Як додати текст до відео в Shotcut?

Shotcut програмне забезпечення для редагування відео на моніторі за допомогою осцилограм і текстових інструментів для додавання підписів і заголовків до відео.
Підсилюйте відео Shotcut, додаючи текст. Дотримуйтесь нашого посібника, щоб отримати прості кроки для накладання підписів і заголовків!

Transkriptor 2024-04-23

У 2024 році відео залишається потужним способом залучення та спілкування з аудиторією на різних платформах. Shotcut, відомий своєю зручністю та багатофункціональністю, виділяється як найкращий вибір для початківців і досвідчених відеоредакторів. Незважаючи на те, що Shotcut є безкоштовним і має відкритий вихідний код, він пропонує низку складних інструментів редагування, включаючи розширені функції тексту, які можна порівняти з функціями платного програмного забезпечення.

Для авторів, які хочуть доповнити свої відео точно транскрибованими субтитрами або діалогами, використання Transkriptor може значно покращити доступність і залучення глядачів, надаючи точний і легкий для читання текст поряд із візуальним вмістом.

9 кроків, щоб додати текст до відео в Shotcut , перераховані нижче.

  1. Підготуйте субтитри за допомогою Transkriptor: Перш ніж зануритися в Shotcut для редагування відео, почніть з підготовки субтитрів за допомогою Transkriptor Itl точно перетворює аудіоконтент вашого відео на текст, забезпечуючи точні субтитри.
  2. Встановіть і відкрийте Shotcut: встановіть і відкрийте програмне забезпечення, щоб додати текст до відео в Shotcut.
  3. Імпортуйте відео: натисніть кнопку "Відкрити файл" у рядку меню або натисніть комбінацію клавіш "Ctrl + O" (Cmd + O на Mac).
  4. Додати відео на часову шкалу: перетягніть мініатюру відео зі списку відтворення безпосередньо на часову шкалу внизу інтерфейсу Shotcut .
  5. Відкрийте текстовий фільтр: перейдіть до панелі «Фільтри», яка зазвичай розташована поруч із панеллю «Список відтворення» або доступна через головне меню, вибравши «Перегляд», а потім «Фільтри».
  6. Додати та налаштувати текст: Натисніть текстове поле в налаштуваннях фільтра з відображеними властивостями текстового фільтра Введіть потрібний текст безпосередньо в це поле.
  7. Налаштувати тривалість тексту: наведіть курсор миші на початок або кінець текстового кліпу на часовій шкалі, доки курсор не зміниться на інструмент обтинання, щоб налаштувати тривалість тексту.
  8. Попередній перегляд відео: Натисніть кнопку "Відтворити" під вікном попереднього перегляду, щоб розпочати попередній перегляд.
  9. Експорт відео: перейдіть до панелі «Експорт», яка зазвичай розташована поруч із «Списком відтворення» або доступна через головне меню, вибравши «Файл», а потім «Експорт».

Крок 1: Готуємо субтитри з Transkriptor

Почніть зі створення точних субтитрів для свого відео за допомогою Transkriptor, яка легко перетворює аудіо на текст. Цей крок має вирішальне значення для того, щоб ваші субтитри точно відображали усний зміст вашого відео. Після транскрибування перегляньте та відредагуйте субтитри протягом Transkriptor , щоб налаштувати часові позначки та імена доповідачів для ясності.

Нарешті, експортуйте субтитри в файл .SRT формат, переконавшись, що вони готові до використання в Shotcut. Крім того, на цьому кроці ви можете додати позначки часу та імена спікерів завдяки Transkriptor. Ця початкова підготовка з Transkriptor закладає основу для доступного та захоплюючого відеоконтенту, надаючи глядачам точні та вичерпні субтитри.

Shotcut інтерфейс редактора: детальна хронологія відео про мотоцикл із надійними інструментами редагування.
Покращуйте відеопроекти за допомогою Shotcut, безкоштовного редактора з відкритим вихідним кодом. Натисніть, щоб завантажити та розпочати редагування!

Крок 2: Встановіть і відкрийте Shotcut

Користувачі повинні спочатку встановити та відкрити програмне забезпечення, щоб додати текст до відео в Shotcut. Почати слід з відвідування офіційного сайту Shotcut і вибору версії, сумісної з операційною системою. Редактори повинні знайти файл інсталятора в папці завантажень і запустити його. Вони повинні дотримуватися інструкцій на екрані, щоб встановити Shotcut на комп'ютер.

