Temi pregled u 2024.: prednosti, nedostaci, značajke, cijene i korisničke recenzije
Temi je alat za transkripciju koji brzo transkribira audio i video datoteke i uključuje uređivač teksta za uređivanje transkripata. Međutim, nedostaju mu napredne značajke poput prevođenja ili sažimanja. Transkriptor, izvrsna alternativa za Temi, snima, transkribira i prevodi medije na više od 100 jezika.
Transkripcija zvuka u tekst na 100+ jezika
Temi Pregled
Temi je zanimljiva aplikacija dizajnirana za pretvaranje audio ili video datoteka u čitljiv tekstualni format. Iako dobro funkcionira s visokokvalitetnim snimkama, može biti teško transkribirati datoteke niske kvalitete s puno pozadinske buke. Možete jednostavno prenijeti audio ili video na platformu i dobiti prijepis putem e-pošte u samo nekoliko minuta. Zatim možete pregledavati, uređivati i preuzimati transkripte unutar Temi sučelja.
Nema sumnje da Temi ima neke sjajne značajke, ali one dolaze po višoj cijeni. Počinje od 0.25 USD po minuti, što znači da ćete morati potrošiti oko 15 USD za audio datoteku koja traje jedan sat. Stoga, ako imate velike potrebe za transkripcijom, nastavak s Temi možda neće biti izvediv. Ako tražite neke pristupačne, ali značajkama bogate Temi alternative, uvijek možete vjerovati Transkriptor.
Transkriptor je svestrani alat za pretvaranje govora u tekst koji može analizirati medijsku datoteku i zatim generirati dobro strukturiran i točan prijepis. Mnogo je pristupačniji i počinje od samo 4.99 USD mjesečno. Dobit ćete oko 300 minuta transkripcije s osnovnim Transkriptor planom. Za razliku od Temi, gdje ćete potrošiti 75 dolara za 300 minuta, Transkriptor obavlja posao za samo 4.99 dolara mjesečno. Alat za pretvaranje govora u tekst također nudi mnoge dodatne značajke poput snimanja, prijevoda i sažimanja.
Ključne značajke Temi
Temi je izvrstan u kombiniranju značajki pretvaranja govora u tekst s osnovnim sučeljem koje vam pomaže da brzo pretvorite bilo koju medijsku datoteku u tekst. U potpunosti je temeljen na webu i ne zahtijeva nikakva preuzimanja s vaše strane. Iako ga jednostavno sučelje Temi čini izvrsnim izborom za početnike, nedostaju mu određene napredne značajke poput snimanja, sažimanja i prevođenja. Evo nekih od najboljih značajki Temi koje biste trebali provjeriti prije nego što bilo što platite:
Načini unosa
Postoje dva načina za transkripciju pomoću Temi: ili povucite i ispustite datoteke s uređaja ili zalijepite URL-ove s Dropbox, Vimeo itd. Nakon što se audio ili video snimka učita, Temi će generirati transkript u samo nekoliko minuta.
Ugrađeni uređivač
Možete dvaput dodirnuti odlomak da biste uredili tekst, a osnovni tipkovnički prečaci dobro funkcioniraju. Iako u Temi nisu dostupni zajednički ili suradnički radni prostori, postoje opcije za preuzimanje i dijeljenje transkripata s bilo kim.
Uklanjanje riječi za popunjavanje
Temi također stavlja riječi za popunjavanje kao što su hm i uh u narančastu boju kako bi ih bilo lakše vidjeti. Možete provjeriti te riječi za popunjavanje i ukloniti ih sve u samo jednom dodiru.
Prednosti Temi
Postoje mnoga područja u kojima bi vam Temi mogao biti od pomoći. Na primjer, ako ste podcaster, možete prenijeti snimku podcasta u alat i dopustiti Temi da pretvori zvuk u tekst. Međutim, možda neće biti idealno za one koji žele snimiti razgovore ili prevesti transkripte na različite jezike kako bi sadržaj bio pristupačniji. Pogledajmo prednosti Temi koje ga čine pouzdanim izborom za povremene korisnike i prepisivače:
Temi ima mobilnu aplikaciju za iOS i Android koja korisnicima omogućuje snimanje govora, generiranje transkripcija i dijeljenje transkribirane datoteke s bilo kim.
Ima jednostavnu strukturu cijena koja ne nudi nikakve dodatke ili razine.
Ugrađeni uređivač teksta omogućuje vam uklanjanje riječi za popunjavanje, pronalaženje i zamjenu bilo koje fraze te podešavanje brzine reprodukcije kako biste poboljšali točnost transkripcije.
