Como ditar uma mensagem no WhatsApp?
Transcrever, traduzir e resumir em segundos
Transcrever, traduzir e resumir em segundos
Resposta Rápida: Para ditar uma mensagem no WhatsApp, abra o aplicativo, selecione um chat e toque no campo de mensagem para abrir o teclado. Mantenha pressionado o ícone do globo (iOS) ou a barra de espaço (Android) para definir o idioma correto, depois toque no ícone de microfone do teclado (não o botão de mensagem de voz). Fale claramente, incluindo a pontuação em voz alta (ex.: "Oi, vírgula, como você está ponto de interrogação"), e toque no microfone novamente para parar. Revise e edite o texto se necessário, depois toque em enviar. Certifique-se de que o WhatsApp esteja atualizado e as permissões de microfone estejam ativadas. A ditado é três vezes mais rápido que digitar, tornando-o ideal para mensagens rápidas e sem as mãos.
De acordo com pesquisa da Universidade de Stanford, o reconhecimento de voz é três vezes mais rápido que digitar em dispositivos móveis, convertendo instantaneamente a fala em texto editável.
Nota: O WhatsApp deve estar atualizado para a versão mais recente, e o acesso ao microfone deve ser concedido para que a ditado funcione corretamente.
Os seis passos a seguir mostram como ditar mensagens no WhatsApp com precisão e enviá-las através da interface de chat.
- Abra o WhatsApp: Inicie o aplicativo WhatsApp no seu smartphone e acesse sua lista de conversas.
- Selecione uma Conversa: Toque em um chat existente ou inicie um novo selecionando um contato através da pesquisa ou do ícone de chat.
- Ative o Teclado do Telefone: Toque no campo de entrada de mensagem para exibir o teclado na sua tela.
- Defina o Idioma: Mantenha pressionado o ícone do globo (iOS) ou a barra de espaço (Android) para escolher o idioma correto de ditado.
- Comece a Ditar: Toque no ícone de microfone do teclado, fale claramente com pontuação e toque novamente para parar.
- Revise e Envie: Edite a mensagem transcrita se necessário e toque no ícone de enviar para entregá-la.
1. Abra o WhatsApp
Inicie o aplicativo WhatsApp tocando no ícone na tela inicial ou na gaveta de aplicativos do smartphone. Quando o aplicativo abrir, a interface principal exibirá uma lista de conversas recentes.
Se o aplicativo não abrir corretamente ou se comportar de maneira inesperada, os usuários devem verificar atualizações na App Store (iOS) ou Google Play Store (Android) para confirmar se a versão mais recente está instalada.
Versões atualizadas fornecem melhor compatibilidade com funções de digitação por voz e recursos de transcrição de áudio.
2. Selecione uma Conversa
Os usuários podem rolar pela lista de conversas e tocar na conversa onde uma mensagem ditada será enviada.
Para iniciar uma nova conversa, o ícone de chat no canto inferior direito no iOS ou a bolha de mensagem no Android pode ser tocado. Um contato pode ser localizado rapidamente usando a barra de pesquisa na parte superior da tela.
Depois que um chat é selecionado, a janela se abre com o campo de entrada de texto visível na parte inferior, pronto para receber a entrada ditada.
A interface de chat está então preparada para entrada de fala para texto e mensagens sem as mãos.
3. Ative o Teclado do Telefone
O campo de entrada de mensagem na parte inferior da tela de chat deve ser tocado para exibir o teclado na tela do telefone. O teclado na tela é necessário para acessar o ícone de microfone usado para a funcionalidade de digitação por voz.
Para um desempenho ideal, o iOS requer que a Siri esteja ativada nas configurações do sistema, enquanto o Android requer permissões ativas do aplicativo Google. O Gboard é recomendado. O teclado deve ser configurado para corresponder ao idioma falado, mantendo pressionado o ícone do globo (iOS) ou a barra de espaço (Android) para reconhecimento preciso.
Pesquisas da equipe de reconhecimento de voz da Microsoft demonstram que sistemas profissionais podem alcançar taxas de erro de palavras tão baixas quanto 5,1% em condições ideais, de acordo com um estudo de referência publicado na Microsoft Research. O desempenho no mundo real varia significativamente com base em fatores ambientais e configuração do sistema.
