השוואת הכתבה ותמלול: הבדלים ויתרונות עיקריים

הבדלי הכתבה לעומת תמלול, עם מיקרופון וגלי קול לעיבוד שמע.
הכתבה או תמלול? גלה כיצד שניהם משפרים את זרימת העבודה שלך בדיוק שאין שני לו.

Transkriptor 2024-01-17

הכתבה היא פעולה של ביטוי מילולי של מה שנאמר על נושא כדי להעלות אותו על הכתב. תמלול הוא המרה של מילים מדוברות או תוכן שמע לכתיבה. הכתבה היא תהליך המשמש בתחומים שונים כגון עיתונות, רפואה, משפטים וסביבה עסקית. הכתבה ותמלול מאפשרים להמיר את המילים המדוברות לכתב.

לפיכך, מה שנאמר מתורגם לטקסט על ידי מכונת הכתבה ללא צורך בפעולה ידנית כלשהי. הכתבה כוללת את הדובר המבטא את מחשבותיו, רעיונותיו או המידע שלו בצורה ברורה ומובנית, מה שמקל על המרה מדויקת לטקסט כתוב במהלך תהליך התמלול. ההבדל החשוב ביותר בין הכתבה לתמלול הוא תהליך השידור. הכתבה היא המרה של מה שנאמר לכתב, ואילו תמלול כרוך בהמרת הקלטת שמע לצורה כתובה.

ניתן להשתמש בהכתבה ותמלול למטרות רבות ושונות. תמלול ממלא תפקיד מכריע בתחום הרפואי, במיוחד במהלך תהליך קבלת ההיסטוריה של המטופלים, כמו גם בתחום המשפטי, שם הוא משמש לרישום מדויק של הצהרות ודיונים בבית המשפט. לעיתונאים יש את היכולת לתמלל במהירות את הראיונות שלהם באמצעות שימוש במכונת הכתבה.

מהי הכתבה?

הכתבה היא הקלטה של מילים מדוברות על ידי תמלול שלהן לכתב. הכתבה היא שיטה המשמשת בהוראת קריאה וכתיבה בחינוך. אנשים משתמשים גם בתוכנת זיהוי דיבור במשימות יומיומיות, כגון שליחת הודעות טקסט, הגדרת תזכורות או חיפוש באינטרנט באמצעות פקודות קוליות.

הכתבה קשורה למערכת הכתיבה הנקראת קצרנות. מערכת הכתבה ותמלול היא אחת ממערכות הכתיבה הקצרות הנפוצות ביותר. טכנולוגיית זיהוי דיבור עשתה צעדים גדולים בשנות השבעים, הודות להתעניינות ומימון ממשרד ההגנה האמריקאי.

אוצר המילים של זיהוי קולי גדל מכמה מאות לכמה אלפי מילים. מחשבים עם מעבדים מהירים יותר התפתחו ותוכנות להכתבה קולית הפכו זמינות לציבור בשנות התשעים.

כיצד פועלת הכתבה?

הכתבה פועלת על ידי תמלול ביטויים מדוברים לטקסט באמצעות טכנולוגיית זיהוי קולי. טכנולוגיית זיהוי קולי מבצעת הכתבה על ידי שילוב טכנולוגיות שונות. למידת מכונה ולמידה עמוקה הן חלק מהטכנולוגיות הנפוצות ביותר. ראשית, הצליל מוקלט באמצעות מיקרופון, ולמידת מכונה מפרידה את הצליל שלו למילים ומשפטים באמצעות מודלים של שפה. בכך הושלמה העברת הביטויים בנאום. לבסוף, הטקסט המועבר מחולק למשפטים על ידי בינה מלאכותית ותמלול הנאום מוכן.

הכתבה רפואית היא השיטה המשמשת ברפואה בעת נטילת אנמנזה מהמטופל. זה כבר בשימוש על ידי רופאים במשך זמן רב כדי לזהות את המחלה. סמארטפונים בולטים כציוד ההכתבה והתמלול הטוב ביותר כיום. ההכתבות מבוצעות בנוחות באמצעות שימוש בתוכניות תמלול הזמינות להורדה הן לטלפונים iPhone והן לטלפונים Android .

אדם המקיים אינטראקציה עם ממשק הכתבה, המייצג את שילוב הטכנולוגיה בהכתבה.
נווט את השימושים של טכנולוגיית הכתבה, שילוב של נוחות ודיוק עבור אנשי מקצוע.

מהם השימושים בהכתבה?

השימוש בהכתבות מפורט להלן.

