Samsung videoredigerare med textöverlägg och intuitiva AI-funktioner
Lägg till text i dina Samsung-videor med hjälp av AI-drivna redigeringsverktyg.

Hur man lägger till text till videor på Samsung-enheter: Enkel guide


FörfattareRemzi Tepe
Datum2025-03-11
Tid för läsning5 Protokoll

För att lägga till text-till-video- Samsung är Samsungs inbyggda videoredigerare ett bra val. Detta gratis att använda verktyg för Samsung Galaxy enheter har många funktioner. Du kan rotera, trimma och vända videor och lägga till text för undertexter och bildtexter. Det låter dig dock generera grundläggande redigeringar och enkla undertexter som kanske inte är lämpliga för professionella videor.

Det är här högkvalitativa verktyg som Transkriptor kommer väl till pass. Detta tal-till-text-verktyg, med ett enkelt gränssnitt, uppspelningskontroll och anpassningsalternativ, hjälper till att skapa personliga undertexter. Läs mer om hur du använder det inbyggda redigeringsverktyget och Transkriptor i den här guiden.

Varför lägga till text eller undertexter till videor på Samsung ?

Populariteten för videor i innehållsvärlden ökar ständigt. För vissa gör det en video tillgänglig för utländsk publik och personer med hörselnedsättning. Dess fördelar är följande:

  1. Tillgänglighet : Att skapa undertexter med hjälp av röst-till-text-verktygen i Samsung ökar tillgängligheten Enligt Digiday ses 85 % av videorna på Facebook utan ljud Undertexter hjälper personer med hörselnedsättning eller personer som befinner sig på offentliga platser att konsumera videoinnehåll.
  2. SEO värde : Undertexter spelar också en viktig roll för att öka den SEO rankningen av videorna Sökmotorerna kan krypa igenom den skrivna texten i dina videor, upptäcka nyckelorden och ranka dem högre.
  3. Bättre räckvidd : Undertexter hjälper också till att öka räckvidden för ditt videoinnehåll.
  4. Förbättrat engagemang : Att lägga till undertexter till videor hjälper tittarna att uppleva den ursprungliga dialogen och bevarar dess känslomässiga nyans Detta gör att tittarna kan känna empati för karaktärerna och engagera sig mer i handlingen.

Vilka verktyg kan du använda för att lägga till text i Samsung videor?

Du kan använda en inbyggd Samsung videoredigerare eller ett tredjepartsverktyg som Transkriptor för att skapa undertexter för Samsung Galaxy . Här är vad varje verktyg erbjuder:

  1. Samsung videoredigerare : Förutom att trimma, rotera och lägga till musik kan du lägga till text med Samsung Galaxy funktioner.
  2. Transkriptor s Web App : Dess intuitiva gränssnitt och funktioner som uppspelningskontroller och anpassning av undertexter gör det till ett utmärkt undertextverktyg.

Funktioner i Samsung videoredigerare

Samsung videoredigerare är en inbyggd funktion på Galaxy-enheter som låter dig redigera videor och lägga till undertexter. Dess användarvänliga gränssnitt gör det till ett utmärkt val för grundläggande till mellanliggande videoredigeringsuppgifter. Dess funktioner inkluderar:

  1. Trimning : Det tillåter användare att klippa ut en del av videon.
  2. Rotera : Du kan ändra orienteringen på videor från liggande till stående och vice versa.
  3. Lägga till musik : Den här funktionen låter användare lägga till bakgrundsmusik eller ljudeffekter till en video.
  4. Text : Du kan lägga till undertexter, titlar eller textöverlägg till dina videor.
  5. Hastighetsjustering : Den låter dig justera uppspelningshastigheten för en video, vilket möjliggör snabbspolnings- eller slowmotion-effekter.
  6. Videokollage : Kombinera flera videor i en delad skärm eller en enda bildruta.
  7. Klistermärken och animationer : Lägg till roliga element i dina videor, till exempel klistermärken och animationer Du kan också kommentera videorna med handgjorda element.

Funktioner i Transkriptor s Web App för att lägga till text

När det gäller undertexter har du bara tillgång till de grundläggande funktionerna. För avancerade anpassningar är Transkriptor s webbapp ett av de bästa tillgänglighetsverktygen för Samsung videor. Här är funktionerna som erbjuds:

  1. Intuitiv layout : Dess rena och användarvänliga gränssnitt låter dig transkribera din video till text inom några minuter.
  2. Uppspelningskontroller : Använd Transkriptor för att exakt synkronisera undertexterna till videon genom att spela upp, pausa och snabbspola den framåt.
  3. Enkla nedladdningar : Du kan ladda ner undertextfilerna separat eller bädda in dem i din video.
  4. Anpassning av undertexter : Den erbjuder anpassningsfunktioner som att redigera texter, justera tidslinjer och ordgränser och ändra teckenfärg och storlek.

Instrumentpanel som visar transkriptionsalternativ och plattformsfunktioner
Transkriptionsplattform med filuppladdning, YouTube-integration, skärminspelning.

