Mnogi se sprašujejo, ali naj videoposnetku dodajo napise in kako jim to koristi. Podnapisi so ključnega pomena za sodobne video vsebine, saj izboljšujejo angažiranost, dostopnost in zadrževanje gledalcev. Lahko jih naredijo bolj vplivne, ne glede na to, ali ustvarjate videoposnetke za izobraževanje, družbene medije ali profesionalno uporabo.
V tem priročniku so raziskovane prednosti napisov in najboljša orodja za njihovo ustvarjanje. Predstavlja tudi postopek po korakih za dodajanje napisov videoposnetkom z uporabo Transkriptor .
Zakaj so napisi bistvenega pomena za videoposnetke
V času, ko je ves svet na spletu, ustvarjanje videoposnetkov brez napisov ni več izvedljiva možnost. Vsebina z napisi postane dostopna ljudem z različnimi potrebami in življenjskim slogom. Spodaj so navedeni glavni razlogi za dodajanje napisov v videoposnetke:
- Izboljšajte dostopnost : Večina uporabnikov se ukvarja z ustvarjanjem napisov za dostopnost in širjenje dosega občinstva.
- Izboljšajte angažiranost gledalcev: Podnapisi omogočajo gledalcem, da vložijo več v videoposnetek, kar še dodatno podaljša čas ogleda.
- Razširitev dosega občinstva : Podnapisi videoposnetkov v tujem jeziku pomagajo ustvarjalcem razširiti doseg občinstva in SEO .
- Povečajte SEO in odkritje: Ustvarjalci lahko dodajo napise, da iskalnikom olajšajo indeksiranje vsebine in njihovo višjo uvrstitev.
Izboljšanje dostopnosti
Po podatkihWHO ima več kot 5% svetovnega prebivalstva ali 430 ljudi izgubo sluha. Ocenjuje se, da bo do leta 2050 približno 1 od 10 ljudi invalidno. Samodejni napisi tem ljudem omogočajo, da spremljajo vašo vsebino, in bolj natančni in podrobni so napisi, bolje je.
Izboljšajte angažiranost gledalcev
Podnapisi olajšajo pritegnitev občinstva, saj Facebook poroča o napisih, s katerimi se čas ogleda videoposnetka podaljša za 12 %. Ti daljši časi ogleda vam ne pomagajo le prenesti sporočila, ampak tudi vsebina deluje bolje. Ne glede na kakovost zvoka lahko gledalci spremljajo izgovorjeno besedo.
Razširitev dosega občinstva
Poleg izboljšanja angažiranosti videoposnetkov z napisi jih lahko uporabite, da bodo vaši videoposnetki lažje iskani. Po podatkih Statista ima Indija (476 milijonov) dvakrat več gledalcev YouTube v ZDA (238 milijonov). Torej, podnapisi videoposnetkov v tujem jeziku pomagajo doseči širše občinstvo in povečati SEO .
Izboljšajte SEO in odkritje
Če vsebini dodate napise, jo iskalniki lažje najdejo z optimizacijo iskalnikov. Iskalniki, kot sta Google in Yahoo, ne morejo poslušati ali gledati vaših videoposnetkov, da bi indeksirali vašo vsebino. Interaktivni prepis s ključnimi besedami omogoča iskalnikom, da indeksirajo vašo vsebino in povečajo promet. Prav tako lahko uporabite prepise za preoblikovanje vsebine v druge oblike, kot so blogi ali e-pošta.
Najboljša orodja za dodajanje napisov videoposnetkom
Najboljša orodja za podnapise videoposnetkov morajo biti enostavna za uporabo, podpirati več jezikov, možnosti prilagajanja in še več. Iz podrobnih raziskav in testiranja so naslednja orodja upravičena do seznama najboljših orodij za podnapise:
- Transkriptor : To je izstopajoča platforma za pretvorbo govora v besedilo, ki vam omogoča prepisovanje videoposnetkov z 99% natančnostjo v 100+ jezikih.
- Kapwing : To je programska oprema za urejanje videoposnetkov, ki lahko ustvari natančne napise za vaše videoposnetke.
- YouTube Studio : YouTube Studio ponuja predvsem orodja ustvarjalcem za urejanje videoposnetkov in ustvarjanje samodejnih napisov.
- VEED .io : Omogoča vam ustvarjanje profesionalnih videoposnetkov in napisov v 100+ jezikih z nekaj kliki.
- Rev : To je orodje za pretvorbo govora v besedilo, ki ponuja storitve prepisovanja, ki temeljijo na ljudeh in AI .