  • תמלול רפואי: רופאים ואנשי מקצוע בתחום הבריאות מספקים ראיות לטיפול על ידי רישום היסטוריית המחלה והמידע של המטופלים.
  • רישום הערות: הכתבה משמשת את התלמידים להקלטת הרצאות, לימוד לבחינות והכנת הערות לימוד.
  • ראיונות ומחקרים: חוקרים ומגייסים מקליטים את הראיונות שלהם.
  • תקשורת עסקית: הערות נרשמות על מה שנאמר בפגישות עסקיות, מה ייעשה בפגישה הבאה, ונהלי מסירה.
  • הליך משפטי: בתיקי בית משפט, במהלך חקירת עדים וגביית הודעותיהם, מתועד מה שנרשם באמצעות הכתבה. הקלטת הצהרות משפטיות עם יישום תמלול חוסכת זמן.
  • כתוביות: הכתבה משמשת להמרת דיבור בסרטים לכתוביות.

איזו תעשייה משתמשת בהכתבה?

התעשיות המשתמשות בהכתבה הן מוזיקה, מדיה, עסקים וחינוך. עיתונאים וכתבים משתמשים בהכתבה כדי לתמלל ראיונות, ללכוד הערות שטח ולנסח כתבות חדשותיות. הכתבה חשובה להעברת הערות של פגישות עסקיות.

הכתבה מתמללת רשומות פגישה ומעמידה אותן על הכתב. תמלול סיכומי פגישות ותוכניות עבודה מקל על העניינים. חינוך, כמו המגזר העסקי והתקשורתי, הוא אחד התחומים. התלמידים מסוגלים לתמלל במהירות הקלטות הרצאות וכנסים להערות.

מהי מטרת ההכתבה?

מטרת ההכתבה היא המרת מילים מדוברות לטקסט כתוב בצורה יעילה ומדויקת. תוכנות וטכנולוגיות הכתבה מודרניות כוללות יכולות זיהוי דיבור מתקדמות, המשפרות את הדיוק של טקסט מתומלל ומפחיתות שגיאות הקשורות להזנת נתונים ידנית. מקליטי קול, סמארטפונים ומחשבים משמשים כציוד הכתבה ותמלול. מטרת ההכתבה היא לתמלל ביטויים מדוברים בצורה מדויקת ויעילה. עם הכתבת תמלול, שיחות בזמן אמת מועברות במהירות לכתיבה.

מהי תוכנת Best Dictation?

3 תוכנות ההכתבה הטובות ביותר מפורטות להלן.

  1. Transkriptor
  2. Google דיבור API
  3. Otter.AI.

לוח המחוונים של Transkriptor מציג תכונות, כתוכנת הכתבה.
Transkriptor לייעל את תהליך הכתיבה בעזרת כלי הכתבה מתקדם.

Transkriptor זמין בגירסאות Android, Appleו- Web . זה ממיר במהירות קבצי שמע בפורמטים שונים לטקסט.

Google דיבור API מזהה שפות ומבטאים מרובים וממיר אותם לטקסט.

Otter.AI הוא יישום ליצירת תמלילים אוטומטית ורישום הערות. הכתבת תמלול זמינה גם בגרסה החינמית.

Google דיבור API, Transkriptorו- Otter.AI הן תוכנות ההכתבה הטובות ביותר . משתמשים יכולים לבחור ביניהם על פי הצרכים שלהם.

אילו מצבים מעדיפים הכתבה על פני תמלול?

הכתבה עדיפה על תמלול לתמלול מילים שקשה לומר או בסביבות שבהן הקלטה קולית אינה אפשרית. הקלטת שמע הופכת לקשה במצבים המחייבים הגנה על נתונים אישיים. השימוש בהכתבה מקל על תהליך התמלול הידני במקרים מסוימים. הכתבה משמשת גם בחינוך להוראת קריאה וכתיבה. הכתבה היא כלי המשמש בהקשר של בעיות דיבור, איות מילים ולמידת שפה חדשה. הכתבה עדיפה על תמלול בשירות הלקוחות בעת מסירת שמות וכתובות.

אדם המשתמש בטלפון חכם עם גלים וסמל מיקרופון, המתאר טכנולוגיית זיהוי דיבור.
רתום את העוצמה של זיהוי דיבור כדי להפיח חיים במילים שלך באופן מיידי ומדויק.

האם הכתבה זהה לזיהוי דיבור?

לא, זיהוי דיבור, בניגוד להכתבה, כולל תכונות כגון מערכות שליטה קולית וניתוח אקוסטי של הקול. הכתבה חיונית בהמרת קול לטקסט. זיהוי דיבור משמש ביישומים ניידים, ניווט ומערכות אבטחה.

