Temi ialah alat transkripsi yang cepat mentranskripsi fail audio dan video serta termasuk editor teks untuk mengedit transkrip. Walau bagaimanapun, ia kekurangan ciri lanjutan seperti terjemahan atau pemadaman. Transkriptor, alternatif yang hebat kepada Temi, merakam, mentranskripsi, dan menterjemahkan media ke dalam lebih 100 bahasa.
Transkripsikan audio kepada teks dalam 100+ bahasa
Temi ialah aplikasi menarik yang direka untuk menukar fail audio atau video kepada format teks yang boleh dibaca. Walaupun ia berfungsi dengan baik dengan rakaman berkualiti tinggi, mungkin sukar untuk menyalin fail berkualiti rendah dengan banyak bunyi latar belakang. Anda hanya boleh memuat naik audio atau video pada platform dan mendapatkan transkrip melalui e-mel dalam beberapa minit sahaja. Anda kemudian boleh melihat, mengedit dan memuat turun transkrip dalam antara muka Temi.
Tidak dinafikan bahawa Temi mempunyai beberapa ciri hebat, tetapi ia datang pada harga yang lebih tinggi. Ia bermula pada $0.25 seminit, yang bermaksud anda perlu membelanjakan sekitar $15 untuk fail audio yang berdurasi satu jam. Oleh itu, jika anda mempunyai keperluan transkripsi yang besar, meneruskan Temi mungkin tidak boleh dilaksanakan. Jika anda sedang mencari beberapa alternatif Temi yang berpatutan tetapi kaya dengan ciri, anda sentiasa boleh mempercayai Transkriptor.
Transkriptor ialah alat pertuturan ke teks serba boleh yang boleh menganalisis fail media dan kemudian menjana transkrip yang tersusun dengan baik dan tepat. Ia jauh lebih berpatutan dan bermula pada hanya $4.99 sebulan. Anda akan mendapat kira-kira 300 minit transkripsi dengan pelan asas Transkriptor. Tidak seperti Temi, di mana anda akan membelanjakan $75 selama 300 minit, Transkriptor menyelesaikan kerja dengan hanya $4.99 sebulan. Alat pertuturan ke teks juga menawarkan banyak ciri tambahan seperti rakaman, terjemahan dan ringkasan.
Temi hebat dalam menggabungkan ciri pertuturan ke teks dengan antara muka asas untuk membantu anda menukar sebarang fail media kepada teks dengan cepat. Ia sepenuhnya berasaskan web dan tidak memerlukan sebarang muat turun dari pihak anda. Walaupun antara muka ringkas Temi menjadikannya pilihan yang bagus untuk pemula, ia tidak mempunyai ciri lanjutan tertentu seperti merakam, meringkaskan dan menterjemah. Berikut ialah beberapa ciri terbaik Temi yang perlu anda semak sebelum membayar apa-apa:
Terdapat dua cara untuk menyalin dengan Temi: sama ada seret dan lepaskan fail daripada peranti atau tampal URL daripada Dropbox, Vimeo, dsb. Setelah rakaman audio atau video dimuat naik, Temi akan menjana transkrip dalam beberapa minit sahaja.
Anda boleh mengetik dua kali pada perenggan untuk mengedit teks, dan pintasan papan kekunci asas berfungsi dengan baik. Walaupun tiada ruang kerja kongsi atau kolaboratif tersedia di Temi, terdapat pilihan untuk memuat turun dan berkongsi transkrip dengan sesiapa sahaja.
Temi juga meletakkan perkataan pengisi seperti um dan uh dalam warna oren supaya ia lebih mudah dilihat. Anda boleh menyemak perkataan pengisi tersebut dan mengalih keluar kesemuanya dalam satu ketikan sahaja.
Terdapat banyak bidang di mana anda mungkin mendapati Temi membantu. Sebagai contoh, jika anda seorang podcaster, anda boleh memuat naik rakaman podcast ke alat dan membenarkan Temi menukar audio kepada teks. Walau bagaimanapun, ia mungkin tidak sesuai untuk mereka yang ingin merakam perbualan atau menterjemah transkrip ke dalam bahasa yang berbeza untuk menjadikan kandungan lebih mudah diakses. Mari kita lihat kebaikan Temi yang menjadikannya pilihan yang boleh dipercayai untuk pengguna kasual dan transkrip:
Temi mempunyai aplikasi mudah alih untuk iOS dan Android yang membolehkan pengguna merakam pertuturan, menjana transkripsi dan berkongsi fail yang ditranskripsi dengan sesiapa sahaja.
Ia mempunyai struktur harga yang mudah yang tidak menawarkan sebarang alat tambah atau peringkat.
Editor teks terbina dalam membolehkan anda mengalih keluar perkataan pengisi, mencari dan menggantikan mana-mana frasa dan melaraskan kelajuan main balik untuk meningkatkan ketepatan transkripsi.