Кінематографісти повинні відкрити Shotcut , знайшовши піктограму програми на робочому столі або в папці «Програми», залежно від операційної системи. Їм потрібно двічі клацнути піктограму, щоб запустити програмне забезпечення.

Крок 3: Імпортуйте відео

Користувачі повинні спочатку імпортувати відеофайл у програмне забезпечення, щоб додати текст до відео в Shotcut. Вони повинні починатися з відкриття програми Shotcut . Потім кінематографісти повинні натиснути кнопку «Відкрити файл» у рядку меню або натиснути комбінацію клавіш «Ctrl + O» (Cmd + O на Mac).

З'явиться вікно браузера файлів. Вони повинні переміщатися по папках, щоб знайти потрібний відеофайл. Редактори повинні вибрати файл і натиснути «Відкрити», щоб імпортувати його в Shotcut. Відеофайл буде видно на панелі «Список відтворення» Shotcut.

Крок 4: Додайте відео до часової шкали

Користувачі розміщують імпортоване відео на часовій шкалі для редагування, знаходячи відео на панелі «Список відтворення» Shotcut. Вони перетягують мініатюру відео зі списку відтворення безпосередньо на часову шкалу в нижній частині інтерфейсу Shotcut . Користувачі вибирають відеодоріжку, яка часто позначається зміною кольору або виділенням рамки навколо доріжки. Це дозволяє кінематографістам виконувати різні завдання з монтажу вибраного відео.

Крок 5: Відкрийте текстовий фільтр

Користувачі Shotcut отримують доступ до текстового фільтра, щоб додавати текстові накладання до своїх відео. Кінематографісти спочатку переконуються, що відеодоріжка, яку вони хочуть відредагувати, вибрана на часовій шкалі, щоб відкрити фільтр «Текст». Потім вони переходять до панелі «Фільтри», яка зазвичай розташована поруч із панеллю «Список відтворення» або доступна через головне меню, вибравши «Перегляд», а потім «Фільтри».

Там відеомейкери натискають кнопку "+", щоб додати новий фільтр. Ця дія відкриває список доступних фільтрів. Користувачі повинні натиснути на потрібний текстовий фільтр. Ця дія додає фільтр до вибраної відеодоріжки та відкриває властивості фільтра «Текст».

Крок 6: Додайте та налаштуйте текст

Користувачі додають текст до відео Shotcut у своїх проектах за допомогою відкритого фільтра «Текст». Відеомейкери натискають текстове поле в налаштуваннях фільтра з відображеними властивостями текстового фільтра. Вони вводять потрібний текст безпосередньо в це поле.

Кінематографістам слід ознайомитися з різними параметрами форматування, доступними для налаштування у властивостях текстового фільтра. Вони вибирають тип шрифту, натискаючи на випадаюче меню шрифтів і вибираючи зі списку доступних шрифтів. Редактори регулюють розмір тексту, перетягуючи повзунок розміру вліво або вправо або вводячи певне значення в поле розміру.

Користувачі натискають на поле кольору, щоб змінити колір тексту. Ця дія відкриває палітру кольорів, де користувачі вибирають бажаний колір. Відеомейкери використовують елементи керування положенням у налаштуваннях фільтра або безпосередньо перетягують текстове поле у вікні попереднього перегляду в потрібне місце для розміщення тексту у відео.

Користувачі повинні розглядати Transkriptor як зручний інструмент, якщо їм потрібен транскрибований текст для своїх проектів. Transkriptor швидко і точно перетворює аудіо з відео в текст, роблячи процес додавання субтитрів або підписів простішим і ефективнішим.

Спробуйте Transkriptor для ваших потреб у транскрипції та оптимізуйте робочий процес редагування відео.

Крок 7: Налаштуйте тривалість тексту

Користувачі наводять курсор миші на початок або кінець текстового кліпу на часовій шкалі, доки курсор не зміниться на інструмент обтинання, щоб налаштувати тривалість тексту. Клацнувши лівою кнопкою миші, клацніть і утримуйте ліву кнопку миші і перетягніть край текстового кліпу вправо, щоб збільшити тривалість, або вліво, щоб скоротити її.

Відеомейкери розміщують бігунок саме в тому місці, де текст повинен починатися або закінчуватися, якщо їм потрібно синхронізувати текст з певними частинами відео. Потім вони перетягують початок або кінець текстового кліпу, щоб вирівняти його з головкою відтворення, забезпечуючи точний хронометраж.