Usuários da Samsung devem ativar voz-para-texto Samsung indo para Configurações > Teclado Samsung > Entrada de voz Samsung para acessar o ícone do microfone. O desempenho melhora com microfones com cancelamento de ruído e em ambientes silenciosos.
Usuários de iPhone devem ativar a ditado do iPhone através de Configurações > Geral > Teclado > Ativar Ditado para usar a entrada de voz no WhatsApp e em outros aplicativos.
4. Comece a Ditar Mensagem
O ícone do microfone localizado no teclado na tela ativa a entrada de fala-para-texto, não gravação de áudio ou mensagens de voz.
iOS: O microfone geralmente está perto da barra de espaço ou na linha inferior do teclado.Android: O ícone do microfone geralmente aparece no canto superior direito do teclado Gboard.
Nota: Se o ícone do microfone não estiver visível, os usuários devem verificar as configurações de idioma do teclado e confirmar que as permissões do microfone estão ativadas nas configurações do dispositivo. O ícone do microfone pode não aparecer se os requisitos do sistema não forem atendidos.
O botão de mensagem de voz do WhatsApp grava áudio em vez de converter fala em texto e não deve ser usado para ditado. Os usuários devem tocar no ícone do microfone do teclado para começar a ditar. Um indicador visual, como uma onda sonora ou mudança de cor, mostra que o dispositivo está ativamente ouvindo comandos de voz.
A fala deve ser dita claramente em um ritmo constante, com a pontuação incluída ao falar em voz alta (por exemplo, "vírgula", "ponto"). A digitação por voz funciona melhor em ambientes silenciosos com ruído de fundo mínimo. Tocar no ícone do microfone novamente interrompe o ditado.
5. Revisar e Editar a Mensagem
Uma vez que o ditado termina, as palavras faladas aparecem como texto no campo de entrada do WhatsApp.
A mensagem deve ser revisada para confirmar que a pontuação, espaçamento de palavras e formulação estão corretos, pois o reconhecimento de fala ocasionalmente interpreta mal as palavras em condições variáveis.
Se forem necessárias correções, os quatro passos a seguir refinam a mensagem ditada.
- O campo de texto deve ser tocado para reabrir o teclado.
- A área da mensagem que requer correção deve ser tocada para posicionar o cursor.
- A ferramenta de lupa (no iOS) pode ser usada para um posicionamento preciso do cursor em mensagens longas.
- O teclado deve ser usado para adicionar, excluir ou ajustar qualquer parte da mensagem.
A precisão do reconhecimento de fala varia dependendo das condições ambientais, clareza do falante e configurações de idioma. Revisar o texto transcrito garante que a mensagem final reflita a intenção do falante antes de enviar.
6. Enviar a Mensagem
Uma vez que a mensagem pareça precisa, o ícone de envio, representado por um avião de papel e localizado à direita do campo de entrada, pode ser tocado para enviar a mensagem.
O WhatsApp mostra o status de entrega usando marcas de verificação, conforme mostrado a seguir.
- Uma marca de verificação cinza: Mensagem enviada do seu dispositivo
- Duas marcas de verificação cinzas: Mensagem entregue ao dispositivo do destinatário
- Duas marcas de verificação azuis: Mensagem lida pelo destinatário (se os recibos de leitura estiverem ativados)
Os indicadores de marca de verificação confirmam se a mensagem foi enviada, entregue e visualizada.
Ditado do WhatsApp vs Transcrição: Qual Deveria Ser Usado?
O WhatsApp oferece capacidades de ditado e transcrição, mas cada um suporta um aspecto diferente da mensagem. O ditado é usado para criar mensagens de saída falando no microfone do teclado através da conversão de fala-para-texto. A transcrição converte mensagens de voz recebidas em texto legível para revisão de áudio-para-texto. Selecionar qualquer uma das opções depende se uma mensagem está sendo enviada ou recebida.
Use o ditado do WhatsApp quando condições específicas tornarem a digitação por voz mais prática do que a entrada manual.
- Você quer enviar uma mensagem rapidamente sem digitar.
- Você está multitarefas; caminhando, cozinhando ou dirigindo sem as mãos.