Transkriptor
Transkriptor izstopa kot najboljša možnost za dodajanje napisov vašim videoposnetkom. To inovativno orodje, ki ga poganja AI, lahko prepiše vašo vsebino neposredno v brskalniku, kar odpravlja potrebo po dodatni programski opremi. Videoposnetke lahko brez težav pretvorite v besedilo z nekaj kliki.
Ne samo hitrost, programska oprema je znana po svoji natančnosti in drugih funkcijah. Napisi so 99% natančni, napredna orodja pa vam omogočajo, da jih prilagodite svojim potrebam. Poleg tega je njegova podpora za 100+ jezikov in več formatov datotek odlično orodje za ustvarjanje video napisov.
Kapwing
Kapwing je brezplačna programska oprema za urejanje videa, ki uporabnikom omogoča ustvarjanje videoposnetkov profesionalnega videa. Ustvarja samodejne napise za videoposnetke in ohranja pravilno črkovanje in ločila. Izberete lahko, kako bodo vaši napisi izgledali. Poleg tega vam njegove funkcije za urejanje videa, kot so čiščenje zvoka, prilagajanje vodnega žiga, glasovni posnetki in še več, pomagajo ustvariti profesionalno vsebino.
Ko pa dodate napise na Kapwing, jih bo morda težko urediti posamično. Po drugi strani pa uporabniku prijazen vmesnik Transkriptorja omogoča urejanje prepisov.
YouTube Studio
YouTube Studio ima orodja, ki jih ustvarjalec potrebuje, da ponudi vsestransko izkušnjo gledanja in izboljša video angažiranost. Vmesnik je razdeljen na odseke, kar olajša brskanje in delo z videoposnetki. Za razliko od mnogih orodij ustvarja samodejne napise za vaše videoposnetke in jih lahko urejate za večjo natančnost.
Vendar pa se težava pojavi, ko ustvarjate vsebino v jezikih, ki niso angleščina. Samodejni napisi so v takih primerih približno 60-70% natančni, kar vpliva na dostopnost.
VEED .io
Veed.io je spletna platforma za urejanje videoposnetkov s funkcijami, kot so podnapisi, prehodi, nalepke in urejanje AI . Podpira več kot 100 jezikov, vključno s španščino, francoščino, kitajščino, arabščino in ruščino. Njegov intuitiven vmesnik vam omogoča prepisovanje videoposnetkov v nekaj klikih. Vendar je platforma dražja in za prepisovanje videoposnetkov traja veliko dlje kot Transkriptor .
Rev
Rev je orodje za pretvorbo govora v besedilo, ki ponuja človeške in AI storitve prepisovanja in podnapisov. Podpira diarizacijo govorcev, prepoznavanje in označevanje posameznih govorcev v videu. Poleg tega lahko povzame prepise in ponuja orodja, da jih prilagodite svojim potrebam.
Prepisi, ki jih ustvarijo ljudje, so 99% natančni, vendar natančnost trpi pri avtomatiziranem prepisovanju. Tukaj se Transkriptor odlikuje.
Vodnik po korakih za dodajanje napisov z uporabo Transkriptor
Obstajata dva odgovora na vprašanje, kako dodati napis v videoposnetek. Podnapise lahko ročno dodate v urejevalniku videoposnetkov ali ustvarite napise z orodjem za AI . Slednje vam prihrani čas in z orodji, kot je Transkriptor, lahko jamčite za natančnost. Torej, tukaj je vodnik po korakih za podnapise videoposnetkov z uporabo Transkriptor :
1. korak: naložite videoposnetek
Najprej odprite Transkriptor in se prijavite v svoj račun z uporabo Google ali uporabniških poverilnic. Nato dodajte povezavo do videoposnetka ali naložite videoposnetek, ki zahteva podnapise. Lahko tapnete " Brskanje po datotekah ", da poiščete videoposnetek ali uporabite " povleci in spusti ", da ga naložite. Prepričajte se, da je zvok jasen za optimalno natančnost prepisovanja.
2. korak: samodejno ustvarjanje napisov
Ko izberete in naložite videoposnetek, se prikaže novo pojavno okno. Tukaj izbirate med 100+ razpoložljivimi jeziki, " podnapisi " kot storitev in tapnite " Prepiši ". Izberete lahko tudi cilj transkripcije, označevanje zvočnikov in število govornikov iz možnosti »napredne nastavitve «.
3. korak: Uredite napise za čas in slog
Platforma traja le nekaj minut za prepis videoposnetka. Ko je to končano, lahko uporabite vgrajena orodja za prilagajanje za prilagajanje napisov v videoposnetkih. Prilagodite lahko čas, uredite besedila in preizkusite, kako so podnapisi usklajeni s predvajanjem videoposnetka.