Intuitiv layout

En undertextgenerator som kräver att du tittar på hundratals timmar av instruktionsvideor är inte värd din tid. Så är inte fallet med Transkriptors webbapp. Logga bara in, ladda upp en video, välj ett språk och få din transkription på några minuter.

Gränssnitt för mötestranskription med AI-chatt och tidsstämplar
Tidsstämplad utskrift av marknadsföringsmöte med AI anteckningar.

Uppspelningskontroller

Med Transkriptor kan du skapa en undertext som synkroniseras exakt med en video. När du tittar på undertexter kan du pausa, spela upp, snabbspola framåt eller hoppa till specifika punkter. Det gör att du kan identifiera och åtgärda transkriptionsfel och generera undertexter av hög kvalitet.

Videoredigeringsskärm med vågforms- och uppspelningskontroller
Gränssnitt för förhandsgranskning av video med tidslinje för redigering av undertexter, grundläggande kontroller.

Enkla nedladdningar

När din generering av undertexter är klar kan du enkelt ladda ner videon till din lokala lagring. Du kan också ladda ner undertexterna separat som en SRT -fil eller bädda in dem i dina videor. Du behöver ingen annan app för att få den slutliga videon.

Gränssnitt för ljudexport med alternativ för format och undertexter
Ladda ner panel med WAV/MP3 och anpassningsbara undertexter.

Dessutom kan du dela upp texten efter tecken, ord, meningar, tidsstämplar eller voiceover-block när du laddar ner. På så sätt kan tittarna bättre förstå idén, förbättra tempot och få en bättre tittarupplevelse.

Anpassning av undertexter

Transkriptionsprogrammet erbjuder många funktioner för anpassning av undertexter. För det första kan du redigera texter, justera tidslinjer och textlängd och ställa in gränser för ord och tecken. Du kan också ändra teckensnitt, färg, storlek etc. för att säkerställa att undertexterna stämmer överens med videostilen. Detta förbättrar läsbarheten och gör videorna mer professionella.

Steg-för-steg-guide för att lägga till text med Samsung videoredigerare

Samsungs inbyggda videoredigeringsverktyg gör det möjligt för kreatörer att finjustera sitt innehåll och göra det tillgängligt för olika målgrupper. Dess användarvänliga gränssnitt gör processen mycket enklare. Följ stegen för att använda Samsung videoredigerare för textöverlägg:

Mobil videospelare som visar måsar över vatten
Samsung videospelare med grundläggande kontroller och miniatyrtidslinje.

Steg 1: Öppna videoredigeraren på din Samsung -enhet

Gå till galleriet på din Samsung smartphone och välj den video du vill redigera. Navigera sedan till och tryck på ikonen " Redigera " (en penna eller sax, beroende på modell) för att komma åt verktygen.

Videoredigeringsgränssnitt med rit- och textverktyg
Samsungs inbyggda redigerare: lägg till effekter, klistermärken och text.

Steg 2: Välj alternativet Text

I den Samsung videoredigeraren, leta efter och tryck på ikonen " Dekorationer " som symboliseras av ett smiley. Från de tillgängliga alternativen väljer du " Text " och trycker på skärmen för att öppna en textruta. Använd sedan tangentbordet för att skriva undertexten.

Textöverläggsverktyg med alternativ för teckensnittsstil
Textredigeringsgränssnitt för bildtexter med flera typografialternativ.

Steg 3: Anpassa textens utseende

Du kan ändra textens formatering, justering, teckensnitt och färg. Se till att behålla stilen enligt videons stil och ton. När du är nöjd justerar du storleken och positionen på skärmen. Du kan ställa in hur länge texten ska visas på skärmen genom att flytta skjutreglagen längst ner. Du kan också lägga till texter som ska visas vid olika tidpunkter på skärmen.

Steg 4: Spara och dela din video

När du har lagt till undertexterna trycker du på knappen " Spara " för att spara den redigerade videon till lokal lagring. Du kan också dela filen direkt med dina vänner eller kollegor via deras föredragna appar för sociala medier. Vissa Samsung telefoner låter dig också dela videor direkt med upp till fem enheter.

Förbättra videotextredigering med Transkriptor s Web App

Samsung videoredigerare har begränsad funktionalitet för video-till-text-redigering och är endast lämplig för grundläggande behov. Det är här Transkriptor , ett professionellt transkriberingsverktyg, kommer in i bilden. Dess avancerade AI teknik omvandlar video till text exakt, så att du inte behöver skriva undertexterna.

Dessutom lyfter dess anpassningsverktyg din undertextkvalitet till en ny nivå. Du kan dela upp långa undertexter, justera timingen så att den synkroniseras perfekt med videon och använda teckensnittet för att förbättra läsbarheten. Detta säkerställer att du alltid får en professionell video.

