Cara Membuat Kapsyen untuk Video YouTube Dengan Mudah

Jika anda seorang pencipta YouTube, kuncinya ialah memastikan kebolehcapaian video dengan menjadikan video anda inklusif dan mesra pengguna untuk khalayak anda. Sari kata ialah cara terbaik untuk berbuat demikian. Tetapi mendengar audio dan menulis dialog boleh mengambil masa berjam-jam. Di sinilah pembuat kapsyen YouTube masuk. Ia secara automatik menjana transkrip video anda dalam beberapa minit.

Walaupun banyak perisian sedemikian tersedia dalam talian, kebanyakannya tidak memenuhi keperluan kualiti. Panduan ini menyenaraikan lima penyelesaian perisian teratas yang membantu anda mendapatkan transkrip berkualiti tinggi. Ia juga berkongsi beberapa petua berharga untuk hasil yang lebih baik.

Memahami Keperluan Kapsyen YouTube

Kebanyakan orang menonton video dengan sari kata dan kapsyen dihidupkan. Malah, mengikut Preply , kira-kira 50% rakyat Amerika dan 80% GenZ berbuat demikian pada kebanyakan masa. Dalam erti kata lain, sari kata meluaskan jangkauan video anda. Untuk hasil yang lebih baik, mari kita ketahui lebih lanjut tentang mereka.

Mengapa Kapsyen Penting untuk Video Anda

YouTube ialah salah satu enjin carian teratas dan memberikan faedah utama kapsyen. Ia menjadikan kandungan lebih mudah dirangkak dan, dengan itu, mesra SEO . Sebab lain untuk kapsyen video YouTube ialah:

1. Kebolehcapaian : Kapsyen menjadikan video boleh diakses oleh orang yang cacat pendengaran dan memastikan mereka memahaminya sepenuhnya.
2. Jangkauan yang Lebih Luas : Ramai orang lebih suka menonton video di tempat yang bising, dan kapsyen membantu mereka mengikutinya.
3. Peningkatan Penglibatan : Video dengan kapsyen biasanya mempunyai masa tontonan yang lebih lama daripada yang lain.
4. SEO faedah : Enjin carian boleh mengindeks kapsyen dan meletakkannya lebih tinggi pada hasil carian.
5. Khalayak Antarabangsa : Pencipta boleh menterjemah kapsyen ke dalam pelbagai bahasa untuk meluaskan jangkauan video mereka kepada khalayak global.

Pelbagai Jenis Kapsyen YouTube

Kapsyen YouTube terdiri daripada pelbagai jenis, dengan kapsyen automatik YouTube, kapsyen manual dan kapsyen tertutup menjadi popular. Ini diperincikan seperti berikut:

1. Kapsyen Auto : Dijana secara automatik oleh ciri pengecaman pertuturan YouTube dan tersedia dalam bahasa lalai video.
2. Kapsyen Manual : Pencipta boleh menyalin video dan menambah sari kata apabila menerbitkannya pada platform. Ini biasanya lebih tepat daripada kapsyen automatik.
3. Kapsyen Tertutup : Ini boleh dijana secara automatik atau dibuat secara manual, dan khalayak boleh menghidupkan dan mematikannya.
4. Kapsyen Terbuka : Kapsyen ini dibenamkan ke dalam video, jadi anda tidak boleh mematikannya. Ia juga dikenali sebagai kapsyen yang dibakar atau dibakar.

YouTube Garis Panduan Format Kapsyen

YouTube telah menetapkan spesifikasi teknikal tertentu untuk format fail sari kata dan bahasa. Platform ini menyokong format fail Scenarist Closed Caption (.scc), SubRip (.srt) dan SubViewer (.sbv). Sementara itu, sari kata mestilah dalam bahasa yang sama dengan video. Mengikut garis panduan, anda mesti memilih skema warna yang konsisten, fon yang mudah dibaca dan latar belakang yang tidak mengganggu.