Protiv Temi
Temi je relativno jeftin alat za pretvaranje govora u tekst, ali u ovom slučaju dobivate ono što plaćate. Iako bi alat mogao biti jednostavan za početak, nedostaju mu mnoge napredne značajke i možda neće odgovarati profesionalcima i timovima. Razine točnosti i ograničenja podržanih jezika ne čine Temi očitim izborom za timove i pojedince izvan SAD-a. Ovdje ćemo otkriti neke od neobičnosti Temi kako biste mogli odlučiti vrijedi li isprobati alat za pretvaranje zvuka u tekst:
Temi trenutno ne prepisuje na druge jezike (osim engleskog)
Ne možete sažeti ili prevesti transkripte s Temi.
Ponekad generira manje točne transkripcije ako audio/video datoteka ima puno pozadinske buke.
Temi cijene i planovi
Temi ima jednostavne kriterije određivanja cijena bez skrivenih troškova, bez pretplate i bez potrebnog minimalnog stanja. Za razliku od uobičajenih dostupnih alata za pretvaranje govora u tekst, Temi nudi model plaćanja prema potrošnji s besplatnim probnim razdobljem. Objasnimo Temi strukturu cijena u nastavku:
Besplatno probno razdoblje
0 USD mjesečno
Ako želite testirati značajke Temi, dostupno je 45-minutno besplatno probno razdoblje. Možete pristupiti svim značajkama, uključujući jednostavan alat za uređivanje, prilagođene vremenske oznake i identifikaciju govornika. Također možete preuzeti i izvesti transkripte u tekstualne formate kao što su MS Word i PDF.
Plaćeni plan
$0.25/minuti
Nakon isteka 45-minutnog besplatnog probnog razdoblja Temi, morat ćete platiti 0.25 USD po minuti za audio/video datoteku. Na primjer, ako prenesete 2-satnu audio datoteku, Temi će naplatiti oko 30 USD za testiranje svih značajki. Dobit ćete pristup uređivaču teksta, više opcija uvoza, uklanjanje riječi za popunjavanje itd.
Temi korisničke recenzije na Trustpilot
Temi recenzija je nepotpuna bez dodavanja onoga što stvarni korisnici kažu o značajkama pretvaranja govora u tekst. Zato smo prikupili pozitivne i negativne korisničke recenzije Temi iz Trustpilot-a kako bismo vidjeli je li alat vrijedan vašeg novca. Evo sažetka:
Jedan je korisnik cijenio brzinu Temi, ali je istaknuo manu u njegovoj točnosti:
"Temi mi je odlično funkcionirao kada sam imao komad zvuka koji mi je trebao odmah prepisati i nisam imao vremena da to učinim sam. Gotovo istog trena, nakon što sam prenio svoju datoteku, dobio sam e-poštu u pristigloj pošti da je spremna za pregled. Točnost nije bila savršena, ali je bila dovoljno dobra za ono što mi je trebalo, a uređivač je olakšao ispravljanje pogrešaka i izvoz gotovog dokumenta."
James F. (Recenzija na Trustpilot).
Drugi korisnik koji je posjedovao filmsku produkcijsku tvrtku cijenio je brzinu i jednostavnost korištenja Temi:
"Volim Temi i smatram ga tajnim oružjem. Vodim tvrtku za filmsku produkciju i koristim je za gotovo svaki projekt. Omogućuje mi brzo i jednostavno kretanje po materijalu kako bih uređivao papir za naše filmove. Također mi omogućuje dijeljenje sirovog materijala s klijentima, urednicima, piscima i drugim producentima."
Zach. (Recenzija na Trustpilot).
Iako bi Temi mnogima mogao biti pristupačan alat za pretvaranje govora u tekst, nedostaju mu mnoge napredne značajke, a razina točnosti nije onakva kakvom tvrdi da jest.
Jedan je korisnik istaknuo da točnost Temi nije na razini čak i ako je zvuk jasan i razumljiv:
"Imao sam nekoliko transkripata ovdje, a omjer točnosti za ove datoteke nije bio onakav kakav sam očekivao. Poslao sam neki zvuk koji je bio jasan i razumljiv, ali transkript se vratio potpuno nečitljiv. Morao sam napraviti mnogo izmjena na njemu, a mogao sam ga i sam prepisati brže nego što mi je trebalo da uredim onu koju je proizveo ovaj automatizirani robot."
Rebecca Allen. (Recenzija na Trustpilot).
Drugi korisnik također je rekao da generirani transkripti nisu ni blizu snimljene audio datoteke:
"Ovo je bio privlačan koncept jer sam imao problema sa smišljanjem kako napraviti vlastitu transkripciju glasa. Međutim, transkript je bio praktički beskoristan. Nije ni blizu onoga što je snimka bila. Morao sam poslušati i ponovno prepisati cijelu stvar. Gubljenje vremena."
Brooklynski pisac. (Recenzija na Trustpilot).