illustration 3D som visar videospelarikonen ansluten till en checklista på en ljusblå bakgrund
Sömlöst arbetsflöde för konvertering av text till video som framhäver integrationen mellan dokumentinnehåll och QuickTime-videoskapande

Hur lägger man till text till video i Quicktime?


FörfattareRemzi Tepe
Datum2025-03-14
Tid för läsning5 Protokoll

QuickTime, Apple s inbyggda mediaspelare och redaktör för macOS , erbjuder en mångsidig plattform för videoredigering. Även om den främst är känd för att spela upp mediefiler, innehåller den också robusta funktioner för att förbättra videor, som att lägga till textöverlägg. Textelement kan berika dina videor genom att öka tillgängligheten, betona nyckelpunkter eller lägga till bildtexter för att förtydliga ljudinnehållet.

För att ytterligare effektivisera processen kan Transkriptor automatisera genereringen av bildtexter, vilket säkerställer noggrannhet och tillgänglighet. Den här steg-för-steg-guiden för QuickTime videoredigering utforskar hur du kan utnyttja QuickTime och Transkriptor för att skapa polerat och effektfullt videoinnehåll

QuickTime Player-programikon med en metallisk Q-design på en mörk bakgrund
Appikonen QuickTime Player visar upp Apples eleganta design med sin signatur metalliska Q-symbol mot en mörk bakgrund

Varför lägga till text till videor i QuickTime ?

Här är anledningarna till varför det är viktigt att använda QuickTime för att redigera videor med text:

  1. Förbättra videotillgängligheten: Undertexter och undertexter gör videor tillgängliga för döva eller hörselskadade.
  2. Förbättra berättandet: Kommentarer, titlar eller textelement kan förtydliga punkter och vägleda tittarna.
  3. Skapa professionella presentationer: Textöverlägg kan få marknadsförings-, akademiska eller företagsvideor att se polerade ut.
  4. Markera viktig information: Text-till-video kan betona uppmaningar, datum eller viktiga ögonblick i en video.

1 Förbättra videotillgängligheten

Undertexter och undertexter är viktiga verktyg för att se till att ditt innehåll är tillgängligt för alla tittare, även de som är döva eller hörselskadade. Genom att använda textöverlägg gör du det möjligt för dessa målgrupper att engagera sig fullt ut i videons budskap. Tillgänglighet gynnar också personer som inte har video som modersmål och tittare i bullriga miljöer som förlitar sig på textning för att förstå videons innehåll.

2 Förbättra berättandet

Textöverlägg är kraftfulla verktyg för berättande som hjälper dig att vägleda din publik genom videons berättelse. Kommentarer kan förtydliga komplexa ämnen, titlar kan skapa sammanhang och undertexter kan lyfta fram dialog eller viktiga punkter. Dessa element fungerar som visuella ledtrådar som förbättrar betraktarens förståelse och engagemang.

3 Skapa professionella presentationer

Textöverlägg ger en polerad och professionell touch till videor, vilket gör dem idealiska för företags-, akademiska eller marknadsföringsändamål. Titlar, bildtexter och viktiga höjdpunkter hjälper till att organisera innehållet logiskt och framhäver viktig information. Till exempel projicerar en marknadsföringsvideo med varumärkestextelement som slogans eller uppmaningsfraser en mer sofistikerad bild.

4 Markera viktig information

QuickTime s textredigeringsfunktioner låter dig också lyfta fram specifika ögonblick eller detaljer i din video. Det kan handla om att betona en uppmaning till handling, markera datum och tidsfrister eller markera kritiska steg i en handledning. Genom att uppmärksamma dessa element gör du ditt innehåll mer engagerande och informativt.