Kaedah untuk Membuat Kapsyen YouTube

Menjana kapsyen untuk video YouTube anda tidak pernah mencabar, terima kasih kepada pelbagai alatan dan teknik yang tersedia. Daripada mencipta kapsyen secara manual kepada alatan automatik untuk ketepatan yang lebih baik, terdapat penyelesaian untuk semua orang. Berikut ialah cara menambah sari kata pada video YouTube :

1. Proses Penciptaan Kapsyen Manual : Taipkan dialog yang dituturkan semasa menonton video untuk ketepatan yang sangat baik.
2. MenggunakanCiri Auto-KapsyenYouTube : Ciri ini menyalin video anda secara automatik, tetapi transkripsinya tidak begitu tepat.
3. Alat Penjanaan Kapsyen Profesional : Gunakan alat profesional seperti Transkriptor untuk menjana sari kata yang tepat.

Proses Penciptaan Kapsyen Manual

Menaip dialog secara manual semasa menonton video ialah cara tradisional untuk mencipta kapsyen YouTube . Kaedah ini tepat kerana anda boleh menggurung, memainkan atau memajukan video dengan pantas. Walaupun kaedah ini memakan masa, ketepatannya tidak terhad kepada kualiti audio yang lemah, bahasa khusus atau aksen yang berat.

Menggunakan Ciri Auto-Kapsyen YouTube

Menggunakan ciri kapsyen YouTube ialah satu lagi cara untuk menambah kapsyen pada video anda. Ia mudah diakses dan digunakan. Pilih video, navigasi ke "Sarikata > Tambah sari kata baharu", dan ketik "Penyegerakan automatik" untuk menjana kapsyen. Walaupun mudah, kapsyen yang dijana memerlukan penyuntingan berat untuk membetulkan ralat yang disebabkan oleh istilah yang kompleks atau audio yang tidak jelas.

Alat Penjanaan Kapsyen Profesional

Banyak alat tersedia di web atau telefon untuk menambah sari kata pada video YouTube dengan lebih tepat dan cekap. Hanya muat naik video ke platform dan biarkan apl menukarnya kepada sari kata. Ini adalah penyelesaian yang cepat, mudah dan cekap, tetapi ketepatannya mungkin bergelut dengan kandungan yang kompleks.

Penyelesaian Perisian Kapsyen YouTube Teratas

Ketepatan adalah yang paling penting, sama ada menggunakan perisian penjana kapsyen video manual atau automatik. Malah, menurut FCC , kapsyen mestilah sekitar 99% tepat , atau setiap perkataan mesti sepadan dengan dialog yang dituturkan. Dengan AI, ini sukar dicapai, tetapi alat berikut melakukan kerja yang hebat.

1. Transkriptor : Perisian transkripsi AI dengan ketepatan 99% dan sokongan untuk 100+ bahasa. Ia menyediakan pelbagai alat penyuntingan untuk memperhalusi sari kata.
2. Rev : Platform ini menawarkan perkhidmatan transkripsi automatik dan manual untuk meningkatkan kebolehcapaian video.
3. Kapwing : Ia terutamanya perisian penyuntingan video dengan ciri transkripsi dan sokongan untuk 70+ bahasa.
4. Amara : Perisian transkripsi video dengan ciri penyuntingan seperti kelajuan main balik boleh laras dan bentuk gelombang audio.
5. 3Play Media : Ia adalah perkhidmatan transkripsi automatik dengan ciri penyuntingan manual yang menjana sari kata YouTube tepat.

1. Transkriptor

Transkriptor ialah pembuat sari kata YouTube berkuasa AI dengan antara muka yang ringkas dan kadar ketepatan yang tinggi. Hanya tampal pautan video anda, jana sari kata dan semak dengan pelbagai alat penyuntingan. Transkriptor boleh membuat sari kata video dalam beberapa minit dengan ketepatan sehingga 99%. Ia melakukan kerja yang hebat, walaupun audio tidak jelas atau terdapat berbilang pembesar suara.

Platform ini membolehkan anda menyalin video YouTube dalam 100+ bahasa dengan satu klik. Ia termasuk bahasa popular seperti bahasa Inggeris, Sepanyol dan Perancis dan yang kurang biasa seperti Arab, Ibrani dan banyak lagi. Selain itu, storan berpusat Transkriptor memastikan fail transkripsi anda selamat. Ia membolehkan anda mengakses, mengurus dan mendapatkan semula fail dengan mudah apabila diperlukan.

