Što su usluge prijepisa za provođenje zakona?
Usluge prijepisa za provedbu zakona odnose se na proces transkripcije audio i video zapisa postupaka za provedbu zakona. Neki od tih postupaka su policijski razgovori, ispitivanja, sudska saslušanja i drugi pravni postupci. To su službeni zapisnici ili kao dokaz u sudskim sporovima.
Usluge prijepisa za provođenje zakona služe za policijska izvješća, izjave svjedoka i svjedočanstva, izvješća o požarima, izvješća o patrolama, sudske postupke, pozive u zatvor, izvješća o nesrećama, snimke iskaza, intervjue o unutarnjim poslovima i intervjue s osumnjičenima.
Kako odabrati usluge transkripcije za provođenje zakona?
Neki od najvažnijih čimbenika koje treba uzeti u obzir pri odabiru usluge prijepisa za provedbu zakona uključuju:
- Sigurnost: usluge prijepisa trebale bi imati stroge sigurnosne mjere kako bi se osiguralo da su osjetljive informacije sadržane u snimkama povjerljive i zaštićene od neovlaštenog pristupa.
- Točnost: Transkripcije za potrebe provedbe zakona moraju biti točne i doslovne. Trebao bi sadržavati sve pojedinosti i nijanse snimljenog razgovora kako bi se osiguralo da je transkript pouzdan zapis postupka. Također je bitno koristiti uslugu prijepisa s točnim tijek rada.
- Brzo vrijeme obrade: Ovisno o hitnosti slučaja, brzo vrijeme obrade za transkripcije važan je faktor. Neke usluge nude ubrzano vrijeme obrade za dodatne cijene.
- Cijena: cijena usluge prijepisa varira ovisno o razini usluge, duljini snimke i vremenu obrade. Agencije za provođenje zakona trebaju uzeti u obzir svoj proračun i vrijednost usluge pri odabiru pružatelja usluga.
Što su usluge transkripcije za provedbu zakona?
Samostalni transkripcionisti za provođenje zakona
Imaju relativno pristupačnije cijene i dobro je kada odvjetnička agencija ima rezove u budžetu. Ljudska transkripcija obično daje točniju transkripciju. To su obično stručnjaci za provođenje zakona ili službenici za provođenje zakona. Međutim, ljudska transkripcija zahtijeva puno vremena i truda. Kod transkripcionista je važno izvršiti provjeru sigurnosti podataka.
Transkripcijske tvrtke
Transkripcijske tvrtke su tvrtke specijalizirane za pretvaranje audio datoteka ili video datoteka u pisani tekst. Nude usluge prijepisa pojedincima, tvrtkama i organizacijama u raznim djelatnostima, uključujući pravne, medicinske, akademske i medijske.
Proces obično uključuje transkripcionista koji sluša audio ili video zapis. Zatim prepisivanje izgovorenih riječi u pisani dokument. Tvrtke koje se bave prepisivanjem mogu koristiti ljudske stručnjake za prepisivanje, softver za automatizirano prepisivanje ili kombinaciju oba za dovršetak projekata prepisivanja.
Tvrtke koje se bave prepisivanjem mogu ponuditi različite vrste usluga prepisivanja. Na primjer, doslovna transkripcija, gdje se svaka riječ i zvuk transkribira, ili uređena transkripcija, gdje transkripcionist uređuje dopunske riječi i nebitne dijaloge. Oni također mogu ponuditi specijalizirane usluge prijepisa, kao što su pravni prijepis, medicinski prijepis ili usluge opisa i titlova za videozapise.
Usluge pravnog prepisivanja
Za agencije za provođenje zakona i odvjetničke tvrtke ključno je odabrati uglednu i pouzdanu uslugu prijepisa. Ova usluga treba zadovoljiti njihove specifične potrebe i zahtjeve.
- Verbit : usluga prijepisa koja je specijalizirana za pravne prijepise i prijepise za provođenje zakona, nudeći visoku točnost i brzo vrijeme obrade.
- Rev : opća usluga prijepisa koja također nudi specijalizirane usluge za pravne agencije i agencije za provođenje zakona. Ima stroge sigurnosne protokole.
- Transcription Panda : usluga prijepisa koja nudi pristupačne cijene i brzo vrijeme obrade za prijepise za provedbu zakona.
- GMR transkripcija : usluga prijepisa koja nudi doslovni prijepis pravnih i policijskih snimaka, uz stroge sigurnosne mjere.
Što su usluge prijepisa?
Usluge prijepisa odnose se na proces pretvaranja audio ili video zapisa u pisane ili tipkane tekstualne dokumente. Usluge prijepisa korisne su za poslovna istraživanja, akademska istraživanja i istraživanja tržišta. Uz usluge transkripcije moguće je transkribirati i audio zapise i napraviti video transkripcije.
Usluge prijepisa obavljaju se ručno ili automatski. Ručna transkripcija uključuje prepisivača koji sluša audio ili video zapis i upisuje izgovorene riječi u dokument.
S druge strane, usluge automatskog prijepisa koriste softver za prepoznavanje govora za automatsko prepisivanje audio ili video zapisa u tekst. Iako je ova metoda brža i isplativija, možda neće biti tako točna kao ručna transkripcija, posebno za snimke s lošom kvalitetom zvuka, više zvučnika ili naglascima koji nisu izvorni s pogrešnim diktiranjem.
Često postavljana pitanja
Provedba zakona odnosi se na aktivnosti i postupke koje provode različite vladine agencije, organizacije i pojedinci za održavanje javnog reda, provedbu zakona i sprječavanje kriminala.
Agencije za provođenje zakona uključuju policijske uprave, šerifove urede, savezne agencije i druge organizacije odgovorne za istraživanje i sprječavanje kriminalnih aktivnosti. Sudske i policijske službe za prepisivanje imaju ovlasti istraživati, hvatati i kazneno goniti pojedince koji krše zakone i propise.
Outsourcing transkripcije odnosi se na praksu angažiranja treće strane za transkripciju za obavljanje transkripcije audio ili video snimaka. To je učinjeno kako bi se smanjio teret prijepisa s klijenta, koji možda nema vremena ili resursa za prepisivanje snimaka u kući.
CJIS je kratica za Criminal Justice Information Services, odjel Federalnog istražnog ureda (FBI) u Sjedinjenim Državama. CJIS pruža razne informacijske usluge i alate za podršku agencijama za provođenje zakona na saveznoj, državnoj i lokalnoj razini.
