Kako dodati tekst videozapisima na Samsung uređajima: jednostavan vodič

Za dodavanje Samsung pretvaranja teksta u video , Samsungov ugrađeni uređivač videozapisa dobar je izbor. Ovaj besplatni alat za Samsung Galaxy uređaje ima mnoštvo značajki. Možete rotirati, obrezivati i okretati videozapise te dodavati tekst za titlove i titlove. Međutim, omogućuje vam generiranje osnovnih izmjena i jednostavnih titlova koji možda nisu prikladni za profesionalne videozapise.

Ovdje dobro dođu visokokvalitetni alati poput Transkriptor . Ovaj alat za pretvaranje govora u tekst, s jednostavnim sučeljem, kontrolom reprodukcije i opcijama prilagodbe, pomaže u stvaranju personaliziranih titlova. Saznajte više o korištenju ugrađenog alata za uređivanje i Transkriptor u ovom vodiču.

Zašto dodavati tekst ili titlove videozapisima na Samsung ?

Popularnost videozapisa u svijetu sadržaja sve je veća. Nekima to čini video dostupnim stranoj publici i osobama s oštećenjem sluha. Njegove su prednosti sljedeće:

1. Pristupačnost : Stvaranje titlova pomoću alata za pretvaranje glasa u tekst Samsung povećava pristupačnost Prema Digiday , 85% videozapisa na Facebook gleda se bez zvuka Titlovi pomažu osobama s oštećenjem sluha ili osobama na javnim mjestima da konzumiraju videosadržaj.
2. SEO vrijednost : Titlovi također igraju značajnu ulogu u poboljšanju SEO rangiranja videozapisa Tražilice mogu indeksirati pisani tekst vaših videozapisa, otkriti ključne riječi i rangirati ih više.
3. Bolji doseg : Titlovi također pomažu povećati doseg vašeg video sadržaja.
4. Poboljšani angažman : Dodavanje titlova videozapisima pomaže gledateljima da dožive izvorni dijalog i čuva njegove emocionalne nijanse To omogućuje gledateljima da suosjećaju s likovima i više se uključe u radnju.

Koje alate možete koristiti za dodavanje teksta Samsung videozapisima?

Za izradu titlova za Samsung Galaxy možete koristiti ugrađeni uređivač videozapisa Samsung ili alat treće strane kao što je Transkriptor . Evo što svaki alat nudi:

1. Samsung Video Editor : Osim obrezivanja, rotiranja i dodavanja glazbe, možete dodati tekst sa Samsung Galaxy značajkama.
2. Transkriptor web aplikacija: Njegovo intuitivno sučelje i značajke poput kontrola reprodukcije i prilagodbe titlova čine ga izvrsnim alatom za titlove.

Značajke Samsung Video Editora

Samsung uređivač videozapisa ugrađena je značajka na Galaxy uređajima koja vam omogućuje uređivanje videozapisa i dodavanje titlova. Njegovo korisničko sučelje čini ga izvrsnim izborom za osnovne do srednje zadatke uređivanja videa. Njegove značajke uključuju:

1. Obrezivanje : Korisnicima omogućuje izrezivanje dijela videozapisa.
2. Rotiranje : Možete promijeniti orijentaciju videozapisa iz pejzažne u portretnu i obrnuto.
3. Dodavanje glazbe : Ova značajka omogućuje korisnicima dodavanje pozadinske glazbe ili zvučnih efekata videozapisu.
4. Tekst : Svojim videozapisima možete dodati titlove, naslove ili tekstualne slojeve.
5. Podešavanje brzine : Omogućuje vam podešavanje brzine reprodukcije videozapisa, omogućujući efekte premotavanja unaprijed ili usporenog snimanja.
6. Video kolaž : Kombinirajte više videozapisa na podijeljenom zaslonu ili jednom kadru.
7. Naljepnice i animacije : Dodajte zabavne elemente svojim videozapisima, kao što su naljepnice i animacije Također možete označiti videozapise ručno izrađenim elementima.

Značajke Transkriptor web aplikacije za dodavanje teksta

Što se tiče titlova, imate pristup samo osnovnim značajkama. Za napredne prilagodbe, Transkriptor web aplikacija jedan je od najboljih alata za pristupačnost za Samsung videozapise. Evo značajki koje se nude:

1. Intuitivan izgled : Njegovo čisto i korisničko sučelje omogućuje vam transkripciju videozapisa u tekst u roku od nekoliko minuta.
2. Kontrole reprodukcije : Koristite Transkriptor za točnu sinkronizaciju titlova s videozapisom reprodukcijom, pauziranjem i premotavanjem unaprijed.
3. Jednostavna preuzimanja : Datoteke titlova možete preuzeti zasebno ili ih ugraditi u svoj video.
4. Prilagodba titlova : Nudi značajke prilagodbe kao što su uređivanje tekstova, podešavanje vremenskih traka i ograničenja riječi te promjena boje i veličine fonta.