Крок 8: Попередній перегляд відео

Користувачі знаходять вікно «Попередній перегляд» в інтерфейсі Shotcut після того, як текст додано, налаштовано та налаштовано його тривалість. Це вікно зазвичай займає значну частину екрана, відображаючи поточний кадр відео.

Редактори натискають кнопку «Відтворити» під вікном попереднього перегляду, щоб розпочати попередній перегляд. Відео з текстом відтворюється з поточної позиції бігунка на часовій шкалі, що дозволяє користувачам спостерігати за відео з текстом у режимі реального часу. Кінематографісти дивляться текст, коли він з'являється та зникає з відео, перевіряючи його хронометраж, зовнішній вигляд і загальний вплив на вміст.

Крок 9: Експорт відео

Користувачі переходять на панель «Експорт», яка зазвичай розташована поруч із «Списком відтворення» або доступна через головне меню, вибравши «Файл», а потім «Експорт», коли задоволені попереднім переглядом та всіма редагуваннями. Вони вибирають бажаний формат відео з «Стилів експорту», щоб забезпечити сумісність із передбачуваним використанням або платформою.

До поширених параметрів формату належать, зокрема, MP4 , AVIта MOV. Користувачі натискають кнопку «Додатково», щоб отримати доступ до додаткових налаштувань експорту, якщо це необхідно. Тут вони налаштовують відео- та аудіокодеки, роздільну здатність, частоту кадрів та інші розширені параметри, щоб відповідати певним вимогам або оптимізувати розмір і якість файлу. Кінематографісти натискають кнопку «Експортувати файл» із налаштованим форматом і параметрами.

Програмне забезпечення для редагування відео Shotcut відображення складної часової шкали з кількома доріжками, що вказує на просунутий проект.
Пориньте в Shotcut інструменти з багатодоріжковими часовими шкалами, щоб втілити своє творче бачення в життя. Почніть прямо зараз!

Що таке Shotcut?

Shotcut — це безкоштовне програмне забезпечення для редагування відео з відкритим вихідним кодом, яке пропонує користувачам комплексні інструменти для редагування та покращення відео. Він підтримує різні формати відео , аудіо та зображень, що робить його універсальним для багатьох мультимедійних проектів. Shotcut надає такі функції, як редагування відео, маніпуляції з аудіо та ефекти, задовольняючи початківців і досвідчених редакторів завдяки зручному інтерфейсу.

Відеомейкери цінують можливості нелінійного редагування Shotcut, що дозволяють їм розташовувати відеокліпи на часовій шкалі та редагувати їх, не змінюючи вихідні файли. Програмне забезпечення містить функції корекції кольору, фільтрів, переходів і накладання тексту, що дає змогу користувачам створювати відео професійного вигляду. Shotcut доступний для операційних систем Windows, Macта Linux .

Чому варто вибрати Shotcut для додавання тексту до відео?

Користувачі вибирають Shotcut для додавання тексту до відео завдяки зручному інтерфейсу та потужним можливостям редагування тексту. Програмне забезпечення пропонує ряд настроюваних текстових фільтрів, таких як «Текст: Простий» і «Текст: Багатий», що дозволяє відеомейкерам легко вставляти та стилізувати текстові накладання. Shotcut підтримує різні стилі, розміри та кольори шрифтів, що дозволяє редакторам узгоджувати зовнішній вигляд тексту з темою та тоном свого відео.

Гнучкість налаштування тривалості та положення тексту на часовій шкалі гарантує, що користувачі зможуть точно синхронізувати текст із певними фрагментами відео. Функція попереднього перегляду в реальному часі Shotcut дозволяє користувачам миттєво переглядати та вдосконалювати накладені тексти, забезпечуючи точність і візуальну привабливість.

Які типи тексту можна додати до Shotcut?

Користувачі можуть додавати різноманітні типи тексту до своїх відео Shotcut для покращення спілкування та естетичної привабливості. Вони вставляють заголовки, щоб представити відео або новий розділ, фактично задаючи тон або тему.

Субтитри легко додаються, що дозволяє кінематографістам надавати переклади або транскрипції, роблячи відео доступним для ширшої аудиторії. Редактори також додають підписи, щоб описати конкретні сцени або надати додатковий контекст, гарантуючи, що відеоповідомлення є чітким і вичерпним. Крім того, відеомейкери використовують нижні третини, щоб представити імена, місця розташування або іншу відповідну інформацію, не закриваючи основний зміст відео текстом.

