Najčešće korištenih 9 područja transkripcije navedeno je u nastavku.
- Intervjue: Intervjui su metoda razgovora koja se obično koristi za procjenu kvalifikacija, stjecanje informacija ili učenje o iskustvima i mišljenjima pojedinaca.
- Predavanja i prezentacije: Predavanja i prezentacije formalne su metode pružanja informacija publici Učenici i nastavnici često ih koriste za svoje obrazovne i profesionalne postavke.
- Sastanaka: Sastanci su okupljanja pojedinaca ili grupa Ljudi se obično sastaju kako bi raspravljali o temama od zajedničkog interesa, donosili odluke ili razmjenjivali informacije na sastancima.
- Konferencije i prezentacije: Konferencije su velika okupljanja koja okupljaju pojedince iz određene industrije ili sa zajedničkim interesom.
- Podcasti: Podcasti su digitalni audio ili video zapisi koji su dostupni za streaming ili preuzimanje.
- Pravni postupci: Pravni postupci formalne su aktivnosti koje se provode u okviru pravosudnog sustava radi rješavanja sporova ili provođenja pravde.
- Medicinska dokumentacija: Medicinska dokumentacija sveobuhvatni su dokumenti koji sadrže zdravstvenu povijest pacijenta.
- Telefonski pozivi: Telefonski pozivi su glasovna komunikacija u stvarnom vremenu između dvije ili više osoba pomoću telefona ili pametnih telefona.
- Video sadržaj: Video sadržaj obuhvaća bilo koji oblik vizualnih medija stvorenih za zabavu, obrazovanje, marketing i tako dalje.
1 Intervjue
Intervjui su strukturirani razgovori u kojima jedna strana postavlja pitanja drugoj strani. Primarni ciljevi intervjua su prikupljanje informacija, procjena kvalifikacija ili razumijevanje perspektiva. Dijalozi su formalni ili neformalni i odvijaju se u različitim okruženjima, od prijava za posao do akademskih istraživanja. Intervjui mogu biti jedan na jedan, temeljeni na panelu ili se čak provode na daljinu, prilagođavajući se svrsi i kontekstu koji su potrebni.
Prepisivanje intervjua pretvara izgovorene riječi u pisani tekst, nudeći nekoliko prednosti. Omogućuje detaljnu analizu, jer istraživači mogu pažljivo ispitati odgovore. Transkripcije olakšavaju razmjenu podataka među članovima tima, poboljšavajući suradničku procjenu. Pisani zapisi poboljšavaju točnost u izvješćivanju o nalazima i podržavaju očuvanje podataka za buduću referencu. Transkriptor će automatski transkribirati intervju u roku od nekoliko minuta.
2 Predavanja i prezentacije
Predavanja i prezentacije su formalne, strukturirane metode prenošenja informacija publici. Predavanja uključuju govornika koji drži monolog kako bi educirao slušatelje, dok su prezentacije interaktivnije. Ljudi koriste vizuale u prezentacijama i osiguravaju aktivnije sudjelovanje publike.
Prepisivanje predavanja i prezentacija stvara pristupačne zapise za polaznike kako bi pregledali i učvrstili svoje razumijevanje. Transkripcije služe govornicima koji nisu izvorni i pojedincima s poteškoćama u sluhu pružajući čitljiv format. Omogućuju pretraživanje ključnih riječi, što olakšava pronalaženje određenih informacija. Transkripcije nude temelj za stvaranje dodatnih materijala, poput sažetaka ili isticanja, i olakšavaju točne citate u akademskom i profesionalnom kontekstu.
3 Sastanaka
Sastanci okupljaju pojedince ili grupe radi rasprave o zajedničkim temama, donošenja odluka ili razmjene informacija. Njihova formalnost i veličina variraju, a mogu se odvijati osobno, virtualno ili putem hibridnih formata. Sastanci služe u različite svrhe, od sesija korporativne strategije do povremenih prijava timova.
Prepisivanje sastanaka osigurava precizno bilježenje svakog detalja. Proces pomaže u održavanju jasne evidencije odluka i akcijskih stavki, smanjujući nesporazume. Prepisivanje sastanaka podržava odgovornost pružajući referencu tko je što rekao.
Prepisivanje omogućuje sudionicima da se u potpunosti uključe bez ometanja pisanja bilješki. Transkripcije pružaju potpuni prikaz postupka za one koji nisu prisutni . Transkripcije olakšavaju usklađenost s propisima o vođenju evidencije i poboljšavaju dostupnost oštećenja sluha.
4 Konferencije i webinari
Konferencije i webinari okupljaju ljude iz određenih industrija ili sa sličnim interesima za umrežavanje i razmjenu ideja. Konferencije se često održavaju osobno, s više prezentacija i radionica, dok su webinari virtualni seminari koji uključuju sudionike kroz interaktivne sesije.
Prepisivanje konferencija i webinara pomaže sudionicima u pregledu složenih informacija i osigurava da oni koji ne mogu prisustvovati ne propuste. Također podržava govornike koji nisu izvorni i pojedince s poteškoćama u sluhu pružanjem tekstualnog formata. Transkripcije omogućuju jednostavnu razmjenu znanja i potiču šire širenje ideja. Štoviše, oni služe kao vrijedan arhivski resurs, omogućujući buduću referencu i analizu sadržaja.
5 Podcasti
Podcasti su serija digitalnih audio ili video epizoda koje kreatori distribuiraju putem različitih platformi, nudeći sadržaj u rasponu od intervjua do obrazovnog materijala. Slušatelji mogu strujati ili preuzimati epizode, kao i baviti se različitim temama po svojoj želji. Oni čine podcaste fleksibilnim i popularnim medijem za zabavu i učenje.
Prepisivanje podcasta omogućuje jednostavno upućivanje i dohvaćanje informacija omogućujući slušateljima da brzo pronađu određene segmente. Transkripcije poboljšavaju SEO podcasta čineći sadržaj vidljivijim na mreži.
6 Sudski postupci
Sudski postupci obuhvaćaju formalne radnje i procese unutar pravosudnog sustava koje sudovi, odvjetnici i uključene strane poduzimaju kako bi provodili zakone, odlučivali o sporovima i upravljali pravdom. To uključuje suđenja, saslušanja i žalbe, gdje sudionici iznose dokaze, raspravljaju o pravnim točkama i primaju presude od sudaca ili porota.
Transkripcija pravnih postupaka osigurava točnu i detaljnu evidenciju svjedočenja, argumenata i odluka, često zahtijevajući specijalizirane usluge transkripcije za odvjetnike kako bi održali preciznost i pouzdanost pravne dokumentacije. Preciznost podupire integritet sudskog procesa pružanjem Verbatim računa za preispitivanje i buduće upućivanje.
Transkripcije podupiru odvjetnike u izradi argumenata i olakšavaju donošenje odluka sudaca. Njima se omogućuje javni pristup sudskim postupcima, promiče transparentnost i odgovornost. Pisani zapisi pomažu u pravnom istraživanju i obrazovanju doprinoseći širem razumijevanju prava.