- Suas mãos estão ocupadas, ou você precisa de um método de entrada acessível.
- Você está em um ambiente privado onde falar em voz alta é prático.
Use a transcrição do WhatsApp quando as circunstâncias tornam a leitura de mensagens de voz mais adequada do que ouvi-las.
- Você recebe uma mensagem de voz, mas não pode reproduzir o áudio em voz alta.
- Você está em um espaço público ou barulhento (metrô, café, escritório) onde ouvir é difícil.
- Você está em um lugar silencioso (biblioteca, sala de reuniões) onde a reprodução de áudio seria perturbadora.
- Você precisa ler mensagens mais rapidamente ou buscar detalhes importantes.
- Você prefere registros escritos para referência ou precisa de conteúdo de mensagem pesquisável.
- Você requer texto devido a limitações auditivas ou restrições de trabalho.
Por que a Transcrição do WhatsApp Oferece Valor Mais Amplo do que a Ditação?
Enquanto a digitação simplifica a entrada de mensagens, a transcrição melhora a forma como as mensagens de voz recebidas são processadas. Muitos usuários do WhatsApp acham as notas de voz inconvenientes. Elas exigem fones de ouvido, espaços silenciosos ou tempo ininterrupto para ouvir. A transcrição resolve essas limitações convertendo áudio em texto legível, pesquisável e armazenável usando tecnologia de reconhecimento de voz. Substituir a reprodução de áudio por texto melhora a acessibilidade e usabilidade em diversos ambientes.
De acordo com pesquisa da Sound Branch, mais de 150 milhões de mensagens de voz são enviadas diariamente no WhatsApp, destacando a enorme escala da comunicação por voz na plataforma. O mesmo estudo da Sound Branch descobriu que 29% dos usuários de smartphones relataram enviar mensagens de voz pelo menos uma vez por semana, enquanto 38% relataram recebê-las semanalmente, demonstrando a ampla adoção dos formatos de mensagens de voz.
Mensagens de voz são mais difíceis de revisar. Elas exigem ambientes silenciosos e escuta ativa. Texto transcrito pode ser lido instantaneamente, armazenado e pesquisado posteriormente para melhor gerenciamento de mensagens.
Para comunicação empresarial, mensagens escritas são mais práticas e profissionais do que formatos baseados em áudio.
Como Transcrever uma Mensagem no WhatsApp?
O WhatsApp inclui uma função de fala-para-texto embutida que converte mensagens de voz em texto legível. A capacidade de transcrição de áudio está acessível diretamente no WhatsApp, mas tem limites de uso com base no tipo de dispositivo e idiomas suportados.
Nota: O suporte a idiomas varia conforme a plataforma. Android suporta quatro idiomas, enquanto iOS 18 e posterior suporta mais de vinte. O pacote de idioma necessário deve ser baixado nas configurações do WhatsApp para que a transcrição funcione corretamente.
- Android: Inglês, Espanhol, Português e Russo são suportados para entrada de voz usando reconhecimento de fala.
- iOS 18+: Uma gama mais ampla de idiomas regionais é suportada para operações de fala-para-texto.
Embora a capacidade de transcrição seja simples de usar, a precisão do resultado muitas vezes varia dependendo do idioma selecionado, clareza do falante e ruído ambiental que afeta o reconhecimento de fala.
Para habilitar e usar a transcrição embutida, siga os três passos abaixo.
- Ative o recurso de transcrição de mensagens de voz. No WhatsApp, toque no ícone de três pontos no canto superior direito, depois vá em Configurações > Conversas > Transcrições de mensagens de voz.
- Toque em Escolher idioma e selecione o idioma da transcrição. Em seguida, toque em Configurar agora e aguarde o download do pacote de idiomas.
Nota: Se o erro "Transcrição não disponível" aparecer, o problema geralmente resulta de configurações de idioma incompatíveis ou alto ruído de fundo interferindo na precisão do reconhecimento de fala.
- Abra o chat e encontre a mensagem de voz. Toque e segure a mensagem, depois selecione o ícone de três pontos no canto superior direito e escolha Transcrever para transcrição de áudio. A transcrição aparecerá diretamente abaixo da mensagem de voz.