10 порад, як виділити відео з текстом

Відео, збагачені текстом, мають унікальну здатність привертати увагу та лаконічно передавати повідомлення. Користувачі можуть створювати переконливі відео, де текст відіграє ключову роль у залученні аудиторії, дотримуючись цих порад, виділяючи своє повідомлення.

Поради щодо того, як виділити відео з текстом, наведені нижче.

  1. Вибір контрастних кольорів: покращуйте читабельність і вплив тексту у відео, вибираючи контрастні кольори.
  2. Використовуйте розбірливі шрифти: Переконайтеся, що текст у їхніх відео легко читається, вибравши розбірливі шрифти.
  3. Будьте лаконічними: обмежте кількість тексту на екрані, щоб чітко передати повідомлення та запобігти перевантаженню глядачів.
  4. Помірно анімуйте текст: вибирайте тонкі, цілеспрямовані анімації, що підкреслюють ключові моменти або плавно переходять між сегментами.
  5. Інтегруйте текст із відеоелементами: стратегічно розміщуйте текст, щоб доповнити композицію, гарантуючи, що він не заважає ключовим візуальним ефектам або дії.
  6. Підтримуйте узгоджений стиль: Створіть посібник зі стилю для тексту, вказавши типи шрифтів, розміри, кольори та інтервали, які будуть використовуватися у відео.
  7. Збалансуйте розміщення тексту: розташуйте текст так, щоб він був легко помітним, не затьмарюючи основний візуальний вміст.
  8. Забезпечте читабельність на всіх пристроях: Гарантуйте читабельність відео з текстом на всіх пристроях, враховуючи різні розміри та роздільну здатність екрана.
  9. Використовуйте текст як додатковий елемент: стратегічно включайте текст, щоб підтримувати, а не пересилювати візуальний наратив.
  10. Експериментуйте з текстовими ефектами: досліджуйте такі параметри, як тіні, контури або світіння, щоб текст виділявся на різноманітному фоні.

Вибираємо контрастні кольори

Користувачі покращують читабельність і вплив тексту у відео, вибираючи контрастні кольори. Вони вибирають колір тексту, який виділяється на фоні, гарантуючи, що текст легко видно глядачам. Користувачі вибирають світлий текст, наприклад, білий або жовтий, для темного фону.

І навпаки, вони вибирають темні кольори тексту, такі як чорний або темно-синій, для світлого фону. Редактори уникають кольорів, які конфліктують або занадто близько зливаються з фоном, зберігаючи чітке розмежування між текстом і відеозображенням.

Використовуйте розбірливі шрифти

Відеомейкери гарантують, що текст у їхніх відео легко читається, вибираючи розбірливі шрифти. Вони вибирають чіткі, прості стилі шрифтів, які глядачі можуть прочитати швидко і без напруги.

Шрифти Sansіз засічками, такі як Arial або Helvetica, популярні завдяки своїм чітким лініям і чітким інтервалам. Кінематографісти уникають надмірно декоративних шрифтів або шрифтів, які виглядають привабливо, але їх складно читати, особливо при невеликих розмірах або на відстані.

Дотримуйтесь стислості тексту

Користувачі роблять текст свого відео вражаючим, зберігаючи його лаконічним. Вони обмежують кількість тексту на екрані, щоб чітко передати повідомлення та запобігти перевантаженню глядачів.

Редактори вибирають точні, прості слова, які безпосередньо передають їхню думку. Вони уникають довгих речень і абзаців, вибираючи короткі фрази або маркери. Така стислість гарантує, що глядачі зможуть швидко прочитати та зрозуміти текст, не ставлячи відео на паузу та не перемотуючи назад.

Помірно анімуйте текст

Кінематографісти покращують свої відео, економно використовуючи текстову анімацію. Вони вибирають тонкі, цілеспрямовані анімації, що підкреслюють ключові моменти або плавно переходять між сегментами.

Користувачі уникають зловживання анімацією, оскільки надмірний рух здатний відволікати від відеоконтенту. Вони гарантують, що кожна анімація служить чіткій меті, будь то привернення уваги до важливого тексту або залучення глядача.

Інтегруйте текст з елементами відео

Користувачі створюють цілісний досвід перегляду, інтегруючи текст із відеоелементами. Вони стратегічно розміщують текст, щоб доповнити композицію, гарантуючи, що він не заважає ключовим візуальним ефектам або дії.