QuickTime s funktioner för textredigering

QuickTime tillhandahåller olika textredigeringsfunktioner, listade nedan:

  1. Textöverlägg för titlar och kommentarer: Använd QuickTime redigeringsverktyg för textöverlägg för dina videor.
  2. Caption Creation for Accessibility: QuickTime är ett utmärkt verktyg för att skapa bildtexter eller undertexter, vilket ger tillgänglighet.
  3. Lägga till videokommentarer: QuickTime tillåter kommentarer för att markera eller framhäva delar av en video.

1 Textöverlägg för titlar och anteckningar

Med QuickTime s redigeringsverktyg kan du lägga till titlar och kommentarer sömlöst. Även om programvaran inte har avancerade texteffekter, är dess grundläggande överlagringsfunktioner tillräckliga för enkla redigeringar som titlar eller etiketter.

2 Skapa bildtexter för tillgänglighet

Att skapa undertexter med QuickTime förbättrar tillgängligheten för dina videor. Dessa bildtexter kan skapas externt och importeras till QuickTime, vilket säkerställer överensstämmelse med tillgänglighetsstandarder .

3 Lägga till videokommentarer

Genom att lägga till videokommentarer i QuickTime kan du markera delar av din video för att ge detaljerade förklaringar, betona viktiga detaljer eller rikta tittarens uppmärksamhet mot specifika element. Dessa verktyg är särskilt användbara för att dela upp komplexa idéer i hanterbara visuella segment, vilket hjälper till att upprätthålla publikens engagemang.

Steg-för-steg-guide för att lägga till text till video i QuickTime

Här är en steg-för-steg-guide om hur du lägger till text i en video i QuickTime :

QuickTime Player-gränssnitt som visar uppspelningskontroller och en naturvideo med bergslandskap och forsande flod
QuickTime Players intuitiva gränssnitt visar omfattande uppspelningskontroller medan du spelar upp en högupplöst naturvideo med dramatiska bergslandskap och en turkos flod

Steg 1: Öppna din video i QuickTime

  1. Starta QuickTime Player på din macOS enhet.
  2. Navigera till Arkiv > Öppna fil och välj din video.

Steg 2: Öppna textredigeringsverktygen

Även om QuickTime :s inbyggda verktyg är begränsade för att direkt lägga till text, kan du använda programvara från tredje part för att skapa textöverlägg och integrera dem i QuickTime . Ett annat alternativ är att importera bildtexter som skapats externt i SRT format.

Steg 3: Lägg till och placera din text

QuickTime har stöd för dra-och-släpp-funktioner för externa textöverlägg. Placera texten på din videoram genom att använda ett kompatibelt videoredigeringsprogram för att skapa texten. Du kan också importera den redigerade videon tillbaka till QuickTime för slutliga justeringar.

Steg 4: Anpassa texten

Att anpassa videotext i QuickTime är ganska enkelt. Se till att texten är i linje med videons stil. För att säkerställa det kan du ändra teckensnittsstil, storlek och textfärg. Justera slutligen placeringen och justeringen av din text på videon.

Steg 5: Spara och exportera din redigerade video

  1. Spara projektet genom att gå till Arkiv > Exportera som.
  2. Välj önskad upplösning och format, till exempel MOV eller MP4 .

Använda Transkriptor för att skapa bildtexter för QuickTime videor

Transkriptor är ett avancerat transkriberingsverktyg som ger mycket exakta transkriptioner inom några minuter. Du kan använda Transkriptor för att skapa bildtexter att lägga till i QuickTime videor. Så här gör du:

Instrumentpanel för Transkriptor som visar de viktigaste funktionerna och alternativen för transkription
Instrumentpanelen Transkriptor presenterar flera transkriptionsalternativ, inklusive direkt filuppladdning, transkribering av YouTube-video och funktioner för skärminspelning

Steg 1: Ladda upp din video till Transkriptor

Börja med att besöka Transkriptor s plattform och skapa ett konto om du inte redan har gjort det. När du har loggat in navigerar du till uppladdningssektionen. Välj din videofil – se till att den är i ett QuickTime -kompatibelt format som MOV eller MP4 – och ladda upp den till plattformen. Transkriptor s gränssnitt låter dig dra och släppa filer eller bläddra på din dator för att hitta videon.