Ciri-ciri utama

• Berbilang bahasa : Transkriptor membolehkan anda menyalin video YouTube dalam 100+ bahasa dengan satu klik.
• Transkripsi daripada Pautan : Anda boleh menjana sari kata untuk mana-mana video YouTube dengan menampal pautan.
• Alat Penyuntingan : Gunakan editor kapsyen YouTube untuk memastikan setiap perkataan sepadan dengan dialog yang dituturkan.
• Pelbagai Format : Transkriptor menyokong kebanyakan format fail audio dan video. Selain daripada format SRT standard, anda boleh mengeksport fail dalam format TXT, PDF, Word atau Teks Biasa.
• Ciri Main Balik : Anda boleh memperlahankan kelajuan audio untuk memastikan ketepatan sari kata.
• Pengecaman Berbilang Pembesar Suara : Transkriptor boleh mengesan dan memisahkan berbilang pembesar suara dalam video anda.
• AI Sembang: Daripada menyemak keseluruhan transkrip, tanya pembantu AI sebarang soalan atau jana ringkasan dengan satu klik.

2. Rev

Rev ialah satu lagi alat transkripsi video YouTube popular yang menawarkan perkhidmatan transkripsi manual dan automatik. Ketepatannya baik apabila anda menggunakan perkhidmatan manualnya, tetapi ia memakan masa dan mahal. Walaupun transkripsi automatik menjimatkan masa dan wang, ia tidak begitu tepat. Walau bagaimanapun, anda boleh menggunakan alat penyuntingannya untuk memperhalusi teks dan menjadikan video anda lebih mudah diakses. Ramai pengguna mendapati antara muka kikuk dan, kadangkala, tidak responsif.

3. Kapwing

Kapwing secara tradisinya merupakan perisian penyuntingan video dengan ciri sari kata. Outputnya baik, dengan tanda baca dan ejaan yang betul. Anda boleh menggunakan ciri pemformatannya untuk mengubah suai reka bentuk dan gaya sari kata, serta menambah animasi dan emoji. Selain itu, ia menyokong 70+ bahasa, yang menambah lagi kebolehcapaian. Hadnya ialah anda tidak boleh mengedit kapsyen secara individu, ciri yang tersedia dalam Transkriptor .

4. Amara

Amara ialah alat sari kata video yang diiktiraf yang terkenal dengan antara muka mesra pengguna dan ciri yang mantap. Ketepatannya baik, dan editor mempunyai ciri seperti kelajuan main balik boleh laras, bentuk gelombang audio dan pintasan papan kekunci. Ini membolehkan anda mengedit sari kata dengan tepat untuk penglibatan yang lebih baik. Selain itu, ia membolehkan anda memberikan peranan dan kebenaran kepada ahli pasukan untuk kerjasama yang mudah. Walau bagaimanapun, pengeditan boleh menjadi meluas, terutamanya apabila audio tidak jelas atau melibatkan berbilang pembesar suara.

5. 3Play Media

3Play Media menawarkan gabungan transkripsi automatik dan semakan manusia untuk menjana sari kata YouTube yang tepat. Walaupun ia mendakwa tepat sehingga 99% pada mulanya, anda mungkin perlu meluangkan masa yang lama untuk memperhalusi sari kata. Selain itu, ia menawarkan ciri seperti kapsyen tertutup, kapsyen langsung dan perkhidmatan terjemahan.

Amalan Terbaik untuk Penciptaan Kapsyen YouTube

Kajian asal yang diterbitkan oleh Meta mendedahkan bahawa sari kata meningkatkan masa tontonan iklan video sebanyak 12%. Walau bagaimanapun, kualiti sari kata yang lemah melakukan sebaliknya. Jadi, berikut ialah beberapa amalan terbaik untuk penciptaan kapsyen YouTube :

Pemasaan dan Penyegerakan Kapsyen

Tanpa mengira ketepatan perisian kapsyen YouTube anda, sari kata mesti disegerakkan dengan sempurna dengan dialog yang dituturkan. Jika tidak, ia mengganggu pengalaman menonton dengan menyukarkan penonton untuk mengikuti dialog. Jadi, pastikan sari kata kekal cukup lama pada skrin untuk dibaca. Ia biasanya berlangsung tiga hingga lima saat, atau anda boleh menyasarkan 21 aksara sesaat.

