Kako dodati besedilo videoposnetkom na napravah Samsung: preprost vodnik

Če želite dodati Samsung za pretvorbo besedila v video, je Samsungov vgrajeni urejevalnik videoposnetkov dobra izbira. To brezplačno orodje za Samsung Galaxy naprave ima veliko funkcij. Videoposnetke lahko vrtite, obrežete in obračate ter dodate besedilo za podnapise in napise. Vendar pa vam omogoča ustvarjanje osnovnih urejanj in preprostih podnapisov, ki morda niso primerni za profesionalne videoposnetke.

Tu pridejo prav visokokakovostna orodja, kot je Transkriptor . To orodje za pretvorbo govora v besedilo s preprostim vmesnikom, nadzorom predvajanja in možnostmi prilagajanja pomaga ustvariti prilagojene podnapise. Več o uporabi vgrajenega orodja za urejanje in Transkriptor preberite v tem priročniku.

Zakaj dodajati besedilo ali podnapise videoposnetkom na Samsung ?

Priljubljenost videoposnetkov v svetu vsebin vedno narašča. Za nekatere je videoposnetek dostopen tujemu občinstvu in tistim z okvarami sluha. Njegove prednosti so naslednje:

1. Dostopnost : Ustvarjanje podnapisov z orodji za pretvorbo glasu v besedilo Samsung izboljša dostopnost Glede naDigiday je 85% videoposnetkov na Facebook gledanih brez zvoka Podnapisi pomagajo ljudem z okvarami sluha ali osebam na javnih mestih pri uživanju video vsebine.
2. SEO vrednost : Podnapisi imajo tudi pomembno vlogo pri povečanju SEO uvrstitve videoposnetkov Iskalniki lahko brskajo po pisnem besedilu vaših videoposnetkov, zaznajo ključne besede in jih uvrstijo višje.
3. Boljši doseg : Podnapisi pomagajo tudi povečati doseg vaše video vsebine.
4. Izboljšana angažiranost : Dodajanje podnapisov videoposnetkom pomaga gledalcem izkusiti izvirni dialog in ohraniti njegove čustvene nianse To gledalcem omogoča, da se vživljajo v like in se bolj vključijo v zaplet.

Katera orodja lahko uporabite za dodajanje besedila v Samsung videoposnetke?

Za ustvarjanje podnapisov za Samsung Galaxy lahko uporabite vgrajen urejevalnik videoposnetkov Samsung ali orodje drugega proizvajalca, kot je Transkriptor . Tukaj je tisto, kar ponuja vsako orodje:

1. Samsung Video Editor : Poleg obrezovanja, vrtenja in dodajanja glasbe lahko dodate besedilo z Samsung Galaxy funkcijami.
2. Spletna aplikacijaTranskriptor : Njegov intuitiven vmesnik in funkcije, kot so kontrolniki predvajanja in prilagajanje podnapisov, so odlično orodje za podnapise.

Funkcije urejevalnika videoposnetkov Samsung

Samsung urejevalnik videoposnetkov je vgrajena funkcija v napravah Galaxy, ki vam omogoča urejanje videoposnetkov in dodajanje podnapisov. Zaradi uporabniku prijaznega vmesnika je odlična izbira za osnovne in vmesne naloge urejanja videa. Njegove značilnosti vključujejo:

1. Obrezovanje : Uporabnikom omogoča, da izrežejo del videoposnetka.
2. Zasukaj : Usmerjenost videoposnetkov lahko spremenite iz ležeče v pokončno in obratno.
3. Dodajanje glasbe : Ta funkcija omogoča uporabnikom, da videoposnetku dodajo glasbo v ozadju ali zvočne učinke.
4. Besedilo : videoposnetkom lahko dodate podnapise, naslove ali prekrivne besedilo.
5. Prilagoditev hitrosti : Omogoča prilagajanje hitrosti predvajanja videoposnetka, kar omogoča učinke previjanja naprej ali počasnega gibanja.
6. Video kolaž : Združite več videoposnetkov na razdeljenem zaslonu ali v enem okvirju.
7. Nalepke in animacije : Dodajte zabavne elemente v svoje videoposnetke, kot so nalepke in animacije Videoposnetke lahko označite tudi z ročno izdelanimi elementi.

Funkcije spletne aplikacije Transkriptor za dodajanje besedila

Kar zadeva podnapise, imate dostop samo do osnovnih funkcij. Za napredne prilagoditve je spletna aplikacija Transkriptor eno najboljših orodij za dostopnost za videoposnetke Samsung . Tu so ponujene funkcije:

1. Intuitivna postavitev : Njegov čist in uporabniku prijazen vmesnik vam omogoča, da v nekaj minutah prepišete videoposnetek v besedilo.
2. Kontrolniki predvajanja: Uporabite Transkriptor za natančno sinhronizacijo podnapisov z videoposnetkom tako, da ga predvajate, začasno prestavite in previjete naprej.
3. Preprosti prenosi : Datoteke s podnapisi lahko prenesete ločeno ali jih vdelate v videoposnetek.
4. Prilagajanje podnapisov : Ponuja funkcije prilagajanja, kot so urejanje besedil, prilagajanje časovnic in omejitev besed ter spreminjanje barve in velikosti pisave.