Tips för att skapa effektiv text och undertexter

Transkriptor , som röst-till-text-verktyg för videoredigering, ger bara bra resultat när du kan använda dem rätt. Du måste bestämma vilken undertextlängd som passar bra, färgen och teckensnittet. Så här redigerar du videor på Samsung enheter på rätt sätt:

  1. Håll texten kortfattad : Se till att undertexterna passar skärmen och fångar nyanserna och känslan i den talade dialogen.
  2. Använd kontrasterande färger : Välj undertextfärgen som kontrasterar mot bakgrunden Håll den till exempel vit när bakgrunden är mörk och vice versa.
  3. Se till att undertexterna placeras korrekt : Placera undertexterna i mitten på den nedre tredjedelen av skärmen.

Håll texten kortfattad

En undertext måste vara kortfattad eftersom det bara finns två rader med mellanslag på en skärm. Se till att tal-till-text-programmen fångar nyanserna och känslan i den talade dialogen. Ta bort alla onödiga ord eller sammandragningar för att behålla konsekvensen.

Använd kontrasterande färger

Du måste vara smart nog att välja rätt teckenfärg för undertexterna och inte göra dem flamboyanta. Använd till exempel en ljus färg mot en mörk bakgrund och vice versa. Detta skulle potentiellt kunna förbättra läsbarheten för personer med synnedsättning eftersom texten står mot bakgrunden.

Se till att undertexterna placeras på rätt sätt

Generellt sett är undertexter placerade i mitten av den nedre tredjedelen av skärmen. På så sätt stör de inte andra visuella element och förbättrar tittarnas förståelse och engagemang. Kreatörer måste tänka på det visuella för att undvika kollisioner eller försvinnande undertexter.

Vanliga utmaningar när du lägger till text i videor

Även om du kan använda transkriberingsverktyg för att lägga till text i Samsung videor kvarstår utmaningar som feljustering och undertextlängd. Dessa förklaras på följande sätt:

Feljusterad text

Om dina undertexter inte är synkroniserade med videorna kan tittarna ha svårt att följa dem. Detta kan leda till förvirring, frustration och en dålig tittarupplevelse, särskilt för tittare med hörselnedsättning. För att fixa detta, gå till textöverläggsverktyget, justera undertexttiderna manuellt och förhandsgranska videon innan du laddar ner.

Problem med längd på undertexter

Med bara två rader tillgängliga för undertexter kan det vara svårt att kondensera dialogerna i ett sådant utrymme. Detta samtidigt som man ser till att undertexterna korrekt förmedlar den ursprungliga betydelsen. Det blir särskilt svårt när snabba dialoger, komplexa meningsstrukturer och kulturella referenser är inblandade.

Metodtips för flerspråkiga undertexter på Samsung enheter

Många Android videoredigeringsappar för textöverlägg hjälper till att skapa flerspråkiga undertexter. Utmaningar som varierande textlängder, språkliga skillnader, tekniska begränsningar och annat kan dock uppstå. Så här är de bästa metoderna:

Utnyttja översättningsverktyg som Transkriptor

Många program för att skapa undertexter erbjuder översättningsfunktioner, men utdata är felaktiga. Det vill säga, det misslyckas med att fånga den känslomässiga nyansen i talet, vilket inte ser bra ut. Det är därför avgörande att välja tillgänglighetsverktyg på toppnivå som Transkriptor som erbjuder översättning till 100+ språk. Det bästa är att det säkerställer upp till 99 % noggrannhet.

Ta hänsyn till regionala variationer

Om du översätter ditt innehåll till flera språk bör du överväga att inkludera regionala variationer i grammatik, ordförråd och kulturella referenser. En fras som är bekant i en kultur kan vara stötande i en annan. På så sätt kan olika regioner i ett land få tillgång till ditt innehåll på samma sätt.

Slutsats

Även om du kan använda den inbyggda redigeraren för att lägga till text-till-video- Samsung , har den många begränsningar. Till exempel kräver det att du matar in undertexterna manuellt, och det finns inget alternativ att minska raden. Det är här som det Transkriptor tal-till-text-verktyget kommer väl till pass. Dess intuitiva gränssnitt, i kombination med kraftfulla anpassningsfunktioner, hjälper dig att skapa professionella videor som ökar engagemanget. Du kan förvänta dig högkvalitativa och pålitliga transkriptioner för att förmedla ditt budskap till publiken.

Vanliga frågor

Ja, den inbyggda videoredigeraren från Samsung erbjuder alternativ för textanpassning, inklusive att ställa in olika färger, typsnitt och storlekar. På många enheter kan du också justera textbakgrunden för bättre synlighet.

Ja, du kan lägga till text direkt till videor på en Samsung-enhet med hjälp av det inbyggda redigeringsverktyget. Med det här verktyget kan du lägga över text på dina videor utan att behöva programvara från tredje part.

Med sitt utbud av anpassningsfunktioner är Transkriptor den bästa appen för att lägga till text i videor på Samsung. Dess utmärkta noggrannhet och förmåga att konvertera text till flera språk är också stora bonusar.