Temi ialah alat pertuturan ke teks yang agak murah, tetapi dalam kes ini, anda mendapat apa yang anda bayar. Walaupun alat ini mungkin mudah untuk dimulakan, ia tidak mempunyai banyak ciri lanjutan dan mungkin tidak sesuai dengan profesional dan pasukan. Tahap ketepatan dan had pada bahasa yang disokong tidak menjadikan Temi pilihan yang jelas untuk pasukan dan individu di luar Amerika Syarikat. Di sini, kami akan mendedahkan beberapa keanehan Temi supaya anda boleh memutuskan sama ada alat audio-ke-teks patut dicuba:
Temi pada masa ini tidak menyalin dalam bahasa lain (kecuali bahasa Inggeris)
Anda tidak boleh meringkaskan atau menterjemah transkrip dengan Temi.
Kadangkala, ia menjana transkripsi yang kurang tepat jika fail audio/video mempunyai banyak bunyi latar belakang.
Temi mempunyai kriteria harga yang mudah tanpa caj tersembunyi, tiada langganan dan tiada baki minimum diperlukan. Tidak seperti alat pertuturan ke teks biasa yang tersedia, Temi menawarkan model bayar semasa anda pergi dengan percubaan percuma. Mari kita terangkan struktur harga Temi di bawah:
$ 0 / bulan
Jika anda ingin menguji ciri Temi, percubaan percuma selama 45 minit tersedia. Anda boleh mengakses semua ciri, termasuk alat penyuntingan mudah, cap masa tersuai dan pengenalan pembesar suara. Anda juga boleh memuat turun dan mengeksport transkrip ke dalam format teks seperti MS Word dan PDF.
$0.25/minit
Setelah percubaan percuma Temi selama 45 minit tamat tempoh, anda perlu membayar $0.25 seminit untuk fail audio/video. Sebagai contoh, jika anda memuat naik fail audio 2 jam, Temi akan mengenakan bayaran sekitar $30 untuk menguji semua ciri. Anda akan mendapat akses kepada editor teks, berbilang pilihan import, penyingkiran perkataan pengisi, dsb.
Ulasan Temi tidak lengkap tanpa menambah apa yang pengguna sebenar katakan tentang ciri pertuturan ke teks. Itulah sebabnya kami telah mengumpulkan ulasan pengguna positif dan negatif Temi daripada Trustpilot untuk melihat sama ada alat itu berbaloi dengan wang anda. Berikut ialah ringkasan:
Seorang pengguna menghargai kelajuan Temi tetapi menunjukkan kelemahan dalam ketepatannya:
"Temi berfungsi dengan baik untuk saya apabila saya mempunyai sekeping audio yang perlu saya transkripsi dengan segera dan tidak mempunyai masa untuk melakukannya sendiri. Hampir serta-merta, selepas saya memuat naik fail saya, saya mendapat e-mel dalam peti masuk saya yang sedia untuk saya semak. Ketepatannya tidak sempurna, tetapi ia cukup baik untuk apa yang saya perlukan, dan editor memudahkan untuk membetulkan ralat dan mengeksport dokumen siap."
James F. (Ulasan mengenai Trustpilot).
Seorang lagi pengguna yang memiliki syarikat penerbitan filem menghargai kelajuan dan sifat Temi yang mudah digunakan:
"Saya suka Temi dan menganggapnya sebagai senjata rahsia. Saya menjalankan syarikat penerbitan filem dan menggunakannya untuk hampir setiap projek. Ia membolehkan saya bergerak dengan cepat dan mudah di sekitar bahan untuk melakukan suntingan kertas untuk filem kami. Ia juga membolehkan saya berkongsi bahan mentah dengan pelanggan, editor, penulis dan penerbit lain."
Zach. (Ulasan mengenai Trustpilot).
Walaupun Temi mungkin merupakan alat pertuturan ke teks yang berpatutan untuk ramai orang, ia tidak mempunyai banyak ciri lanjutan, dan tahap ketepatan tidak seperti yang didakwanya.
Seorang pengguna menegaskan bahawa ketepatan Temi tidak mencapai sasaran walaupun audionya jelas dan boleh difahami:
"Saya mempunyai beberapa transkrip di sini, dan nisbah ketepatan untuk fail ini tidak seperti yang saya jangkakan. Saya menyerahkan beberapa audio yang jelas dan boleh difahami, tetapi transkrip itu kembali sama sekali tidak boleh dibaca. Saya terpaksa membuat banyak suntingan padanya, dan saya boleh menyalinnya sendiri lebih cepat daripada yang saya perlukan untuk mengedit yang dihasilkan oleh robot automatik ini."
Rebecca Allen. (Ulasan mengenai Trustpilot).
Seorang lagi pengguna juga mengatakan bahawa transkrip yang dijana tidak hampir dengan fail audio yang dirakam:
"Ini adalah konsep yang menarik kerana saya menghadapi masalah memikirkan cara melakukan transkripsi suara saya sendiri. Walau bagaimanapun, transkrip itu hampir tidak berguna. Ia tidak hampir dengan rakaman itu. Saya terpaksa mendengar dan menyalin semula keseluruhannya. Buang masa."
Penulis Brooklyn. (Ulasan mengenai Trustpilot).