Редактори вирівнюють текст відповідно до теми та тону відео, узгоджуючи стилі та кольори шрифтів із загальним дизайном. Вони також враховують час появи тексту, синхронізуючи його з ритмом відео та звуковими підказками.

Підтримуйте послідовний стиль

Відеомейкери зміцнюють ідентичність і професіоналізм своїх відео, підтримуючи єдиний стиль текстових елементів. Вони встановлюють посібник зі стилю тексту, вказуючи типи шрифтів, розміри, кольори та інтервали, які будуть використовуватися у відео.

Кінематографісти застосовують цей стиль однаково до всіх елементів тексту, від титрів і субтитрів до титрів і титрів. Послідовність стилю тексту допомагає глядачеві зрозуміти його та зміцнює ідентичність бренду або тематичну спадкоємність.

Збалансоване розміщення тексту

Користувачі оптимізують залучення глядачів, збалансовуючи розміщення тексту у своїх відео. Вони розміщують текст так, щоб його було легко помітно, не затьмарюючи основний візуальний контент.

Редактори дотримуються правила третин, розміщуючи текст у стратегічних позиціях, які природно привертають погляд глядача. Вони уникають перевантаження екрана, правильно розподіляючи текст і гарантуючи, що він не захаращує важливі візуальні елементи.

Забезпечте читабельність на всіх пристроях

Користувачі гарантують читабельність свого відео з текстом на всіх пристроях, враховуючи різні розміри та роздільну здатність екрана. Вони вибирають розбірливі розміри шрифтів і чіткі стилі шрифтів, щоб текст легко читався на смартфоні або великому моніторі.

Редактори перевіряють видимість тексту на різних пристроях, регулюючи розмір і контраст для збереження чіткості. Вони також забезпечують достатню кількість відступів навколо тексту, щоб запобігти його змішуванню з краями відео на невеликих екранах.

Використовуйте текст як додатковий елемент

Користувачі покращують свої відео, використовуючи текст як додатковий елемент. Вони стратегічно включають текст, щоб підтримувати, а не пересилювати візуальний наратив.

Кінематографісти стежать за тим, щоб текст додав контексту або акценту до відеоконтенту, не відволікаючись від основних візуальних ефектів. Вони зберігають текст лаконічним і цілеспрямованим, використовуючи його для уточнення або виділення інформації, коли це необхідно.

Експериментуйте з текстовими ефектами

Редактори покращують свої відео, експериментуючи з текстовими ефектами в помірних кількостях. Вони досліджують такі параметри, як тіні, контури або світіння, щоб текст виділявся на різноманітному фоні.

Користувачі розглядають можливість використання ефектів руху, таких як згасання, свайпи або ефекти друкарської машинки, щоб вводити текст динамічно. Вони гарантують, що ефекти покращують читабельність і привертають увагу, не перевантажуючи глядача.

Transkriptor: Покращуйте відеоконтент за допомогою точних субтитрів

Хоча Shotcut пропонує надійні можливості редагування тексту, додавання транскрибованого тексту з Transkriptor може ще більше покращити ваші відеопроекти. Transkriptor пропонує високоточну транскрипцію, що робить його цінним інструментом для додавання субтитрів, підписів або будь-якого текстового контенту до ваших відео. Отримайте транскрипцію, завантаживши аудіофайл у Transkriptor, а потім експортуйте транскрибований текст. Імпортуйте транскрипцію в Shotcut. Досягайте точніших текстів у своїх відео, інтегруючи Transkriptor у робочий процес відео. Спробуйте Transkriptor безкоштовно!

Поширені запитання

Shotcut не має функції автоматичних субтитрів. Користувачі вручну створюють титри, додаючи текстові елементи та синхронізуючи їх із відеоконтентом.

Користувачі застосовують текстовий фільтр до початку відеодоріжки, вводять свій заголовок і налаштовують шрифт, розмір і колір, щоб додати заголовок до Shotcut відео.

Так, ви можете додати кілька шарів тексту, застосувавши кілька фільтрів «Текст» до одного кліпу або доріжки. Крім того, ви можете використовувати різні доріжки, щоб накладати тексти одна на одну для складніших композицій.

Shotcut підтримує широкий спектр відеоформатів. Однак продуктивність і сумісність можуть відрізнятися залежно від кодека та формату вашого відео.

Поділитися публікацією

Перетворення говоріння у текст

img

Transkriptor

Перетворення аудіо- та відеофайлів на текст