如何使用 Evernote 转录音频:全面指南
Transcribe, Translate & Summarize in Seconds
Evernote 是一款广受欢迎的生产力工具,其界面模仿了看板上的便利贴,方便用户根据需求个性化定制仪表板,并支持从设备上传照片、音频和文档。Mac、Windows、iOS 和 Android 用户均可下载 Evernote 客户端,但能否使用全套功能取决于订阅方案。Evernote 提供三种订阅模式:每月 10.83 美元的个人版、每月 14.16 美元的专业版,以及每位用户每月 20.83 美元的团队版,可满足包括改善医患关系在内的多种场景需求。
使用 Evernote 免费版方案的用户在登录设备数量、可创建的笔记条数,以及可录制和上传的音频文件长度方面均受到限制。
Evernote 简化了您的工作流程,消除在不同应用之间切换进行音频转录和文本编辑的需求。您可以在 Evernote 中一站式完成所有操作,包括 在 Evernote 上将语音转为文字 。无论您是偏好手动转录并希望在笔记编辑器中使用播放进度条复查音频,还是需要在紧急时刻快速生成转录文本 —— Evernote 都是您理想的转录工具。
用户可以向 Evernote 上传录音,或是在通话、即兴会议和演示期间激活麦克风,实时将语音转换为文字。
Evernote 的文本格式快捷键让手动转录变得快速且轻松。由于无需频繁在键盘和触控板之间移动双手,您的工作效率将大大提升;同时,播放进度条让您可以轻松跳转至音频的不同片段。此外,Evernote 的语音识别引擎仅需几秒钟即可生成包含标点的转录文本,让您在手动与自动转录之间随心切换,且无需担心质量打折扣。 录音并转录 利用 Evernote 处理音频以提升效率,该工具可助您在数秒内制作出准确、可定制且便于分享的转录文本!
了解 Evernote 的转录功能
热门笔记应用 Evernote 推出了一项新功能:音频和视频转录,包括 MP4 转文本 。 过去,Evernote 无法自动将音频录制转换为文本,因此用户必须使用设备的语音转文字功能进行听写。现在,Evernote 用户可以在应用程序内直接录制音频并生成自动转录文本,同时还支持上传现有的录音。只需将音频文件(格式支持 .mp3、.mp4、.flac 或 .wav)上传到 Evernote,即可在几秒钟内生成自动转录文本;或者使用以下功能实时转录通话、会议或演讲内容: MP3 转文字 .
对于更倾向于手动转录音频的用户,Evernote 的转录功能提供了可调节播放速度的滑块以及用于编辑文本的键盘快捷键,从而简化整个流程。无论是实时生成虚拟会议的转录文本,还是手动转录采访录音,Evernote 都能提供多种音频转录方式,全方位满足不同用户的需求。

如何使用 Evernote 转录音频文件
Evernote 不仅支持用户上传音频文件进行转录(非常适合处理现有录音),还允许在应用内录音并实时生成转录文本。虽然 Evernote 的语音识别工具能在几秒内交付结果,但该应用也兼顾了手动转录用户的需求,提供了播放控制和文本编辑快捷键。无论采用自动还是手动方式,核对转录内容以确保其与音频一致并符合自然表达习惯都至关重要。此外,Evernote 还允许用户自定义转录文本的外观(如字体大小和对齐方式),并提供多种文本格式化快捷键。

将音频文件上传至 Evernote
要将音频文件上传到 Evernote(印象笔记),请前往屏幕左侧的侧边栏,点击省略号图标(“...”)以访问更多上传选项,点击带有回形针图标的“文件”按钮,从系统资源管理器中选择要上传的音频文件,然后点击“打开”。上传音频后,Evernote 会自动在新笔记中打开该录音,您可以从中插入额外元素(如任务)、将其分配到日历日期以及设置文本格式。