Intuitivna postavitev

Generator podnapisov, ki od vas zahteva, da si ogledate na stotine ur video posnetkov, ni vreden vašega časa. To ne velja za spletno aplikacijo Transkriptor. Samo prijavite se, naložite videoposnetek, izberite jezik in dobite prepis v nekaj minutah.

Kontrolniki predvajanja

Z Transkriptor lahko ustvarite podnapis, ki se natančno sinhronizira z videoposnetkom. Med ogledom podnapisov lahko začasno ustavite, predvajate, previjete naprej ali preskočite na določene točke. Omogoča vam prepoznavanje in odpravljanje napak pri prepisovanju ter ustvarjanje visokokakovostnih podnapisov.

Preprosti prenosi

Ko je generiranje podnapisov končano, lahko videoposnetek brez težav prenesete v lokalni pomnilnik. Podnapise lahko prenesete tudi ločeno kot SRT datoteko ali jih vdelate v videoposnetke. Za končni videoposnetek ne potrebujete druge aplikacije.

Poleg tega lahko med prenosom besedilo razdelite po znakih, besedah, stavkih, časovnih žigih ali glasovnih blokih. Na ta način lahko gledalci bolje razumejo idejo, izboljšajo tempo in imajo boljšo izkušnjo gledanja.

Prilagajanje podnapisov

Programska oprema za prepis ponuja številne funkcije prilagajanja podnapisov. Prvič, lahko urejate besedila, prilagajate časovnice in dolžino besedila ter nastavite omejitve besed in znakov. Spremenite lahko tudi pisavo, barvo, velikost itd., da zagotovite, da so podnapisi usklajeni s slogom videoposnetka. To izboljša berljivost in naredi videoposnetke bolj profesionalne.

Vodnik po korakih za dodajanje besedila z urejevalnikom videoposnetkov Samsung

Samsungova vgrajena orodja za urejanje videoposnetkov omogočajo ustvarjalcem, da natančno prilagodijo svojo vsebino in jo naredijo dostopno raznolikemu občinstvu. Njegov uporabniku prijazen vmesnik olajša postopek. Upoštevajte navodila za uporabo urejevalnika videoposnetkov Samsung za prekrivno besedilo:

1. korak: Dostop do urejevalnika videoposnetkov v napravi Samsung

Dostopajte do galerije na pametnem telefonu Samsung in izberite videoposnetek, ki ga želite urediti. Nato se pomaknite do ikone » Uredi« (svinčnik ali škarje, odvisno od modela) in se dotaknite ikone »Uredi« za dostop do orodij.

2. korak: Izberite možnost besedila

V urejevalniku videoposnetkov Samsung poiščite in tapnite ikono " Dekoracije ", ki je simbolizirana kot smešek. Med razpoložljivimi možnostmi izberite " Besedilo " in tapnite zaslon, da odprete besedilno polje. Nato s tipkovnico napišite besedilo podnapisov.

3. korak: prilagodite videz besedila

Spremenite lahko oblikovanje, poravnavo, pisavo in barvo besedila. Poskrbite, da boste ohranili slog glede na slog in ton videoposnetka. Ko ste zadovoljni, prilagodite velikost in položaj na zaslonu. Kako dolgo bo besedilo prikazano na zaslonu lahko nastavite tako, da premaknete drsnike na dnu. Dodate lahko tudi besedila, ki se prikažejo ob različnih časih na zaslonu.

4. korak: shranite in dajte videoposnetek v skupno rabo

Ko dodate podnapise, pritisnite gumb » Shrani «, da urejeni videoposnetek shranite v lokalni pomnilnik. Datoteko lahko delite tudi neposredno s prijatelji ali sodelavci prek priljubljenih aplikacij za družabna omrežja. Nekateri Samsung telefoni omogočajo tudi takojšnjo skupno rabo videoposnetkov z največ petimi napravami.

Izboljšajte urejanje besedila videoposnetkov s spletno aplikacijo Transkriptor

Samsung urejevalnik videoposnetkov ima omejeno funkcionalnost urejanja videa v besedilo in je primeren le za osnovne potrebe. Tukaj nastopi Transkriptor , profesionalno orodje za prepisovanje. Njegova napredna AI tehnologija natančno pretvori video v besedilo, tako da vam ni treba pisati podnapisov.

Poleg tega njegova orodja za prilagajanje dvignejo kakovost podnapisov na novo raven. Dolge podnapise lahko razdelite, prilagodite čas za popolno sinhronizacijo z videoposnetkom in uporabite pisavo za izboljšanje berljivosti. To zagotavlja, da boste vedno končali s profesionalnim videoposnetkom.