Intuitivan izgled

Generator titlova koji zahtijeva gledanje stotina sati videozapisa s uputama nije vrijedan vašeg vremena. To nije slučaj s Transkriptorovom web aplikacijom. Samo se prijavite, prenesite video, odaberite jezik i primite transkripciju za nekoliko minuta.

Kontrole reprodukcije

Pomoću Transkriptor možete generirati titl koji se točno sinkronizira s videozapisom. Dok pregledavate titlove, možete pauzirati, reproducirati, premotavati unaprijed ili preskakati na određene točke. Omogućuje vam prepoznavanje i ispravljanje pogrešaka u transkripciji i generiranje visokokvalitetnih titlova.

Jednostavna preuzimanja

Nakon što je generiranje titlova dovršeno, možete bez napora preuzeti videozapis u lokalnu pohranu. Titlove možete preuzeti i zasebno kao SRT datoteku ili ih ugraditi u svoje videozapise. Ne treba vam druga aplikacija da biste dobili konačni video.

Nadalje, možete podijeliti tekst po znakovima, riječima, rečenicama, vremenskim oznakama ili glasovnim blokovima tijekom preuzimanja. Na taj način gledatelji mogu bolje razumjeti ideju, poboljšati tempo i imati bolje iskustvo gledanja.

Prilagodba titlova

Softver za transkripciju nudi mnoge značajke prilagodbe titlova. Kao prvo, možete uređivati tekstove, prilagođavati vremenske crte i duljinu teksta te postavljati ograničenja riječi i znakova. Također možete promijeniti font, boju, veličinu itd. kako biste osigurali da se titlovi poravnaju sa stilom videozapisa. To poboljšava čitljivost i čini videozapise profesionalnijima.

Vodič korak po korak za dodavanje teksta pomoću uređivača videozapisa Samsung

Samsungovi ugrađeni alati za uređivanje videozapisa omogućuju kreatorima da fino podese svoj sadržaj i učine ga dostupnim različitoj publici. Njegovo korisničko sučelje znatno olakšava proces. Slijedite korake za korištenje uređivača videozapisa Samsung za preklapanje teksta:

Korak 1: Pristupite uređivaču videozapisa na svom Samsung uređaju

Pristupite Galeriji na Samsung pametnom telefonu i odaberite videozapis koji želite urediti. Zatim idite do i dodirnite ikonu " Uredi " (olovka ili škare, ovisno o modelu) za pristup alatima.

Korak 2: Odaberite opciju Tekst

Unutar uređivača videozapisa Samsung potražite i dodirnite ikonu " Dekoracije " simboliziranu kao smajlić. Među dostupnim opcijama odaberite " Tekst " i dodirnite zaslon da biste otvorili tekstualni okvir. Zatim pomoću tipkovnice napišite tekst titlova.

Korak 3: Prilagodite izgled teksta

Možete promijeniti oblikovanje, poravnanje, font i boju teksta. Obavezno zadržite stil u skladu sa stilom i tonom videozapisa. Kada ste zadovoljni, prilagodite veličinu i položaj na zaslonu. Možete podesiti koliko dugo će se tekst prikazivati na zaslonu pomicanjem klizača na dnu. Također možete dodati tekstove koji će se pojaviti u različito vrijeme na zaslonu.

4. korak: spremite i podijelite svoj videozapis

Nakon što dodate titlove, pritisnite gumb " Spremi " za spremanje uređenog videozapisa u lokalnu pohranu. Također možete podijeliti datoteku izravno sa svojim prijateljima ili kolegama putem njihovih preferiranih aplikacija društvenih medija. Neki Samsung telefoni također vam omogućuju trenutno dijeljenje videozapisa s do pet uređaja.

Poboljšajte uređivanje video teksta pomoću Transkriptor web aplikacije

Samsung uređivač videozapisa ima ograničenu funkcionalnost uređivanja videa u tekst i prikladan je samo za osnovne potrebe. Ovdje na scenu stupa Transkriptor , profesionalni alat za transkripciju. Njegova napredna AI tehnologija precizno pretvara video u tekst, tako da ne morate pisati titlove.

Osim toga, njegovi alati za prilagodbu podižu kvalitetu vaših titlova na novu razinu. Možete podijeliti duge titlove, prilagoditi vrijeme za savršenu sinkronizaciju s videozapisom i koristiti font za poboljšanje čitljivosti. To osigurava da uvijek završite s profesionalnim videom.