Evernote 支持常见的音频格式,如 .mp3、.mp4、.flac 和 .wav,但不支持 AIFF 或 AAC 等其他格式。此外,请注意,用户可以上传的音频录音最大长度由其订阅方案决定:Evernote 免费版用户每条笔记限额为 25MB,部分付费用户为 50MB,而高级版(Premium)、个人版(Personal)和团队版(Teams)用户则可以上传高达 200MB 的音频录音。
使用 Evernote 内置转录工具
要使用 Evernote 内置的转录工具,请前往屏幕左侧的侧边栏,点击带有麦克风图标的“音频”按钮即可开始录音并说话。请记住,当您在电脑上调小应用窗口大小时,Evernote 会隐藏部分图标以节省空间,此时请点击省略号(“...”)图标来找到隐藏的“音频”按钮。录音开始时,编辑器顶部会出现红色声波条显示您的音量。完成录音后,点击停止按钮(红色方块),稍等片刻音频文件就会出现在屏幕上。您可以点击蓝色播放按钮回听,或点击“转录”(背景为绿蓝渐变的按钮)使用 Evernote 的自动转录功能。Evernote 仅需几秒钟即可完成转录,随后会弹出通知提醒,之后您就可以将文本复制粘贴到任何需要的地方。
Evernote 的界面非常独特,它模仿了贴有便利贴的白板,用户可以实现个性化布局,而且定制化功能不止于此。Evernote 允许用户对内置转录功能生成的文本进行格式化,包括调整字体外观、添加项目符号以及设置段落对齐方式。
手动转录技巧与方法
Evernote 也支持想要手动转录的用户,你可以一边播放录音,一边亲自敲出语音内容。虽然手动转录需要反复回听以确保文字准确,过程较为繁琐,但 Evernote 提供了进度滑块,方便用户快速定位并重复播放特定片段。
此外,Evernote 还提供了键盘快捷键,让用户在转录时不必在打字与触控板之间来回切换:使用斜杠键 (/) 可以快速插入元素(如标题、列表或引用),使用 At 键 (@) 则可以将包含转录内容的笔记链接到另一条笔记。
手动转录是一门精细的技巧,需要采取一些预防措施以达到最佳效果。使用 Evernote 手动转录音频时,找一个安静的环境录音至关重要,这既能确保设备清晰拾取您的声音,又能最大限度减少背景噪音。同时,调整好您与麦克风(无论是内置还是独立麦克风)的距离也很有必要,确保在抓取人声的同时避免录入室内的杂音。
在 Evernote 中录音转录时,嘴部与麦克风的距离应保持在 6 到 12 英寸之间。在录音时,在字正腔圆与自然表达之间取得平衡并非易事,但在 Evernote 中手动转录音频时,保持自然语速非常重要,这样您才能清楚地知道在句子中的哪些位置添加标点符号。
利用第三方集成实现转录自动化
您可以将任何自动转录软件与 Evernote 集成:只需将音频文件上传到该应用(或在其中录音),生成转录文本,然后将其复制并粘贴到新笔记中即可。另一种在 Evernote 中实现自动化转录的方法是使用第三方转录服务生成文本(无论是通过音频文件还是实时语音),将其保存为文件,然后直接上传到 Evernote,它将作为新笔记显示。虽然精通技术的 Evernote 用户可以编写代码将转录软件连接到他们的账户,但对大多数用户来说这并非易事,因为普通人通常不具备必要的编程技能。
检查并编辑转录音频
没有任何自动转录软件能保证 100% 的准确率,即使它们能提供近乎完美的转录文本。对 AI 生成的转录内容进行审核至关重要,以确保其不包含与音频不符之处、拼写错误或语法错误。此外,校对自动生成的转录文本也很重要,这能确保文本反映自然的人类语言,避免读起来生硬死板。
检查转录文本的一个好方法是边听录音边阅读文稿,检查是否有漏掉的内容,并确保文本的拼写和格式前后一致。检查准确性的一个绝佳技巧是寻求他人的帮助——在你自己彻底校对完文本后,请朋友或同事提供反馈。