מהו תמלול?

תמלול הוא הקלטה של ביטויים קוליים המועברים בכתב. תמלול מאפשר כתיבה והקלטה של שיחות, פגישות, חומר הקורס ופרוטוקולים של בית המשפט. ניתן להמיר קול לטקסט באמצעות תוכנת תמלול שפותחה באמצעות בינה מלאכותית.

להגדרת הכתבה יש משמעויות דומות לתמלול. שירותי הכתבה ותמלול מבצעים משימות זהות. התמלול מתחיל לאחר הקלטת השמע.

כיצד פועל התמלול?

תמלול עובד עם זיהוי קולי וטכנולוגיות בינה מלאכותית. התמלול מורכב משלושה שלבים: הקלטת שמע, ניתוח קובץ האודיו, הגהה ועיצוב.

ראשית, הצליל מוקלט עם מקליט קול דיגיטלי להכתבה ותמלול. לאחר מכן השמע המוקלט מומר לפורמט קובץ שמע. קובץ השמע מומר למילים באמצעות מודלים של בינה מלאכותית ועיבוד שפה באמצעות שירותי הכתבה.

שנית, הצליל הופך לטקסט על ידי התחשבות בכללי האיות והפיסוק. שלישית, טקסט התמלול נבדק ידנית. לבסוף, שלבי ההגהה מגיעים לבמה.

מהם השימושים בתמלול?

השימושים בתמלול מפורטים להלן.

  • עסקים: זה מקל על יישום תוצאות הפגישות והתכנון.
  • השכלה: הכתבה ותמלול להמרת אודיו לטקסט מהקלטות הרצאות וסרטונים צור הערות מהירות ללא מאמץ.
  • מדיה: אנשים משתמשים בתמלול בתעשיית המדיה לעריכת ראיונות, יצירת טקסטים חדשותיים ויצירת כתוביות מהקלטות שמע.
  • מחקר: ניתוח מילים ותמלול לזיהוי רגשות מועילים מאוד במחקרים או במחקר. קל יותר לזהות את הרגש בקובץ השמע ולנתח את המילים המשמשות במודלים של עיבוד שפה.
  • רשומות רפואיות: תמלול עוזר לקחת אנמנזה והיסטוריה של מחלות של חולים ולהפוך אותם למדד.
  • פודקאסטים: הכתבה ותמלול הופכים פודקאסטים לכתוביות YouTube או לתמלול.
  • למידת שפה: אנשים משתמשים בהכתבה בלימוד שפה ללימוד הגייה ואוצר מילים נכונים.
  • נגישות: קל לחירשים וכבדי שמיעה להאזין לקבצי שמע על ידי המרתם לטקסט באמצעות תמלול.

איזו תעשייה משתמשת בתמלול?

התעשיות המשתמשות בתמלול הן תקשורת, כתבים, עיתונאים, משפטים, עורכי דין וכן הלאה.

תמלול משמש לעתים קרובות בהכנת דוחות מקרה בחוק. מה שנאמר חייב להיות מתומלל ומוקלט. מסיבה זו, קציני התיקים רושמים את הנאמר בתיק. כיום, תמלול משמש לעתים קרובות בתחומים כגון עסקים ומחקר. בעת ביצוע מחקר שוק בעסקים, ראיונות נערכים עם לקוחות. האסטרטגיה העסקית נקבעת על פי תפוקות מחקר זה. חוקרים משתמשים בתמלול לניתוח בעת ביצוע מחקר איכותני. זה יכול לקחת הרבה זמן להעלות את מה שנאמר על הכתב. עם תוכנת תמלול, כעת קל יותר לתמלל את מה שנאמר תוך שניות.

מהי מטרת התמלול?

מטרת התמלול היא להמיר אודיו לטקסט. זה מקל על תמלול דיבור לטקסט במקרים, ראיונות ומחקר איכותני.

חברות תוכנה מסוימות, כגון Transkriptor, משתמשות בטכנולוגיית זיהוי קולי כדי להבחין מי מדבר בשיחות. זה הופך את תמלול הקלטות שמע הכוללות דוברים מרובים, כגון פגישות וכנסים, להערות לקל יותר.

אילו מצבים מעדיפים תמלול על פני הכתבה?

תוכנת תמלול משמשת כאשר נדרש תמלול מהיר במקום הכתבה. תמלול יעיל יותר מהכתבה בהמרת פגישות מקוונות, הקלטות וידאו וקבצי שמע דיגיטליים לטקסט.