Como Integrar Assistente de Voz com o WhatsApp?
Assistentes de voz como Google Assistente e Siri permitem que os usuários enviem mensagens no WhatsApp usando comandos de voz e mensagens sem as mãos. A interação ocorre através da interface de voz do assistente em vez da entrada de fala-para-texto baseada no teclado do WhatsApp.
- Ative o assistente de voz usando uma frase de ativação como "Ok Google" (Android) ou "E aí Siri" (iPhone) para comandos de voz.
- Diga um comando como "Enviar uma mensagem para Allen no WhatsApp" para iniciar o envio de mensagens sem usar as mãos.
- Dite sua mensagem e confirme com "Enviar". O assistente enviará a mensagem do WhatsApp usando a tecnologia de reconhecimento de voz.
Assistentes de voz oferecem conveniência, embora o desempenho frequentemente dependa do nível de ruído de fundo, clareza do sotaque e similaridade fonética das palavras faladas durante a entrada de voz.
Como Transcrever Mensagens do WhatsApp com Aplicativos de Terceiros?
Quando a precisão da transcrição precisa exceder os limites incorporados ou é necessário suporte para idiomas adicionais, plataformas de transcrição externas como Transkriptor oferecem capacidades de edição, opções de exportação e processamento de áudio para texto de nível profissional.
Siga os seis passos para transcrever áudio do WhatsApp com o Transkriptor.
- Clique com o botão direito ou toque e segure a mensagem de voz, depois selecione o botão Compartilhar.
- Envie o arquivo por e-mail para você mesmo ou baixe-o diretamente no seu dispositivo para processamento de fala para texto.
- Visite o site do Transkriptor, cadastre-se ou faça login, e acesse o painel principal para serviços de transcrição de áudio. Toque em Carregar e Transcrever.
- Carregue o áudio do WhatsApp do seu dispositivo. Escolha o idioma correto, selecione o serviço de Transcrição e configure opções como número de falantes e destino em Configurações Avançadas para um reconhecimento de fala ideal. Depois toque em Transcrever.
- Aguarde a conclusão da transcrição. Revise o resultado reproduzindo o áudio junto com a transcrição, corrigindo erros e reclassificando os falantes conforme necessário para obter uma saída precisa ao ditar uma mensagem no WhatsApp.
- Quando estiver satisfeito, escolha entre os formatos de exportação disponíveis para baixar ou compartilhar a transcrição completa para uso profissional.
Conclusão
As capacidades de ditado e transcrição incorporadas do WhatsApp suportam tanto a entrada de mensagens quanto a revisão de áudio por meio de comandos de voz e reconhecimento de fala. A interação por voz permite a comunicação em ambientes diversos e atende a uma variedade de necessidades de acessibilidade.
Quando configuradas corretamente e usadas em condições apropriadas, essas funções de entrada por voz permitem comunicação rápida e sem mãos entre dispositivos. Em casos de problemas persistentes de desempenho, reiniciar o WhatsApp e verificar todas as configurações de voz e idioma geralmente resolve preocupações de compatibilidade.
Perguntas frequentes
Verifique se as permissões do microfone estão habilitadas nas configurações do seu dispositivo e se o idioma do teclado corresponde ao idioma falado. Mantenha pressionado o ícone do globo (iOS) ou barra de espaço (Android) para definir o idioma correto. Atualize o WhatsApp se o recurso ainda estiver ausente.
O ditado converte sua fala em texto editável usando o ícone do microfone do teclado. As mensagens de voz gravam áudio que os destinatários ouvem ao reproduzir. Use o ditado quando quiser enviar texto e mensagens de voz quando quiser enviar áudio.
Sim, mas você precisa definir seu teclado para o idioma correto primeiro. Mantenha pressionado o ícone do globo (iOS) ou barra de espaço (Android) para selecionar seu idioma. O Android suporta inglês, espanhol, português e russo. O iOS suporta mais de 20 idiomas.
A precisão do ditado depende de falar claramente, ambientes silenciosos e configurações de idioma adequadas. Pesquisas mostram que o reconhecimento de fala pode atingir 95% de precisão em condições ideais. Sempre revise e edite o texto transcrito antes de enviar para garantir a precisão.