Evernote 允许用户回放录音以检查自动生成的转录文本是否与音频一致,并在笔记编辑器中提供滑块以跳转至特定时刻,同时,该应用还提供了一系列编辑和批注功能。如需更改 Evernote 中转录文本的外观,只需突出显示要编辑的文本,点击笔记编辑器顶部栏中的“更多”下拉菜单,即可自定义字体大小、颜色和对齐方式。Evernote 还支持多种热键,如加粗 (Ctrl + B)、斜体 (Ctrl + I)、下划线 (Ctrl + U) 和高亮 (Ctrl + Shift + H),让重点词汇或短语脱颖而出。
探索 Evernote 的语音识别工具
Evernote 的语音识别工具允许用户上传音频录音进行自动转录、在应用中回放录音手动地进行转录,以及对实时演讲进行实时转录。Evernote 是一款功能极其多样化的工具,它允许用户向笔记中添加来自各种渠道的信息(如照片、音频录音、设备上的文档),同时也为音频转录提供了多种选择。
Evernote 是处理语音转文本任务的理想选择,因为它能在几秒钟内提供近乎完美的转录文稿,并为用户提供全面的文本编辑选项。
用语音输入比用手打字快得多。Evernote 语音识别工具能让您在更短的时间内完成更多写作,而无需担心文本质量。无论是记笔记、规划项目、降低会议成本还是写日记,它都能提高您的工作效率!然而,Evernote 会根据订阅套餐限制用户录制或上传的文件大小(免费版用户每条笔记的音频限制在 25MB 到 50MB 之间),这可能会对某些项目产生不利影响。

Evernote 语音转文字的常见问题
音频转写中最常见的问题包括单词发音不准、多人同时说话以及背景噪音。为了录制高质量的转写音频,请务必在安静、少干扰的环境中进行,并保持与麦克风 6 到 12 英寸的距离,这样能确保清晰收音并减少底噪。
根据 Evernote 用户论坛的反馈,该语音识别工具目前存在两个小问题:首先,AI 生成的转录文本语言有时会与实际语音语言不匹配;其次,录音只能在原始录制设备上播放(例如,在移动端录制的音频笔记无法在桌面端播放,反之亦然)。
虽然语音识别工具能自动检测录音语言,但偶尔会出现误判。若要手动选择语言,目前必须更改整个设备的语言设置。此外,Evernote 的开发人员正在努力解决跨设备播放限制,以便实现移动端和电脑端录音的同步播放。

更优的音频转写方案:Transkriptor
将转写工具集成到 Evernote 平台中,让用户无需在多个应用之间来回切换,极大节省了转写音频的时间。Evernote 支持手动转写(允许用户在笔记编辑器中回放音频),并提供了在数秒内生成自动转写文本的选项。 Transkriptor 是一款自动转录工具,它不仅具备 Evernote 的所有功能,还额外支持 100 多种语言、一键分享以及多人同时编辑!
Transkriptor 采用最先进的语音识别引擎,可在 2 分钟内提供高达 99% 准确率的转录文本。对于那些急需转录结果且不想学习复杂软件的用户来说,它是最佳选择。
语音转录的卓越之选
Evernote 提供了一系列实用的转录功能,但其在文件大小上的限制、设备回放问题以及偶尔出现的翻译偏差,使得它不太适合对转录有高需求的用户。尽管 Evernote 支持手动和自动转录,其功能完整性依然受订阅计划的限制,且在语音识别的语言准确性方面有时表现欠佳。
相比之下,Transkriptor 提供了更全面的解决方案。其语音识别引擎准确度更高,处理速度更快且更精确。该工具支持 100 多种语言,并允许无缝编辑和一键分享。这些特性使 Transkriptor 成为需要可靠转录服务的理想选择,尤其是在对时间要求严苛或多语言的场景下。
凭借更可靠、更高效的流程,Transkriptor 超越了 Evernote,提供更优异的转录服务,能够更好地满足专业人士的需求。