Filuppladdningsgränssnitt med dra-och-släpp-område och lista över filformat som stöds
Transkriptors uppladdningsgränssnitt har en ren dra-och-släpp-zon med omfattande stöd för olika ljud- och videoformat, inklusive MP3, MP4, WAV och många andra

Steg 2: Generera utskriften

Efter uppladdningen börjar Transkriptor AI automatiskt bearbeta ljudet från din video. Systemet använder avancerad taligenkänningsteknik för att omvandla ljudet till text. Beroende på längden på din video kan det här steget ta några minuter. Under denna tid kan du övervaka framstegen genom plattformens statusindikatorer.

Transkriptors redigeringsgränssnitt med AI chatt- och mallalternativ
Avancerat redigeringsgränssnitt som visar AI-chattfunktioner, anteckningsfunktioner och ett mallbibliotek för olika transkriberingsbehov

Steg 3: Redigera och formatera utskriften

När utskriften är klar har du tillgång till en textredigerare inom Transkriptor . Granska utskriften noggrant för att säkerställa att den är korrekt. Korrigera eventuella fel som orsakas av bakgrundsljud, överlappande dialog eller accenter. Använd formateringsverktygen för att dela upp texten i textbitar, lägga till skiljetecken och förbättra läsbarheten.

Nedladdningsgränssnitt som visar olika alternativ för exportformat och förhandsgranskning av transkription
Panel med flexibla nedladdningsalternativ som erbjuder flera exportformat, inklusive PDF, DOC, TXT, SRT och CSV, med en bekväm förhandsgranskning av transkriptioner

Steg 4: Exportera bildtexter som en SRT -fil

När din utskrift är klar exporterar du den i SRT (SubRip undertext) format. SRT har brett stöd och integreras sömlöst med QuickTime . Välj lämpligt alternativ från exportmenyn, bekräfta filinställningarna och ladda ner den SRT filen till din enhet.

Steg 5: Lägg till bildtexter till QuickTime videor

  1. Öppna videon i QuickTime Player genom att välja Arkiv > Öppna fil och välja videofilen.
  2. Navigera till Visa-menyn och välj Undertexter Klicka på alternativet för att lägga till en fil.
  3. Leta upp och välj den SRT filen som du exporterade från Transkriptor QuickTime synkroniserar automatiskt undertexterna till videons tidslinje.
  4. Spela upp din video för att kontrollera att undertexterna visas korrekt Justera timingen i den SRT filen om det behövs och importera den igen till QuickTime .

Tips för effektiv textredigering i QuickTime

Det finns några saker som du bör vara uppmärksam på när du lägger till text i dina videor för bättre engagemang. Här är tipsen för effektiv textredigering i QuickTime :

1 Håll texten kortfattad och läsbar

Använd korta, effektfulla fraser eller meningar som kommunicerar ditt budskap tydligt utan att överväldiga tittaren. Undvik alltför lång eller komplex text, eftersom det kan röra till skärmen och distrahera från det visuella innehållet.

2 Matcha textstil med videotema

Välj typsnitt som speglar ditt innehåll – ett lekfullt typsnitt för avslappnade eller kreativa projekt och ett mer formellt typsnitt för företags- eller utbildningsvideor. På samma sätt kan du använda färger som kompletterar videons palett.

3 Tajma texten perfekt

Synkronisera textens utseende med ljudtips, visuella övergångar eller viktiga ögonblick i videon. I en självstudievideo ser du till exempel till att instruktionstexten visas när den relaterade åtgärden visas. Använd QuickTime s tidslinjefunktion för att förhandsgranska och justera placeringen av din text för exakt timing.

4 Använd textning för tillgänglighet

Se till att dina undertexter korrekt återspeglar det talade innehållet och är synkroniserade med ljudet. Använd ett enkelt och tydligt språk och undvik jargong där det är möjligt. Överväg dessutom att använda en färg med hög kontrast för bildtexter, till exempel vit text på svart bakgrund, för att förbättra läsbarheten.