Nasveti za ustvarjanje učinkovitega besedila in podnapisov

Transkriptor , tako kot orodja za pretvorbo glasu v besedilo za urejanje videoposnetkov, daje odlične rezultate le, če jih lahko pravilno uporabljate. Določiti morate, katera dolžina podnapisov se dobro prilega, barva in pisava. Tukaj je opisano, kako urediti videoposnetke na Samsung napravah na pravi način:

1. Besedilo naj bo jedrnato : Prepričajte se, da se podnapisi prilegajo zaslonu in zajamejo nianse in občutek govorjenega dialoga.
2. Uporabi kontrastne barve : Izberite barvo podnapisov, ki je v kontrastu z ozadjem Na primer, ohranite belo, ko je ozadje temno in obratno.
3. Zagotovite pravilno postavitev podnapisov : Podnapise postavite na sredino v spodnji tretjini zaslona.

Besedilo naj bo jedrnato

Podnapis mora biti jedrnat, ker sta na zaslonu le dve vrstici presledka. Prepričajte se, da aplikacije za pretvorbo govora v besedilo zajamejo nianse in občutek govorjenega dialoga. Odstranite vse nepotrebne besede ali kontrakcije, da ohranite doslednost.

Uporaba kontrastnih barv

Morate biti dovolj pametni, da izberete pravo barvo pisave za podnapise in jih ne naredite razkošnih. Na primer, uporabite svetlo barvo na temnem ozadju in obratno. To bi lahko izboljšalo berljivost za ljudi z okvarami vida, saj besedilo stoji v ozadju.

Zagotovite pravilno postavitev podnapisov

Na splošno so podnapisi nameščeni v središču spodnje tretjine zaslona. Na ta način ne posegajo v druge vizualne elemente in izboljšujejo razumevanje in angažiranost gledalca. Ustvarjalci morajo upoštevati naravo vizualnih elementov, da se izognejo spopadom ali izginjanju podnapisov.

Pogosti izzivi pri dodajanju besedila v videoposnetke

Čeprav lahko uporabite orodja za prepisovanje za dodajanje besedila v Samsung videoposnetke, izzivi, kot sta neusklajenost in dolžina podnapisov, ostajajo. Ti so razloženi na naslednji način:

Neporavnano besedilo

Če podnapisi niso sinhronizirani z videoposnetki, jih bodo gledalci morda težko spremljali. To lahko povzroči zmedo, frustracije in slabo izkušnjo gledanja, zlasti za gledalce z okvarami sluha. Če želite to odpraviti, odprite orodje za prekrivanje besedila, ročno prilagodite čas podnapisov in si pred prenosom predogled videoposnetka.

Izdaja dolžine podnapisov

Ker sta za podnapise na voljo le dve vrstici, je kondenzacija dialogov v takšnem prostoru lahko izziv. To je hkrati zagotavljanje, da podnapisi natančno prenašajo izvirni pomen. Še posebej težko postane, če gre za hitre dialoge, zapletene stavčne strukture in kulturne reference.

Najboljše prakse za večjezične podnapise v napravah Samsung

Številne Android aplikacije za urejanje videoposnetkov za prekrivanje besedila pomagajo ustvariti večjezične podnapise. Vendar pa se lahko pojavijo izzivi, kot so različne dolžine besedila, jezikovne razlike, tehnične omejitve in drugo. Tukaj so najboljše prakse:

Izkoristite prevajalska orodja, kot je Transkriptor

Številna programska oprema za ustvarjanje podnapisov ponuja prevajalske funkcije, vendar je izhod netočen. To pomeni, da ne uspe zajeti čustvenega odtenka govora, ki ne izgleda odlično. Zato je ključnega pomena, da se odločite za vrhunska orodja za dostopnost, kot so Transkriptor , ki ponujajo prevod v 100+ jezikov. Najboljše pri tem je, da zagotavlja do 99% natančnost.

Upoštevajte regionalne razlike

Če vsebino prevajate v več jezikov, razmislite o vključitvi regionalnih različic v slovnici, besedišču in kulturnih referencah. Fraza, ki je znana v eni kulturi, je lahko žaljiva v drugi. Na ta način lahko različne regije v državi enako dostopajo do vaše vsebine.

Sklep

Čeprav lahko z vgrajenim urejevalnikom dodate Samsung za pretvorbo besedila v video, ima veliko omejitev. Na primer, zahteva, da podnapise vnesete ročno in ni možnosti za zmanjšanje vrstice. Tu pride prav orodje Transkriptor za pretvorbo govora v besedilo. Njegov intuitiven vmesnik, povezan z zmogljivimi funkcijami prilagajanja, vam pomaga ustvariti profesionalne videoposnetke, ki povečujejo angažiranost. Pričakujete lahko kakovostne in zanesljive prepise, ki bodo vaše sporočilo prenesli občinstvu.