רבות מתוכנות התמלול הטובות ביותר כוללות אינטגרציה עם יישומים שונים. תמלול מכונה משתמש בטכנולוגיות רבות המסופקות על ידי בינה מלאכותית, כגון מודלים לעיבוד שפה טבעית.

מהי תוכנת התמלול הטובה ביותר?

תוכנת התמלול הטובה ביותר היא Transkriptor. Transkriptor כתוכנת תמלול הטובה ביותר ממירה תוכן שמע מפגישות וסרטים לטקסט כתוב. תרגום פלט התמלול המתקבל Transkriptor לשפות רבות הוא גם קל.

מהם ההבדלים העיקריים בין הכתבה לתמלול?

ההבדלים העיקריים בין הכתבה לתמלול מפורטים להלן.

  1. שידור חי לעומת הקלטה מראש: הכתבה היא תהליך חי שבו הדובר מדבר.
  2. יישומים: הכתבה משמשת לעתים קרובות ליצירת מסמכים, הודעות דוא"ל או הודעות טקסט במהירות וביעילות.
  3. מקור קלט: מקור הקלט להכתבה הוא דיבור חי, בדרך כלל הכולל אדם המדבר ישירות לכלי תמלול. מקור הקלט לתמלול הוא שמע מוקלט מראש, כגון ראיונות, פגישות או קבצי שמע.

אדם מקיים אינטראקציה עם ממשק, המתאר את דיוק ההכתבה.
שדרג את המשחק הטכנולוגי על ידי קבלת תמלולים מדויקים.

האם הכתבה מדויקת יותר מתמלול?

לא, הכתבה אינה מדויקת יותר מתמלול. טעויות מתרחשות אפילו בתכתיבים אנושיים אותנטיים. רוב הסטנוגרפים משתמשים בשיטת "Gregg Shorthand Dictation" בעת הכתבה. תמלול ממיר אודיו לטקסט בצורה מהירה וברורה יותר.

מה הפרש העלויות בין הכתבה לתמלול?

ההבדל בעלות בין הכתבה לתמלול הוא שתמלול דיגיטלי זול יותר מהכתבה. ניתן גם לתמלל בחינם עם גרסת הניסיון של רוב תוכנות התמלול. בנוסף, שימוש בתוכנת תמלול והכתבה יספק תוצאות מהירות יותר.

לחברות תוכנות הכתבה ותמלול יש חבילות מנוי שונות. חבילות המנוי מציעות תמחור שונה בהתאם לצרכי השימוש. כך, לקוחות יכולים לקבל שירותי תמלול במחיר משתלם על ידי בחירת מנוי המתאים לדרישותיהם.

מה ההבדל בזמני התפנית של הכתבה ותמלול?

ההבדל בין זמני תפנית של הכתבה לתמלול הוא לטובת התמלול. תמלול משתמש גם בטכנולוגיות זיהוי קול, הוא מהיר יותר מהכתבה. זה גם עוזר להשיג תוצאות במהירות על ידי חיסכון בזמן.

בנוסף, תוכנת תמלול והכתבה המספקת שירותי תמלול כוללת גם שירותים שונים עם אינטגרציות בינה מלאכותית. משתמשים משתמשים בבינה מלאכותית כדי לשאול שאלות וליצור נקודות תבליט עם תוצאות הטקסט לאחר תהליך התמלול. תהליך ההכתבה מתבצע באופן ידני, ולכן יש צורך בזמן נוסף לשלבי ההקלטה והעריכה.

שאלות נפוצות

זיהוי דיבור ממלא תפקיד מכריע הן בהכתבה והן בתמלול על ידי המרת שפה מדוברת לטקסט. בהכתבה, הוא מאפשר המרת דיבור לטקסט בזמן אמת, ואילו בתמלול, הוא מעבד אודיו מוקלט כדי ליצור תמליל כתוב.

כן, ישנם כלי הכתבה זמינים המציעים גם תכונות תמלול. כלים אלה משלבים את הפונקציונליות של המרת דיבור בזמן אמת לטקסט עם היכולת לתמלל קבצי שמע מוקלטים מראש.

כן, תוכנת תמלול מתקדמת יכולה ללכוד במדויק מונחים טכניים מורכבים, במיוחד אם היא הוכשרה או הותאמה אישית לז'רגון או לתעשיות ספציפיות.

שתף פוסט

דיבור לטקסט

img

Transkriptor

המר את קבצי השמע והווידאו שלך לטקסט