Transkriptor hemsida med de viktigaste transkriberingsalternativen och språk som stöds
Huvudsida som visar Transkriptors funktioner för konvertering av ljud till text, med stöd för 100+ språk med alternativ för transkription av lokala filer och röstinspelningsalternativ.

Varför välja Transkriptor för QuickTime textning?

Transkriptor kan förbättra den QuickTime textningsprocessen med sitt användarvänliga gränssnitt och mycket exakta transkriptioner. Här är anledningarna till varför du bör välja Transkriptor för QuickTime textning:

1 Förenkla skapandet av undertexter

Transkriptor s AI -drivna transkriberingsverktyg förenklar hela textningsprocessen. Istället för att manuellt transkribera långa videor automatiserar Transkriptor processen och omvandlar tal till text på några minuter. Denna automatisering sparar inte bara tid utan eliminerar också besväret med tråkigt, manuellt arbete. Med sitt intuitiva gränssnitt kan användare enkelt navigera genom stegen, från att ladda upp filer till att exportera bildtexter.

2 Förbättra tillgängligheten

Transkriptor spelar en avgörande roll för att skapa inkluderande innehåll. Genom att generera korrekta bildtexter säkerställer det att dina videor kan förstås av en bredare publik, inklusive de som är döva, hörselskadade eller personer som inte har språket som modersmål. Plattformens exakta transkriptionsfunktioner fångar även subtila nyanser i tal, vilket gör att du kan leverera bildtexter som exakt återspeglar ljudinnehållet.

3 Spara tid och ansträngning

Tidseffektivitet är en stor fördel med att använda Transkriptor . Oavsett om du arbetar med en snäv deadline eller hanterar flera projekt, gör dess snabba bearbetningsmöjligheter att du kan generera transkriptioner och bildtexter på rekordtid. Möjligheten att redigera och förfina den genererade texten på plattformen optimerar ditt arbetsflöde ytterligare.

4 Kostnadseffektiv lösning

Transkriptor erbjuder ett budgetvänligt alternativ till att anlita professionella transkriberare eller investera i dyr programvara. Dess överkomliga prisplaner vänder sig till privatpersoner, småföretag och större organisationer. Med Transkriptor kan du uppnå högkvalitativa resultat utan att tänja på din budget.

Slutsats: Lägg till text i videor med QuickTime och Transkriptor

QuickTime :s intuitiva redigeringsverktyg, i kombination med Transkriptor :s exakta och effektiva textningsfunktioner, ger en sömlös lösning för att förbättra videoinnehåll. Genom att integrera dessa verktyg kan användare producera videor som är professionella, tillgängliga och engagerande, oavsett om det är för sociala medier, företagspresentationer eller personliga projekt.

Ta dina videor till nästa nivå genom att utforska QuickTime för redigering och Transkriptor för att enkelt skapa undertexter. Börja idag och upplev enkelheten och effektiviteten i denna kraftfulla kombination.

Vanliga frågor

Även om QuickTime erbjuder grundläggande verktyg för att lägga till text, är dess inbyggda funktioner begränsade. För avancerade textöverlägg, anteckningar och bildtexter rekommenderas att du använder kompletterande verktyg som videoredigeringsprogram eller textningsplattformar.

QuickTime stöder format som MOV och MP4, vilket garanterar smidig redigering och uppspelning. Se till att din video är i något av dessa format för optimal prestanda.

Ja, du kan justera textstil, teckensnitt, storlek och position med kompatibla verktyg innan du importerar texten till QuickTime. För undertexter kan du ändra timing och formatering i SRT-filen för en skräddarsydd passform.

Nej, båda verktygen är utformade med användarvänlighet i åtanke. QuickTime:s gränssnitt är enkelt och Transkriptor ger steg-för-steg-vägledning