Poleg tega Transkriptor ponuja nekaj dodatnih funkcij prilagajanja. Nastavite lahko na primer, kako dolgo je vsaka vrstica prikazana na zaslonu, in nastavite omejitve za besede ali znake. To pomaga izboljšati berljivost podnapisov. Nadzirate lahko tudi trajanje in vidnost podnapisov, da zagotovite pravilno sinhronizacijo videa.
4. korak: Izvozite datoteko napisov
Ko ste zadovoljni z oblikovanjem podnapisov, lahko datoteko preprosto prenesete v SRT formatu. Lahko pa podnapis vdelate v videoposnetek in ga prenesete v različnih formatih (WAV + SRT ali MP3 + SRT ).
Nato lahko besedilo razdelite po znakih, besedah, stavkih, časovnih žigih ali glasovnih blokih. Gledalcem omogoča kohezivno obdelavo idej, izboljšanje tempa in boljšo izkušnjo gledanja.
5. korak: naložite na svojo platformo
Zadnji korak je dokončanje postopka podnapisov in omogočanje dostopnosti videoposnetka gledalcem. Naložite ga lahko na želene platforme, kot so YouTube, Instagram in Facebook . Preprosto sledite pozivom za skupno rabo videoposnetka in kliknite " Objavi ", da dokončate postopek.
Prednosti avtomatiziranih orodij za podnapise, kot je Transkriptor
Transkriptor je orodje za prepisovanje, ki temelji na AI, usposobljeno z velikimi količinami podatkov za zagotavljanje natančnih rezultatov. Druge ugodnosti so naslednje:
- Prihranite čas in trud : Transkriptor samodejno prepiše vaše videoposnetke v nekaj minutah, kar vam prihrani čas za ročno prepisovanje.
- Večjezična podpora : Video napise lahko ustvarite v 100+ jezikih, kot so angleščina, španščina, portugalščina, nemščina, hebrejščina in drugo.
- Možnosti prilagajanja : Orodja za urejanje omogočajo uporabnikom, da konfigurirajo podnapise za boljšo berljivost.
- Visoka natančnost : Transkriptor AI lahko doseže do 99% natančnost pri pretvorbi videoposnetkov v besede.
Prihranite čas in trud
Učinkovito orodje za AI, kot je Transkriptor, takoj pretvori govorjeni jezik v besedilo. S tem se zmanjša ročni napor, ki ga ustvarjalci lahko vložijo v vnašanje vsake besede v videoposnetku. Do podnapisov lahko hitro dostopate, ne da bi porabili ure za ročno prepisovanje. To je veliko hitreje od najbolj priljubljenih orodij za podnapise, kot so Veed.io, Rev itd.
Večjezična podpora
Avtomatizirane rešitve za video podnapise, kot je Transkriptor, uporabnikom omogočajo ustvarjanje podnapisov v več jezikih in izboljšanje dostopnosti. Podpira več kot 100 jezikov, vključno s portugalščino, hebrejščino, turščino, arabščino in španščino. Tako bo vaša vsebina dostopna tujim govorcem ter izboljša dostopnost in angažiranost.
Možnosti prilagajanja
Orodje za prepis mora ponujati možnosti prilagajanja, da poskrbi za različne uporabnike in primere uporabe. Transkriptor je eno takšnih orodij z možnostmi prilagajanja časov in urejanja besedila napisov. Uporabnikom omogoča tudi konfiguriranje dolžine podnapisov in nastavitev omejitev za besede ali znake.
Visoka natančnost
Transkriptor uporablja AI za izdelavo zelo natančnih video napisov. Platforma lahko doseže do 99-odstotno natančnost pri prepisovanju datotek, če je zvok jasen. Poleg tega lahko napredni algoritem ML (strojno učenje) samodejno in natančno označi zvočnike iz zvoka. To odpravlja potrebo po ročnem označevanju zvočnikov, kar pospešuje postopek urejanja.
Sklep
Ne glede na to, ali želite izboljšati dostopnost, odkritje ali povečati dejavnost, morate videoposnetku dodati podnapise. In za to morate izbrati pravo orodje - sicer boste porabili ure in ure za urejanje.
Transkriptor se uvršča med najboljše orodje za podnapise videoposnetkov zaradi napredne AI, visoke natančnosti in jezikovne podpore 100+. Njegov vmesnik, ki je enostaven za uporabo, naredi postopek preprost in učinkovit. Torej, začnite brezplačno podpisovati svoje videoposnetke z uporabo Transkriptor in ustvarite vsebino, ki se poveže z vašim občinstvom.