese de no abusar de ellos, ya que puede ser abrumador para la audiencia.
Aprovecha las plantillas de texto
Utilice las plantillas prediseñadas de DaVinci Resolve para ahorrar tiempo y lograr resultados pulidos. Estas plantillas están diseñadas por profesionales e incluyen una variedad de estilos, desde minimalistas hasta cinematográficos. Arrastra y suelta una plantilla en tu línea de tiempo, luego personalízala con tu texto, fuentes y colores.
Garantizar la legibilidad
Asegúrate de que el color del texto contrasta bien con el fondo del vídeo para optimizar la legibilidad. Por ejemplo, texto blanco en material de archivo oscuro o texto oscuro en material de archivo claro. Opta por fuentes limpias y legibles que sean fáciles de leer de un vistazo.
Evite las fuentes demasiado estilizadas que puedan ser difíciles de descifrar. Incluye un fondo semitransparente, sombra o efecto de resplandor para ayudar a que el texto destaque sobre fondos de vídeo complejos o recargados.
Añade subtítulos para mejorar la accesibilidad
Los subtítulos son esenciales para garantizar que tus vídeos sean accesibles para un público más amplio, incluidos los espectadores con discapacidades auditivas. Puedes utilizar herramientas avanzadas como Transkriptor para generar subtítulos automáticamente y exportarlos como archivos SRT .
DaVinci Resolve te permite importar estos archivos a tu línea de tiempo, lo que garantiza una sincronización precisa con tu vídeo. Los subtítulos también mejoran la participación al permitir que los espectadores los sigan incluso cuando los ven sin sonido.

Beneficios de usar Transkriptor y DaVinci Resolve juntos
DaVinci Resolve es una gran herramienta para la edición de video, y puedes optimizar sus beneficios usándola con Transkriptor . Transkriptor es una herramienta avanzada que convierte audio o video en texto con alta precisión. Puedes utilizar estas transcripciones para importarlas a tus vídeos como subtítulos o subtítulos.
A continuación, se muestra un análisis más detallado de los beneficios de usar Transkriptor y DaVinci Resolve juntos:
Flujo de trabajo optimizado
La integración de Transkriptor con DaVinci Resolve simplifica el proceso de edición de vídeo. Las herramientas de Transkriptor AI generan rápidamente contenido basado en texto, como subtítulos, subtítulos o transcripciones, que luego se pueden importar sin problemas a DaVinci Resolve .
Este flujo de trabajo optimizado elimina la necesidad de ingresar texto manualmente. Te permite centrarte en los aspectos creativos de tu proyecto. Ya sea que esté trabajando en un documental, un tutorial o un video corporativo, la eficiencia combinada de estas herramientas ahorra un tiempo valioso.
Mejore la precisión y la eficiencia
Transkriptor utiliza AI avanzados para ofrecer transcripciones muy precisas del contenido hablado. Esto reduce la necesidad de extensas correcciones manuales, lo que le ayuda a mantener la eficiencia durante todo el proceso de edición.
Una vez que la transcripción esté lista, expórtala como un archivo de SRT o texto plano e incorpórala a DaVinci Resolve para agregar subtítulos o superposiciones de texto. Al automatizar las tareas tediosas, puede dedicar más tiempo a perfeccionar los elementos visuales y narrativos de su video.
Mejorar la accesibilidad
Agregar subtítulos y subtítulos es esencial para crear contenido de video inclusivo. Con Transkriptor , puede producir subtítulos precisos que se adapten a audiencias con discapacidades auditivas o a aquellos que miran sin sonido.
Importa estos subtítulos a DaVinci Resolve para sincronizarlos perfectamente con tu video. Los videos accesibles no solo llegan a un público más amplio, sino que también mejoran la participación del espectador al proporcionar un texto claro y legible que respalda su mensaje.
Logre resultados profesionales
Al combinar la precisión de la transcripción de Transkriptor con las herramientas de edición avanzadas de DaVinci Resolve , puede producir videos con subtítulos y superposiciones de texto de calidad profesional. Personaliza tu texto en DaVinci Resolve con fuentes, colores y animaciones pulidos para alinearlos con el tema de tu marca o proyecto. Su video final se comunicará de manera efectiva y también se verá visualmente impresionante y cohesivo.
Conclusión
Agregar texto a sus videos en DaVinci Resolve es un componente clave para mejorar la accesibilidad, aumentar la participación de los espectadores y brindar un aspecto profesional. Con la amplia gama de herramientas de texto y opciones de personalización, puede crear títulos, subtítulos y superposiciones que se alineen con la identidad de su marca. Por lo tanto, puede mejorar videos con texto en DaVinci Resolve .
Emparejar DaVinci Resolve con herramientas como Transkriptor lleva tu flujo de trabajo al siguiente nivel al simplificar la creación de texto y garantizar la precisión. Transkriptor servicios de transcripción automática ahorran tiempo y esfuerzo, lo que le permite concentrarse en perfeccionar los elementos visuales de su proyecto. Ya sea para crear animaciones llamativas o garantizar la accesibilidad con subtítulos precisos, esta combinación mejora los videos con texto creativo.