Garis Panduan Format dan Gaya

Memandangkan kapsyen YouTube adalah penting, ia mesti kelihatan hebat. Dalam erti kata lain, anda mesti mengikuti satu set garis panduan format, iaitu seperti berikut:

1. Konvensyen Penulisan : Gunakan huruf besar dan tanda baca untuk menjadikan kapsyen boleh dibaca.
2. Bilangan Baris : Kapsyen tidak boleh menduduki sebahagian besar skrin atau terlalu kecil. Jadi, simpan kapsyen antara 1-3 baris, walaupun dua baris adalah ideal.
3. Pemisah Baris : Kekalkan irama pertuturan semula jadi tanpa memecahkan nama atau istilah.
4. Tempoh : Kapsyen mesti kekal pada skrin selama 3-7 saat, bergantung pada panjang dialog.
5. Nama Penceramah : Sertakan nama penceramah sekiranya terdapat lebih daripada satu dalam video.
6. Muzik atau Bunyi Lain : Pastikan kapsyen menangkap muzik dan kesan bunyi lain dalam video.

Pertimbangan berbilang bahasa

Jika anda bercadang untuk meluaskan jangkauan video anda, termasuk sari kata berbilang bahasa boleh menjadi idea yang baik. Apabila mencipta sari kata, pertimbangkan faktor seperti keperluan bahasa khalayak sasaran, had aksara, ketepatan dan kebolehcapaian. Ini memastikan pengalaman tontonan yang lancar untuk khalayak antarabangsa yang pelbagai dan meningkatkan penglibatan.

Petua Lanjutan untuk Kapsyen YouTube Profesional

Apabila anda mencipta sari kata YouTube dalam talian, teknologi memainkan peranan penting dalam meningkatkan kualiti. Alat seperti Transkriptor mengubah cara sari kata dicipta, diedit dan dibenamkan dalam video. Petua lanjutan ini mungkin membantu anda menjana kapsyen YouTube profesional setiap kali:

Proses Jaminan Kualiti

Walaupun alat AI dikatakan menjana kapsyen dengan ketepatan sehingga 99%, sentiasa ada keperluan untuk jaminan kualiti. Semak sama ada mana-mana perkataan yang salah eja atau jargon teknikal yang kompleks. Anda juga harus mengekalkan panjang baris standard dan menyimpan kapsyen cukup panjang untuk dibaca dengan selesa. Kemudian, uji merentas berbilang peranti dan pastikan sari kata mematuhi garis panduan kapsyen YouTube .

Bekerja dengan Pelbagai Bahasa

Memilih penjana kapsyen tertutup YouTube lanjutan dengan sokongan berbilang bahasa tidak akan berjaya dipotong. Terdapat pelbagai perkara yang perlu dilihat. Paling penting, sari kata video tidak boleh diterjemahkan secara langsung. Sebaliknya, pastikan sari kata menangkap nuansa bahasa, termasuk slanga, idiom dan rujukan budaya. Juga, periksa bahawa terjemahan tidak termasuk sebarang stereotaip atau generalisasi yang menyinggung perasaan tentang budaya. Dengan cara ini, ia akan memenuhi tujuan anda untuk mengembangkan jangkauan video anda.

Mengendalikan Kandungan Audio Kompleks

Dalam keadaan tertentu, anda mungkin menemui audio dengan bunyi latar belakang yang ketara, aksen berat, pertuturan bertindih dan banyak lagi. Ini menyukarkan transkrip untuk menangkap perkataan yang dituturkan dengan tepat. Di sini, alat penyuntingan perisian berguna. Sebagai contoh, dalam Transkriptor, anda boleh memperlahankan audio untuk menangkap perkataan dengan lebih baik.

Kesimpulan

YouTube kapsyen adalah penting untuk kebolehcapaian, SEO dan penglibatan. Di antara kaedah yang ada, pembuat kapsyen YouTube menonjol dengan transkrip video yang tepat dan pantas. Selain daripada itu, alatan seperti Transkriptor mempunyai ciri tambahan seperti sokongan berbilang fail, antara muka yang mudah dan kawalan main balik. Ini memberikan kawalan penuh ke atas transkripsi anda. Jadi, cuba alat ini secara percuma sekarang!