Savjeti za stvaranje učinkovitog teksta i titlova

Transkriptor , poput alata za pretvaranje glasa u tekst za uređivanje videa, daje izvrsne rezultate samo kada ih možete pravilno koristiti. Morate odrediti koja duljina titlova dobro pristaje, boju i font. Evo kako urediti videozapise na Samsung uređajima na pravi način:

1. Neka tekst bude koncizan : Provjerite odgovaraju li titlovi zaslonu i uhvatite nijanse i osjećaj govornog dijaloga.
2. Koristi kontrastne boje : Odaberite boju titlova koja je u kontrastu s pozadinom Na primjer, neka bude bijela kada je pozadina tamna i obrnuto.
3. Osigurajte pravilan položaj titlova : Postavite titlove u sredinu u donjoj trećini zaslona.

Neka tekst bude sažet

Titl mora biti sažet jer su na zaslonu samo dva retka razmaka. Pobrinite se da aplikacije za pretvaranje govora u tekst uhvate nijanse i osjećaj govornog dijaloga. Uklonite sve nepotrebne riječi ili kontrakcije kako biste održali dosljednost.

Koristite kontrastne boje

Morate biti dovoljno pametni da odaberete pravu boju fonta za titlove, a ne da ih učinite blistavima. Na primjer, koristite svijetlu boju na tamnoj pozadini i obrnuto. To bi potencijalno moglo poboljšati čitljivost za osobe s oštećenjem vida jer tekst stoji u pozadini.

Osigurajte pravilno postavljanje titlova

Općenito govoreći, titlovi su smješteni u središtu donje trećine zaslona. Na taj način ne ometaju druge vizualne elemente i poboljšavaju razumijevanje i angažman gledatelja. Kreatori moraju uzeti u obzir prirodu vizualnih elemenata kako bi izbjegli sukobe ili titlove koji nestaju.

Uobičajeni izazovi prilikom dodavanja teksta u videozapise

Iako možete koristiti alate za transkripciju za dodavanje teksta u Samsung videozapise, izazovi poput neusklađenosti i duljine titlova i dalje traju. Oni su objašnjeni na sljedeći način:

Neusklađen tekst

Ako vaši titlovi nisu sinkronizirani s videozapisima, gledateljima bi ih moglo biti teško pratiti. To može dovesti do zbunjenosti, frustracije i lošeg iskustva gledanja, posebno za gledatelje s oštećenjem sluha. Da biste to riješili, pristupite alatu za preklapanje teksta, ručno prilagodite vrijeme titlova i pregledajte videozapis prije preuzimanja.

Izdanje s duljinom titlova

Sa samo dva retka dostupna za titlove, sažimanje dijaloga u takvom prostoru može biti izazovno. Time se osigurava da titlovi točno prenose izvorno značenje. Postaje posebno teško kada su uključeni brzi dijalozi, složene rečenične strukture i kulturne reference.

Najbolji primjeri iz prakse za višejezične titlove na Samsung uređajima

Mnoge Android aplikacije za uređivanje videozapisa za preklapanje teksta pomažu u stvaranju višejezičnih titlova. Međutim, mogu se pojaviti izazovi poput različitih duljina teksta, jezičnih razlika, tehničkih ograničenja i drugih. Dakle, evo najboljih praksi:

Iskoristite alate za prevođenje kao što su Transkriptor

Mnogi softveri za stvaranje titlova nude značajke prevođenja, ali izlaz je netočan. Odnosno, ne uspijeva uhvatiti emocionalnu nijansu govora, koji ne izgleda sjajno. Stoga je ključno odlučiti se za vrhunske alate za pristupačnost poput Transkriptor koji nude prijevod na 100+ jezika. Najbolji dio je što osigurava do 99% točnosti.

Razmotrite regionalne varijacije

Ako svoj sadržaj prevodite na više jezika, razmislite o uključivanju regionalnih varijacija u gramatici, vokabularu i kulturnim referencama. Fraza poznata u jednoj kulturi može biti uvredljiva u drugoj. Na taj način različite regije u zemlji mogu jednako pristupiti vašem sadržaju.

Zaključak

Iako možete koristiti ugrađeni uređivač za dodavanje Samsung pretvaranja teksta u video , on ima mnoga ograničenja. Na primjer, zahtijeva da ručno unesete titlove, a ne postoji mogućnost smanjenja linije. Ovdje dobro dođe Transkriptor alat za pretvaranje govora u tekst. Njegovo intuitivno sučelje, upareno s moćnim značajkama prilagodbe, pomaže vam u stvaranju profesionalnih videozapisa koji povećavaju angažman. Možete očekivati visokokvalitetne i pouzdane transkripte koji će prenijeti vašu poruku publici.